11.07.2015 Views

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

la curiosité devait être punie. Il fallait réduire Munk au si<strong>le</strong>nce, et il l'a été, grâce à uncoup à la base du crâne assené au moyen d'un des trépieds de Wood-son. Cela acréé une situation embarrassante pour <strong>le</strong> meurtrier, alors il a cogné la tête de Munkcontre <strong>le</strong> capot de l'alternateur pour donner <strong>le</strong>s apparences d'un accident. Toutefois,<strong>le</strong> poisson n'a pas mordu à l'hameçon. Woodson se méfiait; je me méfiais ; et pourcouronner <strong>le</strong> tout, <strong>le</strong> docteur Bai<strong>le</strong>y a découvert la meurtrissure sur <strong>le</strong> cou de Munk.Mais comme il n'y avait aucun moyen de prouver qui était <strong>le</strong> tueur, j'ai décidéd'accepter la version de l'accident jusqu'au moment où je pourrais recueillir assez depreuves pour désigner l'assassin. Plus tard, je suis retourné fouil<strong>le</strong>r <strong>le</strong> bathyscaphe etj'ai découvert un trépied de photo un peu usé et très tordu ainsi que l'émetteur de bipbip,là où notre ami et voisin l'espion <strong>le</strong>s avait cachés, par une cruel<strong>le</strong> ironie, c'est-àdiredans <strong>le</strong> propre placard de Munk. Convaincu que c'était une perte de temps defaire vérifier <strong>le</strong>s empreintes - je n'avais pas besoin d'une divine inspiration pour medire que j'avais affaire à un professionnel - j'ai laissé <strong>le</strong> trépied et l'émetteurexactement comme je <strong>le</strong>s avais trouvés.Je courais la chance que dans très peu de temps votre agent retrouverait sonassurance et recommencerait à contacter <strong>le</strong> Mikhaïl Kourkov. Alors j'ai attendu.- Un récit fascinant, fit Prevlov. Mais qui ne contient que des preuves bienindirectes. Une preuve formel<strong>le</strong> aurait été impossib<strong>le</strong> à découvrir. »Pitt eut un sourire énigmatique et poursuivit. « Je l'ai trouvée par un processusd'élimination.J'étais à peu près sûr que <strong>le</strong> meurtrier devait être un des trois hommes à borddu bathyscaphe qui étaient censés dormir pendant <strong>le</strong>ur période de repos. J'ai doncmodifié tous <strong>le</strong>s quelques jours <strong>le</strong>s tours de quart de l'équipage du Sappho II, si bienque deux des hommes étaient de service en surface pendant que <strong>le</strong> troisièmeplongeait sous l'épave. Lorsque notre opérateur sonar a repéré l'émission suivante dubip-bip, je tenais <strong>le</strong> meurtrier de Munk.- Qui est-ce, Pitt ? demanda Spencer d'un ton résolu. Nous sommes dix ici.Est-ce l'un de nous ? »Pitt soutint un instant <strong>le</strong> regard de Prevlov puis se tourna soudain et désignade la tête un des hommes affalés sous <strong>le</strong>s projecteurs.« Je regrette que la seu<strong>le</strong> fanfare de présentation que je puisse vous offrir soit<strong>le</strong> martè<strong>le</strong>ment des vagues contre la coque, mais soyez indulgents pour moi et saluezquand même, Drummer.Ce pourrait bien être votre dernier rappel avant qu'on ne vous fasse gril<strong>le</strong>r surla chaise é<strong>le</strong>ctrique.- Ben Drummer ! s'exclama Gunn. Je n'arrive pas à y croire. Alors qu'il est làtout meurtri et ensanglanté après s'être attaqué au meurtrier de Woodson.- C'était pour la cou<strong>le</strong>ur loca<strong>le</strong>, dit Pitt. Il était trop tôt pour <strong>le</strong>ver <strong>le</strong> rideau surson identité, en tout cas pas avant que nous n'ayons tous passé à la planche. Jusquelà,Prevlov avait besoin d'un informateur pour l'avertir de toute idée que nous aurionspu concevoir pour reprendre possession du navire.- Il m'a bien eu, dit Giordino. Il a trimé plus dur que n'importe qui pour maintenir<strong>le</strong> <strong>Titanic</strong> à flot.- Vous croyez ? Riposta Pitt. Bien sûr, il avait l'air occupé, il a même réussi àtranspirer et à se salir, mais qu'est-ce que tu l'as, en réalité, vu accomplir depuis notrearrivée à bord ? »Gunn secoua la tête. « Mais il... enfin je croyais qu'il travaillait jour et nuit àinspecter <strong>le</strong> navire.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!