Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Pitt avança lentement dans la lumière.Pitt resta figé là, comme une apparition jaillie des profondeurs d'un enferaquatique. Il était trempé de la tête aux pieds, ses cheveux noirs collés en mèches surson front ensanglanté, les lèvres plissées dans un sourire démoniaque. À la lueur desprojecteurs, les gouttelettes d'eau scintillaient en ruisselant de ses vêtementsdétrempés avant de venir se répandre sur le pont.Le visage de Prevlov était un masque de cire. D'un geste calme, il tira unecigarette de son étui en or, l'alluma et exhala la fumée en un long soupir.« Votre nom ? Puis-je supposer que votre nom est Dirk Pitt ?- C'est ce qu'il y a d'écrit sur mon acte de naissance.- Il semble que vous soyez un homme d'une endurance peu commune, M. Pitt.J'avais l'impression que vous étiez mort.- Cela tend simplement à prouver qu'on ne peut pas se fier aux comméragesdu bord. »Pitt ôta son caban trempé et le posa avec douceur sur les épaules de Dana. «Désolé, mon cher cour, c'est le mieux que je puisse faire pour l'instant. » Puis il setourna vers Prevlov. « Pas d'objections ? »Prevlov secoua la tête. Les airs désinvoltes de Pitt l'étonnaient. Il scrutait Pittcomme un tailleur de diamants inspecte une pierre, mais il ne distinguait rien derrièrele voile de ces yeux verts comme la mer.Prevlov fit un geste à un de ses hommes qui s'approcha de Pitt.« Simple précaution, M. Pitt. Vous ne voyez pas d'objection à ce qu'on vousfouille ? »Pitt haussa les épaules et leva les mains en l'air. Avec des gestes rapides etefficaces, le garde palpa du haut en bas les vêtements de Pitt, puis recula ensecouant la tête.« Pas d'arme, dit Prevlov. C'est très sage de votre part, mais je n'en attendaispas moins d'un homme de votre réputation. J'ai lu avec beaucoup d'intérêt un dossierdécrivant vos exploits.J'aurais beaucoup aimé vous connaître dans des circonstances moinsdéplorables.- Je regrette de ne pas pouvoir vous retourner le compliment, dit Pitt d'un toncourtois, mais vous n'êtes pas exactement le genre de vermine que j'aimerais avoirpour ami. »Prevlov fit deux pas en avant et à toute volée frappa Pitt du revers de la main.Pitt recula en trébuchant d'un pas et resta là, un filet de sang perlant à un coinde ses lèvres toujours plissées par un sourire. « Eh bien, eh bien, dit-il d'un tontranquille mais d'une voix rauque. Le célèbre André Prevlov a fini par perdre sonsang-froid. »Prevlov se pencha en plissant les yeux. « Mon nom, fit-il d'une voix qui n'étaitguère plus qu'un murmure. Vous connaissez mon nom ?- Égalité, répondit Pitt. J'en sais autant sur vous que vous en savez sur moi.- Vous êtes encore plus habile que je n'étais enclin à le croire, dit Prevlov.Vous avez découvert mon identité, belle preuve de perspicacité. Sur ce point, je vousfélicite. Mais vous n'avez pas besoin de bluffer en affichant des connaissances quevous ne possédez pas. Hormis mon nom, vous ne savez rien.- Je me demande. Peut-être pourrais-je vous éclairer en vous racontant un peudu folklore local.