Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

« Et après tout ce que j'ai fait pour vous autres, dit Sturgis, voilà comment vousmontrez votre reconnaissance.- Désolé, Sturgis, mais je vous conseille de renoncer à tout espoir de jamaisdevenir un détective de série télévisée. Vous manquez péniblement d'espritanalytique et vous êtes enclin à adopter de fausses conclusions.- Allons donc, Pitt. Les marteaux ne volent pas en l'air sans un moyen depropulsion. Un de vos gars a dû le lancer au moment où j'atterrissais.- Erreur. Je peux témoigner de l'endroit où se trouvait chaque âme à bord dece navire, et personne n'était ces dix dernières minutes à proximité de la plaged'appontement de l'hélicoptère. Quel que soit votre petit ami saboteur, je crains quevous ne l'ayez amené avec vous.- Croyez-vous que je sois complètement abruti ? Vous ne pensez pas que je lesaurais si j'avais un passager ? D'ailleurs, ce que vous insinuez, c'est un gestesuicidaire. Si ce marteau avait été lancé une minute plus tôt, quand nous noustrouvions à trente mètres en l'air, vous et votre équipage auriez un vilain gâchis ànettoyer.- Erreur de vocabulaire, dit Pitt. Je ne parle pas d'un passager ordinaire, maisd'un passager clandestin. Et il n'est pas abruti non plus. Il a attendu que vos patinsaient touché le pont avant de faire son coup et de s'enfuir par la trappe de la soute.Dieu seul sait où il se cache maintenant. Il est impossible d'entreprendre une fouilleminutieuse de quatre-vingts kilomètres de coursive et de compartiments totalementobscurs. »Sturgis pâlit soudain. « Seigneur, notre homme est toujours dans l'hélico.- Ne soyez pas ridicule. Il a filé dès l'instant où vous vous êtes posé.- Non, non. Il est possible en effet de lancer un marteau dans les pales du rotorpar une vitre ouverte de la cabine, mais s'enfuir, c'est une autre paire de manches.- Je vous écoute, dit Pitt avec calme.- La trappe de la soute est verrouillée électriquement et ne peut être débloquéequ'à l'aide d'un contrôle qui se trouve sur le tableau de bord.- Y a-t-il une autre issue ?- Juste une porte qui donne sur la cabine de pilotage. »Pitt étudia un long moment la trappe de la soute, puis se retourna vers Sturgis,le regard froid.« Est-ce que c'est une façon de traiter un hôte sur qui on ne comptait pas ? Jepense que la chose à faire, c'est de l'inviter à sortir. »Sturgis resta fixé sur le pont, ne quittant pas des yeux le Coït 45, muni d'unsilencieux, qui venait d'apparaître dans la main droite de Pitt.« Bien sûr... Bien sûr..., balbutia-t-il. Si vous le dites. »Sturgis gravit la petite échelle qui menait à la cabine de pilotage, se pencha etabaissa une manette. Les moteurs électriques émirent un petit ronronnement et latrappe de deux mètres sur deux s'ouvrit dans le fuselage de l'hélicoptère. Les taquetsde blocage n'étaient même pas en position que Sturgis était déjà de retour sur le pont,prudemment installé derrière les larges épaules de Pitt.Une demi-minute après l'ouverture de la porte, Pitt était toujours là. Û restadurant ce qui parut à Sturgis une éternité sans remuer un muscle, respirant de façonlente et régulière, et tendant l'oreille.On n'entendait que le clapotis des vagues contre la coque, le sourdgémissement du vent qui fraîchissait dans les superstructures du Titanic et le