Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

aussi secrets. Par contre, le capitaine Prevlov jouit de la confiance du Comité de laStratégie navale soviétique. »Les barrières étaient renversées, la route était ouverte; Sloyouk n'avait d'autrechoix que d'acquiescer. Il secoua la tête d'un air perplexe. « Le fils d'un granddirigeant du parti qui trahit son pays pour de l'argent... Je trouve cela impossible àadmettre.- Si l'on prend en considération le mode de vie assez extravagant du capitainePrevlov, on n'a guère de mal à voir de quel poids excessif cela doit peser sur sesressources financières.- Je connais fort bien les goûts du capitaine Prevlov.- Savez-vous aussi qu'il a une aventure avec une femme qui passe pour êtrel'épouse du principal adjoint de l'ambassadeur américain ? »Une expression agacée passa sur le visage de Sloyouk. « Vous êtes aucourant ? demanda-t-il avec prudence. Prevlov m'avait laissé entendre qu'il se servaitd'elle pour obtenir des secrets de son mari à l'ambassade.- Pas du tout, fit Marganine. En fait, elle est divorcée et c'est un agent de laCentral Intelligence Agency. » Marganine marqua un temps, puis lança sa flèche. «Les seuls secrets qui passent par ses mains sont ceux que lui fournit le capitainePrevlov. C'est lui qui est sa source à elle. »Sloyouk resta quelques instants silencieux. Puis il fixa sur Marganine unregard pénétrant. «Comment êtes-vous tombé sur tout cela ?- Je préférerais ne pas divulguer l'identité de mon informateur, camaradeamiral. Il n'y a là aucun irrespect de ma part, mais voilà près de deux ans maintenantque je nourris et que j'entretiens sa confiance, et je lui ai fait la promesse solennelleque son nom et sa position au sein du gouvernement américain ne demeureraientconnus que de moi. »Sloyouk hocha la tête. Il l'acceptait. « Vous vous rendez compte, bien sûr, quecela nous met dans une situation très grave.- Le byzanium ?- Précisément, fit Sloyouk. Si Prevlov a parlé aux Américains de notre plan,cela pourrait se révéler désastreux. Une fois le byzanium entre leurs mains et le ProjetSicile opérationnel, l'équilibre des forces pencherait de leur côté pour la prochainedécennie.- Peut-être le capitaine Prevlov n'a-t-il pas encore parlé de notre plan, ditMarganine. Peut-être attendait-il le renflouement du Titanic.- Il est renfloué, dit Sloyouk. Il n'y a pas trois heures, le commandantParotkine, du Mikhaïl Kourkov, a signalé que le Titanic avait fait surface et était prêt àêtre pris en remorque.Marganine parut surpris. « Mais nos agents, Or et Argent, nous ont assuré quel'on ne tenterait pas le renflouement avant soixante-douze heures au moins. »Sloyouk haussa les épaules. « Les Américains sont toujours pressés.- Alors nous devons annuler le plan du capitaine Prevlov pour s'emparer dubyzanium et le remplacer par un plan auquel on puisse ajouter foi. »Le plan de Prevlov - Marganine dut réprimer un sourire en disant cela. Lavanité colossale du capitaine allait causer sa chute. Désormais, se dit Marganine avecassurance, il allait falloir jouer très, très serré.