Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Jones s'interrompit en voyant l'expression d'incrédulité, puis de stupeur, puisde désarroi qui se lisait sur le visage de Seagram.Seagram remit son arme à Jones abasourdi et se renversa en arrière contre ledossier du banc.Trente jours. Trente jours, ce serait tout ce qu'il lui faudrait dès l'instant qu'ilaurait le byzanium pour expérimenter le système du Projet Sicile et passer alors à laphase opérationnelle. Il l'avait échappé belle. Si un flic désœuvré n'était pas intervenu,trente secondes, c'aurait été tout ce qui serait resté à Seagram pour rien voir encorede la vie.« Je présume que vous avez pesé les terribles conséquences de vosaccusations ? »Marganine regardait le petit homme à la voix douce et aux yeux bleus si froids.L'amiral Boris Sloyouk ressemblait plus au boulanger du coin qu'au chef de laseconde agence de renseignements d'Union soviétique.« Je me rends bien compte, camarade amiral, que je compromets ma carrièrenavale et que je risque une peine de prison, mais je place mon devoir envers l'État audessusde mes ambitions personnelles.- C'est très noble de votre part, Lieutenant, dit Sloyouk d'une voix sans timbre.Les accusations que vous avez portées sont, c'est le moins qu'on puisse dire, d'uneextrême gravité; toutefois vous n'avez aucune preuve concrète indiquant que lecapitaine Prevlov est un traître à notre pays, et faute de cela, je ne puis condamner unhomme sur la seule parole de son subordonné. »Marganine acquiesça. Mais il avait préparé avec soin sa confrontation avecl'amiral. Court-circuiter Prevlov et ne pas suivre la voie hiérarchique normale pourapprocher Sloyouk avait certes été une entreprise risquée, mais le piège avait ététendu comme il fallait et il n'avait plus maintenant qu'à bien calculer son coup. Sans sedémonter, il tira de sa poche une enveloppe qu'il tendit à Sloyouk.« Voici les mouvements du compte numéroté AZF 7-6-09 à la Banque deLausanne en Suisse.Vous remarquerez, Amiral, que ce compte est approvisionné de façonrégulière par de gros dépôts provenant d'un certain V. Volper, une anagramme plutôtmaladroit du nom Prevlov. »Sloyouk étudia les relevés de compte, puis lança à Marganine un regard trèssceptique. « II faut me pardonner ma nature méfiante, lieutenant Marganine, mais celam'a tout l'air de documents truqués. »Marganine lui remit une autre enveloppe. « Celle-ci contient un messagesecret de l'ambassadeur américain ici, à Moscou, au Département de la Défense àWashington.L'ambassadeur déclare dans ce message que le capitaine André Prevlov a étéune source essentielle de secrets navals soviétiques. L'ambassadeur y a joint lesplans de déploiement de notre flotte dans le cas où nous prendrions l'initiative d'uneattaque nucléaire contre les États-Unis. » Marganine sentit la satisfaction sourdre enlui, en voyant le doute apparaître sur le visage en général impassible de l'amiral. « Jecrois que le tableau est assez clair : il n'y a rien là de truqué. Un officier subalternedans ma position ne pourrait assurément pas se procurer des ordres de mouvement