11.07.2015 Views

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

Renflouez le Titanic ! - Bibliothèque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Tenez, tenez, dit Bigalow en désignant tout excité une photo, auprès de lamanche à air bâbord, sur <strong>le</strong> toit au-dessus du carré des officiers. C'est là que j'étaisquand il a coulé sous moi et que j'ai été entraîné à la mer. » Les longues décenniessemblaient fondre sur son visage. « Oh, que la mer était froide cette nuit-là. L'eau étaità moins deux. »Durant <strong>le</strong>s dix minutes suivantes, il raconta ce que c'était que de nager dansl'eau glacée ; de trouver miracu<strong>le</strong>usement un cordage qui l'avait mené à un canot desauvetage chaviré ; il évoqua la masse horrib<strong>le</strong> des gens qui se débattaient; <strong>le</strong>s crispitoyab<strong>le</strong>s qui perçaient la nuit et puis qui s'éteignaient <strong>le</strong>ntement ; <strong>le</strong>s longues heurespassées à se cramponner à la quil<strong>le</strong> du canot, en faisant <strong>le</strong> gros dos contre <strong>le</strong> froidavec trente autres rescapés ; <strong>le</strong>ur excitation quand <strong>le</strong> Carpathia, de la CompagnieCunard, avait surgi pour procéder au sauvetage. Il soupira enfin et regarda Pitt pardessus<strong>le</strong>s verres de ses lunettes. « Je vous ennuie, M. Pitt ?- Pas <strong>le</strong> moins du monde, répondit Pitt. Écouter quelqu'un qui a vécu tout celame donne presque l'impression de vivre moi-même <strong>le</strong>s événements.- Alors, je m'en vais vous raconter une autre histoire, dit Bigalow. Jusqu'àmaintenant je n'ai jamais parlé à âme qui vive des dernières minutes que j'ai passéesavant que <strong>le</strong> bateau sombre.Je n'en ai jamais parlé dans aucun de mes interrogatoires ; pas plus quedevant la commission d'enquête du Sénat des États-Unis ni devant <strong>le</strong> Tribunalbritannique. Non, je n'en ai jamais soufflé mot aux journalistes ni aux reporters quin'en finissaient pas d'écrire des livres sur cette tragédie. Vous, monsieur, vous êtes <strong>le</strong>premier et vous serez <strong>le</strong> dernier à l'entendre de ma bouche. »Trois heures plus tard, Pitt était dans <strong>le</strong> train qui <strong>le</strong> ramenait à Exeter, et iln'éprouvait ni lassitude ni fatigue, mais plutôt une sorte d'excitation. Le <strong>Titanic</strong> aveccette mystérieuse énigme enfermée dans <strong>le</strong> coffre de la ca<strong>le</strong> numéro 1, Pont G,l'attirait plus que jamais.Southby, se demanda-t-il, qu'est-ce que Southby venait faire dans <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au ?Pour la cinquantième fois peut-être, il regarda <strong>le</strong> paquet que lui avait donné <strong>le</strong>Commodore Bigalow.Et il ne regrettait pas d'être venu à Teignmouth.Le docteur Ryan Prescott, chef du Centre des Ouragans de l'ANRO à Tampa,en Floride, avait l'intention pour une fois de rentrer chez lui et de passer une soiréetranquil<strong>le</strong> à jouer au gin avec sa femme. Mais à minuit moins dix, il était toujours à sonbureau, à inspecter d'un air las <strong>le</strong>s photos prises par satellite étalées devant lui.« Juste au moment où nous croyons que nous savons tout ce qu'il y a à savoirsur <strong>le</strong>s tempêtes, fit-il avec agacement, en voilà une qui jaillit d'on ne sait où et quivient bou<strong>le</strong>verser toutes <strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s.- Un ouragan au milieu de mai, répondit son assistant entre deux bâil<strong>le</strong>ments.C'est à marquer d'une pierre blanche.- Mais pourquoi ? La saison des ouragans s'étend en général de juil<strong>le</strong>t àseptembre.Qu'est-ce qui a poussé celui-ci à se matérialiser avec deux mois d'avance ?- Je n'en ai aucune idée, répondit la femme. À votre avis, quel<strong>le</strong> route vaprendre notre petit monstre ?- Il est trop tôt pour <strong>le</strong> prédire avec certitude, dit Prescott. Sa naissance a suivisa procédure norma<strong>le</strong>, c'est vrai : une vaste zone dépressionnaire alimentée en airhumide donne un tourbillon dans <strong>le</strong> sens inverse des aiguil<strong>le</strong>s d'une montre, en raisonde la rotation de la terre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!