10.07.2015 Views

940SM-SMD - Faac

940SM-SMD - Faac

940SM-SMD - Faac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FRANÇAIS2.6 OUT 12.7 OUT 22.8 OUT 3Sélectionne la fonction ou l'état associé à chaque sortie de lacarte 940SDM.Réglage standard OUT 1:Gong/NORéglage standard OUT 2:Feu/NORéglage standard OUT 3:Non fermée/NOFonction/EtatSuivant la sélection, la sortie est activée:SELECTIONACTIVATION SORTIEOUVERTETant que la porte est ouverteEN MOUVEM. Tant que la porte est en mouvementNE FERMETant que la porte n'est pas ferméeALARMETant que la porte est en alarmeGONGL'intervention des photocellules active la sortie pendant1 s à des intervalles de 0,5 s jusqu'au désengagementFEUEn fonction opérationnelle “nuit”, lorsque l'ouverture dela porte est commandée, la sortie est activée pendant 60 sINTERVERROU. (*) La sortie est activée pour l’interverrouillage entre les deuxportes(*) La fonction “interverrouillage” n’est pas sélectionnable mais elleest programmée automatiquement sur la sortie OUT1 lorsqu’onactive l’interverrouillage (voir Divers/Interverrou.).NoDéfinit la sortie normale ouverteNfDéfinit la sortie normale fermée.3 DIVERS3.1 Stand. SetupPermet de vérifier si une programmation quelconque hors standarda été effectuée.StandardSi aucune fonction n'a été modifiée par rapport à la programmationstandard, un astérisque apparaît.En l'absence d'astérisque, en appuyant sur la touche “OK” toutesles sélections de la programmation standard sont rétablies.No StandardSi une fonction au moins a été modifiée par rapport à laprogrammation standard, un astérisque apparaît.3.2 Interverrou.La fonction d’interverrouillage permet de gérer deux portescoulissantes (master et slave) de manière à ce que l'ouvertured'une porte soit subordonnée à la fermeture de l'autre et viceversa.OffFonction interverrouillage non active.OnActive la fonction interverrouillage.MasterDéfinit la porte master (normalement la porte interne).SlaveDéfinit la porte slave.No MémoireEn fonctionnement à interverrouillage, il est nécessaire d’attendrela refermeture d’une porte pour commander l’ouverture de l’autre:les impulsions d’ouverture envoyées durant le cycle defonctionnement de la première porte n’ont aucun effet.Avec MémoireEn fonctionnement à interverrouillage, il n’est pas nécessaired’attendre la refermeture d’une porte pour commander l’ouverturede l’autre: les impulsions d’ouverture envoyées durant le cycle defonctionnement de la première porte sont mémorisées et ladeuxième porte s’ouvre automatiquement dès que la premièreporte s’est refermée.3.3 Kit élastiq.Le kit élastique est un accessoire mécanique qui, une fois installé,permet l’ouverture anti-panique des vantaux en cas de coupurede courant.OffKit élastique pas installé.Onkit élastique installé.FRANÇAISStandardAu retour du courant après une coupure, la porte reste programméeen fonction opérationnelle “manuel” (sans possibilité demodification) tant qu’on ne réarme pas le dispositif en fermantmanuellement les vantaux. Pour un fonctionnement correct, l’installation permanente du SD-Keeper est nécessaire.No standardAu retour du courant après une coupure, la porte exécuteautomatiquement l'actionnement nécessaire pour réarmer ledispositif.Attention!: durant le réarmement automatique du système l’antiécrasementest invalidé.4 CHANGE PASASSWORDSWORDDétermine la nouvelle password d'accès au menu avancé (4chiffres).7 HORLOGEOGEProgrammer le jour, l’heure et la date courants.8 TIMEROffTimer non activé.OnTimer activé: les tranches horaires de fonctionnement programméesen “9 - Timer Programmation” sont validées.Quand le timer est actif, un “T” apparaît à côté de l’heure affichéeet le SD-Keeper ne permet aucune sélection opérationnelle.La pile à l’intérieur du SD-Keeper maintient l’horloge en fonctionmême en l’absence de courant; en cas de perte de l’heure (parex. coupure de courant et pile déchargée), un astérisque clignotantapparaît à la place du “T” et le timer est invalidé.9 TIMER PROGRAMMATIONPermet de créer jusqu’à 5 tranches horaires distinctes pour chaquejour de la semaine (en programmant l’heure de début de la tranche)et d’attribuer à chaque tranche horaire une fonctionopérationnelle.Au moment où l’horloge à l’intérieur du SD-Keeper atteint l’heurede début d’une tranche, la fonction opérationnelle associée estautomatiquement programmée et la porte reste dans cettecondition jusqu’à l’intervention de la tranche suivante.Pour gérer correctement les tranches horaires, la connexionpermanente du SD-Keeper+Afficheur est nécessaire.Sélection du jourSélectionner le jour de la semaine pour la création des trancheshoraires.En sélectionnant “Tout le jour”, les tranches horaires définiessuccessivement sont reportées pour tous les jours de la semaine.FonctionProgrammer la fonction opérationnelle à associer à la tranchehoraire en se reportant au tableau suivant:FUN SIGNIFICATION0 AUCUNE FONCTION1 AUTOMATIQUE BIDIRECTIONNEL TOTAL2 AUTOMATIQUE MONODIRECTIONNEL TOTAL3 AUTOMATIQUE BIDIRECTIONNEL PARTIEL4 AUTOMATIQUE MONODIRECTIONNEL PARTIEL5 PORTE OUVERTE TOTALE6 PORTE OUVERTE PARTIELLE7 MANUEL8 NUITHeure de début d’une tranche horaireProgrammer l’heure d’activation de la tranche horaire.Il n’est pas nécessaire que les tranches horaires soient ordonnéeschronologiquement.-EXEMPLE DE PROGRAMMATION DU TIMER-Il faut programmer une porte qui fonctionne:•du LUN au VEN:- à partir de 8h00 en AUTOMATIQUE BIDIRECTIONNEL TOTAL- à partir de 18h00 en AUTOMATIQUE MONODIRECTIONNEL TOTAL- à partir de 19h00 en NUIT•SAM et DIM: NUIT toute la journéeProcéder comme suit:sélectionner TOUT LE JOUR et programmer:TRANCHE H.1 : FUN. 1 08:00TRANCHE H.2 : FUN. 2 18:0037

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!