20ème Rapport d'Activités - African Commission on Human and ...

EX.CL/279 (IX)Page 1VINGTIEME RAPPORT D’ACTIVITES DE LA COMMISSION AFRICAINEDES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLESSection IPériode couverte par le <strong>Rapport</strong>1. Le Vingtième <strong>Rapport</strong> d’Activité couvre la période de janvier à juin 2006.2. Il convient de rappeler que le Dix-neuvième <strong>Rapport</strong> Activité de la <strong>Commission</strong>Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples (<strong>Commission</strong> Africaine) a étéadopté par décision Assembly/AU/DEC.101(VI) au cours de la 6ème sessionordinaire de la Conférence des Chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union Africainequi s’est tenue du 23 au 24 janvier 2006 à Khartoum, Soudan, après avoir été examinépar le Conseil Exécutif.Section IITenue de la 39 e Session Ordinaire3. Depuis l’adoption du Dix-neuvième <strong>Rapport</strong> d’Activité en janvier 2006, la<strong>Commission</strong> africaine a tenu une session, à savoir la 39ème session ordinaire, quis’est tenue à Banjul, Gambie, du 11 au 25 mai 2006. L’ordre du jour de la 39èmesession ordinaire est jointe à l’Annexe un (1) du présent rapport.4. La 39 ème session ordinaire a été précédée par les réunions suivantes :• Le Forum des ONG dont le but était de préparer la contribution des Membres de la<strong>Commission</strong> et les partenaires aux travaux de ladite session. Le Forum des ONGs’est tenu du 6 au 8 mai 2006, à Banjul, Gambie.• Du 7 au 8 mai 2006, la <strong>Commission</strong> Africaine a organisé une réunion préparatoire dedeux jours au cours de laquelle il a été discuté de leur contribution à la réunion deréflexion sur la <strong>Commission</strong> Africaine organisée par l’Union Africaine les 9 et 10 mai2006 à Banjul, Gambie Gambie, a été présidée par madame Salamata Sawadogo,présidente da de <strong>Commission</strong> Africaine.. La réunion de réflexion a discuté dufonctionnement de la <strong>Commission</strong> Africaine et de ses relations avec les organes del’Union Africaine et avec ses partenaires, et a fait des recommandations aux diversesparties prenantes.• La session de Réflexion sur la <strong>Commission</strong> Africaine des Droits de l’Homme et desPeuples, organisée par la <strong>Commission</strong> de l’Union Africaine tenue du 9 au 10 mai2006 à Banjul, Gambie. La réunion de concertation a réuni des participants parmilesquels un représentant de la République de Gambie, des Membres de la<strong>Commission</strong> Africaine, la Commissaire aux Affaires Politiques de l’Union Africaineet des membres du personnel du Département des Affaires Politiques, le Directeur