10.07.2015 Views

VISITOR GUIDE - Saba

VISITOR GUIDE - Saba

VISITOR GUIDE - Saba

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SABA Dinxperlo BVPlease visit us atStand 562, Hall B6<strong>VISITOR</strong> <strong>GUIDE</strong>SpotUV_Cover18 th International Exhibition for Airport Equipment, Technology, Design & ServicesInspiring better airportsMunich Trade Fair, Germany11–14 October 2011


Bienvenue au 18ème inter airport Europe!inter airport Europe est l’événement incontournable de l’industrie aéroportuaire,représentant tous les aspects de planification, conception et exploitation desaéroports.Avec plus de 550 exposants, ce salon est une véritable plateformepour les professionnels de l’industrie – un lieu idéal d’échange afin de découvrirles toutes dernières innovations. Plus de 12 000 visiteurs en provenance de123 pays se sont déplacés à l’événement précédent.Rejoignez le salon phare de toute l’industrie aéroportuaire!¡Bienvenidos a la 18a inter airport Europe!inter airport Europe es el evento clave global para la entera industria aeroportuariay cubre todos los aspectos de planificación, diseño y operación de aeropuertos.Con más de 550 expositores inter airport Europe proporciona a los profesionalesde la industria un mercado ideal para ver los últimos avances en productos. Másde 12.000 profesionales de la industria de 123 países visitaron la feria anterior.¡Únase a nosotros en el evento más importante del año de laindustria aeroportuaria!Benvenuti alla 18ª edizione di inter airport Europe!inter airport Europe è l’evento chiave per l’intera industria aeroportuale che copretutti gli aspetti di pianificazione, design e gestione degli aeroporti. Con 550 espositorigià registrati, inter airport Europe é la piattaforma ideale dove gli operatori del settorevengono a conoscenza delle tecnologie più innovative. Più di 12.000 professionistiprovenienti da ben 123 paesi hanno visitato l’edizione passata.Inspiring better airportsWelcomeinter airport Europe is the world’sleading airport exhibition and a onestop shop for the entire airportindustry. Some 550 exhibitors frommore than 30 countries present acomprehensive spectrum of airportequipment, technology, design andservices. Over 12,000 visitorsfrom 123 countries attendedthe previous show.With its unique range of innovativeproducts and systems for aircraft,passenger and cargo handling;security systems; terminalequipment and architecturalcomponents, inter airport Europe isdesigned to inspire better airports.The event shows future trends andintelligent solutions for the industry’skey topics such as security andcapacity issues, cost awareness,sustainability and customer service.inter airport Europe 2011 takes placeat the Munich Trade Fair Centre.The venue is easily accessible fromthe city centre and from theinternational airport.inter airport Europe 2011…Inspiring better airportsVisitate anche voi la fiera leader nel settore aeroportuale!Добро пожаловать на 18-ю выставку inter airport Europe!inter airport Europe – это ключевое глобальное событие для всей отрасли,охватывающее все аспекты планирования,проектирования иэксплуатации аэропортов.Число участников выставки,превышающее550,делает ее крупнейшим отраслевым событием года,и она являетсяидеальным рыночным пространством,где специалисты отрасли могутувидеть новейшие технические разработки и впечатляющие новинки.В прошлый раз выставку посетили более 12 тысяч отраслевыхспециалистов из 123 стран.Приглашаем вас посетить наиболее знаменательное событиеэтого года для всей отрасли индустрии аэропортов!WillkommenDie inter airport Europe ist dieglobale Leitmesse der internationalenFlughafenindustrie. Auf einer einzigenVeranstaltung zeigen Ihnen rund 550Aussteller aus mehr als 30 Länderndas gesamte Spektrum an Flughafen-Ausstattung,Technologie, Designund Service. Zur vergangenenVeranstaltung kamen über 12.000Fachbesucher aus 123 Ländern.Mit ihrem einzigartigen Angebot aninnovativen Produkten und Systemenaus den Bereichen Flugzeug-, PassagierundFrachtabfertigung, Sicherheitskontrolle,Terminalausstattungund Flughafenarchitektur ist dieinter airport Europe 2011 einewichtige Inspirationsquelle für einenbesseren Flughafen. Zu aktuellenThemen wie Sicherheitsstandards,Kapazitätserweiterung, Kostenbewusstsein,Umweltverträglichkeitund Kundenservice zeigt dieFachmesse intelligente undzukunftsweisende Lösungen.Die inter airport Europe 2011findet wieder auf dem Geländeder Neuen Messe München statt.Das Messegelände ist sowohlvon der Stadtmitte als auchvom Flughafen leicht erreichbar.inter airport Europe 2011…Inspiring better airports11 –14 October 2011 • Munich Trade Fair, Germany


Exhibitor ListThis list is current as of 28 April 2011, but continues to grow.For the very latest list, please visit www.interairport.com/europeAusstellerlisteKeyDiese Liste beruht auf dem Stand vom 28. April 2011. Eine tagesaktuelleListe finden Sie unter www.interairport.com/europeA•Aviation Middle East, UAE••AVLITE SYSTEMS INC., USA•••1A Tapes e.K., D3M Deutschland GmbH (Peltor), D•AXA Power, DKAAT Alber Antriebstechnik GmbH, DB•AB-TECH CO., LTD. (AERO BRIDGE TECHNOLOGY), SKb-b Systemtechnik GmbH, D••Aberle Automation GmbH & Co. KG, DD. BADER SÖHNE GMBH & CO. KG, DACCESSAIR SYSTEMS INC., CDN•BAHCO / SNA Europe, DADB AIRFIELD SOLUTIONS, B••BARDUVA HANGAR DOOR, LITADDCON Nordic AS, N•BASEA British Airport Services•AEG Gesellschaft für moderneInformationssysteme mbH, D& Equipment Association, GB•Basic Solutions Ltd., GBAERO-SENSE, B•••Berufsgenossenschaft Verkehr, D••• AeroBrief, AERONET Miloco, DFAEROSWEEP PTY. LTD, AUS •• BF-MASCHINEN GmbH, DAES AIRPLANE-EQUIPMENT & SERVICES GmbH, DBIRCO Baustoffwerk GmbH, DAFI Airport Focus International, GBBLAST DEFLECTORS, INC., USAAGSE, USABLASTRAC BV, NLAIMS AERO, BAirline Ground Services, GB•••Blyss transporttechnik GmbH, DBMS - BULK METER SERVICES LTD, GBAIRMARREL, AIRPO PRODUCTS FAPS, DKANGELO BOMBELLI SRL, IAirport Business, USABOSCHUNG AIRPORT DIVISION, CH•Airport Cities, UAEBOSCHUNG MECATRONIC AG, CH••••AIRPORT CLUSTER FINLAND, SF•Airport Emission Control, NLBraun Lockenhaus GmbH, A••AIRPORT EQUIPMENT S.r.l., IBROTHERTON ESSECO, GBAirport Protection Systems, DBrunner GmbH, DAirport Surface Friction Tester (ASFT), CHPT BUKAKA TEKNIK UTAMA, IN•Airport World, GB•• Butzbach GmbH Hangar Doors, Dairport-information.com, Airports International Magazine, FGB•BÜRK MOBATIME GmbH, DAirsafe Airport Equipment Co., Ltd., CNAIRSIDE GSE LTD, GBCAirside International, GBCADDIE S.A., F•AIRTEC CORPORATION, SGP•CARDINAL / INTERNATIONAL GROOVING•••AKKUPLANET GmbH, D& GRINDING, USA•ALBRET POURTEAU, F••Alfons Haar Maschinenbau GmbH & Co. KG, D •AEROSPACE, USAALJAC FUELLING COMPONENTS LTD, GBCasper BV, NLALJAC GMBH, DCavotec Dabico UK Ltd, GBAllison Transmission, DCavotec Fladung GmbH, D•ALMAC EUROPE, FCavotec Meyerinck GmbH, D•••ALPHA-CIM SAS, FCEIA S.p.A., I•••ALSTEF Automation S.A., FCHAMPION DOOR OY, SFALTEC Aluminium Technik GmbH, DCHARLATTE MANUTENTION, FAlwayse Engineering Ltd, GB•CHIARLONE OFFICINE SRL, IAMERACE / THOMAS & BETTS, CDNAMMERAAL BELTECH, NL•• CIAT, CLA-VAL, ECHAMSAFE, GBCLAMPCO SISTEMI - CALZAVARA SPA, IAMSS, GB•CLARIANT INTERNATIONAL LTD, CH•APEM GmbH, D•••COFELY AIRPORTS SERVICES, B••aqua signal GmbH, D••COLSON TRANSPORTWIELEN B.V., NL•ARGOS INGEGNERIA, IColumbusJACK/Regent, USA••ARNOLD AG, DCOMBIBOX SYSTEMS, SASI Solutions plc, GBAsien Export-Handel, DConcrete Floor Diagnostik UG, DATCOMEX, ATREFCO NV, Batelier schneeweiss GmbH, DCONRAC GmbH, D•ATG AIRPORTS, GB•• Contrac GmbH Cobus Industries, D• AUGIER, AUTOCLEAR F/ CONTROL SCREENING, F•COOPER CROUSE HINDS AIRPORT•••AUTOLOADER GmbH, DLIGHTING PRODUCTS, USAAVIATIC VERLAG, D•AVIATION MEDIA & IT GMBH, D•••• CRISOTECH, CRISPLANT, DKIBENE Environmental Technologies GmbH, DBEUMER Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, DBLISS-FOX GROUND SUPPORT EQUIPMENT, AUSBosserman Aviation Equipment, Inc., USABULMOR Airground Technologies GmbH, ACARTER GROUND FUELING DIVISION EATONCOMBITHERM Apparate- und Anlagenbau GmbH, DContinental Reifen Deutschland GmbH, DD••• ••••••••••••• ••••••• • ••• • ELAUL, F•• ENAG, F••••• • ewo, I•• •••CTI SYSTEMS S.A., LCummins Inc., USAD-TeC System Consulting GmbH, DThe D.S. Brown Company, USAHerbert Dammann GmbH, DDanish Airport Group, DKDanrol of Denmark A/S, DK• DARMEC, DC SPEZIALFAHRZEUGE IGmbH, D• DEDIENNE, delair Air Traffic FSystems GmbH, DDELTA BOX, FDENGE GSE, TR• DERVAUX, DESCHAMPS, FDEUTZ AG, DFDeWiTec GmbH, DDoKaSch GmbH Air Cargo Equipment + Repair, DDOLL Fahrzeugbau AG, DDOUGLAS EQUIPMENT LIMITED, GBDRIESSEN - ZODIAC AEROSPACE, NLDrück + Pfeiffer GmbH, DEEagle Tugs, USAEAS Envimet Analytical Systems Gesellschaft m.b.H., AEasyRoller AS, N•••EBF EATON, Dresden DGmbH Forschung,Entwicklung, Erprobung, DEBS GmbH München Infrastrukturanlagen, DECKELMANN AG, DecoGSE GmbH, D••EFAFLEX EFACEC, Tor- Pund Sicherheitssysteme GmbH &Co. KG,Defatec GmbH, DEFFETI S.R.L., IEFLA OY, SFEFM - Gesellschaft für Enteisen und Flugzeugschleppenam Flughafen München mbH, DEHR-Fahrzeugtechnik GmbH, AEINSA - Equipos Industriales de Manutención, SA, EELAFLEX - Gummi Ehlers GmbH, D••• ELNO, ELSAG FDATAMAT S.p.A., IF/ LegendeENAV Italian Company for Air Navigation Services, IENTRE MARKETING, SFERNI AGL AG, CHEshacold Danmark A/S, DKESSECO SRL, IEsterer, Dr.-Ing. Ulrich, GmbH & Co. KG, DKABELWERK EUPEN AG, B• EUROGSE, Funkwerk Feurotelematik GmbH, DExel Composites Plc, SFEXPRESSO Deutschland GmbH, D•FAB GmbH Fördertechnik und Anlagenbau, DFacet Deutschland GmbH, DFahrzeugbau Gessner GmbH, DinterTERMINALinterDATAFahrzeugbau Rothgänger und Seltmann GbR, DFarwest Aircraft Inc., USAFAUDI Aviation GmbH, D•FB TECHNOLOGY, F••Albert Fezer Maschinenfabrik GmbH, DFIBRE NET S.R.L., Ifids3.com, FIELD INTERNATIONAL DLIMITED, GBFindlay Irvine Ltd, GBFLUID TRANSFER INTERNATIONAL LIMITED, GB•Flyer-Truck Zaglauer, D••FMT Aircraft Gate Support Systems AB, SFONDERIE BELLI, IFORBO SIEGLING GmbH, DFORTAL, FORTBRAND FSERVICES, INC, USAFRAMOS GmbH, DFranke Care System GmbH, DFranke GmbH Ground Support Equipment, DFREQUENTIS AG, AFRESIA SpA, I•Fuhrmann Visuelle Leitsysteme, DGGATE German Airport Technology & Equipment, D••• GATE, GERFLOR, FGHMT AG, FDGILARDONI SPA, IGILETTA SPA, IGita Aviation (Changzhou) Co. Ltd., CNGLOBAL GROUND SUPPORT, LLC, USA• Globalsys, GlobeFuel FSystems & Services GmbH, DGoldhofer AG, D••••• •••••• GPI, F••• •H••• ••••• ••interDESIGNNPO GRANIT, RFGround Handling International, GBGround Support Worldwide, USAGSE Europe GmbH, DGuangdong Jirong Air-Conditioning Co., Ltd., CNGUINAULT SA, FGrenzebach Automation GmbH, DGünzburger Steigtechnik, DinterRAMPHACA-Leitern, L. Hasenbach GmbH u. Co. KG, DHarlan Global Manufacturing, USAHAURATON GmbH & Co. KG, DHeimann Fahrzeugbau GmbH u. Co. KG, DHella KGaA, DHerbert Systems Ltd, GBHiller Objektmöbel GmbH, DHIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG, DDIPL. ING. HITZINGER GmbH, AHobart Ground Power, USAMax Holder GmbH, DHOLLAND AVIATION, NLHoneywell International, GBHOUCHIN, GBHSQ (SICHUAN) AIRPORT EQUIPMENT CO., LTD., CNHYCOM BV, NLHYDRO Systems KG, DHänsch Warnsysteme GmbH - Warnsystemefür Auto & Verkehr, DHübner GmbH, D11 –14 October 2011 • Munich Trade Fair, Germany


Exhibitor List/Ausstellerlistecontinued...I•IAT Italian Airport Technology, I••ICM Airport Technics GmbH, DINFORM, INOWA ABWASSERTECHNOLOGIE, DDInterroll Fördertechnik GmbH, DISO Software Systeme, DIsoil Impianti, IISRAEL AEROSPACE INDUSTRIES, ILIWB TU MÜNCHEN, D•Integro, USAJJANE’S AIRPORT REVIEW, GBJAQUITH INDUSTRIES INC., USA•JBT AeroTech, USA••JBT AeroTech, Jetway Systems, USAJEWERS DOORS LIMITED, GB•JMS AG - Jet Maintenance & Service, D••JUNGHEINRICH AG, D••JURA FILTRATION, FKK Kaba & M Gallenschütz, AIRPORTTECHNIK, DAKaba GmbH - Workforce Management, DKaba GmbH, DToni KAHLBACHER GmbH & Co. KG, AKalmar Motor AB, S•KAR KUNZ Aviation Refueling GmbH, D••KATRON A.S., TR••••KCEI INTERNATIONAL FKIITOKORI OY, SFKILFROST, GBKLATT FÖRDERTECHNIK GMBH, A•KNOTT GmbH, D••Kocoverk International, SKOREA AIRPORTS CORPORATION, SKKUNZ GmbH aircraft equipment, DKusch+Co Sitzmöbelwerke GmbH & Co KG, DKemira Oyj, SF•KÜPPER-WEISSER GMBH, DLL-3 Security & Detection Systems, GBLANGA INDUSTRIAL, E•LATTIX SYSTEMS A/S, N•• LEBRUN SA, BLECHMOTOREN GmbH, D•Ingenieursburo De Leeuw, NL••LEONI Studer AG, CHLinton Oy Sealvalue, SFLiquip International, USA•LORD INGENIERIE, F••Losberger GmbH, DLPA NIPHAN SYSTEMS, GB•LUCEBIT GmbH - Airport Technology, D•••Lufthansa LEOS GmbH, D••••• LUXSOLAR, LÖDIGE SYSTEMS IGmbH, DMMALABAR INTERNATIONAL, USAMallaghan, GBMann Teknik AB, SMATLEV, Mauderer FAlutechnik GmbH, DMEA Drainage Systems, NLMegadoor, Meggitt Control SSystems, USAMeiren Snow, EE•LAWECO Maschinen- und Apparatebau GmbH, DMESS- UND FÖRDERTECHNIK GWINNER G.m.b.H., D•MESSIER SERVICES INTERNATIONAL, FMetalite Aviation Lighting, GB•MIAG FAHRZEUGBAU GMBH, D••Karl Miller GmbH, D••Moderniek B.V., NL•Momberger Catering News, D•• MORPHO, MORPHO DETECTION, FB•MOSER SYSTEMELEKTRIK, D••motion06 engineering gmbh, AMototok International GmbH, D•MOULDED OPTICS GMBH, D••Movexx International BV, NL•MULAG Fahrzeugwerk Heinz WössnerGmbH u. Co. KG, D•Multihog, IRL••••Munich Airport, D• MUSTHANE, FN•• NASH-TEC, Nerak GmbH FFördertechnik, DNetherlands Airport Technology group, NLNEUPRO SOLUTIONS GmbH, D•Newbow Aerospace, GB•• Nexans, H. Niehüser DArmaturenbau und Vertriebs GmbH, DNIJL Aircraft Docking, NLNilfisk-Advance Technologies, USANivatec Europoles GmbH, CH•NORDISK AVIATION PRODUCTS, N••Northrop Grumman, GBNTS Europe - Roads and Airports, I•NTS International Group, IOPQRObelux, SF• OBSTA, ODL Srl, FI• •••••• •Oleodinamica Romana, IOoms International Holding, NLOPTOSECURITY, CDNORIENTITAN GSE LTD, CNOrlaco Products BV, NLØveraasen AS, NOxley S.r.l. socio unico, IPAILLARD SAS, FPalNet GmbH Air Cargo Products, DPassenger Terminal World, GBPF Fishpole Hoists, Inc, USAPHILIPS TECHNOLOGIE GmbH, BC AUTOMOTIVE, DPhonak Communications AG, CHPiller Germany GmbH & Co. KG, DPINON SAS, FPLATFORM SALES & HIRE LTD, GBPolartherm Oy, SFPollite Frangible Masts, GBPOLYMA Energiesysteme GmbH, DPOSSEHL SPEZIALBAU GMBH, DPower Stow A/S, DKPROAVIA - French Airport Technology, F• PRONAL, PROTEGO F- Braunschweiger Flammenfilter GmbH, DProviron Industries N.V., B•Quickloading GmbH, D• RA’ALLOY RAMPS LTD, GB•Rabmer Bau Gruppe, ARCS Contracting GmbH (Smets Technology), D••Redak Consulting GmbH, AReelcraft, USARESQTEC - Zumro BV, NLRheinmetall AG, D•••• RHS, Rittal IGmbH & Co. KG, DNutzfahrzeuge Rohr GmbH, DRÖHSLER + CO, ARosconi GmbH, D•RYAN AIR, INC, USAS•SABA Dinxperlo BV, NL••SACO AIRPORT EQUIPMENT, NL•Safeaero i Trelleborg AB, S•••Safegate Group, SSAFRAN, SAGE PARTS, FUSASAINT GOBAIN SOVIS SAS, FSajas Group, D•SARSYS AB (SCANDINAVIAN AIRPORT ANDROAD SYSTEMS), SSatco, Inc., USASAVAS Seating B.V., NLSCANIA CV AB, S•SCARECROW BIO-ACOUSTIC SYSTEMS LTD, GB••Schmalz, J. GmbH, D•Schmidt Winterdienst- undKommunaltechnik GmbH, D•SCHNEEWEISS AG, D•••R. Scholz GmbH & Co. KG, RS-<strong>GUIDE</strong>LINE, DSCHOPF Maschinenbau GmbH, DSCHOPF ROFAN GmbH, DSchrader T+A Fahrzeugbau GmbH & Co. KG, DSEMMCO LIMITED, GB•SEW - EURODRIVE GmbH & Co KG, D••Shenzhen CIMC-TianDa Airport Support Ltd, CNShenzhen Techking Industry Co., Ltd., CN••••• SIB, SICK SVertriebs-GmbH, D•••Siemens AG, DSiemens Bacon GmbH & Co KG, A•SIMAI S.p.A., I••••••• SIMCORE, SITA WORKBRIDGE FA/S, DK•••SITTIG INDUSTRIE-ELEKTRONIK, D•SMITHS HEIMANN GmbH, D•• SODEXI, SOVAM, FF•SPIJKSTAAL ELEKTRO B.V., NL••S-P-S BV, NL••STAHLWILLE; Eduard Wille GmbH & Co. KG, D•JSC “Stega”, LIT•• STERELA, STERTIL-KONI, FNLStrate Wasserhochdrucktechnik e.K., D•STURM GRUPPE, DTTBD Owen Holland, GBTCR, TCS TOTAL BCONTROL SYSTEMS, USATDA LEFEBURE, FTDH Visions, GB•TE2C - Airport Planning and Design, I••• TEAM, TEC Hünert EGmbH, D•TECHMAN-HEAD (TMH), FRS-SKIPPER Germany; R. Scholz GmbH & Co. KG, DTAILOR MADE SYSTEMS /TMS PHOTOMETRICS LTD, GBTAUTMANN KBB ÖZEL SAGLIK HIZMETLERI A.S., TR• TECNOMECH, I•••••••• TLD, F•••••••• ••• •••••UTELAIR INTERNATIONAL, STEST-FUCHS GmbH, AThyssenKrupp Airport Systems S.A, EThyssenKrupp Elevator (ES/PBB) GmbH, DTIMSAN, TRTIPS d.o.o., SLVTITAN AVIATION, FTLD America, USATLD Asia, CNTLD Europe, F• TMH-AMS, TMH-TOOLS, FTopsonic Systemhaus FGmbH, Dtopsystem Systemhaus GmbH, DTOYOTA MATERIAL HANDLING DEUTSCHLAND GMBH, DTOYOTA MATERIAL HANDLING EUROPEBRUSSELS SA/NV, BTradewind Aero AB, STradewind Scientific Ltd., CDNTRANSCON ELECTRONIC SYSTEMS, CSRTRANSNORM SYSTEM, DTRASTECNICA SpA, ITRECAN Snowmelters, CDNTREPEL AIRPORT EQUIPMENT GMBH, DTrilectron / Air-A-Plane, USATRONAIR, INC., USATUG TECHNOLOGIES, USATÜV RHEINLAND GROUP, D• UBIFRANCE, UFIS AIRPORT FSOLUTIONS, AULMER AERONAUTIQUE, FUNIONCAMERE LAZIO, IUnitron Power Systems, USA• USIMAT-SERMEES, UTI INSTAL CONSTRUCT FSA, RO••••••••• ••• • ••••VWXYZVaculex AB, SVANDERLANDE INDUSTRIES, NLVELCON FILTERS LLC, USAVESTERGAARD COMPANY A/S, DKVetter GmbH, DVia Guide GmbH, DVISEON BUS GMBH, DVISTA AIRPORT REPORT, NLVOLK GmbH, DVRR - Van Riemsdijk Rotterdam BV, NLWANZL METALLWARENFABRIK GMBH, DWARNER LEWIS, Jr. Industrie-Filter GmbH, DWATERBLASTING TECHNOLOGIES, INC., USAWEBER Bürstensysteme GmbH, DWEIGEL HOCHDRUCKTECHNIK GMBH & CO. KG, DWeyer GmbH, DWipotec Wiege- und Positioniersysteme GmbH, D•XINFA AIRPORT EQUIPMENT LTD, CN•YOUYANG AIRPORT LIGHTING EQUIPMENT INC., SK•ZACHER GmbH, D•• ZARGES GmbH, D••••Zoeftig Ltd, GBZAPP-ZIMMERMANN GmbH, DZAUGG AG EGGIWIL, CHZEBRA ENTERPRISE SOLUTIONS GmbH, Dwww.interairport.com/europe


VenueMunich Trade Fair Centre,East (Ost) Entrance, 81823 Munich, GermanyVeranstaltungsortNeue Messe München,Messegelände, Eingang Ost, 81823 MünchenVerkehrsanbindungMit dem FlugzeugDer Internationale FlughafenMünchen ist durch einen regelmäßigverkehrenden Shuttlebus bestens mitdem Messegelände verbunden. FolgenSie nach Ihrer Ankunft am Terminaleinfach den inter airport Schildernzur Shuttelbus-Haltestelle.Mit dem AutoGeben Sie in Ihrem Navigationssystem“An der Point” als Zieladresse ein. Jenachdem, welches NavigationssystemSie verwenden, finden Sie die NeueMesse München in der Kategorie“Ausstellungsgelände”,“Messezentrum”oder unter dem Schlagwort “Messe”.Mit der BahnVom Münchner Hauptbahnhof ausnehmen Sie die U-Bahnlinie U2. Dieseführt direkt zum Messegelände(“Messestadt Ost”). Bitte beachten Sie,dass die U-Bahn zunächst dieHaltestelle “Messestadt West” passierenwird. Bitte steigen Sie hier noch nichtaus, sondern fahren Sie eine Stationweiter zur “Messestadt Ost”.How to Get ThereAccommodation & TravelBy AirMunich International Airport and thevenue are connected by a regularshuttle bus service. Upon arrival at theairport, simply follow the inter airportsigns to the shuttle bus stop.Our official travel agent offersa free hotel reservation service.DERTOUR / TRADEFAIRS.comTel: +49 (0)69 9588 3616messe-muenchen@tradefairs.comBy CarThe destination address to enter intoyour navigation system is ‘An derPoint’.The venue is usually listed under‘Exhibition Centre’,‘Trade Fair Centre’or the German keyword ‘Messe’.By Train and Public TransportFrom Munich’s main train station(Hauptbahnhof), please take the U2subway. Please exit at the final station‘Messestadt Ost’.As the Official Airline for this event,Lufthansa offers special prices andconditions to all attendees. Moreinformation under ‘Travel’ atwww.interairport.com/europeHotel & AnreiseUnser offizielles Reisebüro bieteteinen kostenlosen Hotelreservierungsservicean.DERTOUR / TRADEFAIRS.comTel: +49 (0)69 9588 3616messe-muenchen@tradefairs.comAls offizielle Airline zu diesemEvent räumt Lufthansa allenTeilnehmern vergünstigte Flugtarifeein. Nähere Informationen findenSie auf unserer inter airport Websiteunter “Anreise”.11 –14 October 2011 • Munich Trade Fair, Germany


Key DetailsWichtige InformationenOpening HoursTuesday 11 October 2011 9.00-17.00 hrsWednesday 12 October 2011 9.00-17.00 hrsThursday 13 October 2011 9.00-17.00 hrsFriday 14 October 2011 9.00-15.00 hrsÖffnungszeitenDienstag 11. Oktober 2011 9.00-17.00 UhrMittwoch 12. Oktober 2011 9.00-17.00 UhrDonnerstag 13. Oktober 2011 9.00-17.00 UhrFreitag 14. Oktober 2011 9.00-15.00 UhrTickets & Entrance FeesYou can buy your tickets in advance from our website at:www.interairport.com/europe (from September 2011 onwards).Buyonline& SAVE!Eintrittskarten und PreiseSie können IhrTicket vorab online erwerben unterwww.interairport.com/europe (ab September 2011).Onlinekaufen& SPAREN!Day TicketOnline Ticket Shop €35Season TicketOnline Ticket Shop €55Box office on site €45 Box office on site €65The show catalogue is included in the entrance fee.TageskarteOnline Ticket Shop €35DauerkarteOnline Ticket Shop €55Tageskasse vor Ort €45 Tageskasse vor Ort €65Der Messekatalog ist im Eintrittspreis enthalten.Visitor Service Onlinewww.interairport.com/europePlan your visit well ahead with the inter airport website! Use the Online ShowPlanner to create your individual agenda - simply tick the product categoriesyou are interested in and print out a personalised results page including floorplan. You can also view the latest exhibitor list, or look up useful backgroundinformation on the event.Besucherservice onlinewww.interairport.com/europePlanen Sie Ihren Messebesuch bequem im Voraus! Auf der inter airport Websitekönnen Sie gezielt nach Produktkategorien suchen und Ihre persönlicheErgebnisliste inklusive Messeplan ausdrucken. Zudem finden Sie eine tagesaktuelleAusstellerliste, Hallenpläne zum Herunterladen sowie generelle Informationenrund um die Messe.Show PreviewYour handy guide to the show!The inter airport Show Preview contains detailed exhibitor information and will giveyou a first taste of the hundreds of products and services on display at the show(available from August 2011). Request your free copy via our website or emaileurope@interairport.comMessevorschauPraktischer Guide für Ihren Messebesuch!Die inter airport Messevorschau wird im August 2011 veröffentlicht und enthältKurzporträts zu hunderten von Firmen, die ihre Produkte und Dienstleistungenauf der Messe vorstellen werden. Bestellen Sie Ihr kostenloses Exemplar überunsere Website oder per E-Mail an europe@interairport.comwww.interairport.com/europe


Conferences & SeminarsCo-located at the ICM International Congress Centreof Munich Trade Fair CentreAll conferences and workshops are held in English.SMART AIRPORTS10-11-12-13-14 October 20115 day conference focusing on key challenges andfuture developments within the airport industry.Monday, 10 October 2011Aviation & Economic DevelopmentExplores the positive contribution that airports maketo regional development and economic growth.Tuesday, 11 October 2011Airport Design and DevelopmentMaster planning and designing the key infrastructure gatewaysof present and future airports.Wednesday, 12 October 2011Towards Sustainability – Green AirportsExplores the long term future of sustainable aviation, greeninfrastructure platforms and carbon neutral gateways.Thursday, 13 October 2011Airport SecurityPanel discussions and presentations on the ever changinglandscape of innovation and new threats.Friday, 14 October 2011IT & AutomationHow is IT and automation revolutionising the passengerexperience and exceeding operational efficiency?ContactsProgramme, Speaker & Sponsorship OpportunitiesAndrew Hazell, Events DirectorTel: +44 (0)208 831 7518andrewh@smartairports2011.comRegistration InformationTeresa Heitor, Events Marketing ExecutiveTel: +44 (0)208 831 7509teresa@airportconference.comwww.smartairports2011.comEMEC EUROPA 201111-12-13 October 20113 day conference & workshopon Emergency Managementand Civil Protection.Tuesday, 11 October 2011Training DayCEM ® Workshop and ExamWednesday, 12 October 2011Presentations and breakout sessionsAre Your Airports Disaster Ready?, Social Media for EmergencyManagement, European Solidarity in Action,The Use of DigitalVolunteer Groups,The Metropolitan Police Service Approach toCorporate Infrastructure Resilience,Trends in EmergencyManagement Studies, etc.Thursday, 13 October 2011Presentations andbreakout sessionsAirline Emergency Planning andCrisis Response,The MilitaryView on Emergency Management,Case Study on the Attack on theQueen and Crown Prince of theNetherlands, EmergencyManagement in China and theZhouqu Landslides, etc.ContactsProgramme Information & Speaker OpportunitiesArthur Rabjohn, IAEM EuropaTel: +44 (0)2392 553 374emec@iaem.comSponsorship Opportunities & Delegate RegistrationJana Seehawer, Mack Brooks ExhibitionsTel: +44 (0)1727 814 400jana.seehawer@mackbrooks.co.ukwww.emec-europa.com11 –14 October 2011 • Munich Trade Fair, Germany


Organisers / VeranstalterMack Brooks Exhibitions LtdRomeland HouseRomeland HillSt Albans, HertfordshireAL3 4ETUnited KingdomTel: +44 (0)1727 814 400Fax: +44 (0)1727 814 401Email: europe@interairport.comwww.interairport.com/europeS U P P O R T I N GO R G A N I S A T I O N SAll details subject to changewithout notice. Status 04/2011Änderungen ohne Vorankündigungvorbehalten. Stand 04/2011© Mack Brooks Exhibitions Ltd

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!