ABRI DECO 7.5 - Grosfillex Garden Home

F GB D IConcernant le sol :Regarding the ground:WeitereHinweiseTerreno:zum Beschaffenheitdes Untergrundes:• Bien noter que l'on peut• Please note that you can only• Um ein einwandfreies• Le Home Garden Gx possonomonter un abri Gx uniquementassemble a Gx shed onErgebnis Ihrer Montage,essere costruite solo su terrenisur un sol parfaitement plan etcompletely flat ground andinsbesondere in Hinsicht aufperfettamente piani e maijamais directement sur de lanever directly on the ground ordie Ausbildung der Spaltmaßedirettamente su terra o prato. Ilterre ou sur de la pelouse.on a lawn. Only erect on groundder Türen, zu erzielen, ist esterreno deve essere stabilizzatothat is stable and packed down.zwingend erforderlich, dass dere calcato.Untergrund absolut waagerechtund eben ist.• Il est vivement préconisé• It is strongly• Es wird unbedingt• Si consiglia di installared’installer l’abri sur unerecommended to put upempfohlen, das Gartenhausil prefabbricato su undalle béton d’au moinsthe shed on a concreteauf eine Betonplatte vonpiano in calcestruzzo che10cm d’épaisseur.foundation at least 10cmmindestens 10cm Dicke zuabbia uno spessorethick.bauen.minimo di 10 cm.SPNLPEn lo que se refiereVoor de ondergrond :Para o chão :al suelo:• Tenga en cuenta que• Let op : een Gx tuinhuis• Lembre-se que só se podesolamente se puede montarkan slechts op een perfectmontar um abrigo Gx num chãoun cobertizo Gx en un suelovlakke ondergrond wordenperfeitamente plano e nuncaperfectamente plano y nuncagemonteerd. Plaats het nooitdirectamente na terra ou nodirectamente en la tierra o elrechtstreeks op de aarde of hetrelvado. Chão estabilizado ecésped. Suelo estabilizado ygrasperk. Een gestabiliseerdecompacto.apisonado.en aangestampte ondergrond isvereist.• Se preconiza• Het wordt sterk• Aconselha-se vivamenteencarecidamente instalaraangeraden het tuinhuis tea instalação do abrigola caseta de jardín sobreinstalleren op eende jardim sobre umauna losa de hormigón debetonnen plaat vanlaje de betão com10 cm de grosor por lominstens 10cm dik.aproximadamente 10 cmmenos.de espessura.DECO7.5-05