10.07.2015 Views

CODE CGV - Compagnie générale de vidéotechnique

CODE CGV - Compagnie générale de vidéotechnique

CODE CGV - Compagnie générale de vidéotechnique

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NOUVEAUAdaptateur NumériqueMultimédia INST1UECOConsommationinférieure à 1Wen veilleMULTIMEDIALisez <strong>de</strong>s fichiers vidéo (MPEG1 et 2) audio(MP3 et WMA) ou photo (JPEG et BMP)<strong>de</strong>puis votre clé USB ou Disque Dur externePhotos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio ST1U - 1ao Port USB 2.0o Fonction Multimédia : Lecture <strong>de</strong> fichiers MP3 et JPEGo Basse consommation (< 1 W en mo<strong>de</strong> veille)o 1 prise péritel TVo Touche ‘SOS’ (recherche automatique <strong>de</strong>s chaines simplifiées)o Conforme à la norme EN 300468 (segmentation NIT)o Sortie audio numérique (SPDIF) coaxialeCOMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


Adaptateur NumériqueMultimédia INST1UFONCTIONNALITES:- Réception gratuite <strong>de</strong>s programmes numériques TV et radios (jusqu'à 1000 chaînes TV et stations radio).- PLUG & PLAY (Installation automatique).- Port USB IN permettant le branchement d’un support <strong>de</strong> stockage externe (Clé USB; Disque Dur externe...).- Recherche automatique ou manuelle <strong>de</strong>s programmes.- LCN: Classification automatique <strong>de</strong>s programmes TV/radio suivant l'ordre du CSA.- Télétexte (STV/ VBI).- Protection parentale.- TIMER** : Programmation pour enregistrer (via un enregistreur) en différé.- EPG : Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s programmes TV.- Les produits <strong>CGV</strong> vous permettront <strong>de</strong> recevoir également les chaînes <strong>de</strong> la TNT Etrangère (Alleman<strong>de</strong>,Anglaise, Belge, Espagnole, Suisse...) ainsi que toutes les chaînes locales <strong>de</strong> la TNT***.MPEG 2 : Ce format vidéo est généralement utilisé pour les DVD mais aussi dans la diffusion <strong>de</strong> télévisionnumérique par satellite, câble ou TNT.Exemple : Un adaptateur TNT ayant la fonction USB IN/OUT enregistre les programmes TV au formatMPEG 2 sur un support <strong>de</strong> stockage externe(clé ou disque dur). En connectant ce même support <strong>de</strong> stockagesur le PREMIO ST1U, il saura relire ces enregistrements.(*) La « Touche SOS » vous gui<strong>de</strong>ra lors d’éventuelle évolution du ‘plan <strong>de</strong> numérotation <strong>de</strong>s chaînes’.(**)Timer: programmateur(***)Pour les zones couvertesCARACTERISTIQUES:o Sorties audio/vidéo:- TV : Péritel (RVB, vidéo compositeet Audio-stéréo analogique)o Sortie audio numérique:S/PDIF (coaxial compatible Dolbydigital AC-3/5.1)o Dimensions : 138 x 108 x 36.5mmo Lecture <strong>de</strong>s données sur clé, Disque Dur externe :- VIDEO : MPEG1 et 2- AUDIO : MP3 et WMA- PHOTO : JPEG et BMPo Compatibilité : DVB-T/MPEG-II MP@ML.o Faible consommation en veille (< 1W).CONTENU:Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio ST1U - 1a1 adaptateur TNT multimédia 1 télécomman<strong>de</strong> 2 Piles AAA, LR03 1 noticed'utilisation<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 70191GENCOD: 3 322107019103COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


NOUVEAUAdaptateur NumériqueMultimédia INST2UECOConsommationinférieure à 2Wen veilleMULTIMEDIAPhotos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio ST2U - 1a- Faible consommation en veille (< 2W).- MULTIMEDIA : Lisez tous les fichiers audio ou photo présents sur votre support <strong>de</strong> stockage externe.COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


Adaptateur NumériqueMultimédia INST2UFONCTIONNALITES:- Permet la réception gratuite <strong>de</strong>s programmes numériques TV et radios (jusqu'à 1000 chaînesTV et stations radio).- PLUG & PLAY (Installation automatique)- Port USB 2.0 IN permettant le branchement d’un support<strong>de</strong> stockage externe (Clé USB; Disque Dur externe...).- Recherche automatique ou manuelle <strong>de</strong>s programmes.- Fonction 'LCN': Classification automatique <strong>de</strong>s programmes TV/ radio suivant l'ordre du CSA- Fonction 'Télétexte' (STV/ VBI)- Compatibilité : DVB-T/MPEG-II MP@ML.- Fonction ‘Protection parentale'.- Fonction 'TIMER*' : Programmation pour enregistrer (via un enregistreur) en différé.- Fonction 'EPG': Gui<strong>de</strong> TV <strong>de</strong>s programmes- Mise à jour du logiciel (firmware) <strong>de</strong> l'adaptateur facile via le port USB.- Les produits <strong>CGV</strong> vous permettront <strong>de</strong> recevoir également les chaînes <strong>de</strong> la TNT Etrangère(Alleman<strong>de</strong>, Anglaise, Belge, Espagnole, Suisse...) ainsi que toutes les chaînes locales <strong>de</strong> la TNT**.(*)Timer: programmateur (**)Pour les zones couvertesCARACTERISTIQUES:o Entrée Vidéo VCR :Péritel avec mo<strong>de</strong> Bypass (Permet <strong>de</strong>visualiser le magnétoscope ou le DVD).o Sorties audio/vidéo:- TV : Péritel (RVB, vidéo compositeet Audio-stéréo analogique)- VCR : Péritel (Vidéo composite et Audio-stéréoanalogique)o Lecture <strong>de</strong>s données sur clé, Disque Dur externe :- AUDIO : MP3, WMA et OGG- PHOTO : JPEG, BMP et GIFo Sortie audio numérique:S/PDIF (coaxial compatible Dolby digital AC-3/5.1)CONTENU:1 adaptateur TNT multimédia 1 télécomman<strong>de</strong> 2 Piles AAA, LR03 1 noticed'utilisationPhotos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio ST2U - 1a<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 70082GENCOD: 3 322107008206COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


ADAPTATEUR TNTMAGNETOSCOPE NUMERIQUEIN/OUTST3FONCTIONNALITES:- Permet la réception gratuite <strong>de</strong>s programmes numériques TV et radios (jusqu'à 2000 chaînes TVet stations radio).- PLUG & PLAY (Installation automatique)- Port USB 2.0 IN/OUT permettant la connexion d’un support <strong>de</strong> stockage externe <strong>de</strong> type USB(Disque dur ou clé USB...).- Recherche automatique ou manuelle <strong>de</strong>s programmes.- Fonction 'LCN' : Classification automatique <strong>de</strong>s programmes TV/Radio suivant l'ordre du CSA.- Fonction 'Télétexte' (STV/ VBI)- Compatibilité : Déco<strong>de</strong>ur Canal+ Syster.- Renumérotation <strong>de</strong>s chaînes.- Fonction ‘Protection parentale'.- Fonction 'TIMER'* : Programmation pour enregistrer en différé.- Fonction 'EPG' : Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s programmes TV.- Fonction ’GO TO’ : Se repositionner à un endroit précis lors <strong>de</strong> la lecture d’un enregistrement.- Les produits <strong>CGV</strong> vous permettront <strong>de</strong> recevoir également les chaînes <strong>de</strong> la TNT Etrangère(Alleman<strong>de</strong>, Anglaise, Belge, Espagnole, Suisse...) ainsi que toutes les chaînes locales <strong>de</strong> la TNT**.(**)Pour les zones couvertesCARACTERISTIQUES:o Entrée Vidéo VCR :Péritel avec mo<strong>de</strong> Bypass (Permet <strong>de</strong>visualiser le magnétoscope ou le DVD).o Sorties audio/vidéo:- TV : Péritel (YUV, RVB, vidéo compositeet Audio-stéréo analogique)- VCR : Péritel (Vidéo compositeet Audio-stéréo analogique)o Sortie audio numérique: S/PDIF (coaxial compatible Dolbydigital AC-3/5.1)o Lecture <strong>de</strong>s données sur clé, Disque Dur externe :- AUDIO : MP3, WAV et WMA- PHOTO : JPEG, GIF- VIDEO : - AVI- VOB (MPEG 2, MP@ML)- MPG (MPEG 1, 2, 4)o Enregistrement sur clé ou Disque Dur externe:Format MPEG 2CONTENU:Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio ST3 - 1c1 adaptateur TNT multimédia 1 télécomman<strong>de</strong> 2 Piles AAA, LR03 1 noticed'utilisation<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 70083GENCOD: 3 322107008305COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


NOUVEAUADAPTATEUR TNTMAGNETOSCOPE NUMERIQUEOUT, IN/OUTST5ECOConsommationinférieure à 1Wen veilleSORTIE HDMIpour liaisonvers le TV.ENREGISTREZdirectement vosprogrammes TVsur Clé USBou Disque Durexterne.TIMESHIFTING*- Enregistrez tous vos programmes TV au format numérique (MPEG2) sur un support<strong>de</strong> stockage externe (Clé USB; Disque Dur externe...).- Faible consommation en veille (< 1W).- Fonction ‘Time Shifting*' par l’intermédiaire du support <strong>de</strong> stockage externe:Mettez en pause le programme regardé en direct afin d’en reprendrela lecture plus tard.- Prise HDMI pour brancher votre téléviseur et profiter <strong>de</strong> la qualité vidéonumérique grâce à l’upscaling*.- MULTIMEDIA :Lisez tous les fichiers audio, vidéo ou photo <strong>de</strong>puis un support <strong>de</strong> stockage externe.Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio ST5 - 1b(*)Time Shifting: Control du direct - Timer: Programmateur - Upscaling: Augmente la définition <strong>de</strong> l’image.COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


ADAPTATEUR TNTMAGNETOSCOPE NUMERIQUEOUT, IN/OUTST5FONCTIONNALITES:- Permet la réception gratuite <strong>de</strong>s programmes numériques TV et radios (jusqu'à 2000 chaînes TVet stations radio).- PLUG & PLAY (Installation automatique)- Port USB 2.0 IN/OUT permettant la connexion d’un support <strong>de</strong> stockage externe <strong>de</strong> type USB(Disque dur ou clé USB...).- Recherche automatique ou manuelle <strong>de</strong>s programmes.- Fonction 'LCN' : Classification automatique <strong>de</strong>s programmes TV/Radio suivant l'ordre du CSA.- Fonction 'Télétexte' (STV/ VBI)- Compatibilité : Déco<strong>de</strong>ur Canal+ Syster.- Renumérotation <strong>de</strong>s chaînes.- Fonction ‘Protection parentale'.- Fonction 'TIMER'* : Programmation pour enregistrer en différé.- Fonction 'EPG' : Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s programmes TV.- Fonction ’GO TO’ : Se repositionner à un endroit précis lors <strong>de</strong> la lecture d’un enregistrement.- Les produits <strong>CGV</strong> vous permettront <strong>de</strong> recevoir également les chaînes <strong>de</strong> la TNT Etrangère(Alleman<strong>de</strong>, Anglaise, Belge, Espagnole, Suisse...) ainsi que toutes les chaînes locales <strong>de</strong> la TNT**.(**)Pour les zones couvertesCARACTERISTIQUES:o Entrée Vidéo VCR :Péritel avec mo<strong>de</strong> Bypass (Permet <strong>de</strong>visualiser le magnétoscope ou le DVD).o Sorties audio/vidéo:- HDMI OUT: sortie numérique(résolution supportée jusqu’à 720p).- TV : Péritel (YUV, RVB, vidéo compositeet Audio-stéréo analogique)- VCR : Péritel (Vidéo compositeet Audio-stéréo analogique)o Sortie audio numérique: S/PDIF (coaxial compatible Dolbydigital AC-3/5.1)o Lecture <strong>de</strong>s données sur clé, Disque Dur externe :- AUDIO : MP3, WAV et WMA- PHOTO : JPEG, GIF- VIDEO : - AVI- VOB (MPEG 2, MP@ML)- MPG (MPEG 1, 2, 4)o Enregistrement sur clé ou Disque Dur externe:Format MPEG 2CONTENU:Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio ST5 - 1b1 adaptateur TNT multimédia 1 télécomman<strong>de</strong> 2 Piles AAA, LR03 1 notice d'utilisation<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 70095GENCOD: 3 322107009500COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


NOUVEAUADAPTATEUR NUMERIQUEENREGISTREUR HDOUT IN/OUTHD-W31 HDMI2 USBIN/OUTENREGISTREZen HDTIMESHIFTING*- Enregistrez tous vos programmes TV au format numérique (MPEG4 ou MPEG2)sur un support <strong>de</strong> stockage externe (Clé USB; Disque Dur externe...).- Faible consommation en veille (< 1W).- Fonction ‘Time Shifting*' par l’intermédiaire du support <strong>de</strong> stockage externe:Mettez en pause le programme regardé en direct afin d’en reprendrela lecture plus tard.- Prise HDMI pour brancher votre téléviseur et profiter <strong>de</strong> la qualité vidéoHaute Définition.- MULTIMEDIA :Lisez tous les fichiers audio, vidéo ou photo <strong>de</strong>puis un support <strong>de</strong> stockage externe.Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio HD-W3- 1d- Fonction ‘Instant replay*’ : Le Premio HD-W 3 enregistre en permanence l’émission visualisée.Vous pouvez ainsi revoir à tout moment une action en plein direct.(*)Time Shifting: Control du direct - Timer: Programmateur - Instant Replay: Revoir instantanémentLa « fonction ai<strong>de</strong>» vous gui<strong>de</strong>ra lors d’éventuelle évolution du ‘plan <strong>de</strong> numérotation<strong>de</strong>s chaînes’.COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


ADAPTATEUR NUMERIQUEENREGISTREUR MULTIMEDIAOUT IN/OUTHD-W3FONCTIONNALITES:- Réceptionnez <strong>de</strong>s programmes numériques TV en définition standard (SD)et en Haute Définition (HD) et radio (jusqu'à 2000 canaux)- PLUG & PLAY (Installation automatique)- 2 Ports USB 2.0 IN/OUT permettant la connexion <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux supports <strong>de</strong> stockageexterne <strong>de</strong> type USB (Disque dur ou clé USB...).- Recherche automatique ou manuelle <strong>de</strong>s programmes.- Fonction 'LCN' : Classification automatique <strong>de</strong>s programmes TV/Radiosuivant l'ordre du CSA.- Fonction 'Télétexte' (STV/ VBI)- Fonction ‘Protection parentale'.- Fonction 'TIMER'* : Programmation pour enregistrer en différé.- Fonction 'EPG' : Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s programmes TV.- Fonction ’GO TO’ : Se repositionner à un endroit précis lors <strong>de</strong> la lecture d’un enregistrement.- Conforme aux recommandations du CSA relatives à la norme EN 300468 et à la mise à jour par USB.- Les produits <strong>CGV</strong> vous permettront <strong>de</strong> recevoir également les chaînes <strong>de</strong> la TNT Etrangère(Alleman<strong>de</strong>, Anglaise, Belge, Espagnole, Suisse...) ainsi que toutes les chaînes locales <strong>de</strong> la TNT**.(**)Pour les zones couvertesECOConsommationinférieure à 1Wen veilleCARACTERISTIQUES:o Sorties audio/vidéo:- HDMI OUT: sortie numérique(résolution supportée jusqu’à 1080i).- TV : Péritel (YUV, RVB, vidéo compositeet Audio-stéréo analogique)o Sortie audio numérique: S/PDIF (coaxial compatibleDolby digital AC-3/5.1)o Lecture <strong>de</strong>s données sur clé, Disque Dur externe :- AUDIO : MP3, WAV et WMA- PHOTO : JPEG, BMP- VIDEO : - AVI- VOB (MPEG 2, MP@ML)- MPG (MPEG 1, 2, 4)o Enregistrement sur clé ou Disque Dur externe:Format MPEG 4 ou MPEG 2 (en fonction<strong>de</strong> la chaîne TV enregistrée)CONTENU:Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio DH-W3 - 1d1 adaptateur TNT enregistreur HD 1 télécomman<strong>de</strong> 2 Piles AAA, LR03 1 notice d'utilisation<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 70023GENCOD: 3 322107002303COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


Terminal <strong>de</strong> réception pourla TNT gratuite par satelliteInstallation automatiqueFONCTIONNALITESPhotos et illustrations non contractuelles - Le <strong>de</strong>sign mécanique et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis - 4FP-Premio SAT - 2c- Permet la réception <strong>de</strong>s chaînes <strong>de</strong> la TNT disponibles par satellite avec TNTSAT.- Installation automatique:- Recherche automatique ou manuelle <strong>de</strong>s programmes.- Fonction LCN : Classement automatique <strong>de</strong>s chaînes selon l'ordre défini par le CSA- Modulateur: Permet la distribution <strong>de</strong>s chaînes sur d’autres téléviseurs.- Compatible pour la réception <strong>de</strong>s signaux TV MPEG2 (SD).- En plus <strong>de</strong>s chaînes <strong>de</strong> la TNT, permet aussi <strong>de</strong> recevoir toutes les autres chaînesgratuites MPEG2 (SD) disponibles sur le satellite ASTRA.- Accès et choix <strong>de</strong>s décrochages régionaux.- Afficheur LED à 4 chiffres- Fonction 'EPG': Gui<strong>de</strong> électronique <strong>de</strong>s programmes (selon diffusion).- Fonction 'TIMER' : Programmation pour enregistrer en différé (jusqu’à 50 programmes).- Fonction 'Télétexte' (STV/ VBI)- Menu multi-langues- Verrouillage parental avancé- Classification <strong>de</strong>s programmes favoris- Evolutif : Mise à jour logiciel via OTA(téléchargement automatique viasatellite).<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 70013GENCOD: 3 322107001306COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


CARACTERISTIQUESGENERALITESFormat d'écran 4:3 / 16:9Température <strong>de</strong> fonctionnement 0 ~ 40°CAlimentation230 V / 50HzConsommaon16w Max. (8W Max en veille)ModulateurUHFDimensions260 x 190 x 46 mmPoids1,2KgCARACTERISTIQ UESSorties audio/ vidéo/ donnéesPéritel TVPéritel VCR/DVD-RRCAS/PDIFRS 232CARACTERISTIQUESCVBS (PAL/SECAM), RVB, Audio L/RCVBS, Audio L/RCVBS, Audio L/RSortie optiquePrise SUB-D9, taux <strong>de</strong> transfert 9600-115200 kbpsTUNERPlage <strong>de</strong> fréquence950MHz – 2150MHzNiveau <strong>de</strong> signal-65 dBm to -25 dBmType <strong>de</strong> connecteur IEC 60169-24Impédance 75Ω+/- 5%Protection aux surtensions> 5 KVPlage d’acquisition <strong>de</strong> fréquence ± 10 MHz à partir <strong>de</strong> la fréquence nominale.Temps d’acquisition du signal 8dBCARACTERISTIQUESA limenta tion LN BCourant d’alimentation≥ 350 mA; 500mA maxTension <strong>de</strong> polarité Vert.12.5 ~ 14 VoltTension <strong>de</strong> polarité Hor.17 Volt ~ 19 VoltRapport cyclique DiSEqC 50% ± 10%Fréquence DiSEqC22 kHz ± 2kHzAmplitu<strong>de</strong> DiSEqC 0.65 V +0.25V/- 0.1VTemps <strong>de</strong> transition DiSEqC10 ms ± 5msCARACTERISTIQUESDémodulation DVB-SConstellationQPSKCoefficient d’arrondi (Roll Off) 0.35Débit Symbole d’entrée10 – 30MbaudDéco<strong>de</strong>ur Reed Solomon118/204 octetsFEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8CARACTERISTIQUESDécodage MPEGFormat du paquet <strong>de</strong> transportMo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> compression VidéoMo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> compression Audio gérésRésolution Vidéo SDMPEG-2 ISO/IEC 13818 (Spécification duTransport Stream)MPEG-2 Main Profile@Main Level pour un codageMPEG-2 SDMPEG-1 Layer I, MPEG-1 Layer IIFréquences d’échantillonnage <strong>de</strong> 32 kHz, 44,1 kHz et48 kHz720x576iCOMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


Terminal <strong>de</strong> réception enregistreur Haute DéfinitionNOUVEAUHD-WENREGISTREMENT HDet TIME SHIFTING AUTO*sur Clé ou Disque Dur USB externe...FONCTIONNALITESPhotos et illustrations non contractuelles - Le <strong>de</strong>sign mécanique et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis - 4FP-Premio SAT HDW-CR - 3c- Le label CANAL READY indique que votredéco<strong>de</strong>ur satellite peut recevoir LES CHAI-NES CANAL+, CANAL+ WEEK-ENDet/ou CANALSAT, Initial par Canalsatgrâce à une simple carte d'abonnement enremplacement <strong>de</strong> la carte fournie.Permet la réception <strong>de</strong>s chaînes <strong>de</strong> la TNTdisponibles par satellite avecTNTSAT en définition standard(SD) et en Haute Définition (HD) et <strong>de</strong>sradios.Enregistrez tous vos programmesTV au format numérique (MPEG2pour la SD et H.264 pour la HD) sur unsupport <strong>de</strong> stockage USB externe (Clé USB;Disque Dur USB externe...).Faible consommation en mo<strong>de</strong>veille (< 0,2W).Fonction ‘Time Shifting AUTO-MATIQUE'* par l’intermédiairedu support <strong>de</strong> stockage externe:Le Premio SAT HD-W enregistre en permanencel’émission visualisée.Ainsi, vous pouvez à partir du direct, revoirà tout moment une action passée (InstantReplay)*.- Installation automatique ou manuelle<strong>de</strong>s programmes.- Fonction LCN : Classementautomatique <strong>de</strong>s chaînes selon l'ordredéfini par le CSA.- Lecture <strong>de</strong>s fichiers audio MP3.- Accès aux décrochages régionnaux<strong>de</strong> France 3.- Afficheur LED à 4 chiffres.- Fonction 'EPG': Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s programmesTV (selon diffusion).- Fonction 'TIMER'* :Programmation pour enregistreren différé.- Fonction 'Télétexte' (STV/ VBI).- Menu bilingue (Anglais/Français).- Verrouillage parental.- Classification <strong>de</strong>s programmes favoris.- Evolutif : mise à jour logiciel via OTA(téléchargement automatique viasatellite).(*)Time Shifting: Contrôle du directInstant Replay: Revoir instantanémentTimer: Programmateur« Produit exclusivement <strong>de</strong>stiné à la vente en Francemétropolitaine, Corse comprise pour une exploitationen France métropolitaine, Corse comprise »COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


ECOConsommationinférieure à0.2Wen veilleCARACTERISTIQUESGENERALITESCARACTERISTIQUESFormat d'écran4:3 (Normal) et 16:9 (Ecran large)ConstellationTempérature <strong>de</strong> fonctionnement 0 ~ 40°CAlimentation230 V / 50HzConsommation39w Max. ( 5 KVPlage d’acquisition <strong>de</strong> fréquence± 10 MHz à partir <strong>de</strong> la fréquence nominale.


RECEPTEUR SATELLITEHAUTE DEFINITIONavec FONCTION MAGNETOSCOPE NUMERIQUEIN/OUTE-sat HD-WTÉLÉVISION NUMÉRIQUELA TNT GRATUITE PAR SATELLITE>> Sans modification <strong>de</strong> la parabole si vous recevez les 6 chaînes nationales en analogique>> Enregistrez vos programmes préférés sur disque dur externe>> Lisez <strong>de</strong>s fichiers multimédias (MP3, JPEG…)9Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio E-SAT - 1cTÉLÉVISION NUMÉRIQUE


Enregistrez en HDvos programmes TV sur support <strong>de</strong>stockage externe.Lisezvos fichiers photos, musique (JPEG; MP3;...)à partir d’un support <strong>de</strong> stockage externe(*) dés lors qu’un support <strong>de</strong> stockage USB est connecté à votre E-SAT HD-W - Time Shifing: Control du direct>> 1 récepteur satellite Haute Définition>> 1 carte d’accès au service FRANSAT>> 1 télécomman<strong>de</strong>>> 2 Piles AAA, LR03>> 1 notice+1 Gui<strong>de</strong> d’intallation rapi<strong>de</strong>ECOConsommationinférieure à0.8Wen veille>> Réception multi-satellite>> Carte FRANSAT avec droitsd’accès aux chaînes illimitésFONCTIONNALITES- Permet la réception <strong>de</strong>s chaînes <strong>de</strong> la TNTdisponibles par satellite avec FRANSAT endéfinition standard (SD) et en Haute Définition(HD) et radio.- ENREGISTREZ vos programmes sur DisqueDur externe.- INSTALLATION AUTOMMATIQUE(simple et rapi<strong>de</strong>).- Fontion ‘Time shifting’: Mettez en pausele programme regardé en direct afin d’enreprendre la lecture plus tard.- Fonction 'TIMER': Programmation pourenregistrer en différé.- Mise à jour par USB ou par satellite- Fonction 'EPG': Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s programmes TV(selon diffusion).- Menu bilingue (Anglais/Français).- Verrouillage parental.- Classification <strong>de</strong>s programmes favoris.CARACTERISTIQUES- Format d'écran : 4:3 / 16:9.- Résolution HDMI : 576p, 720p et 1080i- Formats compatibles : MP3 et JPEG- Alimentation : 110-240V ~ 50Hz- Dimensions : 255 x 192 x 46 mm<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 70009GENCOD: 3 322107000903COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.frPhotos et illustrations non contractuelles - 4FP-Premio E-SAT - 1cTÉLÉVISION NUMÉRIQUE


AntenneAN-TV45antenne intérieureamplifiée tntBouton <strong>de</strong> réglage<strong>de</strong> gain pour uneoptimisation<strong>de</strong> la réception.Amplification45dB pour uneRéception OptimaleRevêtement noir laquéillustrations non contractuelles - 4FP-AN TV45-1c- Permet <strong>de</strong> recevoir les chaînes <strong>de</strong> radio et télévision analogiquesou numériques.- Amplification active <strong>de</strong> l'antenne: 45 dB- Plage <strong>de</strong> réception :VHF: 47~230MHzUHF: 470~862MHzFM: 87.5~107.9MHz- Impédance: 75W- Connecteur câble antenne IEC à embouts dorés- Antenne rotative à 135°- Dimensions: 240(h) x 200(l) x 100(p) mm.- Poids net: 650g- Type d'alimentation : Par bloc secteur (230V/ 12V 100mA) fourni.Contenu <strong>de</strong> la boîte- 1 antenne avec câble (L : 1,5m)- 1 bloc secteur 230V/12V-100mA- 1 notice d'utilisationAN-TV45<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 11001 GENCOD: 3 322101 100 104COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr25


AntenneAN-TNTantenne intérieureamplifiée tntAntenne extra plateEmplacement discretdu bouton <strong>de</strong> réglageRevêtement noir laquéPied permettantun positionnementhorizontal ou vertical,ainsi qu'une installationmurale.Permet <strong>de</strong> recevoir les chaînes <strong>de</strong> radio et télévision analogiques ou numériques.PLUG & PLAY.Amplification active <strong>de</strong> l'antenne: 40 dBPlage <strong>de</strong> réceptionVHF: 174~240MHzUHF: 470~862MHzType d'alimentation: Utilisez le bloc secteur fourni ou l'alimentation 5VDC/30mA vial'antenne <strong>de</strong> votre déco<strong>de</strong>ur TNT.Dimensions:170(h) x 178(l) x 23(p) mm.Poids net: 500g§ Conditionnement par 10.§ 1 an <strong>de</strong> garantie pièces et main d’oeuvre.illustrations non contractuellesAN-TNT<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 11510GENCOD: 3 322101 151007COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr25


AntenneAN-Deliceantenne intérieureamplifiée numériqueFILTREREDUCTEUR<strong>de</strong> BRUITR U TBIAccrochemuraleRéceptionoptimale 46dBBouton <strong>de</strong>Réglage <strong>de</strong> gainl Design mo<strong>de</strong>rne qui s’intègreparfaitement dans tout typed’intérieur.l Haute technologie :Amplifie seulement le signal TNT et nonles interférences (grâce aux filtresréducteurs <strong>de</strong> bruit), vous procurantainsi une qualité <strong>de</strong> réception accrue.l Pose sur meuble ou fixation murale.l Bouton <strong>de</strong> réglage: gain ajustable pour une optimisation <strong>de</strong> la réception.illustrations non contractuelles -1cCARACTERISTIQUE :- Plage <strong>de</strong> réception : VHF: 174~240MHz / UHF: 470~862MHz- Impédance: 75 Ohm- Type d'alimentation : Par bloc secteur 220~240VAC/6VDC 100mA fourni ou par votrerécepteur TNT si celui-ci le permet.Contenu <strong>de</strong> la boîte :- 1 antenne- 1 câble antenne (L : 1,5m)- 1 bloc secteur- 1 notice d'utilisation<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 11512GENCOD: 3 322101 151205COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr25


AntenneAN-EXantenne exterieureforte amplification 40 dBPour fenêtre ou balconREMPLACEune ANTENNE<strong>de</strong> TOITillustrations non contractuelles - - 4FP-AN EX-1a- Livré COMPLET pour une installation SIMPLE sur fenêtre ou balcon.- EVITE TOUT PERCAGE pour le passage du câble, grâce à un câble coaxial extra plat dit‘passe fenêtre’.- RECEPTION MAXIMALE: - Forte amplification 40 dB- Installation extèrieure- Revêtement étanche et anti UV.- Résiste à un vent <strong>de</strong> 190km/h et aux intempéries.- REMPLACE une ANTENNE <strong>de</strong> TOIT.- DESIGN élégant et discret.- Conforme à la norme 60529 <strong>de</strong>gré IPX5 contre la pénétration <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s.- Capacité <strong>de</strong> résistance au vent <strong>de</strong> 190Km/h, WL 3500.- Type d'alimentation : par bloc secteur 6V 100mA ou via le +5V antenne d’un adaptateur TNT.- Dimensions: 537,4(h) x 238(l) x 151,7(p) mm.Livré complet:- 1 antenne- 1 kit <strong>de</strong> fixation complet- 1 module d’alimentation- 1 câble extra plat ‘passe fenêtre’- 2 câbles (L : 4m) avec embouts étanches- 1 alimentation- 1 notice<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 11511 GENCOD: 3 322101 151 106COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr25


TransmetteurSANS FILFREEline BBTransmetteur audio/vidéo + relais <strong>de</strong> télécomman<strong>de</strong> SANS FILNOUVEAUDESIGNCONNEXION D’UNAPPAREIL VIDEO ETDU TV PRINCIPAL SURL’EMETTEURPRISEPÉRITELFREEline BB est un système <strong>de</strong> transmission d’images SANS FIL composéd’un émetteur et d’un récepteur.Il vous permet <strong>de</strong> distribuer SANS FIL tout appareil audio-vidéo, DVD, TNT,magnétoscope, TPS, Canal Satellite, etc… dans votre foyer, sur un secondtéléviseur.§ 2 ans <strong>de</strong> garantieAV OUT (RX)Récepteur0336 !TV2Face arrièreEmetteurTV1Appareil vidéo(ex: DVD)Câble gigogne permettant <strong>de</strong> conserver lelien entre le TV principal et la sourcevidéo à transmettre.illustrations non contractuelles** variable en fonction <strong>de</strong>l’épaisseur et <strong>de</strong> la nature <strong>de</strong>s murs.COMPAGNIE GÉNÉRALEDE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr§ Caractéristiques:PLUG & PLAY.Son stéréo.Connexion émetteur : PERITELConnexion récepteur : PERITELCâble péritel gigogne fourni (1 gigogne mâle/femelle + 1 prise péritel mâle) permettant laconnexion <strong>de</strong> l’appareil vidéo et du TV principalsur l’émetteur FREEline BB.Portée:~100 mètres en champ libre.~30 mètres en habitation**.Standards vidéo acceptés: PAL/NTSC/SECAM§ Transmission Audio/ Vidéo:Fréquence: 2.4GHzNombre <strong>de</strong> canaux: 4Type <strong>de</strong> modulation: FM avec PLL numériquePuissance d'émission:


TransmetteurSANS FILFREEline BB 3TVTransmetteur audio/vidéo + relais <strong>de</strong> télécomman<strong>de</strong> SANS FILpour 3 téléviseurs.NOUVEAUDESIGNCONNEXION D’UNAPPAREIL VIDEO ETDU TV PRINCIPAL SURL’EMETTEURPRISEPÉRITELFREEline BB 3TV est un système <strong>de</strong> transmission d’images SANS FIL, composé d’unémetteur et <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux récepteurs indépendants.Il vous permet <strong>de</strong> distribuer SANS FIL tout appareil audio-vidéo, DVD, TNT, magnétoscope,TPS, Canal Satellite, etc… dans votre foyer, dans <strong>de</strong>ux autres pièces.§ 2 ans <strong>de</strong> garantieRécepteurAV OUT (RX)TV20336 !Face arrièreEmetteurTV1Appareil vidéo(ex: DVD)Câble gigogneillustrations non contractuelles** variable en fonction <strong>de</strong>l’épaisseur et <strong>de</strong> la nature <strong>de</strong>s murs.COMPAGNIE GÉNÉRALEDE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr§ Caractéristiques:PLUG & PLAY.Son stéréo.Connexion émetteur : PERITELConnexion récepteur : PERITELCâble péritel gigogne fourni (1 prise gigognemâle/femelle + 1 prise péritel mâle) permettantla connexion <strong>de</strong> l’appareil vidéo et du TV principalsur l’émetteur FREEline BB.Portée:~100 mètres en champ libre.~30 mètres en habitation**.Standards vidéo acceptés: PAL/NTSC/SECAM§ Transmission Audio/ Vidéo:Fréquence: 2.4GHzNombre <strong>de</strong> canaux: 4Type <strong>de</strong> modulation: FM avec PLL numériquePuissance d'émission:


TransmetteurFREEline SPTVSATTRANSMETTEUR D’IMAGESSANS FILINSENSIBLE AUXPERTURBATIONSDVTNTTVTVAPPAREILS VIDEO:DVD R TNTSATELLITE HI-FIRécepteurTransmetteur5.8 GHzCHAMBRESALONGrâce à sa technologie 5,8 GHz,le FREEline SP est immunisé auxperturbations d’autres appareilssans fil (2,4 GHz; WIFI).Le système FREEline SP vous permet <strong>de</strong> distribuer n'importe quel type <strong>de</strong> source vidéo dans votre foyer, sans câblagesupplémentaire et SANS PERTURBARTION.Vous pourrez par exemple regar<strong>de</strong>r DVD, TNT, Satellite (Canal SAT (DUALS; PILOTIME; CUBE); etc.) etc., en touteliberté sur un second le téléviseur se trouvant dans n'importe quelle pièce <strong>de</strong> votre foyer.CARACTERISTIQUES- Son stéréo- Température <strong>de</strong> fonctionnement: 0 à 55°C- Dimensions: 120(L) x 110(l) x 90(H) mm- Poids : 550 gAntennes : Omnidirectionnelle intégréesPortées : ~50 mètres en champ libre~15 mètres en habitation**en fonction <strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> l'épaisseur <strong>de</strong>s murs.illustrations non contractuelles -1bTransmission Audio/ Vidéo:Fréquence <strong>de</strong> transmission : 5,8 GHzConnexion Audio/Vidéo transmetteur : Jack/PERITELConnexion Audio/Vidéo récepteur : Jack/PERITELNombre d'entrée vidéo Transmetteur : 1Standards vidéo acceptés: PAL/NTSC/SECAMNombre <strong>de</strong> canaux : 7 sélectionnablesType <strong>de</strong> modulation : FMPuissance d'émission :


1080pTRANSMETTEUR VIDEOSANS FILFREEline HD2NOUVEAUECOConsommationinférieure à 1Wen veilleHAUTE DEFINITIONEcran LCD/Plasma HDRécepteurFREEline HD2OUVi<strong>de</strong>oprojecteur HDCapteur infrarougeTélécomman<strong>de</strong>zvos appareils HDSANS FILTransmetteurFREEline HD2Récepteur HDSAT, TNT...Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-PFREEline HD2 - 1aLecteur Blue RayConsole <strong>de</strong> jeu HDMedia center PC HDDiffuseursinfrarougeLe FREEline HD2 est un produit qui répond aux nouveaux critères <strong>de</strong> valeur:SANS FIL - HAUTE DEFINITION - ECOLOGIE- DESIGN


1080pTRANSMETTEUR VIDEOSANS FILFREEline HD2FONCTIONNALITESLe Freeline HD2 relie en réseau SANS FIL jusqu’à 2 appareils Haute Définition à votre Téléviseur HD.Sa haute technologie lui permet <strong>de</strong> transmettre la plus gran<strong>de</strong> définition d’image, soit jusqu’à 1080p.Le Freeline HD2 transmet dans la ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>s hyperfréquences, en Numérique sans aucuneCompression. Cela garantit une parfaite conservation <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> l’image source.De plus ce type <strong>de</strong> transmission vous assure une immunité maximale contre les interférences en provenanced’autres appareils éventuels (micro on<strong>de</strong>, routeur Wifi …).ECOConsommationinférieure à 1Wen veilleLe FREEline HD2 répond d’ores et déjà en partie aux exigences en matière <strong>de</strong> réductiond’impact environnemental, et plus particulièrement en ce qui concerne la réglementation(N°1275/2008) <strong>de</strong> la commission <strong>de</strong> l’Union Européenne sur la consommationen mo<strong>de</strong> veille.* La consommation d’électricité annuelle due aux fonctionnalités en mo<strong>de</strong> veille correspond à 19 millions <strong>de</strong>tonnes <strong>de</strong> CO2.CARACTERISTIQUES:n Supporte les formats HDMI : 1080p/50, 1080p/60,1080p/24@24/30Hz,1080i, 720p, 576p, 480pn Compatible avec les formats audio AC3, DTS etDD+n Fréquence <strong>de</strong> transmission: 5,15 à 5,725 GHzn Compatible avec les produits TNT HD et HD TVn Transmetteur: 2 entrées HDMI + 1 sortie HDMIn Récepteur: 1 sortie HDMIn Antennes omnidirectionnelles intégrées hauteperformancen Portées: ~30 mètres*n Alimentation: par bloc secteur 5V/3An Consommation en veille: < 0.5W par élément.n Dimensions transmetteur/récepteur :195(L) x 136(l) x 30(H) mm*en fonction <strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> l'épaisseur <strong>de</strong>s murs.CONTENUPhotos et illustrations non contractuelles - 4FP-FREEline HD2 - 1a<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 50812 GENCOD: 3 322105081201COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


PILOT IR2Relais <strong>de</strong> télécomman<strong>de</strong>par câble coaxialGRENIERArrivée signal TVcâble ou terrestreEntrée RFModulateur RF(optionnel)Sortie RFSources AVTV-BYPASSalimentationRépartiteurTVIR Pilot reemitter IR2Récepteur(IR Reemitter)Pièce N°1 Pièce N°2Télécomman<strong>de</strong>Télécomman<strong>de</strong>alimentationalimentationIR receiverPilot IR2Emetteur(IR Receiver)TV-BYPASSTVIR Pilot receiver IR2supplémentaireEmetteur Sup(IR Receiver)TV-BYPASSTVFONCTIONNALITES:Le PILOT IR2 est un système <strong>de</strong> report <strong>de</strong> télécomman<strong>de</strong> qui utilise le réseau filaire (câblage antenne)déjà existant dans un foyer permettant ainsi <strong>de</strong> relayer les ordres <strong>de</strong> télécomman<strong>de</strong>, sans câblagesupplémentaire.Vous pourrez par exemple piloter à distance votre déco<strong>de</strong>ur câble (NOOS TV, etc…), magnétoscope,DVD, etc…, en toute liberté à partir du téléviseur se trouvant dans votre chambre à coucher.Complément idéal pour la famille <strong>de</strong>s modulateurs <strong>CGV</strong> " MODUline ".CARACTERISTIQUES:Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-Pilot IR2 - 1aGénéralités :Type <strong>de</strong> modulation : ASKFréquence <strong>de</strong> transmission sur le coaxial :11 MHzFréquence <strong>de</strong> transmission IR : 38 KHzPortée en habitation : en fonction du réseauantenne utiliséTempérature <strong>de</strong> fonctionnement : 0 à + 50°CPILOT IR 2 RécepteurDimensions : 70x38x23, 5 mm (boîtier métal)Alimentation :par bloc secteur 220V/ 50 Hz (100 mA)Poids : 130gPorteuse IR supportée : ~38KHzType <strong>de</strong> connexion HF: Par fiche IECPILOT IR 2 EmetteurDimensions : 70x38x23, 5 mm (boîtier métal)Alimentation :par bloc secteur 220V/ 50 Hz (100 mA)Poids : 130gPortée IR : 5 mPorteuse IR supportée : ~38KHzType <strong>de</strong> connexion HF: Par fiche IEC• Possibilité d’acquérir <strong>de</strong>s PILOT IR2 émetteurSUP (réf : 40937) afin <strong>de</strong> piloter vos appareils <strong>de</strong>différentes pièces.<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 40938 GENCOD: 3 322104093809COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE - www.cgv.fr


RESETRESETRESETRESETRESETRESETRESETRESETCPLCPLine 2BMODULES CPLPOUR INTERNET SANS FIL*CONNEXIONRESEAU HAUT DEBITPLUG& PLAYPASd'EMISSIONd'ONDEFONCTIONNALITES*Les modules CPL utilisent le réseau électrique existant (idéal pour les foyers où le WIFI ne fonctionne pas correctement)pour vous faire profiter facilement dans toute votre habitation :- d’une connexion Internet (ADSL, câble)- d’une distribution <strong>de</strong>s chaînes TV ADSL en Haute Définition (HD)- d’internet sur votre ‘TV connecté’ (équipé d’une prise RJ45)- <strong>de</strong> l’offre “Tripleplay” (TV ADSL, IPTV, <strong>de</strong> la téléphonie fixe (voie sur IP))- du partage <strong>de</strong> fichiers et d’applications entre ordinateurs (contenus audiovisuels, mp3, divx...)- <strong>de</strong>s périphériques (imprimante, scanner...)- <strong>de</strong>s jeux vidéo en ligne (en réseau).Report BoxADSL/TVTVCPLine 2BJeu enréseauCPLine 2BJeuréseauConsoleBoxinternetCPLine 2BBoxADSL/TVBoxinternetCPLine 2BConnexion@TV@TVConnexion ordinateur/internet à distanceCPLine 2BordinateurCPLine 2BBoxinternetCPLine 2BBoxinternetCPLine 2BApplications non exhaustivesillustrations non contractuelles -1bCARACTERISTIQUES- Ultra rapi<strong>de</strong> : Transmission à 200Mbit/s- Portée <strong>de</strong> 300m (sur câble électrique)- Totalement PLUG & PLAY : Ne nécessite aucuneconfiguration logiciel- **Immunisé contre les perturbations émises parles appareils <strong>de</strong> transmissions par radio-fréquence(routeurs WIFI, système sécurisé, microon<strong>de</strong>...)- Pas d’émission d’on<strong>de</strong> radio- Réseau Sécurisé par cryptage (Compatible AES128bit/s)- Compatible HOMEPLUG AV- Eco Consommation : 60% d’économie d’énergiegrâce à la gestion automatique <strong>de</strong> la mise enveille/réveil.- Compatible avec d’autres CPL HOMEPLUG AV- Option : Possibilité d’étendre votre réseau enajoutant 1 module CPLine 1P supplémentaire<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 80202GENCOD: 3 322108 020207COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr25


RESETRESETCPLCPLine 2PRELIEZ VOTRE TV A INTERNET*ADAPTATEURS CPL FILTRES**CONNEXIONRESEAU HAUT DEBITPARTAGEZ INTERNETsur vos prises électriquesPASd'EMISSIONd'ONDEPRISEINTEGREE***PLUG& PLAYFONCTIONNALITES*Les adaptateurs CPL utilisent le réseau électrique existant (idéal pour lesfoyers où le WIFI ne fonctionne pas correctement) pour vous faire profiterfacilement dans toute votre habitation :- d’une connexion Internet (ADSL, câble)- d’une distribution <strong>de</strong>s chaînes TV ADSL en Haute Définition (HD)- d’internet sur votre ‘TV connecté’ (équipé d’une prise RJ45)- <strong>de</strong> l’offre “Tripleplay” (TV ADSL, IPTV, <strong>de</strong> la téléphonie fixe (voie sur IP))- du partage <strong>de</strong> fichiers et d’applications entre ordinateurs (contenusaudiovisuels, mp3, divx...)- <strong>de</strong>s périphériques (imprimante, scanner...)- <strong>de</strong>s jeux vidéo en ligne (en réseau).Connexion@TV@TVCPLine 2PenMo<strong>de</strong>mCPLine 2Pillustrations non contractuelles -COMLine 2P_1bApplications non exhaustives*pour les “TV connectées” grâce au réseau électrique existantCARACTERISTIQUES-** Dual-Mo<strong>de</strong> filtering : Préserve la qualité <strong>de</strong> votreréseau CPL <strong>de</strong>s bruits générés par les appareilsconnectés sur ce <strong>de</strong>rnier.-*** Prise d’alimentation intégrée : Conserve votreprise électrique murale disponible.- Ultra rapi<strong>de</strong> : Transmission à 200Mbit/s- Portée <strong>de</strong> 300m (sur câble électrique)- Totalement PLUG & PLAY :Ne nécessite aucune configuration logiciel- Réseau sécurisé par cryptage(Compatible AES 128bit/s)- Compatible HOMEPLUG AV- Eco Consommation : 60% d’économie d’énergiegrâce à la gestion automatique <strong>de</strong> la mise enveille/réveil.- Compatible avec d’autres CPL HOMEPLUG AV.- Option : Possibilité d’étendre votre réseau enajoutant 1 module CPLine 1P supplémentaire.<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 80212GENCOD: 3 322108 021204COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr25


NOUVEAUCOMLINE HD 31M®COMMUTATEURHAUTE DEFINITION3 entrées dont 1 mini-HDMI vers 1 sortie<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>:50031GENCOD:3 322105 003104FONCTIONNALITES:o Sélectionnez, parmi trois, une source vers votre écrano Une mini entrée HDMI spéciale pour camescope/appareil photo HD; etc.o Résolution supportée jusqu'à : 1080p (1920 pixels x 1080 lignes)o 100% compatible HDCPo Sélection automatique ou manuelle (bouton sur le boîtier; télécomman<strong>de</strong>)<strong>de</strong> votre source Haute Définition (HDMI)o Indicateurs lumineux <strong>de</strong> la source sélectionnée.CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:o Alimentation : par bloc secteur externe (230V-5V/1A)o Taille nette (L x l x H): 90 x 90 x 25 mmo Consommation : 3W (max)NOUVEAU<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>:50041GENCOD:3 322105 004100COMLINE HD 41M®COMMUTATEURHAUTE DEFINITION4 entrées dont 1 mini-HDMI vers 1 sortieillustrations non contractuelles 4FP-COMLINE HD-1aGARANTIE 2 ANSPIECES ET MAIND’OEUVREFONCTIONNALITES:o Sélectionnez, parmi quatre, une source vers votre écrano Une mini entrée HDMI spéciale pour camescope/appareil photo HD; etc.o Résolution supportée jusqu'à : 1080p (1920 pixels x 1080 lignes)o 100% compatible HDCPo Sélection automatique ou manuelle (bouton sur le boîtier; télécomman<strong>de</strong>)<strong>de</strong> votre source Haute Définition (HDMI)o Séléctionner une source <strong>de</strong>puis votre canapé grâce à le télécomman<strong>de</strong> fournieo Indicateurs lumineux <strong>de</strong> la source sélectionnée.CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:o Alimentation : par bloc secteur externe (230V-5V/1A)o Taille nette (L x l x H): 90 x 90 x 25 mmo Consommation : 3W (max)COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUE


Câble plat qui facilite le passage sous une moquetteou contre une plinthe.<strong>de</strong>ssin en coupe- Connecteurs plaqués or 24 carat haute qualité.- Compatible avec les flux vidéo haute-définition jusqu’à 1080p.- Compatible HDCP- Câble fabriqué selon les normes HDMI 1.3 (catégorie 2) permettant la transmission<strong>de</strong> données audio et vidéo numériques.- Ces cordons permettent la liaison numérique audio et vidéo entre un lecteur DVD,un déco<strong>de</strong>ur numérique ou tout appareil HDMI avec un téléviseur plasma, LCD,vidéoprojecteur ou tout autre système d’affichage à connectique HDMI.CBHD 3P<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong> : 50023GENCOD:3 322105 002305face avant blister4FP-CBHD 3-5P-1aCBHD 5P<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong> : 50025GENCOD:3 322105 002503illustrations non contractuellesface avant blister


GammeCBHDSCâbles Très HautePerformanceCâbles HDMI 1.4Haute Vitesseavec Ethernet1080pIdéal pour :- Haute Définition : Blue-Ray*, récepteur numérique...- Très Haute Définition : Vidéo 4K...- InteractivitéROTATIF- Console <strong>de</strong> jeu : Play Station 3*; X Box360*...- Vision 3D- Home cinéma- Internet , ADSL Trés Haut débit(*)marque déposéeGaine isolanteFil conducteurPaire signauxvidéo rapi<strong>de</strong>sblindéeindividuellementMasticMylarDouble blindage:- Tresse métallique- Feuille d'aluminiumGainesoupleTresseprotectriceillustrations non contractuelles 4FP-CBHDS 1a1.5m2mCBHDS 1.5 <strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong> : 50111GENCOD: 3 322105 011109CBHDS 2 <strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong> : 50112GENCOD: 3 322105 011208COMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.frSupporte les technologies suivantes :- HDMI 1.4- Ethernet (HEC) jusqu’à 100Mb/s- Canal <strong>de</strong> retour audio (ARC)- Trés Haute Définition 4K (4096 x 2160/24Hz)- Image 3D- Espace colorimétrique élargie à 48bit- Deep Color 48 bit, x.v. Color- Transfert <strong>de</strong>s données haute vitesse 10,2Gbit/s- DOLBY TrueHD/DTS HD/Surround


MODULATEUR NUMERIQUEPROFESSIONNELNOUVEAUMODUline DigitalMODUline Digital est un modulateurnumérique professionnel.Il permet <strong>de</strong> distribuer en qualité numérique (TNT)à travers le réseau coaxial existant d’un foyer, d’unepetite collectivité (ex : réseaux câbles, hôpitaux, etc…)et/ou d’un hôtel, un signal audio & vidéo provenantd’un appareil tels que :lecteur DVD, caméra <strong>de</strong> surveillance, récepteur satellite, etc.Photos et illustrations non contractuelles - 4FP-ModulineDigital_1cnModulateur Numérique : fonctionne surles téléviseurs équipés <strong>de</strong> tuner TNT, garantiela stabilité et la précision <strong>de</strong>s réglages.nPossibilité <strong>de</strong> numéroter (fonction LCN)et nommer le canal modulé.nEntrées VIDEO composite (RCA) et S-VIDEO.nPossibilité <strong>de</strong> choisir le format <strong>de</strong>s images numériques4 :3 ou 16 :9nCompatible avec le standard DVB-T(ETSI EN 300 744 v1.5.1).nRéglages faciles et rapi<strong>de</strong>s grâceà l’affichage <strong>de</strong>s canaux.nPossibilité <strong>de</strong> sélectionner le PID audio & vidéo.nPossibilité d’afficher le nom du programme.nEntrées AUDIO stéréo (2x RCA).nBoîtier métalnAlimentation par bloc secteur 7,5V 3A.nBasse consommation :


SupportMuralSU-AS NOUVELLE GENERATIONSUPPORT TV 15 à 29" (48 à 74cm)LEGERROBUSTEINOXYDABLECe support nouvel génération est réalisé dans un matériau gran<strong>de</strong>ment utilisédans l'aéronautique pour ses qualités <strong>de</strong> robustesse et <strong>de</strong> légèreté :l'ALUMINIUM.Matériau : AluminiumPoids : 1kgConforme aux standardsVESA 50/75/100Taille écran: 15 à 29"Orientable: 45°Poids supporté: 25kgsInclinable: +/- 15°Haute qualité : Garantie 5 ansFacile à monter :Kit <strong>de</strong> fixation muraleLivré completillustrations non contractuellesFP SUAS 1aNiveau à bulle intégréCOMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.frCouleur : Noir<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 15951 GENCOD: 3 322101 595108


SupportMuralBRAS DEDEPORTSU-AM NOUVELLE GENERATIONSUPPORT TV avec BRAS <strong>de</strong> DEPORT17 à 42" (43 à 107cm)ROBUSTEINOXYDABLELEGERCe support nouvel génération est réalisé dans un matériau gran<strong>de</strong>ment utilisédans l'aéronautique pour ses qualités <strong>de</strong> robustesse et <strong>de</strong> légèreté :l'ALUMINIUM.Matériau : AluminiumPoids : 1kgConforme aux standardsVESA 50/75/100/100x200 et 200x200Taille écran: 17 à 42"Orientable: 180°Poids supporté: 35kgsInclinable: +/- 15°Haute qualité : Garantie 5 ansFacile à monter :Kit <strong>de</strong> fixation muraleLivré completillustrations non contractuellesFP SUAM 1aNiveau à bulle intégréBras <strong>de</strong> déport : Position idéalCOMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.frCouleur : Noir<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 15952 GENCOD: 3 322101 595207


SupportMuralSU-XLSUPPORT TV 32 à 50" (81 à 127cm)GRANDETAILLEConforme aux standardsVESA 600x400Taille écran: 32 à 50"Inclinable: +/- 15°Poids supporté: 60kgsFacile à monter :Kit <strong>de</strong> fixation muraleHaute qualité :Garantie 5 ansNiveau à bulle intégréLivré completillustrations non contractuellesPoids : 3.6kgCouleur : Noir<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 15953 GENCOD: 3 322101 595306FP SUXL 1aCOMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr


SupportMuralNOUVEAUSU-LED NOUVELLE GENERATIONSUPPORT MURAL ULTRA FINLCD 32 à 55" (81 à 140cm)Design conçupour TV à LEDROBUSTELEGERKit <strong>de</strong>nettoyageinclusCe support mural universel dédié aux écrans LCD ‘SLIM’ et/ou‘ULTRA SLIM’, vous permet d’installer facilement votre téléviseurLCD contre le mur pour libérer <strong>de</strong> l’espace et donner un aspectélégant à votre intérieur.Matériau : Câbleen fibre <strong>de</strong> KevlarConforme aux standardsVESA 400x400Poids : 0.45kgsTaille max écran: 55"illustrations non contractuellesGalets d’attacheanti-arrachementpour plus <strong>de</strong> sécuritéFacile à monter :Kit <strong>de</strong> fixation muralePoids supporté: 50kgsHaute qualité : Garantie 5 ansmur14.5mm<strong>CODE</strong> <strong>CGV</strong>: 15954 GENCOD: 3 322101 595405FP SULED 1aCOMPAGNIE GÉNÉRALE DE VIDÉOTECHNIQUEwww.cgv.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!