10.07.2015 Views

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- <strong>le</strong> mot<strong>et</strong> Agmina milicie ;- Les deux prosu<strong>le</strong>s de conduits Bulla fulminante <strong>et</strong> Minor natu filius.Da ne comporte aucune pièce commune avec <strong>le</strong>s deux autres col<strong>le</strong>ctions. À euxseuls, ces trois manuscrits perm<strong>et</strong>tent d’attribuer à <strong>Philippe</strong> <strong>le</strong> <strong>Chancelier</strong> un ensemb<strong>le</strong>de 65 compositions 186 . Cependant, malgré l’outil inédit que constituent ces col<strong>le</strong>ctions,de nombreuses zones d’ombre persistent. En eff<strong>et</strong>, certaines des attributions indiquéespar ces sources peuvent s’avérer douteuses car en concurrence avec cel<strong>le</strong>s que proposentd’autres manuscrits. Le tab<strong>le</strong>au 4 fait la liste des attributions douteuses contenues dansces trois sources <strong>et</strong> propose une explication pour chaque cas où cela est possib<strong>le</strong>.Tab<strong>le</strong>au 4Compositions intégrées dans l’une des trois col<strong>le</strong>ctions mais pour <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>sd’autres sources apportent des informations contradictoiresIncipit Description Source quiperm<strong>et</strong>l’attributionBeata viscera Conduit DaDoce nos optime /DOCEBITDum mediumsi<strong>le</strong>ntium tenerentHomo vide que pro tepatiorIn salvatoris nomine /In veritate comperi /VERITATEMIn veritate comperi /VERITATEMQuid ultra tibi facereExplicationLe texte est attribué à Gautier de Châtillonmonodiquedans un manuscrit de Char<strong>le</strong>vil<strong>le</strong> (BM 190).Mot<strong>et</strong> Prague Le copiste a pu confondre avec un autremot<strong>et</strong>, Doce nos hodie / AGMINA copié dansF (f°399).ConduitmonodiqueDaCe texte est une strophe de l’A<strong>le</strong>xandreis deGautier de Châtillon. Il peut y avoir euconfusion avec Dum medium si<strong>le</strong>ntiumcomponit, noté au folio suivant dans F.ConduitmonodiqueLoBLe poème est attribué à Bernard de Clairvauxdans Chartres, BM 341 <strong>et</strong> Karlsruhe, 36 187 .Mot<strong>et</strong> LoB In salvatoris nomine est un duplum ajouté àun mot<strong>et</strong> de <strong>Philippe</strong> (ce qui justifie <strong>son</strong>intégration dans LoB), mais ne signifie pasque l’ensemb<strong>le</strong> est de lui.Mot<strong>et</strong> LoB L’attribution à Guillaume d’Auvergne estrapportée dans un manuscrit disparu(fragment de Munich signalé par WilhelmMeyer).ConduitmonodiqueDaLe texte est attribué à Gautier de Châtillondans Char<strong>le</strong>vil<strong>le</strong> (BM 190).186 Soit presque <strong>le</strong> totalité du corpus, puisque <strong>le</strong> total des <strong>oeuvre</strong>s attribuées par <strong>le</strong>s sources est de 70compositions.187 Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Reichenauer Papierkodex, 36.81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!