10.07.2015 Views

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Chancelier</strong> s’est amp<strong>le</strong>ment appuyée <strong>sur</strong> <strong>le</strong> « défrichage » conséquent de FriedrichLudwig <strong>et</strong> suivra <strong>le</strong>s questions qu’il a sou<strong>le</strong>vées.En eff<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s recherches qui ont suivi l’éco<strong>le</strong> de Friedrich Ludwig se <strong>son</strong>tappliquées à discuter <strong>et</strong> compléter <strong>le</strong>s informations col<strong>le</strong>ctées à l’observation dessources. Les problèmes d’attributions ont constitué la préoccupation principa<strong>le</strong> destravaux <strong>sur</strong> <strong>Philippe</strong> <strong>le</strong> <strong>Chancelier</strong>. On peut y distinguer deux tendances inverses maisnon contradictoires au sens où el<strong>le</strong>s poursuivent <strong>le</strong> même désir de clarification : discuter<strong>le</strong>s attributions médiéva<strong>le</strong>s ou élargir <strong>le</strong> corpus en proposant d’y intégrer descompositions jusque alors anonymes.L’attribution à <strong>Philippe</strong> de trois hymnes en l’honneur de Made<strong>le</strong>ine est attestéepar <strong>le</strong> témoignage du frère franciscain Salimbene 137 , au moins pour l’une des trois(Pange lingua Magda<strong>le</strong>na). Les trois hymnes étant très intimement liées dans latradition manuscrite, il était d’usage de <strong>le</strong>s attribuer toutes trois au <strong>Chancelier</strong>. Maisc<strong>et</strong>te contribution au répertoire liturgique est fortement remise en question, sources <strong>et</strong>chronologie à l’appui par Victor Saxer 138 qui préfère considérer l’attribution deSalimbene comme une erreur.L’étendue du corpus est plus considérab<strong>le</strong>ment restreinte par l’hypothèse deRobert Falck qui doute de l’attribution de la col<strong>le</strong>ction entière du manuscrit deDarmstadt 2777 (Da) 139 . En eff<strong>et</strong>, la rubrique ne mentionne que la fonction de<strong>Chancelier</strong> <strong>et</strong> non <strong>le</strong> prénom de <strong>Philippe</strong>. De plus, aucune des compositions n’estconcordante avec <strong>le</strong>s autres sources portant l’attribution à <strong>Philippe</strong> (LoB <strong>et</strong> Prague) <strong>et</strong> <strong>le</strong>sty<strong>le</strong> en est assez différent. Fort de ces arguments, Robert Falck propose d’envisager unautre auteur à choisir parmi <strong>le</strong>s chanceliers qui ont exercé à Notre-Dame. C<strong>et</strong>tesuggestion est refusée par P<strong>et</strong>er Dronke qui montre l’unité du sty<strong>le</strong> littéraire entre <strong>le</strong>sdifférentes col<strong>le</strong>ctions.137 Voir citation du texte p. 39.138 Victor SAXER, « Les hymnes magdaléniennes attribuées à <strong>Philippe</strong> <strong>le</strong> <strong>Chancelier</strong> <strong>son</strong>t-el<strong>le</strong>s de lui ? »,Mélanges de l’Éco<strong>le</strong> française de Rome. Moyen-Age, Temps modernes, LXXXVIII/1 (1976), p. 497-573. L’auteur fait appel à toute la tradition manuscrite de ces hymnes pour montrer qu’el<strong>le</strong>s <strong>son</strong>tprobab<strong>le</strong>ment antérieures à la carrière du <strong>Chancelier</strong>.139 Robert FALCK, The Notre Dame Conductus: A Study of the Repertory, Henryvil<strong>le</strong>-Ottawa-Binningen,1981, p. 115-119. Pour la présentation succincte de ce manuscrit voir p. 79.62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!