Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...
Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ... Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...
CHAPITRE 18 : CUM SIT OMNIS CARO FENUM........................................................................ 295CHAPITRE 19 : SUSPIRAT SPIRITUS........................................................................................ 303CHAPITRE 20 : HOMO NATUS AD LABOREM / ET AVIS ............................................................. 313PARTIE III : LA « FABRIQUE » DES CONDUITS MORAUX DE PHILIPPE LECHANCELIER ...................................................................................................................................... 321CHAPITRE 1 : RHETORIQUE ET MUSIQUE ............................................................................. 3271.1 Figures de mots, figures musicales.......................................................................... 3271.2 Poésie et mélodie : l’encadrement sonore............................................................... 3441.3 Les conduits et la dispositio rhétorique................................................................... 355CHAPITRE 2 : ÉLABORATION D’UN DISCOURS MORALISATEUR............................................ 3752.1 Les conduits et la question du genre........................................................................ 3762.2 Le registre moralisateur : points communs entre les conduits et les sermons......... 3832.3 Les conduits et leur(s) public(s)............................................................................... 4032.4 Propositions pour une mise en contexte .................................................................. 414CONCLUSION....................................................................................................................... 417BIBLIOGRAPHIE................................................................................................................ 425ÉDITIONS DES TEXTES ......................................................................................................... 427Auteurs........................................................................................................................... 427Anthologies et collections de textes ............................................................................... 429Fac-similés .................................................................................................................... 429Éditions musicales ......................................................................................................... 430OUVRAGES SUR LE CONTEXTE HISTORIQUE, CULTUREL ET THEOLOGIQUE .......................... 430OUVRAGES SUR LA POESIE ET LA MUSIQUE ......................................................................... 437INDEX DES NOMS MEDIEVAUX............................................................................................. 447INDEX DES COMPOSITIONS MUSICALES................................................................................ 448INDEX DES TABLEAUX......................................................................................................... 450VOLUME II : ANNEXES TEXTES, TRADUCTIONS ET TRANSCRIPTIONS.......... 451N° 1 HOMO NATUS AD LABOREM TUI STATUS ......................................................................... 453N°2 FONTIS IN RIVULUM....................................................................................................... 457N°3 AD COR TUUM REVERTERE............................................................................................. 463N°4 QUID ULTRA TIBI FACERE .............................................................................................. 467N° 5 VANITAS VANITATUM..................................................................................................... 471N° 6 EXCUTERE DE PULVERE................................................................................................ 475N°7 VE MUNDO A SCANDALIS................................................................................................ 477N°8 QUO ME VERTAM NESCIO............................................................................................... 481N°9 O LABILIS SORTIS HUMANE STATUS................................................................................. 485N°10 QUO VADIS QUO PROGREDERIS.................................................................................... 489N°11 HOMO QUI SEMPER MORERIS....................................................................................... 493544
N°12 BONUM EST CONFIDERE.............................................................................................. 497N°13 HOMO VIDE QUE PRO TE PATIOR.................................................................................. 501N°14 NITIMUR IN VETITUM................................................................................................... 503N°15 HOMO CONSIDERA ...................................................................................................... 507N°16 O MENS COGITA.......................................................................................................... 511N°17 VERITAS EQUITAS........................................................................................................ 515N° 18 CUM SIT OMNIS CARO FENUM ..................................................................................... 525N°19 SUSPIRAT SPIRITUS...................................................................................................... 529N°20 HOMO NATUS AD LABOREM / ET AVIS............................................................................ 533MANUSCRITS CONTENANTS LES CONDUITS MORAUX DE PHILIPPE LE CHANCELIER ............ 535ABREVIATIONS BIBLIOGRAPHIQUES UTILISEES DANS LES ANNEXES.................................... 536UN SERMON DES DISTINCTIONES SUPER PSALTERIUM SUR LA MUSIQUE................................ 537TABLE DES MATIERES ......................................................................................................... 543545
- Page 493 and 494: N°11Homo qui semper morerisDescrip
- Page 495 and 496: 495
- Page 497 and 498: N°12Bonum est confidereDescription
- Page 499 and 500: 499
- Page 501 and 502: DescriptionBibliothèque et coteLoc
- Page 503 and 504: N°14Nitimur in vetitumDescription5
- Page 505 and 506: 5. Quid ergo miserrime.quid dices.
- Page 507 and 508: N°15Homo consideraDescription3 str
- Page 509 and 510: 3. Vide ne differas.vide ne deseras
- Page 511 and 512: N°16O mens cogitaDescription4 doub
- Page 513 and 514: V 8.9.iam recogitade temporisiactur
- Page 515 and 516: N°17Veritas equitasDescription9 tr
- Page 517 and 518: IV 10. Latet dubiemalitieferburaLa
- Page 519 and 520: 26. Nulla studiofit protectio.iugo
- Page 521 and 522: 1 querit : ré ; torpor et livor :
- Page 523 and 524: 4 Omnes querunt : ré ré ré do ;
- Page 525 and 526: N° 18Cum sit omnis caro fenumDescr
- Page 527 and 528: 527
- Page 529 and 530: N°19Suspirat spiritusDescription8
- Page 531 and 532: 6.7.8.Dei iustitiainter nos iudicet
- Page 533 and 534: N°20Homo natus ad laborem / et avi
- Page 535 and 536: Manuscrits contenants les conduits
- Page 537 and 538: Un sermon des Distinctiones super p
- Page 539 and 540: profundum laci 35 . Et Lucas X Vide
- Page 541 and 542: Cantandum tertio est Christo in Asc
- Page 543: Table des matièresREMERCIEMENTS ..
CHAPITRE 18 : CUM SIT OMNIS CARO FENUM........................................................................ 295CHAPITRE 19 : SUSPIRAT SPIRITUS........................................................................................ 303CHAPITRE 20 : HOMO NATUS AD LABOREM / ET AVIS ............................................................. 313PARTIE III : LA « FABRIQUE » DES CONDUITS MORAUX DE PHILIPPE LECHANCELIER ...................................................................................................................................... 321CHAPITRE 1 : RHETORIQUE ET MUSIQUE ............................................................................. 3271.1 Figures de mots, figures musica<strong>le</strong>s.......................................................................... 3271.2 Poésie <strong>et</strong> mélodie : l’encadrement <strong>son</strong>ore............................................................... 3441.3 Les conduits <strong>et</strong> la dispositio rhétorique................................................................... 355CHAPITRE 2 : ÉLABORATION D’UN DISCOURS MORALISATEUR............................................ 3752.1 Les conduits <strong>et</strong> la question du genre........................................................................ 3762.2 Le registre moralisateur : points communs entre <strong>le</strong>s conduits <strong>et</strong> <strong>le</strong>s sermons......... 3832.3 Les conduits <strong>et</strong> <strong>le</strong>ur(s) public(s)............................................................................... 4032.4 Propositions pour une mise en contexte .................................................................. 414CONCLUSION....................................................................................................................... 417BIBLIOGRAPHIE................................................................................................................ 425ÉDITIONS DES TEXTES ......................................................................................................... 427Auteurs........................................................................................................................... 427Anthologies <strong>et</strong> col<strong>le</strong>ctions de textes ............................................................................... 429Fac-similés .................................................................................................................... 429Éditions musica<strong>le</strong>s ......................................................................................................... 430OUVRAGES SUR LE CONTEXTE HISTORIQUE, CULTUREL ET THEOLOGIQUE .......................... 430OUVRAGES SUR LA POESIE ET LA MUSIQUE ......................................................................... 437INDEX DES NOMS MEDIEVAUX............................................................................................. 447INDEX DES COMPOSITIONS MUSICALES................................................................................ 448INDEX DES TABLEAUX......................................................................................................... 450VOLUME II : ANNEXES TEXTES, TRADUCTIONS ET TRANSCRIPTIONS.......... 451N° 1 HOMO NATUS AD LABOREM TUI STATUS ......................................................................... 453N°2 FONTIS IN RIVULUM....................................................................................................... 457N°3 AD COR TUUM REVERTERE............................................................................................. 463N°4 QUID ULTRA TIBI FACERE .............................................................................................. 467N° 5 VANITAS VANITATUM..................................................................................................... 471N° 6 EXCUTERE DE PULVERE................................................................................................ 475N°7 VE MUNDO A SCANDALIS................................................................................................ 477N°8 QUO ME VERTAM NESCIO............................................................................................... 481N°9 O LABILIS SORTIS HUMANE STATUS................................................................................. 485N°10 QUO VADIS QUO PROGREDERIS.................................................................................... 489N°11 HOMO QUI SEMPER MORERIS....................................................................................... 493544