10.07.2015 Views

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XIII32. Cepitper odiacrevitinvidia.fremitmilitiasevitmalitia.El<strong>le</strong> a commencépar <strong>le</strong>s haines<strong>et</strong> granditpar la jalousie.El<strong>le</strong> grondeavec l’armée ;el<strong>le</strong> se déchaînepar méchanc<strong>et</strong>é.XIV 33.34.Omnes querunt propriamilites <strong>et</strong> c<strong>le</strong>ritiment hii de curiaper hos amoveri.Unde palpant vitiasubversores veri.do<strong>le</strong>nt hii negotiaper ignotos geri.Ils cherchent tous <strong>le</strong>s biens,soldats <strong>et</strong> c<strong>le</strong>rcs :ceux-ci craignentd’être écartés de la Curie par ceux-là.D’où ils caressent <strong>le</strong>s vices,corrupteurs du vrai.Ceux-là souffrent que <strong>le</strong>s affairessoient gérées par des ignorants,XVXVI35. Primus ad consiliaperegrinus heri.36. Dic ergo veritasubi nunc habitas.equitas largitasubi nunc latitasquid profuit que prefuitmalignitas.Le premier pour <strong>le</strong>s conseils,était hier un étranger.Dis enfin, vérité,où résides-tu maintenant ?justice, générosité,où es-tu cachée ?Qu’a-t-el<strong>le</strong> apporté, c<strong>et</strong>te méchanc<strong>et</strong>é,qui prédomine ?520

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!