10.07.2015 Views

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.2.3.4.Nitimur in v<strong>et</strong>itum<strong>et</strong> negata cupimuscarne contra spiritumluctante succumbimusredimus ad vomitum<strong>et</strong> r<strong>et</strong>ro respicimus.quod erat abolitumlibro mortis scribimusin pejorem exitumerror est novissimus.Qui plangit nec deseritmajori se subjicitut qui quod promiseritin solvendo deficit.ut qui plantas inserittransferens nil proficitsic qui mente conterit<strong>et</strong> promissum abjicit.ut mater que peperit<strong>et</strong> partum interficit.Sera parsymoniaest in fundo loculi.sera penitentiacum clauduntur oculi.talis est ut vitiafatentis latrunculi.cum instant stipendiatimore patibuli.querit ma<strong>le</strong> consciamens fugam latibuli.Virgines introitumsero querunt fatue.clauduntur post perditum.equum sero ianuefestines ad exitum.preveniri m<strong>et</strong>ue,in inferno depositum 9tanquam oves pascu<strong>et</strong>ritum <strong>et</strong> commolitummors pasc<strong>et</strong> assidue.Nous tendons vers l’interdit<strong>et</strong> désirons <strong>le</strong>s choses refusées.Nous succombons à la chair,en lutte contre l’esprit.Nous r<strong>et</strong>ournons au vomi<strong>et</strong> nous regardons en arrièrece qui a été détruit.Nous écrivons dans <strong>le</strong> livre de la Mort,vers une fin pire,l’erreur est la dernière.Celui qui se lamente <strong>et</strong> ne déserte passe soum<strong>et</strong> à plus puissant,comme celui qui manque à payer sa d<strong>et</strong>te,de ce qu’il avait promis,comme celui qui sème des plantes,en <strong>le</strong>s transplantant, ne profite de rien,ainsi, celui qui broie par l’esprit<strong>et</strong> rej<strong>et</strong>te sa promesse,comme la mère qui a enfantétue <strong>son</strong> p<strong>et</strong>it.Tardive est l’économiequand on touche <strong>le</strong> fond du tonneau.Tardive est la pénitence,quand <strong>le</strong>s yeux se ferment.Il est pareil au viceavoué par <strong>le</strong> vo<strong>le</strong>ur,quand, par crainte du pilori,<strong>le</strong>s réparations menacent.L’esprit complice cherche à tortla fuite de la cach<strong>et</strong>te.Les vierges fol<strong>le</strong>s cherchenttrop tard l’entrée.Les portes se fermenttrop tard derrière <strong>le</strong> cheval perdu.Hâte-toi vers la sortie,crains d’être devancé.La mort nourrit sans cesse,comme <strong>le</strong> pâturage <strong>le</strong>s brebis,celui qui, placé dans l’enfer,est battu <strong>et</strong> broyé.9 Une syllabe de trop pour ce vers. Lire positum ?504

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!