Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...
Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ... Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...
La répétition mélodique peut prendre une forme moins rigoureuse que celled’une gradatio. L’effet marqué n’en est pas moins efficace quand il se superpose à unefigure proposée par le texte. C’est assez souvent ainsi que le compositeur souligne uneannominatio. La fin de la deuxième strophe de Ad cor tuum revertere se termine ainsi(n°3, vers 11-13) :caritas que non proficit.prorsus aret et deficit.nec efficit beatum.Trois verbes sont composés à partir d’un élément commun (fecit) et sont précédés d’uneconjonction monosyllabique (non, et ou nec). La mélodie fait entendre les deuxpremiers sur un motif proche, partant de do puis descendant. Le troisième (nec efficit),qui n’est pas mis en valeur par la rime, est placé sur un mouvement identique maiscommençant sur le degré supérieur, amorçant une gradatio en complément de larépétition verbale et mélodique mise en place par les deux verbes des vers précédents :De la même manière les deux verbes aggere et exaggeras dans Bonum estconfidere (n°12, vers 11 et 12) ont leurs syllabes communes placées sur des notesidentiques (la sol fa) :Le refrain de Cum sit omnis caro fenum (n°18)donne un exemple plus étendu puisque larépétition concerne plus de membres :338
La mélodie revient au fa sur chaque syllabe ter de l’annominatio, puis varie le motif surla seconde syllabe. Seul le mot terram du deuxième vers (en pointillés) n’est pas soumisau retour sur le fa. Cette phrase ouverte – la cadence est en la – est une préparation de laphrase conclusive suivante.Moins évidentes sont les figures d’annominatio pour lesquelles la mélodie nefait que suggérer la répétition sans la marquer clairement. Les deux exemples quisuivent présentent un vers avec une figure entre le premier et le dernier mot, soit que lemot est employé à un cas différent (opes non opera 43 ) ou que les deux aient une racinecommune (viam querent in invio 44 ). La répartition de part et d'autre du vers de ces motsaux sonorités approchantes forme une complexio dans laquelle la répétition n’est pasexacte. Dans les deux cas, la mélodie concrétise la correspondance entre les deux termesen les plaçant sur des motifs complémentaires, sur les mêmes notes mais inversés :Dans cet exemple, les mots opes et opera commencent tous deux sur un si, maisl’ornement se fait aux notes supérieures pour le premier et à la note inférieure pour lesecond. C’est la même chose que l’on observe dans cet autre exemple, sur les mots viamet invio. La mélodie commence et termine sur deux mots dont la racine est commune etsur la même note, sol :Nous espérons que ces exemples auront suffi à montrer combien lecompositeur de la mélodie des conduits est attentif aux figures du texte 45 . Les moyensmusicaux employés sont inspirés des moyens de la rhétorique littéraire mais sontadaptés à la spécificité du matériau musical. Le principe de la répétition est unélément fondateur de beaucoup de figures rhétoriques, qu’elles soient structurelles ouaccumulatives. La récurrence sonore permet de jalonner le discours de repères et designaux qui font appel à la reconnaissance de l’oreille. La mélodie peut facilement43 Fontis in rivulum, n°2, strophe 4 (II), vers 3.44 Excutere de pulvere, n°6, strophe 1, vers 7.45 Les figures proprement oratoires seront évoquées dans un chapitre ultérieur.339
- Page 287 and 288: L’organisation répétitive en tr
- Page 289 and 290: celle de la cadence finale (-io -it
- Page 291 and 292: Les invocations allégoriques de la
- Page 293 and 294: L’état de déliquescence de l’
- Page 295 and 296: Chapitre 18 :Cum sit omnis caro fen
- Page 297 and 298: Étienne Langton 123 . L’activit
- Page 299 and 300: vers 3vers 6Le refrain intervient e
- Page 301 and 302: Texte Citations scripturaires Réf
- Page 303 and 304: Chapitre 19 :Suspirat spiritusCe co
- Page 305 and 306: prudemment écartée 132 . En l’
- Page 307 and 308: La lyrique courtoise introduit souv
- Page 309 and 310: Suspirat spiritusCe vers s’adapte
- Page 311 and 312: à la fin d’un conduit, pour illu
- Page 313 and 314: Chapitre 20 :Homo natus ad laborem
- Page 315 and 316: personne du singulier avec de nombr
- Page 317 and 318: ne comporte aucune cauda introducti
- Page 319 and 320: mortelle, est l’un des lieux comm
- Page 321 and 322: Partie III :La « fabrique » des c
- Page 323 and 324: La lecture du corpus des conduits m
- Page 325 and 326: textes des conduits moraux de Phili
- Page 327 and 328: Chapitre 1 :Rhétorique et musique1
- Page 329 and 330: Dans la seconde moitié du XI e si
- Page 331 and 332: Ces traités sont inspirés des tex
- Page 333 and 334: L’anaphore d’adjectifs ou de no
- Page 335 and 336: ovile ovium 38 ; vanitas vanitatum
- Page 337: vers 4vers 5Ainsi, l’effet de la
- Page 341 and 342: La seconde proposition musicale est
- Page 343 and 344: que sont les vers et leurs rimes, e
- Page 345 and 346: elle sur les cadres poétiques impo
- Page 347 and 348: v.8 v.9v.10 v.11 v.12v.13 v.14v.15
- Page 349 and 350: Il n’y a donc pas de règle qui s
- Page 351 and 352: structure et le passage d’un vers
- Page 353 and 354: Un seul des conduits ne change pas
- Page 355 and 356: charmer des propositions formelles
- Page 357 and 358: terminer, placés à la fin de son
- Page 359 and 360: Le rôle conclusif du texte en lui-
- Page 361 and 362: AntécédentConséquentOn relève l
- Page 363 and 364: prendre la mesure de l’importance
- Page 365 and 366: de la musique Jean de Garlande 63 .
- Page 367 and 368: l’appréhension de la structure e
- Page 369 and 370: (n°5), la florificatio vocis suivi
- Page 371 and 372: quel que soit le niveau auquel elle
- Page 373 and 374: conduits. La dynamique structurelle
- Page 375 and 376: Chapitre 2 :Élaboration d’un dis
- Page 377 and 378: Pour en revenir aux conduits, l’u
- Page 379 and 380: critères qui unissent les œuvres
- Page 381 and 382: diversité des styles et des outils
- Page 383 and 384: et les sermons2.2 Le registre moral
- Page 385 and 386: performances chantées 85 . Son hyp
- Page 387 and 388: claves Christi reicitis.Vos, lupi f
La répétition mélodique peut prendre une forme moins rigoureuse que cel<strong>le</strong>d’une gradatio. L’eff<strong>et</strong> marqué n’en est pas moins efficace quand il se superpose à unefigure proposée par <strong>le</strong> texte. C’est assez souvent ainsi que <strong>le</strong> compositeur souligne uneannominatio. La fin de la deuxième strophe de Ad cor tuum revertere se termine ainsi(n°3, vers 11-13) :caritas que non proficit.prorsus ar<strong>et</strong> <strong>et</strong> deficit.nec efficit beatum.Trois verbes <strong>son</strong>t composés à partir d’un élément commun (fecit) <strong>et</strong> <strong>son</strong>t précédés d’uneconjonction monosyllabique (non, <strong>et</strong> ou nec). La mélodie fait entendre <strong>le</strong>s deuxpremiers <strong>sur</strong> un motif proche, partant de do puis descendant. Le troisième (nec efficit),qui n’est pas mis en va<strong>le</strong>ur par la rime, est placé <strong>sur</strong> un mouvement identique maiscommençant <strong>sur</strong> <strong>le</strong> degré supérieur, amorçant une gradatio en complément de larépétition verba<strong>le</strong> <strong>et</strong> mélodique mise en place par <strong>le</strong>s deux verbes des vers précédents :De la même manière <strong>le</strong>s deux verbes aggere <strong>et</strong> exaggeras dans Bonum estconfidere (n°12, vers 11 <strong>et</strong> 12) ont <strong>le</strong>urs syllabes communes placées <strong>sur</strong> des notesidentiques (la sol fa) :Le refrain de Cum sit omnis caro fenum (n°18)donne un exemp<strong>le</strong> plus étendu puisque larépétition concerne plus de membres :338