Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Étienne Langton 123 . L’activité poétique de ce dernier est assez ténue et il est assezinvraisemblable qu’il soit l’auteur du texte de Cum sit omnis caro fenum. Cependant, cetype d’attribution, probablement due au prestige de l’archevêque de Canterbury, ne faitque confirmer les connexions possibles d’un tel texte avec la pastorale et le milieu desprédicateurs.La mélodie de ce conduit est remarquablement simple et se caractérise par sesmouvements très naturels. Le mode de ré et ses formules caractéristiques fournissent lamatière de toute la mélodie. L’ambitus dépasse à peine l’octave. Pourtant, les formulesmélodiques sont variées et jamais répétitives, malgré la simplicité du matériel employé.Toutes les phrases empruntent un trajet différent, comme on peut l’observer aux notesqui commencent et terminent chaque vers :vers 1 vers 2 vers 3 vers 4 vers 5 vers 6La mélodie suit de près l’organisation poétique de la strophe en deux tercets (88 7/ 8 8 7). Comme souvent dans les conduits, les phrases mélodiques correspondentparfaitement aux vers et à leur répartition. Les deux premiers membres du tercet sontidentiques par la longueur du vers et la rime. Le binôme poétique ainsi formé se trouvemis en musique par deux phrases complémentaires. Le début de la strophe met en placeun mouvement mélodique de type antécédent et conséquent. Le premier vers se terminesur une cadence ouverte, tandis que le deuxième s’achève par une cadence conclusivesur la finale :vers 1 ouvert vers 2closLe premier vers commence et se termine sur la teneur, la. Entre ces deux extrémités, ledessin mélodique n’a fait que descendre à la finale ré. Le deuxième vers débute de lamême manière, sur un la, mais la broderie initiale est augmentée d’un degré, jusqu’au123 Oxford, Magd. Coll. Pepys 1207, fol. 77. Voir notre contribution : Anne-Zoé RILLON, « ÉtienneLangton et la musique : implications musicales dans la prédication », Étienne Langton, prédicateur,bibliste et théologien, colloque organisé par le Centre d’études du Saulchoir et l’Institut universitairede France du 13 au 15 septembre 2006. Actes à paraître.297