10.07.2015 Views

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ce conduit utilise donc tous <strong>le</strong>s outils à disposition du poète pour m<strong>et</strong>tre enplace un dispositif de persuasion d’une efficacité redoutab<strong>le</strong>. Les éléments d<strong>et</strong>echniques littéraires <strong>et</strong> mélodiques se conjuguent pour donner à entendre une trameclaire <strong>et</strong> ordonnée par laquel<strong>le</strong> <strong>le</strong> message se trouve plus accessib<strong>le</strong>. Le contenu relèvede la thématique du contemptus mundi, tradition dans laquel<strong>le</strong> beaucoup de conduits de<strong>Philippe</strong> <strong>le</strong> <strong>Chancelier</strong> prennent place. Comme souvent, <strong>le</strong> texte s’adresse clairement à<strong>son</strong> auditoire dès l’incipit. Le discours direct est instauré dès <strong>le</strong> premier vers. Il disparaîtpendant la première strophe pour réapparaître aux strophes 2 <strong>et</strong> 3 avec une énonciation àla deuxième per<strong>son</strong>ne du singulier. La désinence verba<strong>le</strong> est utilisée pour la rime ce quim<strong>et</strong> en va<strong>le</strong>ur <strong>le</strong>s verbes <strong>et</strong> <strong>le</strong>ur rô<strong>le</strong> accusateur.Les thèmes abordés <strong>son</strong>t la misère de la vie humaine, sa finitude inexorab<strong>le</strong>, <strong>le</strong>poids du péché, la vanité des richesses, la faib<strong>le</strong>sse <strong>et</strong> l’ingratitude de l’Homme,l’urgence de la conversion, soit autant de fac<strong>et</strong>tes du mépris du monde qui <strong>son</strong>t icidéveloppées avec la volonté certaine d’accab<strong>le</strong>r un auditoire de pécheurs. Le poète saituser des figures poétiques tel<strong>le</strong>s que l’oxymore (vita mortifera), l’anaphore (nudusingrederis / nudus egrederis ; Vide ne differas / vide ne deseras) ou encore de laparonomase utilisée pour l’allongement des trois dernières parties des strophes (strophe1 : fomentum est doloris, fermentum est dulcoris, figmentum est erroris). Ce dernierprocédé peut rappe<strong>le</strong>r certaines techniques de construction de sermons qui organisent <strong>le</strong>discours de manière rationnel<strong>le</strong> en utilisant <strong>le</strong>s répétitions <strong>son</strong>ores. Les subdivisions desparties <strong>son</strong>t annoncées au moyen de figures poétiques qui perm<strong>et</strong>tent à l’orateur declarifier <strong>et</strong> d’orner <strong>le</strong> sermon. Du point de vue de l’auditeur, ces passages as<strong>sur</strong>ent labonne appréhension de la structure <strong>et</strong> <strong>son</strong> « impression » dans la mémoire. Si <strong>le</strong> plan dudiscours est clair, <strong>le</strong>s chances de compréhension <strong>et</strong> d’appropriation <strong>son</strong>t plus é<strong>le</strong>vées.On r<strong>et</strong>rouve ce savoir-faire <strong>et</strong> ces préoccupations dans la construction des strophes deHomo considera.Les images choisies <strong>son</strong>t puissantes <strong>et</strong> intelligib<strong>le</strong>s, mais el<strong>le</strong>s <strong>son</strong>t, dansl’ensemb<strong>le</strong>, assez peu origina<strong>le</strong>s. Les métaphores <strong>son</strong>t empruntées à la tradition littérairebiblique. El<strong>le</strong>s <strong>son</strong>t utilisées à plusieurs reprises dans d’autres conduits mais el<strong>le</strong>s <strong>son</strong>tici particulièrement imbriquées <strong>le</strong>s unes dans <strong>le</strong>s autres. La trame scripturaire estparticulièrement présente à la strophe 2, où <strong>le</strong>s allusions bibliques <strong>son</strong>t très resserrées :270

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!