Philippe le Chancelier et son oeuvre : étude sur l'élaboration d'une ...

Chapitre 3 :Ad cor tuum revertereLe conduit Ad cor tuum revertere 38 est construit selon une forme irrégulière. Ilse compose de quatre strophes. Les deux premières sont composées de 13 vers maisleurs structures internes sont différentes. Les strophes 3 et 4 comportent respectivement8 et 5 vers. Ces deux strophes additionnées forment un ensemble de 13 vers équivalentpar la taille aux deux strophes précédentes. Ces deux strophes n’en restent pas moinsdeux entités distinctes comme le montrent clairement les lettrines au début de leurspremiers vers dans le manuscrit ainsi que l’écriture mélodique elle-même. En effet, lemélisme sur Ergo signale le commencement de la strophe 4. De plus, la transmissionincomplète du conduit dans le manuscrit de Las Huelgas, montre bien qu’il s’agit là dedeux strophes séparées : la strophe 3 est copiée au folio 167 et la strophe 4, quelquespages avant, au folio 161v.Chaque strophe s’organise selon un schéma différent. La première et ladernière se composent exclusivement d’octosyllabes alors que les strophes 2 et 3mélangent des vers de longueurs irrégulières (4, 7 ou 8 syllabes). Les rimes se succèdent38 Voir volume d’annexes p. 463-466.149