Télécharger le numéro - La Gazette de Côte d'Or

L’hebdo qui vous sort de votre quotidien - Tous les jeudis - n° 319 - Du 22 au 28 novembre 2012SCANDALESUR L’INNOVATIONNe pas jeter sur la voie publique. Emportez la gazette chez vous ! Photo Éric CapelliPOLITIQUEJean-Christophe Lagarde« L’UDI a de grandesambitions »SPORTJulio Tavares,cap sur la CANVincent DelermeUn peu, beaucoup,à la folie

La Gazette - jeudi 22 novembre 20122 ActuHuile de palme / Didier Perrin« Tout est question dequantité »L’huile de palme est dans le collimateur de noslégislateurs. Mercredi dernier le Sénat a adoptél’amendement dit « Nutella » qui vise à taxerdavantage les produits utilisant cette substance. LaGazette fait le point sur ce produit controversé avecDidier Perrin, diététicien nutritionniste à Dijon.’HUILE de palme, késako ? L’huilede palme est une huile extraite parpression à chaud de la pulpe des fruitsdu palmier à huile. Il faut environ 100 kgde fruits pour obtenir 22 kg d’huile. Elleest très utilisée dans les aliments industrielset les cosmétiques pour son faible coûtde production. La Malaisie et l’Indonésiecontrôlent 90 % de la production mondiale.Entre 1961 et 2010, la production mondialeest passée de 1,5 à 43,6 millions de tonnes.L’huile de palme dangereuse pour lasanté ? Par an chaque Français absorbeen moyenne 2 kg d’huile de palme… sansmême le savoir. Près de 15 % des produitsque l’on retrouve dans les rayons des grandessurfaces en contiennent. Selon DidierPerrin, diététicien nutritionniste à Dijon,l’excès d’huile de palme « d’un point devue nutritionnel, peut être dangereux pourla santé, comme tout produit alimentaired’ailleurs. Tout est question de quantité.On reproche à l’huile de palme d’être richeen acide palmitique, qui est un acide grassaturé. Cet excès de gras saturé dans notrealimentation va augmenter la production decholestérol, va se déposer dans nos artères,et augmenter ainsi le risque de maladiescardio-vasculaires. Ce n’est pas parce quec’est un produit végétal et naturel que c’estintéressant pour la santé ».Où la trouve-t-on et pourquoi est-elleutilisée ? L’huile de palme est utiliséeprincipalement dans les pâtes à tartiner, lesbiscuits, les gâteaux, les biscottes, les chips etautres plats surgelés. La législation n’imposepas pour l’instant aux industriels d’apposerclairement sur l’emballage l’utilisation dece produit. Ces derniers se contentent dansla plupart des cas d’indiquer la présenced’huile végétale. « Les industriels utilisentce produit parce qu’il est peu coûteux, et quece sont des matières grasses végétales quivont être quasiment solides à températureambiante. On va pouvoir ainsi jouer surla texture des produits. C’est un produitbeaucoup plus facile à mettre en œuvre pourun industriel qu’un produit liquide », préciseDidier Perrin. L’huile de palme coûte enmoyenne 20 % de moins que les huiles detournesol ou de colza. Une aubaine pour lesindustriels.Comment l’éviter ? « Il faut regarder lesétiquettes, s’intéresser à ce que l’on met dansson assiette et plus globalement dans soncorps. Il faut s’intéresser à la compositiondes produits et avoir un regard critiquepour ne pas augmenter les consommations. »Didier Perrin prévient au passage qued’autres substances peuvent avoir des effetsnéfastes sur la santé : « Il faut éviter lesexcès de sucre, comme les sirops de glucoseet de fructose, tous ces sucres ajoutés qui.ne disent pas leur nom et qui contribuentaussi au aux risques cardio vasculaires. »Roald BillebaultPHOTO DRLe patrimoine mobilierdu CHU Dijon aux enchèresAprès plus de huit siècles d’activité, l’Hôpital Général va progressivement fermer ses portes laissant derrièrede ce riche patrimoine le 1 er décembre.LE CENTRE Hospitalier Universitaire (CHU)de Dijon met une partie de ses biens mobiliersaux enchères. En 2001, un premier inventairecomplet recensant 1700 objets – meubles,matériel de secrétariat, outils de menuiserie,objets d’art et d’histoire, objets médicaux,scientifiques et techniques – a été réalisésur l’ensemble des sites. Depuis, l’inventaires’est encore enrichi d’objets étroitement liésà l’activité médicale. Problème, le CHU n’a« ni la vocation, ni les moyens d’entretenirtous les objets dont il est légataire ». Un tri descollections a donc été réalisé en collaborationavec le Service des Monuments Historiqueset l’Agence Régionale de Santé (ARS). Lesobjets ayant un lien direct avec l’histoire del’établissement seront conservés, tout commeles objets protégés au titre des MonumentsHistoriques, progressivement mis en dépôt aumusée d’Art Sacré et de la Vie Bourguignonne.Les objets non sélectionnés seront eux proposéslors d’une vente aux enchères publiques le1er décembre prochain (14h15) à l’Hôtel desVentes Cortot-Vregille-Bizouard de Dijon.« Ainsi vendus, ils pourront poursuivre leurhistoire et connaitre une mise en valeur(restauration et/ou exposition) que le CHUne peut leur offrir » indique le CHU dans uncommuniqué. Les bénéfices de la vente serontalloués à la conservation et la valorisationdu patrimoine mobilier restant. L’expositiondes objets précédant la vente se tiendra àl’Hôtel des Ventes Cortot-Vregille-Bizouard.le vendredi 30 novembre, de 14h à 18h30,et le samedi 1 er décembre de 10h à 12hA. G

La Gazette - jeudi 22 novembre 2012Actu 3Vente record aux HospicesLa 152e vente des vins des Hospices de Beaunerestera dans les mémoires. Les ventes des407 pièces de vins rouges et des 111 pièces deblancs totalisent 5 631 410 euros, destinés aufinancement de l’hôpital de Beaune. Avec lapièce des Présidents, le montant est porté à5 909 276 euros, battant le précédent recordétabli en 2000. La pièce du Président – untonneau de 350 litres de Corton grand cruCharlotte Dumay – a été adjugée à 270 000euros par Carla Bruni-Sarkozy à un coupleukrainien. (Photo EC) .

La Gazette - jeudi 22 novembre 20124 ActuLe baromètre de nos députésUne fois par mois, la Gazette fait le point sur l’activité de nos députés.LaurentGrandguillaumePS – 1ère circ.Remi DelatteUMP – 2ème circ.Kheira BouzianePS – 3ème circ.François SauvadetUDI - 4ème circ.Alain SuguenotUMP – 5ème circ.Semaines d’activités* :14Amendements signés :15Questions écrites :11Dernière question écrite :20 novembre 2012Questions orales :1Dernière question orale :25 septembre 2012Semaines d’activités* :13Amendements signés :96Questions écrites :38Dernière question écrite :20 novembre 2012Questions orales :0Dernière question orale :-Semaines d’activités* :15Amendements signés :27Questions écrites :22Dernière question écrite :13 novembre 2012Questions orales :0Dernière question orale :-Semaines d’activités* :12Amendements signés :91Questions écrites :13Dernière question écrite :20 novembre 2012Questions orales :0Dernière question orale :-Semaines d’activités* :10Amendements signés :225Questions écrites :35Dernière question écrite :20 novembre 2012Questions orales :0Dernière question orale :-* Nombre de semaines où le député a été relevé présent en commission ou a pris la parole (même brièvement) en hémicycle sur les douze derniers mois. Baromètre établi au 20 novembre 2012. Sources : wwwnosdeputes.frSOS 21URGENCE 24H/24Inaugurée le 16 novembre à Chenôve, la nouvellemaison médicale de SOS 21 est la seule structure deCôte-d’Or à proposer visites à domicile et consultationsd’urgence 24h/24.V O Y A G E S, P A T R I M O I N E S E T A R T D E V I V R E E NBOURGOGNEMAGAZINECRÉÉE en 1991 par Raymond Gauyacq,l’association SOS 21 continue sondéveloppement. Après avoir installé unepermanence médicale à Beaune (quatremédecins), SOS 21 s’est installé dans denouveaux locaux et propose une offrede soins inédite dans l’agglomérationdijonnaise. Outre les visites habituelles audomicile des patients, la nouvelle structure,composée de deux salles de consultations,permet de les recevoir en urgence et dansdes conditions optimales.Dans certains secteurs hors del’agglomération dijonnaise, il est parfoiscompliqué de faire appel à un médecin degarde. C’est pour pallier ce manque que SOS21 a décidé d’élargir son offre. « Nous nesommes pas là pour remplacer les médecinsgénéralistes, mais pour les seconder quandils sont indisponibles ou surchargés. Onpeut intervenir pour des actes qui nenécessitent pas un déplacement à l’hôpital,comme de la petite chirurgie (suture), del’oxygénothérapie, ou pour une grippe,une otite… » expliquent les coprésidentsde SOS 21, Raymond Gauyacq et CyrilleChapuis. Cela participe à désengorger lesurgences. Évidemment, ce fonctionnement« non stop » est exigeant et nécessited’importants moyens humains. Pour gérerles 25 000 visites annuelles et répondre auxquelque 60 000 appels au standard, douzepraticiens, dont trois qui sont régulateursau centre 15 bis, et six standardistes àtemps plein sont sur le pont. Le prochainprojet de SOS 21 sera d’implanter ce mêmetype de maison médicale à Beaune .A. GPHOTO DR

La Gazette - jeudi 22 novembre 20126 ÉconomieSemaine de la création – reprise d’entrepriseCréer ou reprendre…Telle est la question…Enjeu majeur de notre économie, la créationet reprise d’entreprise va être mise enlumière lors d’une semaine qui lui seradédiée du 3 au 7 décembre. Une initiativede la CCI de Côte-d’Or qui semble fédérerles nombreux acteurs économiques denotre département, comme nous l’ontexpliqué Isabelle Bajard et Bruno Dormoy,respectivement coordinatrice et présidentde la commission en charge de l’événement.A GAZETTE : Vous avez souhaité lamise en place de cette semaine de lacréation – reprise d’entreprise. Quelsen sont les objectifs ?BRUNO DORMOY, président de lacommission création et transmissiond’entreprise à la CCI 21 : Nous avons souhaitémettre en avant la création et la reprise àtravers un événement qui va mettre en exerguetoutes ses composantes. Il faut bien dégagerces deux volets : la création dont on parletant depuis des années mais aussi la reprisequi est un marché dont on parle moins. Ilest de notre responsabilité de mettrece dernier plus en lumière, afin depouvoir permettre aux différentespersonnes qui veulent plonger dansla belle aventure de l’entreprenariatde pouvoir connaître toutes lespossibilités qui s’offrent à elles.Quelle est la meilleure solutionpour un nouvel entrepreneur ?BRUNO DORMOY : Il n’y a pas devérité absolue, car il faut tenir comptede la personnalité des futurs chefsd’entreprise, ainsi que des secteursIl y a beaucoup de bellessociétés à reprendred’activité. Il y a eu un grand enthousiasme surla création d’entreprise ces dernières années,avec l’idée parfois préconçue que cela demandemoins d’investissement et donc moins d’argentque la reprise d’entreprise. Cela est parfois lecas, mais il faut tout de même faire attentionà ne pas aller sur un marché totalement saturé.Mieux vaut souvent dans ce type de marché,dit à maturité, se diriger vers la reprise, quipermet d’acquérir une entreprise ayant unehistoire, un fonds de clientèle, un savoir-faire.Il y a beaucoup de belles sociétés à reprendreactuellement et il y en aura encore plus dans lesannées à venir. La reprise d’une entreprise plusen difficulté, qu’elle soit au non à la porte dutribunal de commerce, peut parfois aussi êtreune bonne opportunité. C’est un tabou dansnotre pays contre lequel il faut lutter, car c’estsouvent le bon moyen de sauver ces entrepriseset les emplois de leurs salariés.Mais est-ce la création ou la reprise qui a leplus de succès ?ISABELLE BAJARD, coordinatricede la commission création et transmissiond’entreprise à la CCI 21 : Quand les porteursde projets poussent la porte de la Chambrede commerce, il y a 80 % de chances quece soit dans l’idée de créer leur entreprise.Et pendant l’accompagnement que nousproposons, ils font souvent le constat quela reprise est certainement une meilleuresolution, notamment pour les marchés arrivés àmaturité. Pour les autres, les 20 % qui viennentdirectement dans la volonté de reprise, cesont souvent des personnes qui ont déjà uneexpérience professionnelle plus importante,qui ont eu un petit capital, des économies, ouqui ont reçu ce qu’on peut appeler « un chèquede sortie » de leur précédent employeur. Ilsvont plus spontanément vers la reprise. Cellecia l’image de nécessiter plus d’argent que lacréation, mais attention c’est souvent un leurre,un cliché. D’autant plus que les banques prêtentplus facilement pour une reprise d’entrepriseque pour une création.La création vous semble donc moinsprioritaire ?BRUNO DORMOY : Non, ce n’est pas ça...Plus que jamais nous sommes attachés àl’entreprenariat des jeunes et des moins jeuneset à la création qui est une aventure magique.Malheureusement, ce n’est pas parce qu’on acréé une entreprise que l’on va réussir, et il estimportant que les porteurs de projet puissent selancer dans l’aventure en toute connaissancede cause.Comment toutes ces thématiques serontellesabordées lors de cette semaine de lacréation – reprise d’entreprise ?ISABELLE BAJARD : Cette semaine va sedécliner à travers de très nombreux ateliersà travers la Côte-d’Or. Trois jours à Dijonà la CCI Côte-d’Or, dans ses deux antennesà Beaune pour deux jours, et à Montbardpour une journée. Plus de 1 000 personnessont attendues à travers pas moins de 38ateliers. Mais au-delà de ce chiffre importantl’objectif est la qualité des intervenants et despartenaires. Il faut en effet que chaque inscritpuisse y trouver son compte et sortir de cesconférences avec des réponses .Propos recueillis par AdCandrea@gazette-cotedor.frPHOTO ÉRIC CAPELLI

La Gazette - jeudi 22 novembre 20128 PolitiqueJean-Christophe Lagarde« L’UDI a de grandesambitions »Secrétaire général de l’Union des démocrates etindépendants, le député de la Seine-Saint-Denis,Louis Borloo, le président de ce nouveau parti,avait déclaré il y a un mois : l’UDI a des ambitions,et notamment celle de devenir le premier parti deFrance. Chiche !A GAZETTE : François Bayrou,le président du MoDem, a indiquéqu’il ne rejoindrait pas l’UDI.Êtes-vous surpris par son choix ?JEAN-CHRISTOPHE LAGARDE : Pasdu tout. Depuis 2007, François Bayrousuit la même ligne, celle de l’isolement etdu manque de cohérence. Je la respecte,c’est son choix. Sa stratégie de travailleravec la droite et la gauche au niveau local aconduit son parti à quasiment disparaître dupaysage politique. De nombreux élus l’ontquitté, les militants et les sympathisantssemblent désorientés, et ils sont nombreuxà rejoindre l’UDI.Il a néanmoins ajouté qu’il n’était pashostile à l’idée de travailler avec l’UDI…Nous verrons. François Bayrou a votépour François Hollande lors du secondtour de l’élection présidentielle, le 6 maidernier. Peut-être espère-t-il un jour entrerau gouvernement ?L’UDI veut devenir le premier parti deFrance. Le projet est très ambitieux,dans un pays où le bipartisme est trèsancré…C’est en effet une belle ambition. Etpourquoi n’y parviendrions-nous pas ?L’UDI entend rassembler des personnes quijustement ne se retrouvent plus dans cettebipolarisation de la vie politique française,dans cette gauche trop dogmatique et dansune partie de la droite adepte de la théoriedes petits pains au chocolat. Nous voyonsSpécialiste Épargne et RetraiteDocumentation à caractère publicitaire - Crédit photo : Masterfile - 211AMP1112DES SOLUTIONSD’ÉPARGNE ETDE RETRAITEMUTUALISTESPERFORMANTES...L’Épargne Mutualiste, la SAGESSE en plusUne retraite complémentaired’exceptionACTÉPARGNE2Le contrat d’assurance-viequi s’adapte à vos projetsPréparer sa retraiteen toute libertéLivretDélégation Dijon - Côte d’Or18, rue Mariotte - 21000 DIJONTél. 03 80 30 08 35* - Fax : 03 80 30 17 67* Prix d’un appel local** Sous réserve des conditionsspécifiques de chaque produit.Faire ses premiers pasdans l’épargnePrévoir ses obsèquesPour plus d’informations :www.lafrancemutualiste.frLa France Mutualiste - 44, avenue de Villiers - 75854 PARIS Cedex 17 - Mutuelle nationale de retraite et d’épargne soumise aux dispositionsdu Livre II du Code de la mutualité. Immatriculée au SIREN sous le n° 775 691 132.arriver des gens venant du centre bien sûr,du centre-droit, des radicaux, des libéraux.Chantal Jouanno, ex ministre de NicolasSarkozy, a décidé de nous rejoindre. Et desdéçus de François Hollande de plus en plusnombreux.L’UDI veut-elle ressusciter l’UDF ?L’UMP a vu le jour avec comme projet derassembler le RPR et l’UDF, donc la droiteet le centre. Et au bout du compte, on n’aplus entendu parler que de la droite ! Alorsoui, l’UDI aimerait d’une certaine façonressusciter l’UDF, et même bien au-delàavec les progressistes et la droite modérée.Le parti qu’a créé Jean-Louis Borloo aumois d’octobre va s’allier avec l’UMP,avec donc l’ambition de devenir le partipremier de France. L’UMP pourrait nepas voir cela d’un bon œil…Pourquoi ? La droite serait contre laconcurrence maintenant ? Elle seraitfavorable au parti unique ? La droite doits’occuper de ses affaires et nous des nôtres.On peut nouer des alliances, ce qui est unevolonté affichée par Jean-Louis Borloo, etconserver son indépendance. Ce n’est pasincompatible. Regardez le gouvernementsocialiste de Jean-Marc Ayrault. Ses alliéssont les communistes et les écologistes,mais ces derniers ne se privent jamais dese faire entendre quand ils ne sont pasd’accord avec l’action gouvernementale.Cela fait un peu plus d’un mois quel’UDI existe. Les premiers sondages sontencourageants, le nombre d’adhésionségalement. Est-ce le phénomène de lanouveauté qui se vérifie à nouveau ?C’est vrai, les sondages sont bons, etont tendance à prouver qu’une partie desFrançais – 20 à 30 % - est sensible à notrediscours, qui n’est pas basé seulementsur la contestation, mais surtout sur lespropositions. À ce jour, nous en sommesà environ 50 000 adhésions. C’estconsidérable. Nous espérons atteindre ledouble à la fin de l’année 2013. L’UDIse structure. Il y aura une fédération pardépartement, et en Côte-d’Or, FrançoisSauvadet en sera bien évidemment lepilier. Nous voulons être en état de marchetrès rapidement, avec comme objectif lesélections de 2014 : les européennes et lesmunicipales.Vous n’avez pas tendance à oublier leFront national, qui pèse environ 20 % del’électorat ?Non, nous ne l’oublions pas. Le Frontnational a trouvé une vraie audienceauprès de personnes qui sont lassées, voireécœurées par la vie politique française, parl’inefficacité économique des dirigeants.Même dans les zones rurales, le FN...PHOTO DR

La Gazette - jeudi 22 novembre 2012Politique9L’UDI ne partage aucunevaleur avec l’extrême droiteprogresse. Mais il n’y a pas defatalité. Nous n’allons pas combattre ceparti en criant plus fort que lui, mais avecnos propositions, notamment en directionde la...ruralité.Une partie de la droite n’est pas hostileà l’idée de travailler avec le Frontnational…C’est vrai, mais pour nous, c’est quelquechose qui est totalement exclu. L’UDIne partage aucune valeur avec l’extrêmedroite. Ce parti se manifeste surtout sur lesquestions de sécurité et d’immigration, quiintéressent beaucoup de Français, et passeulement ceux qui votent à droite ou àl’extrême droite…Sur ces thèmes, Jean-Louis Borloo n’estpas toujours très audible…Je ne suis pas d’accord. Sur l’immigration,nous voulons que la France sache qui elleaccepte, ce qui n’est pas le cas aujourd’hui,mais aussi qu’elle fasse les effortsnécessaires pour faciliter l’intégration desnouveaux venus. Pourquoi ne pas s’inspirerde l’exemple des Canadiens, qui fonctionnebien ? Ils savent qui ils accueillent, etse donnent les moyens pour intégrer lesétrangers. Il faut aussi savoir que la Francea besoin de main d’œuvre étrangère. Nonseulement parce que la formation en Franceest défectueuse, mais aussi en raison du refusde certains Français d’occuper des emploisdans la restauration ou les travaux publicspar exemple. Quant à la sécurité, même siManuel Valls, le ministre de l’Intérieur, estle plus à droite du gouvernement, cela napas empêché les chiffres de la délinquanced’exploser en octobre. Tout simplementparce que les signaux envoyés par lessocialistes, et notamment par ChristianeTaubira, la ministre de la Justice, qui neconsidère pas la délinquance comme unproblème, sont désastreux. C’est le retouraux années Jospin, en pire !L’UDI entend-elle se positionner surl’écologie ?Bien sûr. Jean-Louis Borloo a été unexcellent ministre de l’Écologie. Grâceau Grenelle de l’environnement qu’il aorganisé, les Français sont encore plusattentifs à cette question. Par rapport àEurope écologie-Les Verts, qui ontune vision punitive de l’écologie, noussouhaitons au contraire une vision moderne.Les Verts répètent sans arrêt qu’il ne fautplus consommer d’énergie, qu’il ne fautplus utiliser la voiture, etc. C’est en grosla théorie de la décroissance. Si on lesécoutait, ce serait la ruine, l’explosion duchômage et de la misère. En revanche, surla question du gaz de schiste, nous refusonsla technique de la fracturation hydraulique,désastreuse pour l’environnement. Maiscela ne signifie pas qu’il faille abandonnerles recherches pour voir s’il existe d’autrestechniques qui respectent la nature.Une des questions qui agitent le mondepolitique concerne le cumul des mandats.Quelle est votre position ?Je suis opposé à la fin du cumul desmandats. Je sais bien que cette questiontrouve un écho favorable auprès de lapopulation, qui estime que les élus nesont pas assez efficaces. Mais croyez-vousqu’un homme comme François Sauvadet,député et président du conseil généralde la Côte-d’Or, ne soit pas efficacequand il est à l’Assemblée nationale ?Au contraire, son influence nationale sertgrandement la Côte-d’Or. Je suis favorableà un cumul qui se limite à deux mandats.Car le mandat unique favoriserait un retourde la mainmise des partis sur les élus. Ceserait un vrai recul… .Propos recueillis par M. BeÀ LIRELes années Pompidou, 1969-1974(Bourin Editeur, 34 €). – Jean-Louis Marzorati dissèque les cinqannées qui ont entouré la présidencede Pompidou. Des luttes socialeset féminines, des scandales, desévolutions de la société ont marquécette période que l’auteur, coupuresde journaux, BD ou tract à l’appui,résume de manière précise.Le crépuscule des rois (Perrin, 22 €).– Philippe Erlanger cherche à savoirqui a déclenché la Première Guerremondiale. L’auteur, qui se penche surle dernier âge d’or de la monarchie(1901-1914) tente d’y répondre endressant les portraits des monarquesde l’époque, les hommes les pluspuissants d’Europe.Pierre Denis (Nouveau monde, 25 €).Ce résistant a rejoint très tôt Charlesde Gaulle, mais il demeure méconnu.Philippe Oulmont s’est intéresséà la personnalité de Pierre Denis,homme discret et efficace, diplomateet homme d’affaires, qui doit aussibeaucoup à Jean Monnet, un despères de l’Europe .DIjonDerniers jours «Scellier» (1)Avec Icade, pensez à l’avenir sans attendre ! le domaine de gaïaAPPARTEMENTS DU F1 AU F4Appartements de 25 m 2 à 79 m 2 , idéalement situésà deux pas du centre ville, du CHU et des facultés.PROMOTION LOGEMENT0 810 410 810Prix d’un appel local depuis un fixewww.icade-immobilier-neuf.comICA-GAZ21-22-11-12- Illustration non contractuelle. (1) Loi Scellier : Le non-respect des engagements de location entraîne la perte du bénéfice des incitations fiscales. Voir avec nos conseillers commerciaux.ICADE PROMOTION LOGEMENT - S.A.S.U. AU CAPITAL DE 29 683 456 € - « MILLÉNAIRE 1 » 35 RUE DE LA GARE 75168 PARIS CEDEX 19 - RCS PARIS 784 606 576.

10 InterviewLa Gazette - jeudi 22 novembre 2012Jean-Christophe Boëri« La défense est une réorganisationpermanente »Retrouvez chaque semaine les meilleursmoments du rendez-vous du lundi France BleuBourgogne – La Gazette. Lundi, Stéphane Paryrecevait le colonel Jean-Christophe Boëri, lecommandant de la base aérienne 102 de Dijon-Longvic et de la base de défense.TÉPHANE PARRY : Quelles sontles missions d’une base aériennecomme celle de Dijon-Longvic quiest aussi depuis 2010, base de défense ?JEAN-CHRISTOPHE BOËRI : Toutd’abord les missions de la base aériennen’ont pas changé. Depuis le mois d’août,nous accueillons en plus le commandementdes forces aériennes de Metz qui a encharge l’ensemble des forces combattantesde l’armée de l’air. C’est un peu moinsde 400 personnes. Sinon, la base aériennepoursuit ses missions de support des unitéscomme l’escadron de chasse, le commandode parachutistes sans oublier les unitésde soutien technique. En ce qui concernela base de défense, on a voulu regrouperles soutiens communs de plusieurs unitésmilitaires situées dans un même espacegéographique. En Bourgogne, on a regroupéla base aérienne de Dijon, le lycée militaired’Autun, la base pétrolière inter-arméede Chalon-sur-Saône ou encore le centremilitaire du Valduc. Même la marine estreprésentée avec le centre de recrutement deDijon. Toutes ces unités sont rassembléessous l’autorité d’un commandant, celui dela base de défense.Est-ce pour faire des économies que l’ona centralisé ces différentes unités ?Les budgets dédiés au soutien militaireont diminué de 20 %. Entre 2008 et 2012il a donc fallu faire des économies. Ona aussi perdu un quart de nos effectifs.Tout en assurant les mêmes missions. Ona juste externalisé certains actes. Commele soutien immobilier-infrastructure. Parexemple, on ne s’occupe plus de toute lapartie chauffage de la base.Cet été, 360 militaires sont venusgrossir les rangs de la base aérienne.L’intégration de ces soldats et de leursfamilles est-elle terminée ?Oui, elle est quasiment finie. Il y a presque300 familles qui ont été très bien accueillies.Les acteurs locaux se sont mobilisés. Ona trouvé des emplois pour les conjoints.C’est rare que ce type de transfert se fasseaussi bien et aussi rapidement. En toutaujourd’hui, nous avons 2000 militaires et150 civils sur la base militaire.Il y a deux ans, la BA 102 a failli fermer.La base est-elle menacée ?Est-ce qu’on peut parler de menace ? Je necrois pas. Il y a certes des réorganisationsinternes, et l’arrivée du commandement desforces aériennes, pérennise la mission dela base aérienne. Maintenant la défense estune réorganisation permanente et tout esttoujours possible.Attendons la parution du prochain Livreblanc en début d’année 2013. Sousl’autorité du président de la République,il déterminera le contexte stratégique pourla France pour la prochaine décennie et lesbesoins en matière de défense.Qui dit changement de président etde gouvernement, dit changement depolitique de défense ?La défense comme la dissuasion nucléairefait l’objet d’un consensus entre la droiteet la gauche qui n’a pas été remis encause par le gouvernement actuel. Cegouvernement fait des choix prioritairescomme l’éducation et la justice.Je ne pense pas que les budgets de ladéfense seront augmentés ni amputés demanière drastique.On a déjà effectué des réformes d’ampleurces cinq dernières années.On a déjà effectué des réformesd’ampleur ces cinq dernières annéesVous avez signé une convention avec lerectorat. C’est pour recruter des jeunes ?Non, l’idée c’est d’informer les jeunes surl’outil de défense. Demain à l’heure devoter, qu’est-ce que ces jeunes connaîtrontde la défense ? Nous on va leur montrerque la base aérienne, c’est d’abord leurbase aérienne à eux. Une classe de chaqueétablissement avec lequel nous avons signécette convention est parrainée par une unitéde la base. Je suis très heureux de voir queles équipes enseignantes ont parfaitementadhéré. C’est une convention unique enFrance .Propos recueillis par Stéphane ParyPHOTO ÉRIC CAPELLI

12 À la uneLa Gazette - jeudi 22 novembre 2012Innovation, des fonds curieuxPREMICE, incubateur d’entreprisesfinancé principalement par la régionBourgogne, l’innovation doit être aucœur de la réflexion. En revanche,rien de très novateur pour certaines combines.Entre le conflit d’intérêts et les affairesentre amis, c’est du déjà vu. Le présidentde Premice, le vice-président, le représentantde la région Bourgogne invité aux conseilsd’administration, ou encore le directeur d’unlaboratoire… tous ont des intérêts communsdépassant le cadre de l’incubateur. RogerGuilard est le président de Premice. À ce titre,il s’engage à respecter les règles, juridiquesmais aussi de déontologie. Le problème estqu’avant de prendre cette fonction gratifiante,il avait acquis des parts dans une entrepriseincubée par Premice, Chematech. Il aurait dûquitter le capital de la société, mais à ce jouril en reste l’un des actionnaires principaux. Leconflit d’intérêts est d’autant plus gênant que leministère de l’Enseignement supérieur et de laRecherche est catégorique dans les Modalitésde gestion applicables aux incubateurs publicsd’entreprises innovantes conventionnés par leministère de l’Enseignement supérieur et dela Recherche : « Toute personne participantà un titre ou à un autre au fonctionnement del’incubateur ne peut prendre de participation,à titre individuel, dans les société incubées. »Après, Roger Guilard peut jouer sur les motsen prétextant qu’il n’a pris de participation,puisqu’il l’avait déjà…Toutefois, Chematech a décidément la coteà Premice. Franck Denat est professeur etdirecteur de l’institut de chimie moléculairede l’université de Bourgogne. Il réalise denombreuses études scientifiques pourl’incubateur. C’est d’ailleurs lui qui signeles devis adressés à Premice. Roger Guilardparaphe les chèques. Rien de plus normalentre responsables de structures. Sauf, queFranck Denat possède aussi des actions dansChematech. Régulièrement le laboratoire deFranck Denat établit des devis pour des étudessur la chimie moléculaire. 11 000 euros par ici,10 000 euros par là. À ce petit jeu, la Gazettea déjà pu repérer plus 81 000 euros de facturespayées par Premice au laboratoire, dépendantdu CNRS, de Franck Denat.Même si on ne peut douter de l’utilité de cesétudes, qu’en est-il de l’indépendance entrePremice et l’institut de chimie moléculaire del’université de Bourgogne ?Face à cette situation de conflit d’intérêts,ni le vice-président de Premice, BernardLe conseil régionalne gère pas PremiceBrulez, ni le représentant de la région invitéau conseil d’administration Roger Musard,ne s’émouvront. Est-ce parce qu’ils sont, euxaussi, en affaires avec Roger Guilard ? Denombreux témoignages abondent dans ce sens.D’ailleurs, on retrouve les trois associés dansle laboratoire d’application et de recherchescientifique (Lars). Bernard Brulez est leprésident du directoire, Roger Guilard présidentet membre du conseil de surveillance, et RogerMusard vice-président et aussi membre duconseil de surveillance.Ce dernier, justement, en tant que représentantde la région invité dans le conseild’administration de Premice, peut effectuer descontrôles de l’argent injecté par la région dansl’incubateur, comme le prévoit la conventionpassée entre la Bourgogne et Premice dansson article 4.2 : « Le bénéficiaire s’engageà présenter un compte rendu financier […]qui atteste de la conformité des dépenseseffectuées à l’objet de la subvention. » Dansles faits, l’incubateur demande une subventionpour un projet. La région l’examine, et ce sontles élus qui en votent l’attribution. Le contrôleintervient aussi pendant le paiement.Cela aurait pu être l’occasion pour cet anciendu Centre d’étude atomique de s’interroger surChematech. Mais Roger Muzard minimise sapossibilité d’action, se retranchant derrière safonction de simple « représentant du conseilrégional invité au CA »: « Je n’ai pas enquêtésur ce sujet là… Le conseil régional ne gèrepas Premice ! Nous assistons et participonsau conseil d’administration. Le contrôle duconseil régional s’exerce à travers la procédurede mise en place des subventions. Après ily a d’autres instances de contrôles internesà Premice. » Malgré toutes ces procéduresde contrôles, jamais la situation de conflitd’intérêts, entre Chematech et Roger Guilard,n’a été détectée. Quant au Lars, « c’estPHOTO ÉRIC CAPELLI...LA RÉGION aime l’innovation, et la Semaad (Société d’économie mixte d’aménagementde l’agglomération dijonnaise) aussi. Elles le prouvent dès qu’elles le peuvent. Lesmarchés publics par exemple. Normalement, passé une certaine somme, et en prenant encompte d’autres paramètres spécifiques, la procédure d’appel d’offres doit être lancée. Lebut étant de sélectionner celui qui fait le mieux pour le moins cher possible. D’abord, ilfaut rendre public cet appel, par une publication. Ensuite, une commission se réunit poursélectionner le meilleur dossier. Cette étape a juste été oubliée par la Semaad et la région,d’après l’instructif rapport de la Chambre régionale des comptes de Bourgogne Franche-Comté sur la Semaad. Le problème concerne le marché des panneaux photovoltaïquesinstallés à la maison de l’innovation, à côté de l’université, à proximité de l’arrêt detramway Mazen-Sully. Après avoir publié la consultation, les candidatures reçues « n’ontpas donné lieu à un examen en commission d’appel d’offres » lit-on dans le rapport. Lafacture ne représente, il est vrai que 1 510 000 euros, hors taxe, « auxquels s’ajoute unecommande de 45 500 euros liée au fonctionnement de ces mêmes panneaux » relèvent lesmagistrats de la Chambre. Thierry Lajoie ancien directeur de la Semaad et actuel conseillerde Cécile Duflot au ministère du Logement et de l’Egalité du territoire, s’explique dans saréponse adressé à la Chambre. « En 2009, peu d’opérateurs économiques étaient à mêmede concevoir et réaliser cet équipement à caractère très innovant […] Ainsi, compte tenude la spécificité du besoin et des délais alloués à sa réalisation, la procédure habituellede mise en concurrence a été amodiée,.seules trois entreprises ayant été consultées enprocédure restreinte, dans le respect des seuils financiers de formalisation des procéduresprévus par les règles européennes. » J. D

La Gazette - jeudi 22 novembre 2012À la une 13LE PRÉSIDENT de la région dans uneattestation manuscrite soutient l’anciennedirectrice de Premice. Il prend ainsi lecontre-pied de la présidence de l’incubateur.Houriah Ghebalou avait été licenciéebrutalement de la direction de Premice enjuillet dernier. À l’époque, il lui était reprochéson « insubordination réitérée et caractériséepar [son] obstruction à [se] conformer [aux]directives » informe la lettre de licenciement.Roger Guilard, le président de Premice, étévenu accompagné d’un huissier de justicepour que Houriah Ghebalou parte, toutesaffaires cessante, de son bureau. La méthodea tellement choqué, que les démissions etles prises de distance de certains partenairesde l’incubateur se sont multipliées. Depuis,la rumeur dijonnaise allait bon train. À telpoint que François Patriat siffle la fin de lapartie. Non seulement, Houriah Ghebaloua fait un « excellent travail » mais en plus :« Les résultats obtenus ont été à la hauteur desenjeux économiques depuis 2004 ».Certains expliquaient que l’ancienne directriceaurait profité de Premice, pour s’en mettreplein les poches. Toutefois, pour FrançoisPatriat, il n’en est rien : « Madame Ghebaloun’est en rien liée à un problème de fiscalité,ni de malversation. » Mais qui pouvait bienbalancer ces boules puantes ? La lecture del’attestation peut donner une petite indicationquand le président désavoue son conseillerà l’innovation. « Roger Muzard ne peut enaucun cas s’exprimer en mon nom et je l’aiinformé de ne plus jamais parler d’HouriahGhebalou. S’il lui est arrivé de tenir des proposdésobligeants ou diffamatoires, ils n’engagentque lui et non le conseil général (sic) queje préside ». L’affaire est claire. D’après leprésident de la région, Houriah Ghebalou nedevait pas être licenciée. Mais pourquoi laisserpartir une personne faisant « un excellenttravail » et dont les résultats sont « à la hauteurdes enjeux.économiques depuis 2004 » ? C’estpeut-être une innovation dans les ressourceshumaines Jérémie Demayun autre sujet…» précise Roger Musard.Effectivement, surtout que pour le coup leLars n’a pas touché un kopeck de Premice,contrairement à Chematech…À l’heure où nous mettons cet article souspresse, Roger Guilard n’a pas souhaité donnersuite à nos nombreuses sollicitations pour unentretien. François Patriat, de son côté, a décidéde ne pas répondre tant que le dossier ne sera pasapaisé. Bernard Brulez et Franck Denat restentaux abonnés absents. Ces histoires en tout casgênent toujours la vie de Premice. Quelquespartenaires, comme l’université, prennent du...recul. Le ministère de la Recherche avaitréfléchi un temps à retirer sa confiance, maisest revenu sur sa position, certainement pour labonne conduite des projets incubés. Une autremenace planait sur l’incubateur. En effet, leministère du Budget réclamait près de 600 000euros de remboursement de TVA et de taxe surles salaires. Après étude du dossier, les servicesde Jérôme Cahuzac ne demanderont que lataxe sur les salaires. L’innovation est dans tousles discours, mais visiblement pas dans toutesles poches.jeremie@gazette-cotedor.frJ. D« Je soussigné F. Patriat atteste de l’excellent travail effectué par Houriah Ghebalou àla tête de Premice et des missions qui lui ont été confiées. Les résultats obtenus ont étéà la hauteur des enjeux économiques depuis 2004. Madame Ghebalou n’est en rien liéeà un problème de fiscalité, ni de malversation. Monsieur Muzard ne peut en aucun cass’exprimer en mon nom et je l’ai informé de ne plus jamais parler d’Houriah Ghebalou.S’il lui est arrivé de tenir des propos désobligeants ou diffamatoires, ils n’engagent quelui et non le conseil général (sic) que je préside. »François Patriat

14 FocusLa Gazette - jeudi 22 novembre 2012La T2 en avant-premièrePHOTOS ÉRIC CAPELLILa deuxième ligne du tram sera inaugurée le 8décembre prochain. Divia effectue ses dernierstours de roues avant le lancement. L’objectif estde connaître les contraintes de la ligne, tout en seperfectionnant à la conduite.U TERMINUS à Chenôve, deuxgrands poteaux marquent la finde la voie. Des cales posées surles rails empêchent le tramway d’allerplus loin. La ligne T2 serpente entre lesbâtiments, notamment dans le quartier desMails. À proximité se trouvent la mairie,mais aussi des écoles, et quelques édificespublics. La rame passe très près destrottoirs, et seul un léger espace sépare lespiétons de la voie. La zone la plus risquéese trouve dans un secteur d’à peine 500mètres de long. Le tram longe un parking,une école, et une sortie de gymnase.Pour l’instant, aucune barrière n’a étéinstallée. Autre petit souci : un bâtimenten construction va gêner la visibilité desautomobilistes à un carrefour traversé parle tram. Une voiture pourrait très biens’avancer un peu plus que de raison etpercuter une rame sans même comprendrece qui lui arrive. Une fois sortie du quartier,une grande ligne droite s’ouvre. Seules desondulations sur le terrain sont visibles. Deloin, l’illusion d’optique laisse croire queles rails n’ont pas été installés bien droits.Pourtant il n’en est rien puisque ces sortesde mini vagues servent à récupérer deseaux de pluie… La traversée de la longueavenue Jean-Jaurès se fait sans aucunedifficulté. La vitesse et le silence grisentmême un peu.Le passage de Monge jusqu’à la gare,malgré ses quelques virages, se pratiquesans aucun souci. Ensuite la T2 empruntel’itinéraire commun avec la T1. De la gareà République, tous les trams prennentle même chemin. Toutefois, des petitsnouveaux viennent de faire leur arrivéeplace Darcy : les arbres. Si pour l’instantils ne posent pas de souci particulier,qu’en sera-t-il quand ils auront terminéleur croissance ? Ils sont en effet placéstrès près de la voie… Arrivée à la findu boulevard de la Tremouille, la T2part sur la gauche. La prudence animenotre accompagnateur de Divia. En effet,Philippe Minard, à proximité de la caserneVaillant, remarque : « Ici, il faudra faireattention aux gens qui auront fini de fairela fête tôt le matin. Il n’y a pas de barrièrepour les arrêter. » Une fois sur l’avenuedu Drapeau la ligne droite donne le vertigecar jusqu’au rond-point de l’Europe, à côtéde la Toison-d’Or, c’est tout droit. Mêmesi un secteur inquiète : les voies longentla sortie du collège Gaston-Roupnel, etlà aussi des barrières ne seraient pas unluxe. Au début de l’avenue de Langres, lerond-point de la Nation offre un tout autrevisage. Les voitures ont pris l’habitudede tourner autour. Le tram, lui, va toutdroit, le passage étant sécurisé par desfeux. Toutefois, le point noir se...

La Gazette - jeudi 22 novembre 2012Focus15situe de l’autre côté. En effet, lesautomobilistes descendant l’avenue deLangres direction le Drapeau, doivent à lafois regarder sur leur gauche pour s’insérerdans le rond-point et dans le même...temps,faire attention au tramway sur leur droite…Le deuxième carrefour avant de tourner endirection de centre commercial ne poseguère de difficulté, si les voitures restentdans leur voie. Le long de la Toison-d’Or,la vue est inédite. À droite le parc avecTraverser les champs en mode tramwaypendulaire est assez impressionnantson étang, et devant le Zénith. Le parkingtraversé, avant de rejoindre le parc Valmy,le tram traverse les champs en empruntantun virage serré sur la gauche. Ce dernieravait posé quelques soucis à sa réalisation.La courbe est si prononcée que les voiespenchent le tramway pour qu’il puissetourner à une vitesse raisonnable. En toutcas, traverser les champs en mode tramwaypendulaire est assez impressionnant… Leparc Valmy est en vue. Les constructionss’enchaînent et les rails serpentent aumilieu du chantier. À la sortie du parc, leterminus se situe après un rond-point. Lesvoitures parcourent deux mètres dans lerond-point et devront s’arrêter devant unfeu quand le tramway arrivera. Nous avonspu le constater durant ce reportage : Lefeu rouge s’enclenche pour les voitures.Il est grillé trois fois, dont une par uncamion ! Pourtant,.la signalisation nepeut pas être plus explicite qu’un gros feurouge clignotantJérémie Demayjeremie@gazette-cotedor.frVous, le Conseil Général...et la Côte-d’Or de demainVotre opinion compte !Exprimez-voussur www.cotedor.fr

La Gazette - jeudi 22 novembre 201216 SociétéViolences faites aux femmesTou(te)s concerné(e)sDepuis 1981, le 25 novembre cristallise, en unejournée coup de poing, la lutte contre les violencesfaites aux femmes. Un jour pour mettre en lumièreIOLENCES CONJUGALES,mutilations, mariages forcéset prostitution contrainte, violset harcèlement sexuel… Si formes etconséquences se déclinent au pluriel, lesviolences perpétrées à l’encontre des femmesont à l’évidence un point commun : celui d’unecondition féminine décidément malmenée, tantdans la sphère familiale qu’au travail ou dansla rue. Filles, femmes, épouses, demoiselles etdames… Ni l’âge, ni le niveau de qualification,ni même le statut social ne prévient desviolences à l’encontre du « sexe faible ». Unconstat qui perdure à l’heure de l’égalité desgenres et de la parité, rendant plus frappantesencore les quelques données recueillies àl’échelle nationale. Ainsi, 75 000 viols sont enmoyenne comptabilisés chaque année à traversl’Hexagone. En 2011, les violences conjugales,malheureusement les plus courantes, ont étéresponsables de 146 décès. Et outre ce chiffredéjà éloquent, 11 enfants ont aussi péri duseul fait de l’affrontement physique de leursparents.Tragiques, ces conséquences funestes ne sontpourtant pas les seules à déplorer. Traumatismespsychologiques, effets évidemment néfastessur le développement des enfants pris àpartie… Les effets de ces violences faites auxfemmes touchent autant l’intégrité physiqueque le psychisme des victimes, et malmènentl’entourage, progéniture en première ligne.Un implacable mécanismeSouvent considérés à tort comme le fâcheuxrésultat d’un couple en crise, c’est pourtantà un terrible mécanisme qu’obéissent cesagissements. Ainsi que l’explique DelphineZenou, déléguée régionale au droit desfemmes et à l’égalité : « Les spécialistes ontpu démontrer le caractère cyclique de cesviolences au sein du foyer. On observe leplus souvent des périodes de crise aigüe, quilaissent place à des phases plus paisibles,dites de « lune de miel ». Et en moyenne, ils’écoule sept cycles avant qu’une plainte nesoit formulée par la victime ». Un schémaimplacable, qui explique pour beaucoup ladifficulté à déceler les situations de violenceau domicile : « Les femmes entament parfoisSamedi 19 Janvier 2013SALLE L’OGIVE - 20h30CHEVIGNY ST SAUVEURune procédure au plus fort des difficultés,avant de se rétracter à la première accalmie. »Forces de l’ordre et travailleurs sociauxpeinent alors à jauger de façon appropriéela dangerosité du contexte qui leur fait face,masquée par la périodicité des violences et desretrouvailles amoureuses. C’est d’ailleurs versune meilleure connaissance des spécificitésde l’affrontement conjugal que s’orientela formation des professionnels, pompiers,policiers, gendarmes, assistantes sociales etpersonnel médical en tête. « L’objectif, insisteDelphine Zenou, est que chacun possède lesbonnes clés de compréhension face à cesphénomènes ». Des actions de formationindispensables, menées à l’année, et qui serontrépétées la semaine prochaine, sitôt la journéede lutte contre les violences faites aux femmesdu 25 novembre prochain, achevée.Des préjugés à abattreS’il est bien évidemment nécessaired’intervenir en aval et de sortir les femmes deleur condition séculaire de victime, c’est aussivers la prévention que doivent se concentrerles efforts. Une injonction sociétale, ainsi quele souligne Delphine Zenou : « Les rapportssociaux restent marqués par un rapport dedomination clairement défavorable auxfemmes. » Voilà qui nous interroge d’unefaçon plus globale sur la place des femmes75 000viols sonten moyennecomptabiliséschaque annéeà traversl’Hexagonedans notre société, et qui montre que l’égalitédes genres n’est pas encore tout à fait uneréalité actée. « Un travail doit être accompli dèsla petite enfance, en agissant sur les stéréotypesde genres et les différentes représentations entrefilles et garçons » poursuit Delphine Zenou.De quoi réfléchir à deux fois au momentd’emballer les cadeaux de Noël : et si la dînettepour une fillette, et la tenue de cow-boy pourson frère, nourrissaient indirectement les tristesconstats des violences faites aux femmes ? .Amandine ChauvePHOTO © VIKTOR KURYAN - FOTOLIA.COM

La Gazette - jeudi 22 novembre 201218 CultureUne fête, un hommage,et du plaisirTryo continue son aventure. Son dernier album,Ladilafé se vend comme des petits pains, avec ousans chocolat. Ils seront ce samedi au Zénith pourprésenter leur nouvelle fête sur la scène. DanielBravo est le percussionniste et multi instrumentistedu groupe. Il lève le voile sur ce spectacle.A GAZETTE : L’album est trèsrythmé, on a presque l’impressiond’un live, mais en studio…DANIEL BRAVO : Ça c’est le talent de notreréalisateur. Après, on a beaucoup travaillé surcet album pendant un an. On le voulait plusdynamique, justement en vue de la scène.C’est vrai qu’elle transpire sur cet album. Lesconcerts de Tryo sont toujours une fête…et assez dansants. Mais nous voulions allerau-delà pour franchir un cap. C’est pour celaque nous avons plus électrisé des choses. Ona osé plus de basses, de batteries, et changerle son de certaines chansons. C’était notresouhait, alors si ça s’entend, c’est peut-êtreque nous y sommes arrivés !D’ailleurs, on a l’impression de retrouverl’esprit de votre premier album où figuraitpas mal de live…C’est drôle de dire ça, car soit les gensnous disent que nous sommes partis loin dupremier album… soit que l’on retrouve sonesprit !En même temps sur le deuxième album,Faut qu’ils s’activent, on sentait que cen’était que du studio. C’était le but ?Surtout, nous découvrions le studio. Ce n’estpas la meilleure chose que l’on ait faite…Après, nous avons appris. Il nous a fallu unalbum pour comprendre. Aujourd’hui, onmaîtrise un peu plus le studio.Sur scène vous avez pu expérimenter votredernier album, Ladilafé. Comment ça sepasse avec le public ?Dans cette tournée il y a un côté très dansant.Pour l’instant, nous avons un bel accueil dupublic. Les gens chantent déjà les nouvelleschansons. Chaque soir quand on chanteLadilafé, il y a énormément d’émotion…(C’est un titre en hommage à PatriciaBonnetaud, la maman musicale et scéniquede Tryo, décédée le 1er février dernier.) Nousavons aussi beaucoup de plaisir sur scène. Il y apas mal de nouveautés. On essaie de proposerd’autres jeux de scène et de scénographieen général. Nous sommes accompagnés dedeux musiciens exceptionnels. D’un côtéDJ Shalom, qui maintenant se fait appelerCatman. Il joue des clappings, de la basse, dela batterie, de la guitare, des percussions. Il esttrès polyvalent ! De l’autre côté nous avonsBenjamin Violet. Il joue prodigieusementdu violon, des percussions, et de la guitare.Du coup ça permet de faire pas mal decombinaisons. Pour la déco, nous avonschoisi d’être sur des toits. Nous voulions êtreentre ciel et terre .Jérémie Demayjeremie@gazette-cotedor.frPHOTO B-BENANT« Des avis et du feeling »Producteur entre autres de Tryo, Pyrprod a vécu une année 2012 où les découvertes musicalesse sont enchaînées. Le succès n’empêche pas quelques déceptions.A GAZETTE : Cette année, quelssont les talents que Pyrprod a pudénicher ?PIERRE-YVES ROMANO, directeurde Pyrprod : Nous avons trouvé, en toutefin d’année 2011, un groupe qui s’appelleBoulevard des airs. Il a fait une centaine dedates depuis le début de notre collaboration. Ence moment, il assume une dizaine de premièrepartie de Tryo. En mars 2013 c’est d’ailleursce groupe qui assurera la première partie,toujours de Tryo, à Paris Bercy. Boulevarddes airs a convaincu tous les professionnelsdu spectacle. Il a fait beaucoup de festivals.Les musiciens de ce groupe sont un peu lesfils spirituels de Tryo, de la Rue Ketanou, desOgres de Barback, de Manu Chao… Ils sontdans cette mouvance, et c’est vraiment unejolie formation.D’autres groupes sont aussi produits parPyrprod…Il y a Archimède ! On les produit depuisquelques années maintenant. Mais je penseque le travail de développement a besoin depatience. On collabore avec eux depuis cinqans. S’il fallait faire maintenant une synthèse,ils ont eu l’occasion de faire une dizaine depremière partie de Bénabar, une quinzained’Hubert-Félix Thiéfaine, et là ils viennentde faire la première partie de Johnny Hallidayà Brest. Il faut dire que le groupe a eu unmorceau sélectionné dans l’album de Johnny.C’est quand même fort ! Aujourd’hui, c’estleur deuxième album. De plus en plus demonde soutient ce projet.Les groupes que vous produisez sontassez hétéroclites, pourtant il y a un filconducteur. Comment ça se passe, le choixde suivre un groupe ?C’est une histoire de feeling et d’échos. Dansce métier, tous les jours il y a des nouveautés.Notre dernière découverte, Heymoonshaker,est due au hasard. Tryo faisait une dateà Chaumont. J’ai contacté des amis del’association Stay Roots qui m’ont parlé dece fameux groupe. J’ai noté le nom. Je suisallé sur internet. Cela m’a beaucoup plu. Jeles ai invités, deux jours après, sans les avoirrencontrés, à faire la première partie de Thelost fingers. Quand j’ai vu ce beatboxer fouavec ce guitariste tout aussi fou, nous faisantune sorte de beatbox blues impro type années70, cela m’a plu. Depuis cette rencontre, il y aeu plus de dix millions de vues sur Youtube !Ils viennent de faire la première partie de Tryoà l’Olympia. Ils vont certainement faire lePrintemps de Bourges. C’est quelque chosequi vient de la rue. Aucun concert ne seressemble. Je tiens compte des avis et dufeeling. J’ai aussi une équipe autour de moique je sollicite beaucoup, et nous faisons unesynthèse.Cette année, pour le concert de rentrée, lenom de Pyrprod était absent des affiches.Que s’est-il passé ?J’ai été très surpris. Cela fait déjà plus d’unedécennie que l’on organise beaucoup deconcerts pour la mairie de Dijon. J’ai sollicitécomme d’habitude les personnes qui gèrentce concert. Mais je n’ai eu aucune réponse,malgré mes coups de fils, mes mails, et autresmessages sur le répondeur. J’avoue que celam’a laissé très perplexe. Surtout que toutes lespersonnes techniques qui œuvrent à ce concertfont partie de nos équipes, qu’on fait travaillerà l’année. Ce qui me rend triste c’est que toutmon staff a été pris pour ce concert, mais pasma structure. Je trouve cela vraiment indélicat.Je ne comprends pas du tout. On s’investittoute l’année avec beaucoup de manifestationsde ce genre. On ne fait pas que le concertde rentrée de Dijon ; nous avons organisérécemment le concert pour Laurette Fugain àl’Olympia. Il y avait une trentaine d’artistescomme Gad Elmaleh, Yannick Noah… Nousavons toute la prod exécutive. Même chosepour Green Peace. Nous sommes rodés etpositionnés pour cela. Je ne sais pas pourquoi,mais ça me déçoit.Si l’année prochaine la mairie revient versvous ?Ce sera avec plaisir que nous pourrons œuvreret tout faire pour que le concert se passe lemieux possible. Cette année nous avons faitde très belles choses, mais c’est vrai que pourle concert de rentrée c’est non seulement ladéception de 2012, mais en plus je n’ai pascompris ce qui s’est passé... .Propos recueillis par Jérémie Demayjeremie@gazette-cotedor.fr

Sport22 FOOTBALLLa Gazette - jeudi 22 novembre 2012Julio Tavares veutmaintenir le capAuteur d’un but toutes les 78 minutes en Ligue2 (5 réalisations), Julio Tavares cartonne auDFCO et touche du doigt la possibilité de jouerla Coupe d’Afrique des Nations (CAN) avec leCap-Vert en janvier 2013.A GAZETTE : Vous faites partiede ces joueurs qui n’ont pas étéformés dans un centre de formation.Rappelez-nous votre parcours…JULIO TAVARES : Je suis né au Cap-Vert,et je suis arrivé en France à l’âge de 6 ans.J’ai commencé à jouer au football à l’âge de11 ans, dans l’Ain, à Nantua. J’avais failliarrêter le football car il n’y avait pas d’équipede moins de 15 ans là-bas. Finalement, j’aicontinué à Montréal-la-Cluse puis à Bourg-Péronnas durant quatre saisons (38 buts sur les3 dernières saisons).Et vous avez séduit le DFCO...Sébastien Larcier, superviseur du club, mesuivait depuis un petit moment, et c’est lui quia convaincu le staff et les dirigeants de me fairesigner à Dijon.À 24 ans, c’était une occasion à ne pasmanquer pour vous. On imagine que vousn’avez guère hésité ?Non, c’est clair. J’étais très heureux que l’onme propose mon premier contrat professionnel.C’est un moment important dans ma carrière. Jen’avais jamais pensé devenir professionnel unjour. Aujourd’hui, on m’a donné ma chance...Quelles sont les différences les plusmarquantes entre le CFA et la Ligue 2 ?Je pense que c’est au niveau de la vitesse du jeu.Les défenseurs sont beaucoup plus costauds etla plupart du temps plus expérimentés. LaLigue 2 est clairement plus physique.Vous avez une réputation de timide.Comment s’est déroulée votre adaptationdans le groupe ?C’est vrai, je suis arrivé dans le groupe surla pointe des pieds. La plupart des joueurs,je les voyais jouer à la télévision, donc lefait de m’entraîner avec eux, c’était assezimpressionnant. Ils m’ont facilité la tâche enm’intégrant parfaitement. Maintenant, j’aimebien mettre l’ambiance.À 100 %, le DFCO peutbattre n’importe quiPHOTO ÉRIC CAPELLIDans quel état d’esprit êtes-vous arrivé àDijon ?Quand j’ai signé, je savais que ce seraitcompliqué en raison de la concurrence à monposte d’attaquant. Au début de saison, j’aiun peu galéré, je ne jouais pas beaucoup.À Monaco (7e journée de Ligue 2, 1-1), lecoach m’a donné ma chance et je l’ai saisie.Je donne tout pour continuer d’être aligné etpour apporter à l’équipe. En ce moment, j’aila chance de marquer à pratiquement tous lesmatchs, espérons que ça continue...Votre coach, Olivier Dall’Oglio m’ademandé de vous poser cette question :« Quel est ton objectif de buts cette saison » ?C’est vrai ? Il a demandé ça ?! Si j’enchaîneles matchs, pourquoi ne pas viser entre 10 et 15buts ? Mais je sais que je dois être encore plusefficace. J’y travaille aux entraînements.Comment analysez-vous la période actuelledu DFCO ?Nous avons effectué un très bon début desaison. Après, il y a eu des blessés, le départde Benjamin Corgnet... Le coach n’a jamaispu aligner la même équipe à chaque match,donc ce n’est pas évident d’enchaîner les bonsrésultats. Tout ça nous a un peu plombés. Maisje pense que le DFCO est capable de jouer lehaut de tableau et d’atteindre ses objectifs. À100 %, l’équipe est capable de battre n’importequi.Vous venez de fêter votre première sélectionavec le Cap-Vert contre le Ghana (défaite1-0). À votre arrivée à Dijon, c’était dans uncoin de votre tête ?C’est plus mon entourage qui m’en parlait.Mais c’est vrai que quand on marque, onespère se faire remarquer par le sélectionneur.Cette sélection, c’est une fierté pour moi et mafamille. J’ai suivi le match de la qualificationpour la CAN (le Cap-Vert a battu le Cameroun)sur mon téléphone. J’étais très heureux. Etil paraît qu’au pays, les gens ont fait la fêtependant une semaine.Maintenant, la CAN 2013 est forcémentdans votre esprit ?Ce serait vraiment énorme de jouer cettecompétition. Je n’aurais jamais pensé être enmesure de pouvoir y participer un jour...Contre Nîmes (2-1), vous avez montré vostalents de danseur après avoir ouvert lescore... C’est une danse par but ?Non, non ! (Rires) C’était un pari avecOusseynou Cissé. Si l’un de nous deuxmarquait, on faisait une danse. Mais après,c’était de l’improvisation !Un but à la Zlatan Ibrahimovic contrel’Angleterre, c’est pour quand ?Ce sera pour la sélection nationale comme lui !Bon, il faudra déjà avoir l’opportunité de tenterce type de geste... Et après, il faudra encore leréussir ! Ibrahimovic est hors norme .Propos recueillis par Aurélien Gaudriotaurelien@gazette-cotedor.fr

Du mercredi 21 au dimanche 25 novembreS TE CATHERINEA la S TE Catherine, tout bois prend racinefête laFOIRE AUXTERREAUX1 SACACHETÉ=1 OFFERTTerre du jardinierFertiligènePour plantations en pleineterre. Avec terre végétaleet engrais organique.Le sac de 40 L : 9,50 €.(Soit 0,24 € le L.)Par 2 : 9,50 € au lieu de 19 €.(Soit 0,12 € le L.)OFFRESPÉCIALE-15%sur tousles fruitierspour les clients cartésET NOËLARRIVAGEDES 1 ERSSAPINSNORDMANNJARDILAND DIJON - CHENÔVEDu lundi au samedi de 9h30 à 19hDimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h

La Gazette - jeudi 22 novembre 201224 DétenteHoroscopeBélier(du 21 mars au 20 avril)Taureau(du 21 avril au 21 mai)Gémeaux(du 22 mai au 21 juin)Cancer(du 22 juin au 21 juillet)Lion(du 22 juillet au 23 août)Coeur : Vosrelations conjugales pourrontêtre remises en question etprendre une tournure plusdurable ou plus stable.Travail : Vos activitésdeviendront intenses, etvous saurez faire preuve decompétence. Le travail bien faitva vous apporter de grandessatisfactions.Santé : En grande forme vousassurerez sur tous les plans !Coeur : Lefait que votrepartenaire vous complimentevous rendra euphorique. Devotre côté, n’oubliez pas defaire des compliments à l’autre,à propos de tout et de rien.Travail : Ne vous engagezpas dans une situationmieux de vos avantages.Santé : Vous serez aumieux de votre forme !Coeur : Votresemaine va biencommencer. Vous vous sentezen forme et prêt à attaquer.Vous allez faire avancer leschoses plus rapidement queprévu.Travail : Attention, nesoyez pas arrogant et nevous montrez pas trop sûr devous !Santé : Vous vous sentirezdécrassé et votre foie vousen sera reconnaissant.Coeur : Lesmoments de joieconjugale seront intenses,mais avec une tendanceexagérée aux plaisirs et auxexcès.Travail : Vous emploiereztoutes vos forces vives poursurmonter les obstacles quifreinent vos progrès.Santé : N’abusez pas devotre vitalité. Vous pourriezle regretter !Coeur : Cesimpacts planétairespeuvent exacerber votreenvie de liberté. Attention àne pas mettre votre coupleen danger.Travail : Vous aborderezune période très positive surle plan matériel.Santé : À vous de faireattention pour ne pasdépasser la mesure en quoique ce soit.Vierge(du 24 août au 23 sept.)Coeur : Vousaimez votreconjoint. Mais cette semainevous serez ammené à tropvous appesantir sur sespéchés mignons.Travail : Vous vousdémènerez comme un beaudiable pour réaliser vosambitions.Balance(du 24 sept. au 23 octobre)Coeur : Vousrésoudrez vosconjugal. Votre Ciel amoureuxredeviendra ensoleillé.Travail : Cultivez les bonnesrelations avec vos supérieursVous saurez éveiller leursympathie.Scorpion(du 24 octobre au 22 nov.)Coeur : Voussaurez trouver lesmots justes et toucher lecoeur de l’autre, surtout sivous décidez de sortir.Travail : Vous n’aurez rien d’undilettante. Tout au contraire,vous vous acharnerez à menerà bien vos projets, à exercervotre métier.Capricorne(du 22 décembre au 20janvier)Coeur : Vous ferezpreuve de toléranceet de compréhension àl’égard de votre conjoint.Travail : Les sympathiesvous seront acquises, et vosdons de persuasion ferontpencher la balance en votrefaveur.Verseau(du 21 janvier au 18février)Coeur : Ayezle courage de faire lepremier pas même si, pourcela, vous devez faire desexcuses.Travail : Les efforts quevous avez fournis sur leplan professionnel porterontleurs fruits.Santé : Seuls les plus fragilesd’entre vous pourraient avoirdes problèmes cutanés.Santé : Pas d’inquiétude àavoir sur le plan santé, vousdevriez être en pleine forme.Santé : Quand votre moralest bon, tout va bien. Bonnecontinuation !Santé : Premier levé, derniercouché, vous déborderezd’énergie.Santé : Grande forme,bonne résistance et joie devivre vous accompagneront.Le signe de la semaine >www.Azimuth en accord avec Caliméro.frnlicences PYRPROD : 2-146643 & 3-146644Sagittaire(du 23 nov. au 21 déc.)Coeur : Vous êtes enplein délire romanesqueet vous espérez quevotre partenaire fera lemaximum pour vous combler de bonheur.Mais pourquoi attendre de l’autre ce quel’on peut donner soi-même ?Travail : Le boulot pour vous c’est lagalère ! Vous êtes si épuisé que chaquematin vous vous demandez si vousSanté : Peut-être qu’un surplus devitamines serait approprié.Mots mêlésPoissons(du 19 fév. au 20 mars)Coeur : Justequelques petits nuages dansvotre Ciel conjugal. Aucunsouci à vous faire. Tâchezde montrer un peu plusd’attention à votre conjoint.Travail : Ne prenez pasd’importantes décisionsconcernant votre avenirprofessionnel cette semaine.Santé : Il serait saged’accepter votre fatigue etde vous reposer !Indice > «LA SÉDUCTION »JEU 29 NOV - 20H30 - ZÉNITH03 80 667 666 - www.pyrprod.frNOUNA PROD / PYRPROD - 32 bd Carnot - 21000 DIJONLocations : Pyrprod et points de vente habituels*AMOURETTE*APPAS*ATTIRANCE*BADINAGE*BAGATELLE*BEAUTÉ*BÉGUIN*BELLE*CHARME*CHIEN*COIFFURE*CONQUÊTE*COQUETTEDÉSIRABLE*ENFLAMMER*FASCINER*INTRIGUE*MODE*OUVERTURE*PHYSIQUE*PLAIRE*PLASTIQUE*TEINT(*TENUEC O N Q U E T E I N T FO U V E R T U R E E E AI P E I T N L I L T T SF D U N E T H L U T B CF E Q T M C E A I E E IU S I R R T E R G U L NR I T I A B A U U Q L EE R S G H N I P A O E RD A A U C N Y B P C M IO B L E G A N I D A B AM L P H Y S I Q U E S LR E M M A L F N E O Y P

Soyez curieux, informez-vous03 80 42 93 66reçoit sur rendez-vous :DIJON - BEAUNE - SEMUR/AUXOISPlus d’annonces et de témoignages2 rue condorcet - 21000 DIJON« Ces femmes, ces hommes dont je fais ressortir les qualités ont je vous rassure des défauts, un vécu mais ce qu’ils ont surtout en commun c’est l’envie de partager à nouveau »26 ANS TRES JOLIE BRUNE, BGGA4740 TEL : 03 80 42 93 6634 ANS JOLIE ET SOURIANTE, BG GA4741 TEL : 03 80 42 93 6640 ANS SOUHAITE UNE RELATION STABLE, BG GA4742 TEL : 03 80 42 93 6642 ANS DOUCE, TRES DOUCE, BG GA4743 TEL : 03 80 42 93 6643 ANS JOLIE FEMME BG GA4744 TEL : 03 80 42 93 6645 ANS RAFFINEMENT ET FEMINITE BG GA4745 TEL : 03 80 42 93 6653 ANS VRAIMENT RAVISSANTE, BG GA4746 TEL : 03 80 42 93 6657 ANS CHARME EVIDENT ! BG GA4747TEL : 03 80 42 93 6659 ANS SIMPLE ET NATURELLE, Elle vous attend BG GA4748TEL : 03 80 42 93 6660 ANS TRES BELLE FEMME, BG GA4749 TEL : 03 80 42 93 6661 ANS N’AIME PAS LES GENS SUPERFICIELSBG GA4750 TEL : 0380 42 93 6662 ANS AIME QUE LA VIE SOIT DOUCE BG GA4751 TEL :03 80 42 93 6628 ANS UN HANDICAP QUI NE SE VOIT PASFORCÉMENT MAIS QUI L’A EMPÊCHÉ JUSQUELÀ DE TROUVER L’AMOUR. BGGA4760 TEL :03 80 42 93 6630 ANS STABLE, BG GA4761 TEL :03 80 42 93 6632 ANS DE LA PERSONNALITE, BG GA4762 TEL :03 80 42 93 6639 ANS CADRE SUP., LE MOT DE VOTRE CONSEILLÈREAVEC QUI PARTAGEREZ-VOUS CES MOMENTS PRIVILEGIESQUE SONT LES FETES DE FIN D’ANNEE ?Novembre est certainement le mois le plustriste du calendrier pour les personnesseules, et vous pensez déjà avec unecertaine appréhension à l’arrivée des fêtes.Les occasions de faire des rencontres n’ontjusque là pas répondu à vos attentes. Vousavez tellement envie de partager,d’échanger, venez me rencontrer etcomprendre comment je peux vousaccompagner dans votre recherche, autravers d’un entretien qui vous sera offert.Votre bonheur sera mon objectif !64 ANS CLASSE NATURELLE, BG GA4752 TEL : 0380 42 93 6667 ANS SILHOUETTE GRACIEUSE BG GA4753TEL : 03 80 42 93 6675 ANS DOUX REGARD ET JUSTE FEMINITE BG GA4754 TEL : 03 80 42 93 66Sylviane Ravier FC GA4763 TEL :03 80 42 93 66Il vous attend41 ANS BEAUCOUP DE CHARME, DE CHA-RISME, BG GA4764 TEL :03 80 42 93 6647 ANS QUAND IL PARLE D’AVENIR, IL PARLEDE PARTAGE COMPLICITÉ, BG GA4765 TEL :03 80 42 93 6648 ANS FAIT POUR LA VIE À DEUX, BG GA4766 TEL :03 80 42 93 665O ANS SYMPA, FC GA4767 TEL :03 80 42 93 6651 ANS UN HOMME FIABLE, BG GA4768 TEL :03 80 42 93 6654 ANS PHYSIQUE SEDUISANT,BG GA4769 TEL :03 80 42 93 6655 ANS RECHERCHE UNE RELATION HAR-MONIEUSE, BG GA4770 TEL :03 80 42 93 6657 ANS TEMPERAMENT GAI, BG GA4771 TEL :03 80 42 93 6665 ANS HOMME D’ACTIONS, BG GA4772 TEL :03 80 42 93 6671 ANS GALANT, FC GA4773 TEL :03 80 42 93 6678 ANS CHARMANT, BG GA4774 TEL :03 80 42 93 66Envoyez la référence de l’annoncequi vous intéresse par SMS au 06 07 38 84 93ou par COURRIER : 2 rue condorcet 21000 DIJON etnous vous recontacterons rapidement et discrètement.

Détente26La Gazette - jeudi 22 novembre 2012Mots croisés1 2 3 4 5 6 7 8 910111316Horizontalement1 Rouleau compresseur10 Lieu de naissance revendiqué du divinenfant...11 Conjonction12 Il nous saisit par la gorge13 Peut-on vraiment s’y retourner ?15 Terrain après le labour16 Barres parallèles17 Préfixe multiplicateur18 Sale bête20 Révolution21 Chemineau23 De quoi vous donner la nausée24 Ex-voto des anciens18212324Verticalement1 Fut atteint d’une amnésie sélective - 2 Al’espagnole3 La grâce lui est attribuée depuis le MoyenÂge - 4 Fut inspiré par le Docteur Tulp5 Pas mal - 6 Prétendu7 C’est la galère8 Doit être souvent remise à sa place - 9 Toutva pour le mieux quand elles le sont bien14 Tannera - 17 Il paraît qu’on est dedans19 Certains malfaisants rêvent qu’après avoirrétabli l’ordre, ils imposeront à nouveau cesalut22 Un but à ManchesterBon Anniv’Gaspard Ullielfêtera ses 28 ans le 25 novembre

et les plus de 300 enseignes de Quetigny,le plus important Pôle commercial de Bourgognevous proposent de fêterNoël avant l’heureà Quetigny !Du 7 novembre au 24 décembreoue au grand eu de n danne avecdes centaines de cadeaux à gagner dontUn bon d’achat de 1500 €à valoir sur un voyage*Des télévisionsDes smartphonesPour ouer rponde à la uestion suivante etdpose votre ulletin dans une des urnes desmagasins partenaires (Liste ci-dessous**)Carrefour Quetigny a étéle 1 er hypermarché à s’installer en Bourgogne.Mais en quelle année a t’il été ouvert ?☐ 1953 ☐ 1968 ☐ 1982Nom ________________________________________Prnom ______________________________________Adresse _____________________________________ode postal _________________________________ille _________________________________________Mail _________________________________________lpone ___________________________________Et plein d’autres cadeauxLes magasins partenairesates et lieu au coix à d nir par le gagnant parmi les nomreusespropositions de lagence arrefour oage uetign ** Centre Commercial Grand Quetigny : Avenue de Bourgogne Carrefour Quetigny : Avenue de Bourgogne Ciné cap vert : ue ap ert : Alle utenerg Leroy Merlin : ue du ommerce Decathlon : ue ampeau Kiabi : lvd du rand Marc Flunch : rue alands Crédit Mutuel : place entrale oger emondLe pôle commercial de uetign est desservit par le tram Pense-

La Gazette - jeudi 22 novembre 201228 Cinéma1, rue du Cap Vert QUETIGNYPatrick Timsit , Lio , François Feldman,TWILIGHT Chapitre 5: REVELATION(1h55) Un film de Bill Condon avecRobert Pattinson, Kristen Stewart,Taylor Lautner 14h 16h3019h 21h30 +Mer Dim 10h30SKYFALL (2h23) Un film de SamMendes avec Daniel Craig, JavierBardem, Ralph Fiennes, Naomi Harris,Berenice Marlohe, Albert Finney, JudiDench 13h4516h3019h1522h + MerDim 10h30THE IMPOSSIBLE (1h47) Un film deJuan Antonio Bayona avec Naomi Watts,Ewan Mc Gregor, Tom Holland, SamuelJoslin 13h5015h5518h 20h0522h10 +Mer Dim 10h30ARGO (1h59) Un film de Ben AffleckAvec Ben Affleck, Alan Arkin, JohnGoodman 14h 16h3019h 21h30 + MerDim 10h30 Pas de séance jeudi à 14hUNE NOUVELLE CHANCE (1h51)Un film de Robert LorenzAvec Clint eastwood, Justin Timberlake,Amy Adams 13h5015h5518h 20h0522h10 + Mer Dim 10h30ASTERIX ET OBELIX : au service desa Majesté (1h49) Un film de LaurentTirard avec Gérard Depardieu, EdouardBaer, Valérie Lemercier, Dany Boon,Fabrice Luchini, Catherine Deneuve2D= 19h 3D= 14h + Mer Dim 10h30LOOPER (1h59) Un film de RianJohnson avec Bruce Willis, JosephGordon Levitt, Emily Blunt16h3021h30COMME DES FRERES (1h44)Un film de Hugo Gélin avec François-Xavier Demaison, Nicolas Duvauchelle,Pierre Niney, Mélanie Thierry14h 16h 18h 20h 22h + Mer Dim 10h30STARS 80 (1h50) Un film de FrédéricForestier avec Richard Anconina,Jean Luc Lahaye, Jeanne Mas,Desireless, Gilbert Montagné13h50 18h 20h05Pas de séance lundi à 13h50TED (1h47) Un film de Seth Mc FarlaneAvec Mark Walhberg, Mila Kunis,Giovanni Ribisi, Joel Mc Hale15h55 22h10NOUS YORK (1h38) Un film deGéraldine Nakache et Hervé Mimranavec Leïla Bekhti, Géraldine Nakache,Manu Payet, Marthe Villalonga, SiennaMiller 14h 16h 18h 20h 22h + Mer Dim10h30CLOCHETTE ET LE SECRET DES FEES(1h22) Un film de Peggy Holmes etBobs Gannaway avec les voix de Lorie,Amal Bent, Thibaud VaneckMer sam dim2D =14h + Mer dim10h30SINISTER (1h50) Un film de ScottDerrickson avec Ethan Hawke, JulietRylance, Mer sam dim 15h5518h 20h0522h10 Jeu ven lun mar13h50 15h5518h20h0522h10Interdit aux moins de 12 ansLES CINQ LEGENDES EN 3Den avant-première, film d’animationde Peter RamseyDIMANCHE 25 NOV à 11hPOPULAIRE en avant-premièreRéalisé par Régis Roinsard avecRomain Duris, Déborah François,Shaun Benson, Bérénice Bejo, Mioumiou,Eddy Mitchell, NicolasBedos... JEUDI 22 NOV à 20hComme des frères Réalisé par HugoGélin avec François-xavier Demaison,Nicolas Duvauchelle, Pierre Niney,Mélanie Thierry, Florence ThomassinMer, Sam, Dim : 11h05-14h-16h05-18h10-20h15-22h20 Jeu, Vend, Lun,Mar : 14h-16h05-18h10-20h15-22h20Therese Desqueyroux de ClaudeMiller avec Audrey Tautou, GillesLellouche, Anaïs Demoustier,Catherine Arditi, Isabelle Sadoyan,Francis Perrin, Jean-claude Calon,Max Morel, Françoise Goubert,Stanley Weber-Mer, Sam, Dim :11h-13h40-15h50-18h-20h10-22h20Jeu, Vend, Lun, Mar : 13h40-15h50-18h-20h10-22h20Une nouvelle chance 1h51 deRobert Lorenz avec Clint Eastwood,Amy Adams, Justin Timberlake,John Goodman, Mer, Sam, Dim :11h-13h35-15h45-17h55-20h05-22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h35-15h45-17h55-20h05-22h15End of watch 1h48 Interdit -12 deDavid Ayer avec Jake Gyllenhaal,Michael Peña - Tous les jours : 22h15Le capital1h53 de Costa-gavrasAvec Gad Elmaleh, Gabriel Byrne,Natacha Régnier - Tous les jours :14h15, 17h15, 19h50Twilight Chap 5 : Révélation, Part 2Mer, Sam : 11h, 11h30, 13h35, 14h15,16h, 17h, 18h30, 19h45, 21h15, 22h05Jeud, Ven, Lun, Mar: 13h35, 14h15,16h, 17h, 18h30, 19h45, 21h15, 22h05+ Dim 11hArgo de Ben Affleck avec Ben Affleck,Bryan Cranston - Tous les jours :13h35-20h-22h10Nous York de Géraldine Nakache,Hervé Mimran avec Leïla Bekhti, Mer,Samedi Dim : 18h-22h20 Jeu-Lun-Mar : 14h-16h -18h-22h20Ven : 14h-16h-18hSinister -12 + avt. de Scott Derricksonavec Ethan Hawke,Tous les jours sauf Vend : 20h10-22h20 Vend : 22h20Frankenweenie de Tim BurtonMer,Sam, Dim : 11hSkyfall de Sam Mendes avec DanielCraig, Javier Bardem, Mer-Sam-Dim : 11h-14h-17h15-20h30 Jeu-Vend-Lun-Mar : 14h-17h15-20h30Stars 80 de Frédéric ForestierAvec Richard Anconina, PatrickTimsit, Mer, Sam, Dim : 11h05, 14h15,17h, 19h45, 22h05 Jeu, Vend, Lun-Mar: 14h15 - 17h - 19h45 - 22h05Asterix et Obelix : au service de saMajesté (1h49) Un film de LaurentTirard - Mer, Sam, Dim : 11h-13h40-15h50-18h-20h10Ven : 13h40-15h50 Jeu, Lun, Mar :13h40-15h50-18hClochette et le secret des féesMer-Sam-Dim : 11h-14h-16hUn plan parfait de Pascal Chaumeilavec Diane Kruger, Dany Boon Mer,Sam, Dim : 11h05, 15h55, 18h, 20h05,Jeu : 15h55-18h Ven, Lun, Mar :15h55-18h -20h05SKYFALL (2h23) Un film de SamTHERESE DESQUEYROUX (1h50)Un film de Claude Milleravec Audrey Tautou, AnaïsDemoustier, Gilles Lellouche,Francis Perrin13h50 15h55 18h 20h05 22h10TWILIGHT Chapitre 5:REVELATION (1h55)Un film de Bill CondonAvec Robert Pattinson, KristenStewart, Taylor Lautner14h 16h30 19h15 21h45LE CAPITAL(1h53) Un film deCosta Gavras avec Gad Elmaleh,Gabriel Byrne, Natacha Régnier,Céline Sallette, HippolyteMendes avec Daniel Craig, JavierBardem, Ralph Fiennes, NaomiHarris, Berenice Marlohe, AlbertFinney, Judi Dench 13h45 16h3019h15 22hAUGUSTINE (1h41) Un film deAlice Winocour avec VincentLindon, Soko, Chiara Mastroianni,Olivier Rabourdin, Ange Ruzé13h50 18h 20h05Girardot, Bernard lecoqPas de séance dimanche à 18h13h50 15h55 18h 20h05 22h10 UN PLAN PARFAIT (1h45)ROYAL AFFAIR (2h16) Un film de Un film de Pascal ChaumeilNicolaj Arcel avec Alicia Vikander, Avec Diane Kruger, Dany BoonMads Mikkelsen, 14h 16h30 15h55 22h1019h15 21h45Pas de séance dimanche 15h5521, rue Alfred de Musset - DIJONLES SORTIES DE LA SEMAINERoyal affair- vostf 02h16-Filmdanois de Nikolaj ARCELAvec Mads Mikkelsen, AliciaVikanker,etc. Tous les jours :14h00-16h30-19h00-21h30Les jours comptes- vostf 01h50-Film italien de Elio PETRI avecSalvador Randone, etc.. Jeu,ven,lunet mardi :13h50:Les enfants du paradis 03h08-Filmfrançais de Marcel CARNE avecArletty, Marcel Herland, PierreBrasseur,Jean-Louis Barrault,etc…Tous les jours : 17h00TOUJOURS A L’AFFICHEAprès mai 02h08-Film français deOlivier ASSAYAS avec Lola Creton,Clément Métayer,etc… Tous lesjours : 14h00-16h40-19h20-21h40Le capital 01h53-Film françaisde COSTA-GAVRAS avec GadElmaleh, Gabriel Byrne, NatachaRégnier,etc… Tous les jours(sauf mercredi et samedi) :13h45-15h50-17h50-19h50-21h55Mercredi,samedi :13h45-17h50-19h50-21h55Maison sucree, jardin sale 00h43-Film français Mercredi, samedi,dimanche : 15h40-16h40Skyfall- vostf 02h28-Filmaméricain de Sam MENDESAvec Daniel Craig, Judy Dench,Javier Bardem,etc… Tous les jours(sauf lundi) : 14h05-20h45Frankenweenie- vostf 01h25-Film américain de Tim BURTONTous les jours :18h05-22h00J’enrage de son absence 01h38Film français de SandrineBONNAIRE Avec WilliamHurt, Alexandra Lamy, ...etcMer,sam,dim : 13h50-20hJeu,ven,lun,mar: 15h50-20hkirikou, les hommes et lesfemmes Mercredi, samedi:16h00LES SORTIES DE LA SEMAINEAu-delà des collines Film roumainde Cristian Mungiu. 2012. 2h30. VOST.Avec Cosmina Stratan, Cristina Flutur,Valeriu Andriuta... Mer , Sam, Dim : 14h| 17h15 |20h15 Lun, Mar, Jeu, Ven : 14h| 20h15Rêve et silence Film Franco-espagnolde Jaime Rosales. 2012. VOST. AvecYolanda Galocha, Oriol Roselló, JaumeTerradas... Jeu, Ven : 22h Dim : 12hLun, Mar : 18h15TOUJOURS À L’AFFICHEArgo Film américain de Ben Affleck.2012. 1h59. VOST. Avec Ben Affleck,John Goodman… Mer : 18h15 | 21h30Jeu, vend, Lun, : 18h15 | 20h Sam :18h15 Dim : 12h | 18h15 Mar : 14h |18h15Amour Film français de MichaelHaneke. 2012. 2h06. Avec Jean-Louis Trintignant, Isabelle Huppert,Emmanuelle Riva… Palme d’Or Festivalde Cannes 2012 Mer, Sam, Dim, Lun,Mar : 16h Jeu, Ven : 16h | 19h45Dans la maison Film français deFrançois Ozon 2012. 1h45. Avec FabriceLuchini, Ernst Umhauer, Kristin ScottThomas… Jeu, Ven, Lun : 16h15 Mar :16h15 | 20h15La chasse Film danois de ThomasVinterberg. 2012. 1h52. VOST. AvecMads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen…Prix d’interprétation masculine Festivalde Cannes 2012. Mer, Jeu, Ven : 14h| 22h Sam : 14h | 21h30 Dim : 14h |18h15 | 21h45 Lun : 14h | 20h15 | 22hMar : 14h | 20h | 22hRengaine Film français de RachidDjaïdani. 2012. 1h15. Avec SlimaneDazi, Sabrina Hamida… Mer, Sam 14h| 16h45 | 20h Jeudi, Ven : 16h45 | 18h15Dim : 16h45 | 20h15 Lun, Mar : 16h45| 22h15Une famille respectable Filmfranco-iranien d e Massoud Bakhshi.2012. 1h30. VOST. Avec BabakHamidian, Mehrdad Sedighian, AhooKheradmand… Mer, Jeu, Ven, Sam,Lun, Mar : 18h15 Dim : 12hCINÉ-MÔMESLe jour des corneilles Dessin animéfrançais de J.C Dessaint. 2011. 1h35.Dès 6 ans Mer, Sam : 15h30 Dim :14h15 (ciné-goûter)PROJECTIONS DEBATLes moissons du futurDocu français de Marie-MoniqueRobin. 2012. 1h30.En présénce de laréalisatrice. Sam : 20h30La PirogueFilm franco-sénagalais de MoussaTouré. 2012. 1h27Dans le cadre de Migrant’scèneDim : 20h30Therese Desqueyroux - 1h50 -(VF)Mer : 13h45, 18h0, 20h Jeu : 14h15,17h30 , 19h45 Ven : 14h15, 17h30,19h45 Sam : 13h45, 18h, 20h Dim :13h45, 16h, 18h15 Lun : 14h15, 17h30,19h45 Mar : 14h15, 17h30 , 19h45The lady - 2h12 -(VF) Tous PublicsMar : 14h15Amour - 2h07 -(VF) Tous PublicsJeu : 17h30 Ven : 17h30 Sam : 20h00Dim : 18h15 Lun : 14h15, 19h45Mar : 19h45Twilight chapitre 4 : Revelation 1erepartie - 1h57 -(VF) T Jeu : 14h15 Ven :14h15, 17h30 , 19h45, 22h00Twilight chapitre 5 : Revelation 2epartie - 1h55 - Mer : 13h45, 16h, 20h,22h15 Jeu : 17h30, 22h Sam : 13h45,16h, 20h, 22h15 Dim : 11h, 13h45 , 16h,21h Lun : 14h15, 17h30 , 19h45, 22hMar : 14h15, 17h30 , 19h45, 22hUn plan parfait - 1h44 -(VF) Mer : 18hJeu : 17h30 Ven : 17h30 Sam : 13h45Dim : 16h Lun : 17h30 Mar : 17h30Une nouvelle chance - 1h51 -(VF)Mer : 13h45, 18h00 , 20h Jeu : 14h15,17h30 , 19h45 Ven : 14h15, 17h30 ,19h45 Sam : 16h, 18h, 20h15Dim : 11h00, 13h45 , 18h15, 21hLun : 14h15, 17h30 , 19h45Mar : 14h15, 17h30 , 19h45Skyfall - 2h22 -(VF) Mer : 16h, 20h,22h15 Jeu : 14h15, 19h45 , 22hVen : 14h15, 19h45 , 22h Sam : 16h,20h, 22h15 Dim : 13h45, 18h15 , 21hLun : 14h15, 19h45 , 22h Mar : 14h15,19h45 , 22hStars 80 - 1h52 -(VF) Mer : 16h, 22h15Jeu : 22h Ven : 14h15, 22h Sam : 16h,22h15 Dim : 21h Lun : 22h Mar : 22hAsterix et Obelix : Au service de samajesté - 1h50 -(VF) Mer : 13h45, 16hSam : 13h45, 16h Dim : 11h, 13h45La fille du pharaon - 3h00 - Dim : 16hComme des frères - 1h44 -(VF)Mer : 13h45, 16h, 20h Jeu : 14h15,17h30 , 19h45 Ven : 14h15, 17h30 ,19h45 Sam : 13h45, 18h, 20h Dim : 11h,16h, 18h15 Lun : 14h15, 17h30 , 19h45Mar : 14h15, 17h30 , 19h45Le capital - 1h54 -(VF) Tous PublicsMer : 18h, 20h Jeu : 19h45 Ven : 19h45Sam : 18h Lun : 17h30 Mar : 17h30Sinister Mer : 22h15 Jeu : 22hVen : 22h Sam : 22h15 Dim : 21hLun : 22h Mar : 22hLooper - 1h59 -(VF) Mer : 22h15Jeu : 22h Ven : 22h Sam : 22h15Dim : 21h Lun : 22h Mar : 22hClochette et le secret des fées - 1h15Mer : 16h Sam : 16h Dim : 11hLe jour des corneilles - 1h35 -(VF)Mer : 13h45, 18h15 Sam : 13h45, 18h15Dim : 13h45Les cinq legendes - 1h37 - Dim : 11h

30 AgendaLa Gazette - jeudi 22 novembre 2012Ça se passeprès de chez vousPréparé par Radio Dijon Campus,la référence culturelleFestival GÉNÉRIQLe ZOOMSur Radio DijonCampus tous lessoirs de la semaineà partir de 18h avecles débuts de soiréessud-américainsde la Ferronnerieet les concerts duConsortium dès20h30 !Le festival GénériQ sepoursuivra jusqu’aulundi 26 novembre àDijon et dans l’est dela France jusqu’au 2décembre ! .JEUDI 22 NOVEMBRE 2012MUSIQUE- 17h30 [GÉNÉRIQ] CREW PELIGROSOS / DEJUEPUECHAS – La Ferronnerie- 20h00 [GÉNÉRIQ] WEEKEND AFFAIR –L’atelier (salon de coiffure)- 20h00 [GÉNÉRIQ] JEFF LANF / HAROLDMARTINEZ – La Péniche Cancale- 20h00 [GÉNÉRIQ] BUDAM / VETO / I GOT YOUON TAPE – Le Consortium- 20h00 SAINTS AND SINNERS / FAOW VERNY– Espace autogéré des Tanneries- 20h45 [GÉNÉRIQ] SILENT ICE WHIZZZ PARTY– PatinoireVENDREDI 23 NOVEMBRE 2012MUSIQUE- 17h30 [GÉNÉRIQ] YNBT DEJANTO HUELLASMEET PIH POH / BUENA VIBRA – LaFerronnerie- 19h00 APERO SOUL FOOD WHIZZZ + BRITTHÖRTEFUNK – La Péniche Cancale- 20h00 [GÉNÉRIQ] EL TANBURA / GAËL FAYE– L’atheneum- 20h00 FREAK MUSIC FOR EARS AND FEET -L’Univers- 21h00 [GÉNÉRIQ] BRNS – L’appartement- 23h00 [GÉNÉRIQ] WAEK / MODEK / ATTAQUE/ DJ TONIO / MAJOR MINOR – Le Hit ClubSAMEDI 24 NOVEMBRE 2012MUSIQUE- 15h30 CODY CHESSNUT – La Ferronnerie- 17h30 ZALAMA CREW / BUENA VIBRA – LaFerronnerie- 20h00 [GÉNÉRIQ] BRNS / VON PARIAHS/ RICH AUCOIN / THE GEORGES KAPLANCONSPIRACY / + GUEST – Le Consortium- 20h00 TRYO – Le Zenith- 20h30 [GÉNÉRIQ] L / CATFISH – EspaceMendes France- 21h00 BLACKCODE / WHORESNATION /SICKNESS – Espace autogéré des TanneriesTHÉÂTRE- 19h00 SPECTACLE FOURCHETTE : CIE LAMARTINGALE « FURIE » + BOUM – La PénicheCancaleDIMANCHE 25 NOVEMBRE 2012MUSIQUE- 15h00 [GÉNÉRIQ] RICH AUCOIN POUR LESKIDS – La Ferronnerie- 15h00 LA BOUM DES P’TIOTS – La PénicheCancale- 16h00 [GÉNÉRIQ] JEANNE ADDED – MuséeMagninSPECTACLE- 18h00 [GÉNÉRIQ] LE CABARET NEWBURLESQUE – Le Grand ThéâtreLUNDI 26 NOVEMBREMUSIQUE- 18h00 [GÉNÉRIQ] CANAILLES – Foyer duGrand Théâtre- 20h00 [GÉNÉRIQ] VINCENT DELERM – GrandThéâtreMARDI 20 NOVEMBREEVENNEMENT{Les Nuits d’Orient} Du 23 novembre au 09décembreEXPOSITIONS- du 12 octobre au 28 janvier 2013 : ‘‘Sophie etFrançois Rude’’ - Musée des Beaux-Arts/ Musée Rude / La Nef- du 31 octobre au 21 décembre : Alexis Doré‘‘Jours de pluie et autres festivités’’ –Péniche Cancale- du 17 Novembre au 22 décembre : Horsd’œuvre collection – Galerie Interface- du 29 au 23 novembre : Africaines des grandslacs – Hôtel de Région .Dijon/ColmarTGV direct !Editée par :B. PRESS, SARLde presse au capital de18 330€14, rue Jean Giono21000 DIJON03.80.49.86.61Directeur de la rédaction :Thomas BarbierRédacteur en chef :Roald BillebaultRedaction :M. Berner - A. de Cesaris - M. CoursinJ. Demay - D. Guey - A. GaudriotPhotos : E. CapelliContact rédaction :redaction@gazette-cotedor.frSecrétariat de rédaction :Julie Baldassi - KreatitudInfographie :ProPulseRégie pub :Aude Monréal TrossatContact régie pub : 03.80.49.86.61regiepub@gazette-cotedor.frDistribution :MP diffusionDisponible chez 1500dépositaires.Toute reproduction même partielleest interditevaleur de ce numéro : 1 euroI. S. S. N. : 1952-8965