10.07.2015 Views

Dossier de presse Dickson Contract

Dossier de presse Dickson Contract

Dossier de presse Dickson Contract

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Dickson</strong>-Constant,the quality and style of trueFrench excellenceHeir to a unique know-how that has been han<strong>de</strong>d down from generation to generation, <strong>Dickson</strong>-Constant is the fruit of a union sealed in 1969 between the <strong>Dickson</strong> business, foun<strong>de</strong>d in Dunkirk in1836, and the Constant company, launched in Lille in 1913.Today, the manufacturer produces more than 25 million square metres of fabric at its mill in northernFrance. The style team, the weavers, the treatment processes, sample shipments and show-room…the entire creative and production chain are fully integrated to provi<strong>de</strong> customized service for clientsand purchasing advisors all around the world. The biggest names in outdoor <strong>de</strong>corating and <strong>de</strong>sign aswell as the most prestigious restaurants and hotels have already ma<strong>de</strong> <strong>Dickson</strong> ® their top choice foroutdoor fabrics.Based on this global recognition, <strong>Dickson</strong> ® <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d to apply its technical and <strong>de</strong>sign expertise to<strong>de</strong>velop a new, indoor fire retardant fabric collection for high-end hotel furnishings.www.dickson-constant.com<strong>Dickson</strong>-Constant,l’excellence du haut <strong>de</strong> gammeà la françaiseHéritier d’un savoir-faire unique, <strong>Dickson</strong>-Constant est le fruit <strong>de</strong> l’union en 1969, <strong>de</strong> la Maison<strong>Dickson</strong> fondée à Dunkerque en 1836 et <strong>de</strong>s établissements Constant créés à Lille en 1913.Aujourd’hui, l’entreprise produit plus <strong>de</strong> 25 millions <strong>de</strong> m² <strong>de</strong> tissus près <strong>de</strong> Lille. Bureau <strong>de</strong> style,tissage, traitement technique <strong>de</strong>s toiles, échantillonnage, show-room… toute la chaîne <strong>de</strong> créationet <strong>de</strong> production est intégrée, permettant un accompagnement sur-mesure <strong>de</strong>s clients et <strong>de</strong>sprescripteurs à travers le mon<strong>de</strong>. De gran<strong>de</strong>s marques du <strong>de</strong>sign outdoor, <strong>de</strong>s hôtels et restaurantsprestigieux ont d’ores et déjà choisis les tissus <strong>Dickson</strong> ® pour leurs équipements extérieursFort <strong>de</strong> cette reconnaissance mondiale, <strong>Dickson</strong> ® crée l’évènement en 2012 en développant sonexpertise technique et <strong>de</strong>sign à la création d’une collection <strong>de</strong>stinée à l’ameublement et à l’hôtelleriehaut <strong>de</strong> gamme.www.dickson-constant.com1819

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!