Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...
Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...
Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RéglageRéglageCe projecteur possède un menu REGLAGE qui vous permetde configurer <strong>le</strong>s autres fonctions suivantes:12Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaître <strong>le</strong>menu à l’écran. Utilisez <strong>le</strong>s touches de POINTAGE 7 8pour placer <strong>le</strong> pointeur à cadre rouge sur l’icône demenu REGLAGE.Utilisez <strong>le</strong>s touches de POINTAGE ed pour placer <strong>le</strong>pointeur à cadre rouge sur l’élément voulu, puisappuyez sur <strong>le</strong> bouton de SELECTION. La boîte dedialogue de Réglage apparaît alors.LangueVous pouvez choisir la langue utilisée dans <strong>le</strong> menu Affichageparmi <strong>le</strong>s langues suivantes: anglais, al<strong>le</strong>mand, français, italien,espagnol, portugais, hollandais, suédois, finnois, polonais,hongrois, roumain, russe, chinois, coréen et japonais.Réglages autoCette fonction permet d’effectuer la correction automatiquedu trapèze et <strong>le</strong> réglage automatique de l’ordinateur enappuyant sur la touche AUTO SETUP du projecteur ou sur latouche AUTO SET de la télécommande. Vous pouvez modifier<strong>le</strong>s réglages de ces fonctions en procédant comme suit:Menu REGLAGE (Langue)Placez <strong>le</strong> pointeur àcadre rouge surl’élément et appuyezsur <strong>le</strong> bouton deSELECTION.Icône du menuREGLAGE.Lorsque vous appuyez sur <strong>le</strong>bouton de SELECTION surLangue, <strong>le</strong> menu Langueapparaît.Réglage PC auto.On . . . . . .active <strong>le</strong> réglage automatique de l’ordinateurlorsque vous appuyez sur la touche AUTO SETde la télécommande ou sur la touche AUTOSETUP du projecteur.Off . . . . . .désactive <strong>le</strong> réglage automatique de l’ordinateur.Correction automatique du trapèze (Auto Keystone)Auto . . . . . fonctionne en permanence et corrige ladéformation du trapèze en fonction del’inclinaison du projecteur.Manuel . . .fonctionne seu<strong>le</strong>ment lorsque vous appuyezsur la touche AUTO SET de la télécommandeou sur la touche AUTO SETUP du projecteur.Off . . . . . .désactive la correction automatique du trapèze.✔Remarques:•Réglage PC auto. et Auto Keystone ne peuvent pas être missimultanément sur “Off”.•La fonction de correction automatique du trapèze corrige ladéformation vertica<strong>le</strong> seu<strong>le</strong>ment, et non la déformation horizonta<strong>le</strong>.•La fonction de correction automatique du trapèze n’est pasutilisab<strong>le</strong> lorsque l’élément Plafond est sur On dans <strong>le</strong> menuRéglages (p.51).•La fonction de configuration automatique ne permet pas d’obtenirde façon certaine une correction parfaite de la déformation del’image. S’il est impossib<strong>le</strong> de corriger correctement l’image enappuyant sur la touche AUTO SETUP/ AUTO SET, effectuez <strong>le</strong>réglage <strong>manuel</strong><strong>le</strong>ment en appuyant sur la touche KEYSTONE de latélécommande ou en sé<strong>le</strong>ctionnant Trapèze dans <strong>le</strong> menuRéglages (p.26).Réglages autoAppuyez sur <strong>le</strong> bouton deSELECTION sur cet élémentpour faire apparaître <strong>le</strong>sautres langues.Sé<strong>le</strong>ctionnez RéglagesAuto; cette boîte apparaîtalors. Sé<strong>le</strong>ctionnez <strong>le</strong>réglage voulu pour Autokeystone et Réglage PCauto. à l’aide de la touchede POINTAGE 7 8.47
Change language