La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
approche. Il peut vous arriver <strong>de</strong> <strong>de</strong>voir parcourir un long trajetavant d'arriver à un panneau <strong>de</strong> direction, avant que vous nevous rendiez compte <strong>de</strong> <strong>la</strong> bonne route à suivre. Ça se résumeau fait que vous apprenez en commettant <strong>de</strong>s erreurs et entravail<strong>la</strong>nt avec votre expérience jusqu'à ce que vous ayezétabli <strong>la</strong> bonne façon <strong>de</strong> pratiquer et que vous soyez au-<strong>de</strong>là dudoute. Si vous n'avez toujours pas découvert <strong>la</strong> bonne façon <strong>de</strong>pratiquer, vous allez forcément tomber sur <strong>de</strong>s doutes ou <strong>de</strong>sobstructions; alors vous <strong>de</strong>vez continuer à pousser et à fouillerà cet endroit-là. Une fois que vous investiguez, considérez-les<strong>de</strong>puis plusieurs angles <strong>de</strong> vue, discutez-en à fond avec vousmême,ceci marquera votre esprit vraiment profondément etvous saurez quoi faire. Si vous vous retrouvez vraiment coincé,vous pouvez consulter le maître, qui a beaucoup d'expérience àconfronter les obstacles en formant l'esprit et il pourra vousconseiller sur <strong>la</strong> manière <strong>de</strong> pratiquer avec ces obstacles et <strong>de</strong>les dépasser. Avoir accès à un maître peut être d'une immensevaleur – quelqu'un qui soit passé par là, qui connaît le terrain.Quelqu'un à qui amener votre confusion, quelqu'un avec quiparler <strong>de</strong> votre pratique.Considérez <strong>la</strong> pratique avec <strong>de</strong>s objets <strong>de</strong> l'esprit tels quele son. Il y a entendre, et il y a le son – vous pouvez êtreconscient du son sans en faire quoi que ce soit. Faites uneutilisation <strong>de</strong> phénomènes naturels comme ça pour contempler<strong>la</strong> vérité, jusqu'à ce que l'esprit soit capable <strong>de</strong> séparer l'esprit<strong>de</strong> l'objet. Il est possible <strong>de</strong> faire cette distinction parce quel'esprit ne sort pas pour s'impliquer avec les choses. Lorsquel'oreille entend un son, observez pour savoir si l'esprit estemmêlé ou emporté par lui. Est-il dérangé? Si vous pouvezsavoir ou voir rien que ça, vous serez capable d'entendre <strong>de</strong>ssons sans être dérangés par eux. C'est ça <strong>la</strong> culture etl'établissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> présence d'esprit juste ici, à portée <strong>de</strong>main. Ce n'est pas quelque chose que vous <strong>de</strong>vez aller fairequelque part d'autre. Même si vous voulez éviter le son, vousne pouvez pas vraiment y échapper. Ce n'est vraiment possible"d'échapper" au son qu'en pratiquant. Ça veut dire formerl'esprit jusqu'à ce qu'il soit suffisamment ferme dans <strong>la</strong> pratique53