10.07.2015 Views

La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah

La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah

La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

alors arrêtez <strong>la</strong> méditation et ré-établissez <strong>la</strong> présence d'espritsur <strong>la</strong> respiration. En cours <strong>de</strong> méditation, s'il survient le désir<strong>de</strong> faire l'expérience d'autres choses, ou s'il vous arrive en fait<strong>de</strong> faire l'expérience <strong>de</strong> divers phénomènes psychiques, telsque <strong>de</strong>s lumières vives ou <strong>de</strong>s visions <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>is célestes oud'autres choses simi<strong>la</strong>ires, ne craignez rien. Soyez attentifs à<strong>de</strong> tels expériences et continuez à faire <strong>la</strong> méditation. Parfoisvous pouvez être en train <strong>de</strong> méditer et <strong>la</strong> sensation <strong>de</strong> <strong>la</strong>respiration disparaît complètement. Il peut vraiment semblerque ça ait disparu et vous effrayer. En fait, il n'y a pas lieud'avoir peur, ce n'est que vos pensées qui ont disparu, <strong>la</strong>respiration est toujours là, mais elle s'opère simplement à unniveau beaucoup plus subtil que d'habitu<strong>de</strong>. Une fois qu'unepério<strong>de</strong> <strong>de</strong> temps appropriée est passée, <strong>la</strong> sensation <strong>de</strong>respiration reviendra d'elle-même.Au début il faut pratiquer ainsi pour rendre l'esprit paisible.Chaque fois que vous vous asseyez pour méditer – que ce soitsur une chaise quelque part, dans une voiture ou sur un bateau– vous <strong>de</strong>vriez être capable <strong>de</strong> calmer l'esprit tout <strong>de</strong> suite enfocalisant l'attention sur votre objet <strong>de</strong> méditation. Vous <strong>de</strong>vezpratiquer à un tel point que, si vous montez en train pourvoyager quelque part, vous <strong>de</strong>vriez être capable <strong>de</strong> vousasseoir et entrer dans un état <strong>de</strong> calme, presqueimmédiatement. Si vous vous êtes entraîné à fond comme ça,vous serez capable <strong>de</strong> méditer n'importe où. Ça veut dire quevous avez déjà <strong>de</strong> <strong>la</strong> vision pénétrante dans le chemin <strong>de</strong> <strong>la</strong>pratique et pouvez utiliser ce<strong>la</strong> comme base pour contemplerles objets <strong>de</strong> l'esprit : les vues, les sons, les o<strong>de</strong>urs, les goûts,les sensations tactiles et les idées. Soyez conscients <strong>de</strong> toutesles attirances et les aversions 21 dont vous faites l'expériencepour les choses et ne faites rien <strong>de</strong> ces états mentaux. Si vousfaites l'expérience d'un objet agréable, connaissez-le commeagréable; si vous faites l'expérience d'un objet désagréable,connaissez-le comme désagréable. Ceux-ci font partie <strong>de</strong> <strong>la</strong>réalité conditionnée. Qu'ils soient bons, mauvais ou quoiqu'ils21 Likings and dislikings dans <strong>la</strong> traduction ang<strong>la</strong>ise.47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!