La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Si vous avez compris ceci, vous savez quand l’esprit estinduit en erreur et prend <strong>la</strong> tangente. Une fois que vousconnaissez <strong>la</strong> manière correcte <strong>de</strong> pratiquer, vous pouvezlâcher prise et <strong>la</strong>isser les choses se faire selon votre bonkhamma accumulé, vos qualités spirituelles et vos parami. Vouscontinuez simplement à pratiquer sans avoir à vous soucier dutemps que ça prendra. Vous n’avez pas à vous soucier <strong>de</strong>savoir si ça prendra une centaine ou un millier <strong>de</strong> vies avantd’être illuminé. Quelle que soit <strong>la</strong> vie où ça arrive, ça n’a pasvraiment d’importance, vous continuez tout simplement àpratiquer au rythme auquel vous êtes à l’aise.Une fois que l’esprit est entré dans le courant il ne peutpas faire rebrousser chemin. Il est allé au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> <strong>la</strong> mauvaiseaction, aussi petite soit-elle. Le Bouddha a enseigné que l’espritdu sotapañña (celui qui entre dans le courant) 12 s’est penchéou est entré dans le courant du Dhamma et ne peut pas s’enretourner. Ceux qui ont pratiqué jusqu’à ce sta<strong>de</strong> ne peuventpas retomber en arrière et être à nouveau nés dans les règnesapaya 13 ou les règnes infernaux. Comment est-ce possiblequ’ils retombent en arrière, alors qu’ayant c<strong>la</strong>irement vu le malet le danger, ils ont déjà coupé les racines à tout khammamalsain ? Ils ne sont plus capables <strong>de</strong> commettre <strong>de</strong>s actesmalsains par le corps et <strong>la</strong> parole. Une fois qu’ils se sontabstenus <strong>de</strong> commettre <strong>de</strong>s actes malsains par le corps et <strong>la</strong>parole, comment est-il possible qu’ils retombent dans lesrègnes apaya ou <strong>de</strong>s enfers ? Leur esprit est entré dans lecourant. Une fois que l’esprit est entré dans le courant par <strong>la</strong>méditation, vous connaissez votre <strong>de</strong>voir et le travail que vousavez à faire. Vous connaissez le chemin <strong>de</strong> <strong>la</strong> pratique etcomment il progresse. Vous savez quand vous donner du malet quand vous détendre dans <strong>la</strong> pratique. Vous connaissez lecorps et vous connaissez l’esprit. Vous connaissez <strong>la</strong>matérialité et <strong>la</strong> mentalité. Ce dont il faut lâcher prise et qu’il12 En ang<strong>la</strong>is, sotapañña se traduit par « stream-enterer ».13 Apaya : les quatre « Mon<strong>de</strong>s Inférieurs » sont : le mon<strong>de</strong> animal, le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s fantômes,le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s démons et l’enfer.29