La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
La Clé de la Libération (pdf) - Ajahn Chah
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fonctionne pas comme ça. Votre boulot n’est que <strong>de</strong> lui donner<strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong> l’engrais.Quand vous pratiquez ainsi, il n’y a pas beaucoup <strong>de</strong>souffrance. Que vous atteigniez l’illumination dans cette vie ou<strong>la</strong> prochaine, ce n’est pas important. Si vous avez <strong>la</strong> foi etconfiance dans l’efficacité <strong>de</strong> <strong>la</strong> pratique, alors que vousprogressiez vite ou lentement, ce<strong>la</strong> peut être <strong>la</strong>issé à votre bonkhamma accumulé, vos qualités spirituelles et vos parami. Sivous le voyez comme ça, vous êtes à l’aise avec <strong>la</strong> pratique.C’est comme quand vous conduisez <strong>de</strong>s bœufs et une charrue,vous ne mettez pas <strong>la</strong> charrue avant les bœufs. Avant vousmettiez <strong>la</strong> charrue avant les bœufs. Ou si vous étiez en train <strong>de</strong><strong>la</strong>bourer un champ, vous alliez <strong>de</strong>vant les bœufs, en d’autresmots, l’esprit aurait été agité et impatient d’obtenir <strong>de</strong>s résultatsrapi<strong>de</strong>s. Mais une fois que vous réfléchissez comme ça et quevous pratiquez en conséquence, vous ne marchez plus <strong>de</strong>vantles bœufs, vous marchez <strong>de</strong>rrière.Donc cette p<strong>la</strong>nte à piments, vous l’arrosez, vous mettez<strong>de</strong> l’engrais et vous chassez les fourmis et les termites quiviennent. C’est tout ce qu’il lui faut pour grandir et setransformer toute seule en magnifique buisson. Une fois que <strong>la</strong>p<strong>la</strong>nte est en bourgeons, ce n’est pas votre affaire d’essayer <strong>de</strong><strong>la</strong> faire fleurir tout <strong>de</strong> suite. Ne pratiquez pas comme ça. Cen’est que créer <strong>de</strong> <strong>la</strong> souffrance sans raison. <strong>La</strong> p<strong>la</strong>nte àpiments pousse selon sa propre nature. Une fois qu’elle fleurit,n’essayez pas <strong>de</strong> <strong>la</strong> forcer à produire <strong>de</strong>s grainesimmédiatement. Ça ne marchera pas et vous ne ferez quesouffrir. Ça c’est vraiment <strong>de</strong> <strong>la</strong> souffrance. Lorsque vouscomprenez ce<strong>la</strong>, ça signifie que vous connaissez votre rôledans <strong>la</strong> pratique et que vous connaissez le rôle <strong>de</strong>s objets <strong>de</strong>l’esprit et <strong>de</strong>s souillures. Chacun a son propre rôle à jouer.L’esprit connaît son rôle et le travail qu’il a à faire. Tant quel’esprit ne comprend pas ce qu’est son travail, il essayera <strong>de</strong>forcer <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nte à piments à pousser, fleurir et produire <strong>de</strong>spiments, tout ça le même jour. Ce n’est rien d’autre quesamudaya – <strong>la</strong> Noble Vérité <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cause <strong>de</strong> <strong>la</strong> Souffrance.28