la réalisation, partie 4 - Plate-forme Maison Passive

Raccord entre le mur extérieur et la fondation -construction massiveλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 finition du sol 0,810 0,020 0,0252 chappe 0,840 0,080 0,0953 isolation 0,026 0,260 10,0004 béton armé 1,700 0,200 0,118Somme des résistances thermiques 10,238Résistance thermique superficielle intérieure R si0,167Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,000Valeur U de la constructionU = 0,10 W/m²Kmaçonnerie extérieurelame d’airisolation : Isover mupan façademaçonnerie portante:Terca Porothermplafonnage : Plâtres Lambertétanchéité à l’eauétanchéité à l’eaujoint vertical ouvertmaçonnerie deremplissagebéton cellulaireétanchéité à l’eaumembrane d’étanchéitéfinition du solchappe arméemembrane PEisolation© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart CobbaertMULTI-COMFORT HOUSE I ISOVER I 69

La réalisationRaccord entre le mur extérieur et la fondation -construction massive à la hauteur d’une fenêtreλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 finition du sol 0,810 0,020 0,0252 chappe 0,840 0,080 0,0953 isolation 0,026 0,260 10,0004 béton armé 1,700 0,200 0,118Somme des résistances thermiques 10,238Résistance thermique superficielle intérieure R si0,167Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,000Valeur U de la constructionU = 0,10 W/m²Kseuilétanchéité à l’eaujoint vertical ouvertétanchéité à l’eaumaçonnerie deremplissagefenêtre “maison passive”béton cellulaireétanchéité à l’eaumembrane d’étanchéitéfinition du solchappe arméemembrane PEisolation© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart Cobbaert70 I ISOVER I MULTI-COMFORT HOUSE

Raccord entre le mur extérieur et la fondation –construction ossature en bois avec des poutres composites en Iλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1. plaque de plâtre Gyproc 0,280 0,013 0,0452. vide technique isolée Isover sonepanel 0,037 0,045 0,9933. OSB 0,150 0,015 0,1004. isolation Isover isoconfort 35 0,035 0,300 7,3335. plaque de fibres en bois bituminée 0,055 0,018 0,3276. lame d’air 0,217 0,040 0,1847. maçonnerie extérieure 1,100 0,100 0,091Somme des résistances thermiques 9,074Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,043Valeur U de la constructionU = 0,10 W/m²K2 Vide technique isolée Isover sonepanel:Valeur R moyenne des surfaces composées (lattage λ = 0,120 W/m²K)4 Isolation Isover isoconfort 35Valeur R moyenne des surfaces composées (ossature en bois λ = 0,120 W/m²K - OSB (TJI) λ = 0,290 W/m²K)maçonnerie extérieurelame d’airplaque de fibres en bois bituminéestructure porteur en bois +isolation Isover isoconfort 35lisse inférieurlisse de murbéton cellulairejoint vertical ouvertétanchéité à l’eauétanchéité à l’eauplaques OSBvide technique +isolation Isover sonepanelplaques de plâtre Gyprocmembrane d’étanchéitéfinition du solchappe arméemembrane PEisolation© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart CobbaertMULTI-COMFORT HOUSE I ISOVER I 71

La réalisationRaccord entre le mur extérieur et la fondation –construction ossature en bois traditionnelleλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 plaque de plâtre Gyproc 0,280 0,013 0,0452 vide technique isolée Isover sonepanel 0,037 0,045 0,9933 OSB 0,150 0,015 0,1004 isolation Isover systemroll 400 0,037 0,180 3,9745 OSB 0,150 0,015 0,1006 isolation 0,038 0,120 3,1587 crépi 0,700 0,015 0,021Somme des résistances thermiques 8,391Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,043Valeur U de la constructionU = 0,11 W/m²K2 Vide technique isolée Isover sonepanel:Valeur R moyenne des surfaces composées (lattage λ = 0,120 W/m²K)4 Isolation Isover systemroll 400:Valeur R moyenne des surfaces composées (ossature en bois λ = 0,120 W/m²K)pare-vapeur/vent:Isover vario KM duplexPlaques OSBstructure porteur en bois +isolation Isover systemroll 400plaques OSBisolationcrépistopprofiel pleisterbéton cellulaireplintheétanchéité à l’eauplaques de plâtre Gyprocvide technique +isolation Isover sonepanelmembrane d’étanchéitéfinition du solchappe arméemembrane PEisolationsol en béton armé© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart Cobbaert72 I ISOVER I MULTI-COMFORT HOUSE

Cave partiellement passive :connection interrompue escalier – mur de caveλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 plaque de plâtre Gyproc 0,280 0,013 0,0452 vide technique isolée Isover sonepanel 0,037 0,045 1,2163 OSB 0,150 0,015 0,1004 isolation Isover systemroll 400 0,037 0,180 3,9745 cimentage 0,840 0,015 0,0186 béton armé 1,700 0,300 0,176Somme des résistances thermiques 5,529Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,000Valeur U de la constructionU = 0,17 W/m²K4 Isolation Isover systemroll 400:Valeur R moyenne des surfaces composées (ossature en bois λ = 0,120 W/m²K)membrane d’étanchéitéfinition du solchappe arméemembrane PEisolationbéton arméplaques de plâtre Gyprocvide technique +isolation Isover sonepanelpare-vapeur/vent:Isover vario KM duplexPlaques OSBstructure porteur en bois +isolation Isover systemroll 400cimentagemur de cave© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart CobbaertMULTI-COMFORT HOUSE I ISOVER I 73

La réalisationCave partiellement passive :raccord au sol de la caveλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 plaque de plâtre Gyproc 0,280 0,013 0,0452 vide technique isolée Isover sonepanel 0,037 0,045 0,9933 OSB 0,150 0,015 0,1004 isolation Isover systemroll 400 0,037 0,230 5,0775 OSB 0,150 0,015 0,1006 vide technique isolée Isover sonepanel 0,037 0,045 0,9937 plaque de plâtre Gyproc 0,280 0,013 0,045Somme des résistances thermiques 7,353Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,125Valeur U de la constructionU = 0,13 W/m²K2/6 Vide technique isolée Isover sonepanel:Valeur R moyenne des surfaces composées (lattage λ = 0,120 W/m²K)4 Isolation Isover systemroll 400:Valeur R moyenne des surfaces composées (ossature en bois λ = 0,120 W/m²K)plaques de plâtre Gyprocvide technique +isolation Isover sonepanelpare-vapeur/vent:Isover vario KM duplexplaques OSBstructure porteur en bois +isolation Isover systemroll 400plaques OSBvide technique +isolation Isover sonepanelplaques de plâtre Gyprocbéton cellulaireétanchéité à l’eaumembrane d’étanchéitéfinition du solchappe arméemembrane PEisolationsol en béton armé© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart Cobbaert74 I ISOVER I MULTI-COMFORT HOUSE

Cave partiellement passive :raccord entre le mur passif de la cave et le sol du rez-de-chausséeCourant de chaleur vertical λ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 finition du sol 0,810 0,020 0,0252 chappe 0,840 0,080 0,0953 isolation 0,035 0,240 6,8574 couche d’égalisation 0,840 0,060 0,0715 béton armé 1,700 0,200 0,1186 cimentage 0,840 0,015 0,018Somme des résistances thermiques 7,184Résistance thermique superficielle intérieure R si0,167Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,167Valeur U de la constructionU = 0,13 W/m²KCourant de chaleur horizontal λ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 cimentage 0,840 0,015 0,0182 maçonnerie portante Terca Porotherm 0,260 0,140 0,5383 isolation Isover mupan façade 0,032 0,240 7,5004 maçonnerie portante Terca Porotherm 0,260 0,140 0,5385 cimentage 0,840 0,015 0,018Somme des résistances thermiques 8,613Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,125Valeur U de la constructionU = 0,11 W/m²Kfinition du solchappe arméemembrane PEisolationcouche d’égalisationbéton armécimentagecimentagemaçonnerie portanteTerca Porothermisolation Isover mupan façademaçonnerie portanteTerca Porothermcimentage© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart CobbaertMULTI-COMFORT HOUSE I ISOVER I 75

La réalisationRaccord entre le mur extérieur et une cave non passive -construction massiveλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 cimentage 0,840 0,020 0,0242 béton armé 1,700 0,300 0,1763 isolation Isover mupan façade 0,032 0,160 5,0005 maçonnerie portante Terca Porotherm 0,260 0,100 0,3856 cimentage 0,840 0,020 0,024Somme des résistances thermiques 5,609Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,000Valeur U de la constructionU = 0,17 W/m²Kmaçonnerie extérieurelame d’airisolation Isover mupan façademaçonnerie portanteTerca Porothermplafonnage : Plâtres Lambertbéton cellulaireétanchéité à l’eaumembrane d’étanchéitéfinition du solchappe arméemembrane PEisolationsol en béton armécimentagemaçonnerie portanteTerca Porothermisolationmur de cavecimentage© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart Cobbaert76 I ISOVER I MULTI-COMFORT HOUSE

Raccord ente le mur extérieur et une cave non passive -construction ossature en bois traditionnelleCourant de chaleur horizontal λ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 plaque de plâtre Gyproc 0,280 0,013 0,0452 vide technique isolée Isover sonepanel 0,037 0,045 0,9933 OSB 0,150 0,015 0,1004 isolation Isover systemroll 400 0,037 0,180 3,9745 plaque de fibres en bois bituminée 0,055 0,018 0,3276 isolation Isover mupan façade 0,032 0,120 2,9417 lattage - 0,044 -8 tuiles/bardage en bois - - -Somme des résistances thermiques 8,380Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,043Valeur U de la constructionU = 0,11 W/m²Kstructure porteur en bois +isolation Isover systemroll 400plaque de fibres en bois bituminéelattageisolation Isover mupan façadecontre-latteslattes à pannestuilesprotection insectesplaques OSBvide technique +isolation Isover sonepanelplaques de plâtre Gyprocmembrane d’étanchéitéfinition du solchappe arméemembrane PEisolationisolationétanchéité à l’eaubéton cellulaireétanchéité à l’eau© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart CobbaertMULTI-COMFORT HOUSE I ISOVER I 77

La réalisationL’hiver bien au chaudderrière les fenêtresd’une maison passive.Jusqu’aux années septante, on utilisait de façonstandard du simple vitrage. La crise du pétrole aensuite fait naître la nécessité de passer à un doublevitrage à meilleure isolation. Ce “simple” verredouble se composait de deux plaques de verre séparéespar un vide rempli d’air sec. Les meilleuresperformances sont dues au fait qu’une couched’air enfermé conduit nettement moins de chaleurque le verre (coefficient de conductivité thermiqueλ verre= 1 W/mK contre λ air= 0,025 W/mK).(g-waarde) Fenêtre de maison passiveTriple vitrageChâssis calorifugéProtectionthermique globaleCoefficient G (de transmis- g ≥ 0,5sion globale de l’énergie)U g0,4 - 0,8 W/m 2 K environU f0,7 W/m 2 K environU w≤ 0,8 W/m 2 KLes récentes techniques de revêtement ont donnéune qualité d’isolation encore meilleure: unetrès fine couche de métal transparent appliquéedu côté du vide d’une des plaques de verre réduitles pertes par rayonnement, du fait que le rayonnementthermique est réfléchi vers l’intérieur.Une autre possibilité pour améliorer la valeur isolantedu vitrage est de remplacer l’air sec (= 0,025W/mK, ρ = 1,23 kg/m³) par un gaz présentant uncoefficient de conductivité thermique plus bas,comme l’argon ou le krypton.Pour le verre de la maison passive, on combinegénéralement les différentes techniques. Dans laplupart des cas, on utilise un vitrage triple remplide gaz noble. Celui-ci atteint généralement descoefficient U et g qui conviennent aux maisonspassives.Jamais moins de 17 °CdéperditionsthermiquesCoefficient Utraitement spécialSGG PLANTHERM MAXintérieurgainsthermiquessolairesCoefficient GAvec leur triple vitrage et leurs châssis calorifugés,les fenêtres des maisons passives sont arméescontre le froid. Et bien plus encore. Les gains dechaleur qu’elles génèrent, lorsqu’elles sont orientéesau sud sous une latitude moyenne en Europe,compensent les déperditions thermiquesqu’elles provoquent. Grâce à la haute qualitédu verre, obtenu par des procédés modernes, latempérature superficielle est toujours proche dela température ambiante.Triple vitrage dans une fenêtre de maison passive78 I ISOVER I MULTI-COMFORT HOUSE

Des gains dans chaque pièce :de fenêtres bien placées, sansponts thermiquesLorsque les conditions de mise en œuvre sontoptimales, le placement des fenêtres de maisonspassives peut jouer un rôle important dans lechauffage du bâtiment. Pour ce faire :• 80 % des fenêtres doivent être orientées au sud• Les fenêtres est placé au milieu de l’isolation• Le châssis est recouvert d’une isolation biseautéeet un matériau calorifuge est placé sous latablette• Le joint périphérique entre la fenêtre et le murextérieur est rendu étanche.Des températures confortables en étéC’est précisément pendant les jours les pluschauds que la fraîcheur d’une Maison Multi-Confort Isover est agréable. Car le triple vitrageorienté au sud laisse passer moins de chaleursolaire qu’une fenêtre conventionnelle. En hiver, lesoleil est plus bas sur l’horizon et darde ses rayonsjusqu’au fond des pièces ; en été, sa position hauteproduit un rayonnement bien moins importantsur les fenêtres. La construction d’une protectionsolaire, par exemple d’un débord de toit suffisant,peut améliorer l’ombrage extérieur. Un dispositifcréant temporairement de l’ombre représente unavantage supplémentaire. Ce type de dispositifA recommander chaudement :Saint-Gobain GlassLe triple vitrage de Saint-Gobain Glass est un isolantthermique particulièrement performant enautomne et en hiver, lorsque la lumière est basse.Lorsque la conception de la construction est optimale,le peu d’énergie solaire produite est captéavec une telle efficacité que les gains thermiquescompensent largement les déperditions. Et lorsquele soleil ne brille pas, ces déperditions sontfaibles grâce aux caractéristiques d’émission duverre isolant high-tech. Le vitrage est conçu demanière à réduire la perte de chaleur du bâtimentpar rayonnement : une couche réfléchissant lesinfrarouges permet d’en conserver la plus grandepartie à l’intérieur.est indispensable pour les fenêtres orientées àl’est et à l’ouest.Le coefficient U est absolumentdéterminantLe coefficient U des doubles vitrages modernesatteint des valeurs entre 1,0 et 1,8 W/m²·K, supérieurà celui de leur châssis, entre 1,5 et 2 W/m²·K.Les fenêtres des maisons passives répondent àdes exigences bien plus élevées. Le coefficient Use situe entre 0,7 et 0,8 W/m²·K. Et ce coefficientde transmission thermique concerne la fenêtreentière, y compris le châssis.MULTI-COMFORT HOUSE I ISOVER I 79

La réalisationSection sur le raccord entre la fenêtre et le mur extérieur -construction ossature en bois avec des poutres composites en I -vue de dessusλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 plaque de plâtre Gyproc 0,280 0,013 0,0452 lattage 0,245 0,040 0,1633 isolation Isover isoconfort 35 0,035 0,400 9,6324 OSB 0,150 0,018 0,1205 isolation 0,040 0,050 1,250Somme des résistances thermiques 11,210Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,043Valeur U de la constructionU = 0,08 W/m²K3 Isolation Isover isoconfort 35Valeur R moyenne des surfaces composées (ossature en bois λ = 0,120 W/m²K - OSB (TJI) λ = 0,290 W/m²K)profil de finitiontoiture platerevêtementisolationPlaques OSBlattage + isolation Isover isoconfort 35structure porteur en bois +isolation Isover isoconfort 35bardage en boislattagepare-vapeur/vent : Isover vario KM duplexfenêtre de maison passive© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart Cobbaert80 I ISOVER I MULTI-COMFORT HOUSE

Cadre dans l’orifice de la fenêtre afin d’assurerune mise en oeuvre sans ponts thermiques et étanche à l’airDans le bâtiment conventionnel, l’appui de fenêtre en pierre de taille est en général posé sur la paroi intérieure du mur creux. Malheureusement, cela crée un pontthermique pas facile à résoudre. En plus, afin de pouvoir intégrer des pare-soleils extérieurs, les fenêtres sont souvent placées en profondeur. Pour des raisons d’équilibre,il n’est pas possible de placer l’appui de fenêtre sur la paroi extérieure seulement. La solution est de placer un cadre en bois dans la fenêtre. Ainsi, l’appui de fenêtre estcorrectement soutenu. Le pare-vapeur peut également être attaché convenablement afin d’assurer une étanchéité à l’air optimale.Raccord entre la fenêtre etla paroi extérieure (haut)Raccord entre la fenêtre etla paroi extérieure (côté)Raccord entre la fenêtre etla paroi extérieure (bas)© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart CobbaertMULTI-COMFORT HOUSE I ISOVER I 81

La réalisationSection sur le raccord entre la fenêtre et le mur extérieur -construction massiveλ [W/(mK)] d [m] R [m²K/W]1 plâtre Plâtres Lambert 0,520 0,015 0,0292 maçonnerie portante Terca Porotherm 0,260 0,140 0,5383 isolation Isover mupan façade 0,032 0,240 7,5006 lame d’air 0,217 0,040 0,1847 maçonnerie extérieure 1,100 0,100 0,091Somme des résistances thermiques 8,343Résistance thermique superficielle intérieure R si0,125Résistance thermique superficielle extérieure R sa0,043Valeur U de la constructionU = 0,11 W/m²Kmaçonnerie extérieurelame d’airisolation Isover mupan façademaçonnerie portanteTerca Porothermplafonnage : Plâtres Lambertencadrement en boisplaque de fibres en bois bituminéefinition fenêtreconducteur pare-soleilmembrane d’étanchéitémultiplexmembrane d’étanchéitéfinition fenêtrefenêtre de maison passive© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart Cobbaert82 I ISOVER I MULTI-COMFORT HOUSE

maçonnerie extérieurelame d’airisolation Isover mupan façademaçonnerie portanteTerca Porothermplafonnage : Plâtres Lambertencadrement en boisétanchéité à l’eaujoint vertical ouvertprofile soutenantla maçonneriefinition fenêtrepare-soleilmembrane d’étanchéitéisolationfinition fenêtremultiplexmembrane d’étanchéitéfenêtre de maison passivefenêtre de maison passiveseuilencadrement en boisétanchéité à l’eaujoint vertical ouvertmaçonnerie extérieurelame d’airisolation Isover mupan façademaçonnerie portanteTerca Porothermplafonnage : Plâtres Lambertfinition fenêtremembrane d’étanchéitémultiplexmembrane d’étanchéitébéton cellulaire© Dessin détaillé, bureau d’architectes denc!-studio s.p.r.l.- Delphine Deceuninck et Bart CobbaertMULTI-COMFORT HOUSE I ISOVER I 83