Bonne année 2007 - Indochine, l'insurrection du 19 ... - fncv.com

78 e ANNÉE – N° 407 – DÉCEMBRE 2006 – 2,00 €ORGANE DE LA « FÉDÉRATION NATIONALE DES COMBATTANTS VOLONTAIRES »(1914-1918, 1939-1945, RÉSISTANCE, T. O. E., A.F.N. ET MISSIONS EXTÉRIEURES),MEMBRE DE LA FÉDÉRATION NATIONALE ANDRÉ MAGINOT-GR2, AFFILIÉE À L’U. F. A. C.Créée en 1919 (JO n° 23 du 24/01/1919) Reconnue d’utilité publique (Décret du 29 mars 1960, JO du 02/04/1960)SIÈGE SOCIAL : 9, rue de Mazagran, 75010 PARIS - Tél. : 01 47 70 01 69 - Fax : 01 45 23 08 38 - C.C.P. : 1315.89 M PARISADRESSE POSTALE : F.N.C.V. - B.P. 33 - 75462 PARIS CEDEX 10 – www.fncv.com – Ouvert du lundi au jeudi de 9 h à 17 h.GROUPER LES HOMMES ET LES FEMMES QUI VOLONTAIREMENT ONT OFFERT LEUR VIE POUR SAUVEGARDER LES DROITSET LA LIBERTÉ DE LEUR PATRIE ET SACRIFIE, DÉLIBÉRÉMENT, LEURS INTERÊTS PERSONNELS À L’INTÉRÊT GÉNÉRAL.BONNE ANNÉE2007INDOCHINE, l’insurrection du 19 décembre 1946...de la guerre larvée à une guerre ouverte... (page 29)

TOUT ESPOIR N’EST PAS PERDU !Inauguration à BAMAKO (Mali)guidé l’action extérieure de la France et permisde créer les bases des fraternités d’aujourd’hui.En bref :• l’unité des provinces ou des peuples concernéspar ces actions ; contribuer à leur cohésion,c’est jeter les bases de la paix ;• le recours à la mémoire, non des drames• le combat commun pour la liberté, des Américainsde l’escadrille La Fayette dès 1914 auxA l’occasion du centenaire du Palais du Gouvernementdu Mali, a été inaugurée le 26 mai2006 à Bamako, la statue d’un ancien gouverneurdu Soudan français (regroupant à l’époqueun huitième du continent africain), le généralEdgar de Trentinian.Ainsi demeure, en ce haut lieu d’un pays ami etpar la volonté d’un peuple qui sait se souvenir, unnouveau symbole de ce que la France a suaccomplir de plus positif dans son action outremer.Cet événement s’est accompli dans la pluschaleureuse ambiance.Le président de la République AmadouToumani Touré, quivenait de dévoiler aveclui le nouveau monument,a invité Jacquesde Trentinian, petit-filsdu général, à direquelques mots poursouligner la significationde ce geste.Jacques de Trentinian,a évoqué les valeursqui, de l’intervention enAmérique en 1780 àl’action de son grandpèreau Soudan, onttirailleurs soudanais contribuant avec tant d’ardeurà nos luttes contre la barbarie menaçantl’Europe et le Monde ;• la capacité à dialoguer, plus particulièremententre la France et leMali, par la langue quileur appartient en commun.Prononcée devant leshautes autorités dupays et les représentantsdu corps diplomatique,cette allocutiona reçu bon accueildes personnalités présenteset des médiasdu pays.J.G.Encadrés en couverture :En bas à gauche : Ho Chi Minh entouré du Général Leclerc et de Jean SaintenyAu centre : Ho Chi Minh, Proclamation du 2 septembre 1945En bas à droite : Général Leclerc et Chef et bataillon Massu en CochinchinePrésident fédéral : Jacques Gagniard • Président délégué : Jacques PotaschmannVice-présidents : Jean Audic, Jean Forestier, Lucien ThibautSecrétaire général : André Armengau • Trésorier général : Max FlanquartSecrétaire administrative : Marie-Ange GarsztkaLe directeur de la publication : Monsieur Jacques GAGNIARD • Imprimerie Nouvelle - Société Angevin - 12, rue de Bellune - 79000 NIORT2

CONSEIL D’ADMINISTRATION DU 4 OCTOBE 2006Le quatrième conseil d’administrationde l’année s’est tenu salle Jacquinot surle domaine de la Grande-Garenne àNeuvy-sur-Barangeon.Administrateurs titulaires présents :Jean-Claude ADRIAN, André ARMEN-GAU, Jean AUDIC, Jean-Marie BAR-VEC, Lucien BUTIN, Willy CHAVE,Jacques FERCOQ, Max FLANQUART,Jean FORESTIER, Jacques GAGNIARD,Colette GERARD, Joseph GIRARD,François GOETZ, Paul GROUBET,Clément HERBRETEAU, Jean LEFEVRE, Paulette LEVALLEUR, GérardMANGIN, Alexandre OGER, JacquesPOTASCHMANN, Jacques SCHALLER,Jean-Baptiste SCELLES, Lucien THI-BAUT.Administrateurs titulaires représentés :André BERARDET, Daniel CASTAGNOS,Gérard CLAMENS, Jean GERBIER,André MARSOT, Etienne RAUJOUAN,Daniel TOLDO.Administrateurs titulaires excusés :Pierre CERUTTI et Jacques CHAURIN.Administrateur honoraire présent :Jean BARRAUD.Administrateurs honoraires excusés :Guy BENSIMON, Yves KUNZ, Jean-Jacques LE CORRE, Alexandre LEGER,Jean MONIOT, Ferdinand POINT, YvesSANCHEZ, Raymond THIEBAULTGisèle VERLAINE et Joseph VINCENT.Sur 35 administrateurs titulaires, 23sont présents, 7 représentés et deuxexcusés.Les conditions de l’article 6 des statutssont remplies : le conseil peut valablementdélibérer.Néanmoins, le président fait part desa déception et de sa désapprobationsur le fait que trois administrateursn’aient pas cru devoir s’excuser pourleur absence, de surcroît non motivée.* * *Après répartition des pouvoirs reçusau siège fédéral, le président JacquesGAGNIARD proclame l’ouverture de laséance à 16 heures en souhaitant labienvenue aux administrateurs présents,et en particulier à Alexandre OGER(4900), élu lors du congrès national2006.Assistant à son premier conseil, leprésident lui demande de se présenterpuis fait observer un moment derecueillement à la mémoire de nos 194compagnons décédés depuis le 1 er janvier2006.Nous passons à l’ordre du jour rappelépar le secrétaire général.1 - Approbation des procès-verbauxdes réunions du conseil d’administrationdes 2 et 3 mai 2006 à Hoenheim(Bas-Rhin) :Les comptes-rendus ont été publiésdans le n° 404 de notre journal. Lesecrétaire général, André ARMENGAU,n’en fait donc pas lecture et on passe auvote. Aucune observation n’étant présentée,ceux-ci sont adoptés à l’unanimité.2 - Exposé du trésorier fédéral sur lasituation financière de la F.N.C.V. :Le trésorier général, Max FLAN-QUART, fait le point comptable arrêté au1 er janvier dernier.Il précise que la trésorerie est en équilibregrâce au versement des cotisations2006.La fin d’année devrait donc être financièrementsatisfaisante si les présidentsversent, à l’occasion de ce séminaire, lesolde de ce qu’ils doivent.Cette situation permet de renouveler,pour la cinquième fois, l’opération « colisde Noël ».A une question posée par le colonelWilly CHAVE, le trésorier répond questatutairement la cotisation est due,chaque année, avant fin mars. JacquesGAGNIARD estime anormal qu’au moisde septembre, seulement 80 % des cotisationssoient rentrées. “Aux présidentsde s’organiser et d’être un peu plusfermes.En ma qualité de président départemental,je peux vous préciser que 100 %des cotisations sont encaissées. Sinécessaire, mon trésorier prend contactavec Marie-Ange pour lui signaler lesretardataires qui ne recevront plus lejournal.Croyez bien que ceux qui sont intéresséspar la revue prennent vite contactavec le siège national ou avec mon trésorieret régularisent leur situation !”A une question sur la mise en place duprélèvement automatique des cotisations,le président répond que c’est unsujet à étudier.Le seul problème, c’est qu’il n’y auraitplus aucun contact entre la Fédération etl’adhérent, hormis “Les Volontaires”.3 - Récompenses :André ARMENGAU passe au pointsuivant inscrit à l’ordre du jour.Sur proposition des présidents départementauxou de leurs représentants,4

Conseil d’administration du 4 octobre 2006 (suite)il est demandé une médaille d’orpour :- André HUBY, ancien FFI né en1923, adhérent depuis 1984 à la sectionde Loire-Atlantique, qui a reçu lamédaille d’argent en février 1999.- Yves MANGEONJEAN, membre duconseil d’administration des Vosgesdepuis son entrée à la FNCV en 1990.C’est un élément toujours volontaire,méritant, sérieux et jovial qui donneentière satisfaction. Il a reçu la médailled’argent en février 2001.renseignementsau profit desalliés à partir de1943. Il a reçu lamédaille d’argenten février1999.- du fait deson aide dansl’organisation ducongrès nationalavec son présidentJacquesPOSTASCH-MANN, il estdemandé une- Lucien GROSDEMANGE, adhérentdepuis 1952. Il est trésorier départementalde la Moselle et a reçu lamédaille d’argent en 1995.- André COUVERT, président déléguéet trésorier département de l’Oisequi assure le bon fonctionnement de lasection depuis l’élection du présidentnational Jacques GAGNIARD. Il mènedes actions de mémoire très efficacesen témoignant dans des établissementsscolaires sur l’activité clandestine demédaille d’or àtitre exceptionnelpour le secrétairede lasection du Bas-Rhin, MaximilienLIOTTIER,adhérent depuis1999. Il a reçu lamédaille d’argenten 2002.Toutes ces médaillesd’or sontvotées à l’unanimité.Par ailleurs, lesecrétaire général indique que sur propositiondes membres du comité directeur,une médaille d’argent sera remise auprésident fédéral lors de la cérémonieaux couleurs jeudi prochain.4 - Questions diverses :Le président évoque brièvement lasituation de la section des Pyrénées-Atlantiques, dont le président, contestépar certains membres de son conseild’administration, vient de nous adressersa démission. Il rappelle à ce sujet, qu’ilest vivement déconseillé de cumuler lesfonctions de président et de trésorier.A la suite d’un échange de vues relatifà la sortie d’“Indigènes”, le présidentémet le souhait que le ministère de laDéfense réagisse rapidement sur lesproblèmes évoqués dans ce film, qui nesont pas nouveaux pour le monde combattant.Puis, le président national clôture leprésent conseil d’administration à 18 H 15en précisant qu’à 18 H 30 se tiendra uneréunion du bureau fédéral.5

SÉMINAIRE DES PRÉSIDENTS 2006NEUVY-SUR-BARANGEONCe mercredi 4 octobre 2006, leprésident national, Jacques GA-GNIARD, ouvre la première séancedu séminaire des présidents à 9 H.Il souhaite la bienvenue aux responsablesdépartementaux ainsi qu’àceux qui les accompagnent. Ildemande d’observer un moment derecueillement à la mémoire des 194 adhérents décédés depuisjanvier 2006, avec une pensée particulière pour le généralAlbert MEYER, administrateur national, décédé le 6 mai, pourPhilippe PINCHON, membre honoraire de notre conseil d’administration,décédé le 28 juillet, pour le président de la section2705 (Gaillon & environs), décédé en mai dernier ainsi quepour Joseph GHANNAM que les habitués de Neuvy-sur-Barangeon connaissaient bien, puisque c’était l’ancien directeurde la Grande Garenne décédé cet été.Le président GAGNIARD reprend la parole. “Vous connaissez,comme moi, l’importance que tient un séminaire des présidentsdans la vie de la Fédération. C’est là que les hommes etles femmes de terrain ont la possibilité de s’exprimer. Au siègenational, nous avons besoin de savoir quels sont les matèriauxqui constituent l’édifice. La FNCV est composée de toutes lescellules que sont nos sections départementales, garantes de lasurvie de notre association. Cela permet également au bureaudirecteur de faire passer les messages importants et de colleraux événements du moment. L’avenir du monde combattant,dont nous sommes une composante, mérite certainement denotre part cette attention particulière.Il y a eu, cette année, un renouvellement significatif au sein descommissions permanentes des offices départementaux desanciens combattants ainsi que dans les conseils d’administration.Je vous avais encouragé à faire partie des commissions“mémoire” et “solidarité”. Dans certains départements, ces électionssont faites, dans d’autres elles sont en cours. Le nombrede responsables de la FNCV qui ont intégré ces commissionsdépartementales est important et je m’en félicite. Bon séminaireà tous…”Puis, le président national invite à la tribune Michel ALHÉ-RITIÈRE, président de la section de la Côte d’Or, à nous parlerdu prochain congrès national qu’il a accepté d’organiser àDijon les 22, 23 et 24 mai 2007. Il nous expose son programmeet nous fait part des divers contacts qu’il a déjà pris à ceteffet (voir le bulletin d’inscription dans le présent journal).« Notre section souhaite vivement que vous veniez nombreux àce congrès. Croyez-moi, vous ne le regretterez pas ! Nous vousremercions par avance de votre présence et vous assuronsque nous ferons tout pour que votre séjour soit le plus agréablepossible. »Le secrétaire général, AndréARMENGAU, indique que 134 personnessont inscrites à ce séminaire.Pour la première fois, la totalitédes membres présents sont logésdans l’enceinte même de la Grande-Garenne.Nous le devons àM. LLEDOS, directeur par intérimde la Maison d’accueil de la FNAM, qui a bien voulu mettre ànotre disposition la totalité des chambres. Nous l’en remercionsbien vivement.Puis André ARMENGAU donne quelques indications relativesaux relations entre les présidents, secrétaires et trésoriers desection et le secrétariat général de la FNCV. “Malgré mesinterventions lors des précédents séminaires, je me voisencore dans l’obligation de rappeler certaines règles. Lesdemandes d’admission sont souvent mal écrites, le code postalet le nom de la localité de résidence sont parfois omis, lesnoms des futurs adhérents sont généralement mal orthographiés.Quant aux photographies d’identité, elles ne doiventpas être agrafées et il est préférable d’inscrire le nom derrièreau stylo à bille et non pas au feutre. Concernant les demandesde médailles fédérales, la plupart du temps nous n’avons pasde numéro d’ordre, le nom des récipiendaires est mal orthographié,le mérite de la personne pour les demandes demédaille d’argent et d’or n’est pas mentionné. Lors de la transmissiondes articles à faire paraître dans “Les Volontaires”, lesdates des assemblées générales sont parfois omises, les photosdoivent être de bonne qualité et non pas scannées, lesarticles sont à rédiger sur du papier blanc sans entête au rectouniquement et doivent être condensés au maximum. Parailleurs, nous ne pouvons pas accepter d’articles déjà parusdans la presse, car nous n’avons pas le droit de les diffuser etce n’est pas à nous d’en extraire un article… d’autant quecelui-ci pourrait ne pas correspondre à ce que vous souhaitez.Faites des phrases avec un sujet, un verbe et un complément.Il n’y a rien de plus désagréable que de lire un texte en styletélégraphique. Dans un tout autre domaine et à la suite denombreuses questions qui me sont posées régulièrement, jevous rappelle que lors du rejet d’une demande de décorationofficielle, vous avez deux mois pour contester cette décision.Si vous laissez passer ce délai, il n’y a plus qu’une solution,faire un recours gracieux qui sera soumis au bon vouloir decelui qui a pris la décision… Si par exemple vous avez un rejetconcernant une demande de CCV et que vous estimez quel’intéressé peut y prétendre, adressez-moi tout de suite lesphotocopies de toutes les pièces versées au dossier et de ladécision. Je vous indiquerai si oui ou non celle-ci est justifiéeet quelle est la marche à suivre. Mais, encore une fois, on nepeut faire valoir nos arguments que dans les délais légaux derecours contentieux, fixés à deux mois. Jusqu’à présent, tousles recours que nous avons présentés ont été gagnés.Attention, je ne ferai un recours que pour ceux qui peuventeffectivement prétendre à la décoration demandée.”Puis le secrétaire général rappelle que le ravivage de laFlamme par la F.N.C.V. aura lieu jeudi 26 octobre prochain. Ilsera précédé d’un dépôt de gerbe au Mémorial du Mont-Valérien. Par ailleurs, un repas est prévu après le ravivage aurestaurant Monte-Carlo. Cette année, Jacques SCHALLER,président départemental de Seine-et-Marne, a accepté quequelques membres puissent s’ajouter à son groupe qui déjeuneradans un mess situé aux environs du Mont-Valérien. Vousrecevrez les modalités d’inscription aux repas et le programmede cette journée la semaine prochaine.Pierre CERUTTI,administrateur national,chargé du site “Internet”de la Fédération“En ce début d’octobre 2006, ilapparaît que les statistiques de fréquentationdu site de la FNCVwww.fncv.com sont les suivantes : année 2001 : 0 (période de6

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)Nous développons un site Internet propre à la section et espéronsmieux nous faire connaître. Cela demande une organisationet beaucoup de travail.”Jacques GAGNIARD (JG) : “Effectivement, il y a des efforts àfaire pour recruter des anciens OPEX. Mais il faut avoir à l’espritqu’ils ont un mode de pensée et une manière de fonctionnerassez différents de ceux de notre génération. A nous, lesplus anciens, de savoir les accueillir.”7500 – PARISRenaud SEGALEN,vice-président départemental“Cette année notre effectif s’estmaintenu, surtout grâce à uneaction efficace de recrutement denotre président, Alain BATAILLON DEBES, notamment lorsdes nombreuses cérémonies patriotiques nationales auxquellesil participe toute l’année.Au plan du fonctionnement général, citons les permanenceshebdomadaires qui sont parfaitement tenues par notre présidentdépartemental aidé de Claude MIAS et Emile BAILLEAU.Notre porte-drapeau, Louis ROUSSET, est présent plusieursfois par semaine lors du ravivage de la Flamme ainsi qu’auxcérémonies nationales. Nous pouvons le remercier chaleureusementpour ses activités exceptionnelles. Nos déjeunersmensuels ont lieu le 3 ème mercredi du mois au restaurant“Médova”. Vous y êtes les bienvenus. Enfin, nous organisonstoujours trois ou quatre sorties annuelles à offrir à nos adhérents.Au printemps dernier, un voyage de deux jours àBruxelles et ses environs a remporté un franc succès.Le 21 novembre 2006 une visite de Radio France est prévue.Nous devons y voir, en outre, la récente reproduction dubureau dans lequel le général DE GAULLE prononça son discourshistorique du 18 juin 1940.Nous avons en projet une sortie de printemps de deux jourssur l’Ile de Jersey. Que les amateurs éventuels n’hésitent pasà nous contacter...”JG : “Je n’ai pas caché ma grande déception quand AlainBATAILLON DEBES n’a pas été réélu dans le cadre du tierssortant du conseil d’administration national. J’ai pris cela pourun désaveu d’une partie de mon action puisque l’année précédentej’avais demandé aux administrateurs de l’élire viceprésidentnational. Dont acte…”7509 – ADHÉRENTS DIRECTSAndré ARMENGAU,secrétaire général, responsabledes adhérents directs“La section compte à ce jour 215membres contre 204 l’année derniéreet nous avons perdu huitcompagnons décédés depuis octobre dernier.Comme vous le savez, cette section regroupe les adhérentsrésidant à l’étranger et ceux qui demeurent dans des départementsoù nous ne sommes pas représentés, ainsi que ceuxqui ne souhaitent pas rejoindre une section locale pour des raisonsdiverses.Il est à noter que sur les dix-neuf adhérents nouveaux, la plupartont adhéré après la visite de notre site : ce sont essentiellementdes jeunes ayant servi en OPEX.La majeure partie des adhérents est à jour de cotisation à ladate d’aujourd’hui et en règle générale, la régularisation desimpayés intervient en fin d’année, après présentation desvœux par le secrétariat général qui administre cette section.Je tiens à remercier particulièrement tous ceux qui ont bienvoulu arrondir le montant de leur cotisation et bien sûr, ceuxqui nous adressent des dons tout au long de l’année, parfoisjusqu’à 500 euros, c’est le maximum que nous avons reçu dela part d’un responsable de notre Fédération qui tient à resteranonyme. Encore une fois, merci à eux.”JG : “Les militaires d’active sont en majorité inscrits aux adhérentsdirects car la vie en section leur semble difficilementconciliable avec leur mobilité professionnelle. La liaison avec laFédération n’est assurée que par le site Internet et le journal.Cela leur suffit mais ça ne veut pas dire qu’on ne les retrouverapas un jour ou l’autre dans les sections départementales. Jepense que ce n’est pour eux qu’une étape intermédiaire. Ilsconstituent le vivier des futurs dirigeants de la Fédération.”7600 – SEINE-MARITIMEGuy LORIN,président de section“Comme l’an passé, mon souci est toujourscelui du recrutement. Les trois adhésionsque nous avons faites cette année, dontdeux anciens résistants et un anciend’Indochine, compensent les radiations pour non-paiement decotisation, mais ne suffisent pas à remplacer la démission etles deux compagnons qui nous ont quittés pour l’au-delà.Pour les propositions d’adhésions, nous nous sommes inspirésde la lettre que le président François BUTEAU, de lasection des Deux-Sèvres, nous a lue l’année dernière. Malheureusement,celle que nous avons diffusée n’a pas eu le mêmeretentissement. Nous allons revoir sa présentation avant de larelancer.La section se réunit trois fois par an : en janvier ou févrierpour fêter les Rois, en mars pour notre assemblée généraleet avant l’entrée de l’hiver. La prochaine réunion se tiendrale 19 octobre.Côté relations avec les autres associations, nous n’avons pasde problème particulier. Nous adhérons au comité d’ententedes associations patriotiques de Rouen et, avec deux étiquettes- ancien d’Indochine et combattant Volontaire -, jesiège au conseil départemental de l’ONAC dans deux commissions,celle de la solidarité, où je retrouve Henry OMANUSmon prédécesseur, et celle concernant l’attribution du diplômede porte-drapeau.Ayant été reconduit cette année au conseil départemental,j’espère être réélu dans ces deux commissions lors de laréunion du 18 octobre.”JG : “Votre souci numéro 1 est de freiner l’érosion des effectifs.La clef du problème est l’aboutissement de notre requêtesur la création de la barrette “missions extérieures” de la CCV.8

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)Le nombre de courriers électroniques reçu au siège de la partdes militaires d’active pouvant prétendre à cette décoration,est considérable. Ils nous demandent tous pourquoi la décisionsemblerait bloquée… Je crois qu’on finira par obtenirsatisfaction et, comme notre image est excellente à l’extérieur,on ne devrait plus avoir trop de crainte dans le domaine durecrutement.”7605 – ELBEUF & ENVIRONSBernard BADET,vice-président“Retenu auprès de son épouse quivient de subir de nouveau une opérationchirurgicale délicate, notreprésident, Daniel CROUILLEBOIS,m’a demandé de le remplacer.Notre section poursuit son bonhomme de chemin avec lesmoyens qui sont les siens, malgré le décès de cinq compagnons,la démission de trois autres pour raison de santé etgrâce à l’adhésion de douze nouveaux membres. Notre effectifest de 58 adhérents aujourd’hui. Le recrutement devient deplus en plus difficile, sauf chez les sympathisants. Ceux-civiennent nous retrouver lors des repas clôturant certainescérémonies.Les subventions que nous recevons des municipalités et laquote-part des cotisations qui revient à la section ne suffisentpas pour couvrir nos dépenses de fonctionnement. Nousorganisons donc une loterie chaque fois que cela est possible.Notre dévoué porte-drapeau, Guy TOUQUES, nous représentele plus souvent possible aux cérémonies et manifestationsofficielles et nous répondons aux invitations des associationsamies.”JG : “Je vois que vous rencontrez les mêmes problémes quetout le monde. Mais votre effectif est en légère croissance,bravo.”7700 – SEINE-ET-MARNEJacques SCHALLER,président départemental“La défection importante de nosadhérents nous inquiète. Nous sommespassés de 300 en 2004 à 273cette année. Bien sur, l’âge, lamaladie, l’impossibilité de se déplacer,l’inscription de nombreuses veuves “pour nous faire plaisir”,la multitude d’associations d’anciens combattants… nousfont dresser un tableau bien noir.J’ai également de gros problèmes avec l’une des sous-sectionsoù l’on ne trouve plus de volontaires pour remplacer lesresponsables. Je déplore le peu d’aide apportée par bonnombre de nos camarades. Sans quelques indéfectiblescompagnons et amis, où irions-nous ?Malgré un certain pessimisme, nous gardons le moral. J’ai lachance d’avoir une secrétaire – trésorière qui se dépense sanscompter…”JG : “Vous avez quand même la chance d’avoir des unités militairesimportantes dans votre département. Il y a lieu deprendre contact avec leurs officiers de communication, neserait-ce que pour leur dire que la FNCV existe.”7800 – YVELINESJean LE FÈVRE,président départemental“Je suis président des Yvelines mais en réalitéj’habite dans le Val-d’Oise. Venant deprendre ma retraite, j’ai donc pris quelquescontacts dans ce département qui devraientaboutir à quelques adhésions.Cette année nous avons fait un voyage encommun avec la section de Seine-et-Marnequi a remporté un vif succès auprès desmembres. C’est la seule solution pour satisfaire nos adhérentscar une section comme la mienne ne peut plus seule assumerles déplacements de quelques jours.Notre section vieillit et cela s’en ressent dans nos activités.Espérons que de nouvelles recrues, plus jeunes, viendrontbientôt.”JG : “C’est une très bonne idée de vouloir recréer quelquechose dans le Val-d’Oise où l’on n’a plus de section structuréedepuis le décès de son président. Nous vous adresserons prochainementla liste des membres inscrits à la FNCV résidantdans ce département.”7900 – DEUX SÈVRESFrançois BUTEAU,président départemental“Je vous apporte le salut enthousiasteet l’amitié des Deux-Sèvres,ce département gravement touchépar la sécheresse et, dans unemoindre mesure, par une fièvrepré-électorale dont je me garderai bien, royalement, de vousentretenir.Permettez-moi, en préambule, de vous donner des nouvellesde mon prédécesseur, Maurice SAUVÉ, que vous avez vu sisouvent à cette tribune. Il lutte, avec le courage et la ténacitéqu’on lui connaît, pour rester longtemps encore des nôtres. Jevous transmets son fraternel et vibrant salut.Comme nous aurions aimé recevoir la lettre circulaire plus tôtpour l’analyser et répondre pleinement à vos questions ! Mespropos, préparés de longue date, ne répondront donc quepartiellement à votre attente, mais permettez à l’ancien quartier-maîtreradio que je suis de vous dire que dans les Deux-Sèvres nous naviguons sur la même fréquence que vous.Je veux donc attirer votre attention sur le mode d’élection desadministrateurs au conseil d’administration national. Nous,présidents départementaux, qui avons la charge d’élire lesadministrateurs, nous ne savons rien, ou pratiquement riendes candidats qui se présentent à nos suffrages. Défendrontilsnos points de vue ? Sont-ils en accord avec l’idée que sefont les départements du rôle de la FNCV, de sa façon derépondre à l’attente de nos adhérents ? Rien, dans la liste descandidats à la fonction d’administrateur, rien dans le courrierqui l’accompagne ne nous renseigne sur ces éléments qui(suite page 10)9

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)pourtant devraient déterminer notre vote. Ce ne sont pas lesaccumulations de présidences ou de décorations qui constituentun critère sérieux de choix. Nous voulons savoir pour quinous votons, car nous voulons voter avec tout le sérieux querequiert cette éminente action. Quant à moi, je me refuse, lorsde la prochaine élection, à tirer d’un chapeau, fut-il d’un hautde-forme,le nom d’un futur administrateur.Autre transparence élémentaire demandée, c’est la diffusion,au moins annuelle, dans le journal «Les Volontaires» du nom,de l’adresse, du numéro de téléphone et du courriel des présidentsdépartementaux.Notre autre préoccupation, c’est bien sûr la possibilité pournos compagnons des missions extérieures de recevoir, le caséchéant, la croix de combattant volontaire. Je suis persuadé,et je vous l’ai écrit naguère, que le moment est venu de frapperfort sur la table des négociations pour obtenir gain decause. Malgré la mise en oeuvre de tous les moyens dont nousdisposons pour alerter nos élus nationaux, moyens que nousavons utilisés pleinement et avec succès dans les Deux-Sèvres, nous avons le sentiment que la situation reste désespérémentbloquée. Nous en avons assez, plus qu’assez deces renvois de balles d’un ministère à l’autre, de ces interminablesétudes d’impact budgétaire, de ces billevesées interministériellesqui nous mènent en bateau. Faudrait-il que nousproduisions un film avec une très douteuse campagne de marketingpromotionnelle pour nous aussi nous faire entendre ?Il y a de l’élection dans l’air. C’est le moment d’agir, d’agir viteet fort, pour que satisfaction soit donnée à nos compagnonsdes missions extérieures. Nous savons bien ce qu’il a fallufaire pour que naguère les combattants volontaires de Corée,d’Indochine et d’Algérie obtiennent cette croix que nous portonsavec une légitime fierté.Les combattants volontaires des Deux-Sèvres sont présentsau conseil départemental des ACVG. Ils sont présents à lacommission “Mémoire” ; j’en fais partie. Ce nouveau conseildépartemental sera mis en place officiellement mercredi prochainau cours d’une réunion constitutive, sous la présidenceeffective de Régis GUYOT, nouveau préfet des Deux-Sèvres.Dans un tout autre domaine, comme président de l’UDAC desDeux-Sèvres, j’ai voulu, avec l’aide de mes collaborateurs etamis, particulièrement avec celle du lieutenant-colonel FON-TAINE, vice-président de l’UDAC et ancien DMD, explorer etdévelopper au sein de l’UDAC, la connaissance du rôle desconseillers municipaux “correspondants défense”. Après ladisparition du service militaire, les correspondants défensesont un lien privilégié dans la relation armée - nation. Ils sontles interlocuteurs incontournables des autorités auxquellesnous avons affaire. Ils ont une mission dont on mesure mall’ampleur. Mais cette mission et les moyens d’action mis à leurdisposition, ou l’absence totale de moyens, sont hélas généralementignorés de la population et malheureusement aussidu monde combattant. Certains maires ne s’en préoccupentmême pas !Le Lieutenant-colonel FONTAINE et le commandant SEGUINont réalisé, pour le compte de l’Institut des Hautes Etudes dela défense nationale, une enquête remarquable de simplicité etde concision sur le sujet “Les conseillers municipaux, correspondantsdéfense, mythe ou réalité ?”. Il faut lire et faire lire cedocument. Il est essentiel pour comprendre le rôle méconnude ces artisans de notre défense nationale.”André ARMENGAU (AA) : “Suite à votre intervention de l’annéedernière, il est effectivement prévu d’améliorer la présentationde la liste des candidatures au conseil d’administrationnational. Vous aurez une photo d’identité, un curriculum vitaele plus complet possible ainsi qu’un exposé de leurs motivationspour chacun d’eux. Cela sera valable aussi bien pour lescandidats sortants que pour les nouveaux afin qu’ils soient surle même pied d’égalité.Par ailleurs, il serait hautement souhaitable que les futurs postulantsà ce poste assistent aux congrès nationaux et/ou viennentau séminaire des présidents se présenter de façon à cequ’on sache à qui l’on a affaire. Il faudra également insisterlourdement pour que les candidats à leur élection ou réélectionsoient au moins présents à l’assemblée générale qui les élit. Cen’est même pas toujours le cas !”JG : “La requête concernant la croix du combattant volontaireaux OPEX ayant été actualisée, je vais vous en adresser unexemplaire. Je vous demande, dès réception, de l’adresser àvos députés et sénateurs. Il est essentiel qu’un message identiquesoit adressé à tous les parlementaires. Il faut que celabouge, et vite. Concernant la CCV, mon premier objectif est defaire obtenir cette barrette “missions extérieures” aux personnelspour lesquels le volontariat est incontestable. Une fois quel’on aura obtenu satisfaction, il sera alors possible de se battrepour les autres catégories de volontaires. Qu’est-ce qu’uncombattant volontaire ? C’est un engagé volontaire qui a combattu!”8600 - VIENNEGuy GENET,président départementalComme l’année précédente, le président dela Vienne met en valeur ses talents de poèteen débutant son intervention par des digressionssur l’automne et l’espérance de vie quis’allonge. Il termine cependant et heureusement,par des mots d’espoir.“A ce jour, la section de la Vienne compte 76 adhérents. Elleest assez stable pour l’instant malgré le grand âge d’une partied’entre-nous.Notre assemblée générale 2006 fut certainement la plus réussieavec la présence de 150 personnes, 39 drapeaux, deuxmaires, le DMD, le directeur de l’ONAC départemental, leconseiller général du canton, les présidents de l’UDAC de laVienne et des Deux-Sèvres, les présidents des sections FNCVde l’Indre-et-Loire et du Maine-et-Loire, André MOREAU etJean AUDIC.Le vote concernant la majoration de deux euros de la cotisationannuelle risque de nous poser des problèmes. Si je suisconscient de vos difficultés pour équilibrer votre trésorerie, jevous prie de croire que nos difficultés ne sont pas minces nonplus. Les frais engendrés par nos déplacements dans ledépartement et chez nos voisins à l’occasion de nos conseilsd’administration, de notre assemblée générale et du séminairedes présidents, les nombreuses sorties du porte-drapeau,l’édition de notre bulletin semestriel qui nous permet de resserrerles liens amicaux, de favoriser les contacts entre nous,tout cet ensemble est en grande partie à notre charge. La trésoreriede notre section ne peut se permettre les remboursementsde toutes nos dépenses qui sont de plus en plus conséquentespour les responsables. Dans la conjoncture actuelleoù les soucis sont quotidiens chez les retraités du fait d’unpouvoir d’achat de plus en plus restreint, surtout à l’approchede l’hiver, il serait, à mon humble avis, plus judicieux soit de10

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)réduire “Les Volontaires” à quelques pages, soit de faire troisparutions au lieu de quatre par an ou bien encore de revenir àune présentation plus modeste.Est-ce que la perte de trop nombreux adhérents sera compenséepar l’augmentation des cotisations ? Cette perte ne serat-ellepas néfaste à l’avenir de la FNCV ? Nous avons un idéalcommun, des objectifs communs. Vous devez savoir combientoute vie associative est difficile à contrôler et à maintenir enplace. Aussi, laissez-nous œuvrer pour que nos sectionssoient un havre de sérénité, de tolérance, d’amitié et de fraternité,sans préoccupations financières supplémentaires.”JG : “L’augmentation de la cotisation a été décidée aprèsconsultation du conseil d’administration et approbation dela dernière assemblée générale. Je ne reviendrai pas sur lesmotifs qui nous ont conduits à prendre cette décision. J’ai seulementconstaté, après coup, que toutes les associationsnationales similaires à la nôtre ont fait de même ces dernièresannées, mais surtout que le taux de cotisation à la FNCV estl’un des plus faibles du monde combattant.”9000 – TERRITOIRE DE BELFORTPaul GROUBET,président départemental,“Le Territoire de Belfort, malgré sapetite taille, est toujours représentéet, je l’espère, comme il se doit. Lasection s’est agrandie de quatremembres recrutés de-ci, de-là, dans les départements voisins.Il serait souhaitable de pouvoir récupérer quelques journauxafin de les faire parvenir aux titulaires de la croix du combattantvolontaire, avec une fiche d’accompagnement (informationssur la FNCV, adresse, etc…), afin de mieux faireconnaître notre Fédération. Pourquoi pas à l’occasion desvœux de fin d’année ?…”AA : “Vous pouvez, sur simple appel téléphonique au siègefédéral, récupérer quelques journaux “Les Volontaires”. Jepense que François GOETZ pourra faire de même pour “LaCharte”.0100 - AINPierre COLOMB,président départemental“On entretient de très bonnes relationsavec la directrice de l’ONACdu département ainsi qu’avec toutesles amicales d’anciens combattants.Cette année, j’ai été élu au conseil départemental, à lacommission mémoire et à la solidarité. Les combattants volontairessont donc représentés dans tous les secteurs.La section fonctionne très bien et je le dois, entre autres, à montrésorier qui ne compte pas son temps. Cette année nousavons organisé un voyage du côté du viaduc de Millau.Malheureusement, nous avons perdu notre porte-drapeau quiexerçait ses fonctions depuis 1947. J’ai malgré tout eu lachance d’en trouver deux nouveaux.”JG : “Merci pour votre optimisme et de tout ce que vous faitespour faire tourner la section.”0200 – AISNERoger-Max BUSSENIERS,président départemental“Je suis le nouveau président de l’Aisne.L’année dernière nous comptions 81 membres.Cette année 79.La section participe à la correction desdevoirs de mémoire du concours de laRésistance et la Déportation de l’Aisne et est présente dansdifférentes commissions de l’ONAC de l’Aisne.Cette année, nous avons proposé un candidat au poste d’administrateurfédéral en la personne de Colette GERARD. J’aieu la satisfaction de la voir élue.”JG : “Tout le monde se rappelle les interventions de votre prédécesseurà cette tribune du séminaire. Fernand LEBLOND nerestait pas plus de trente secondes à la tribune ! Sachez que lesiège fédéral se tient à votre disposition pour vous aider dansvotre charge de nouveau président départemental.”0300 - ALLIERBernard NINVIRTH,vice-président départementalLe président départemental, JosephGIRARD, présent au conseil d’administrationde la veille, n’a pu, pourraison de santé, rester parmi nousplus longtemps. C’est donc son vice-président qui parle aunom de la section.“Bien que le nombre d’adhérents soit en augmentation, celane règle pas tous les problèmes. Nos anciens n’ont pas prospectédans les grandes villes que sont Montluçon et Moulinsainsi que Vichy assez excentrée, ce qui occasionne de longsdéplacements. Pour obtenir la dernière adhésion, j’ai parcouru1 600 kilomètres. Cela coûte cher ! Pour plagier uncélèbre général, je dirais «encore une victoire comme celleciet nous sommes perdus !”.La trésorerie ne permet pas de rembourser les frais de déplacements.S’il n’y avait pas eu le legs consenti par l’un de nosmembres, nous n’aurions pas pu régler les cotisations ausiège fédéral. Comment en sommes-nous arrivés là alors que,sans être mirobolante la trésorerie était saine ? Nos prédécesseursne faisaient payer les veuves que 12 euros jusqu’à il y aun ou deux ans. Depuis elles règlent 14 euros et les nouvellesrecrues règlent plein tarif. L’année dernière, notre président,qui assumait également la charge de trésorier, vous a versé latotalité de la quote-part. La charge a été trop lourde pournous. L’année prochaine, si nous passons toutes les veuves à22 euros, il risque d’y avoir des démissions…Tout n’est pas tout noir puisque je viens de faire 22 nouvellesadhésions suite à la parution d’un communiqué dansla presse locale.”JG : “Je suis conscient du fait d’avoir un pourcentage deveuves important peut poser des problèmes.”(suite page 12)11

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)1700 – CHARENTE-MARITIMEClaude PLASSERAUD-DESGRANGES,président départemental“Je vais essayer de brosser rapidementun tableau de ce qui s’est produitpour nous durant l’année 2005-2006. Sur le plan des effectifs, nous notons une légère progressionavec 108 adhérents. Nous pourrions être plus nombreuxpuisque nous avons des éléments des armées de terre,de la marine et de l’air dans le département. Seulement, il y aun hic, car personne ne s’engage ou ne rengage pour unconflit donné mais seulement au titre d’un régiment. Ceux quisont volontaires pour une mission extérieure n’ont pas le droità notre prestigieuse décoration du fait que leur engagementou rengagement a été fait au titre de leur régiment. Aussi, ducôté des jeunes, le recrutement est nul.Au point de vue trésorerie, nous sommes toujours aussipauvres. Parfois, nous sommes obligés de râler auprès desretardataires afin qu’ils règlent leur cotisation. Ils sont peu,mais ils sont “casse pieds” !Sur le plan des activités, nous bougeons… Nous avons tenuun stand FNCV à Royan lors de la semaine des associations etje peux vous dire qu’il y a eu du monde pour le visiter. Cecinous a permis de faire quelques recrutements. Nous projetonsde recommencer en 2007.Au plan social, 1 012 visites ont été faites cette année parM me COYAUD, vice-présidente chargée du service social, soità l’hôpital, soit en maisons de retraite ou encore au domiciledes intéressés. Notre congrès départemental a eu lieu àJonzac le 4 mars 2006 et a fait l’objet d’articles dans diversjournaux. Sans vouloir nous prendre pour des surhommes, jepuis vous dire que ce fut un franc succès.Nous nous entendons très bien tant avec les autorités civiles,militaires et religieuses qu’avec les administrations et les associationspatriotiques où nous sommes très souvent invités.Nous envisageons de réaliser notre prochain congrès départementalle premier samedi de mars 2007 à Chatelaillon-Plage.Nous souhaitons que notre association devienne encore plusimportante et plus attractive ; que l’on parle d’elle en bien etqu’elle puisse, avec son cœur de combattant volontaire, allersereinement vers un avenir prometteur.Pour terminer, je tiens à remercier tous mes adjoints, collaborateurset porte-drapeau pour le merveilleux travail qu’ils font.”JG : “Suite au courrier que vous m’avez récemment expédié,je demande à tous d’être attentifs à ne sortir les emblèmes dela FNCV qu’à bon escient. Ce n’est pas aux porte-drapeau dedécider où ils doivent se rendre. Il appartient au présidentdépartemental de choisir à quel moment notre emblème doitêtre présent ou pas. La sortie du porte-drapeau est une mission.Il faut que la présence de notre drapeau ait un sens.»1800 – CHEREric GEORGES,benjamin des présidents départementauxde la FNCV“En 2006, j’ai pris la présidence dela section du Cher. Elle se composede 17 anciens de 1939-1945, 8 d’Indochine,4 d’AFN et autant des missions extérieures. Notre portedrapeaua 34 ans. Cette année a été riche en joies puisqueplusieurs de nos membres on reçu de hautes distinctions.J’ai pour projet de mieux faire connaître la FNCV dans ledépartement et j’espère que tous les adhérents m’y aideront.”JG : “J’ai apprécié la présentation sur la situation de votre section.C’est très encourageant pour l’avenir. Il ne faut pas hésiterà aller dans le département de l’Indre car nous n’y sommespas représentés.”2100 – COTE D’ORMichel ALHÉRITIÈRE,président départemental chargé del’organisation du congrès national 2007“Malgré la perte d’effectif due au décès denombreux adhérents, nous nous maintenonsà 210 grâce aux nouveaux membresrecrutés à la suite du travail de prospectionentrepris depuis deux ans. Un courrieradressé aux combattants d’Extrême-Orient a permis l’arrivéede nouveaux adhérents qui ont combattu en Indochine.Malheureusement, nous nous rendons compte que la FNCVest assez méconnue dans le département et il ne faut pas tropcompter sur l’aide des autres associations d’anciens combattants,même amies, car chacune prêche pour sa paroisse. Ilest nécessaire de puiser dans le vivier des OPEX, sans oublierl’apport substantiel des anciens de 1939-1945, d’Indochine etd’AFN. Pour le recrutement, la presse est un moyen importantde communication, y compris les petits journaux locaux hebdomadairesou mensuels.L’AMEO (Association du Mémorial d’Extrême-Orient) a fait édifier,à Dijon, un monument inauguré l’an dernier. Vous avez pulire les articles parus à ce sujet dans “Les Volontaires” et “LaCharte” et admirer une photo de ce superbe mémorial. Les330 noms des “Morts pour la France” en Indochine et enCorée sont gravés sur l’une des faces de ce mémorial. Je suismembre de cette association à titre personnel et la FNCV 2100est également inscrite. Quelques dossiers de “Morts pour laFrance” ne sont pas encore complets et, dès que tous serontrépertoriés, l’Association du Mémorial sera dissoute, les financesdisponibles étant versées au Souvenir Français qui prendrale relais pour l’entretien de ce monument situé en face decelui dédié aux anciens d’AFN et à côté de celui des FFL.La section est représentée à l’UDAC ainsi qu’aux commissionsde mémoire et celle chargée de l’attribution du diplôme d’honneurde porte-drapeau de l’ONAC, ainsi qu’au Comité d’Ententedijonnais.Lors du congrès de Strasbourg, quelques-uns d’entre vousme demandaient des nouvelles de M me CASTIN. Sa dernièrelettre nous en apporte d’excellentes. Je suis heureux de rappelerà votre bon souvenir le regretté docteur CASTIN qui futun grand animateur de notre Fédération.”JG : “Ce qui est notable dans votre intervention, c’est l’analysedes problèmes que rencontrent beaucoup de nos sectionsd’une façon très réaliste, mais vous donnez surtout le sentimentde ne pas rester “les deux pieds dans le même sabot”.Je vois que vous commencez à recruter parmi les missionsextérieures et je vous en félicite. Merci également d’avoir bienvoulu prendre la charge de l’organisation du congrès nationalen 2007. Bon courage et bon travail !”12

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)2500 - DOUBSJean BOUSSET,président départementalEn ce qui concerne la présence d’une délégation aux diversesmanifestations patriotiques, nous sommes présents chaqueannée en moyenne à 150 cérémonies. Nous entretenons, surle plan départemental, d’excellentes relations avec le DMD, lapréfecture, le directeur de l’ODAC, la gendarmerie, le 1 er régimentde Spahis et la presse. Nous sommes représentés auconseil départemental des ACVG et au sein de la commission“Mémoire” ainsi que dans les principales associations d’ancienscombattants.“La section souffre d’un déficit de recrutement.Pourtant, ce n’est pas faute, principalementde la part des membres du conseild’administration, d’essayer de contacter lesanciens combattants qui pourraient venirgrossir les rangs des Volontaires.D’octobre 2005 à ce jour, nous avons pu réaliser sept nouvellesadmissions, ce qui est bien mais ne suffit pas à comblerles décès au nombre de huit. Les démissions dues à l’âge sechiffrent à cinq. Cette situation ne pourra que perdurer si nousne trouvons pas de solution.Nos activités sont au “top niveau” et nous sommes très soutenuspar les autorités locales et départementales. Noussommes invités à toutes les manifestations patriotiques del’agglomération de Besançon où notre drapeau est présent,porté par Roger MAGNIN, quel que soit le temps. Nous avonségalement organisé une journée “choucroute” et le congrèsdépartemental, avons participé à celui de nos amis de laHaute-Saône et enfin au congrès national à Hoenheim. Notreconseil d’administration s’est réuni cinq fois, ce qui lui a permisde prendre les décisions nécessaires à la bonne marchede notre section. Toutes ces activités ont été empreintes deconvivialité dans une ambiance agréable et constructive.La section du Doubs continue à donner satisfaction à sesadhérents, en liaison avec le siège de Paris, malgré la diminutionde ses effectifs.”2600 – DRÔMEWilly CHAVE,président départemental“La section de la Drôme se portebien. Concernant les effectifs, notresection a été recréée en 1989 avec29 adhérents. Nous sommes aujourd’hui401 après avoir perdudans l’année 19 membres décédés et 18 démissionnaires ouradiés. Pour la première fois depuis 1989, nous sommesmoins nombreux que l’année précédente, 401 au lieu de 406.Nous avons ratissé large pour dépasser le nombre de 400 quenous nous étions fixé, mais il sera de plus en plus difficile d’entrouver d’autres malgré les efforts des quatre vice-présidentsresponsables d’un secteur. Nous ne pourrons continuer àexister que si les efforts de notre président national pour l’attributionde la croix du combattant volontaire à certaines catégoriesd’anciens des missions extérieures aboutissent. Nousavons pu faire douze adhérents de cette catégorie, mais beaucoupattendent de pouvoir postuler cette distinction pour nousrejoindre. Pour terminer sur ce chapitre, je voudrais saluer lesrésultats obtenus par notre “recruteur maison”, le vice-présidentJean-Baptiste SCELLES, qui traite dans l’année une cinquantainede dossiers divers.En ce qui concerne l’information de nos adhérents, en plus denotre journal “Les Volontaires”, dont le contenu et la présentations’améliorent régulièrement, nous leur adressons, en juin eten décembre, un compte-rendu de nos activités et un additif -modificatif à notre annuaire que nous éditons tous les deux outrois ans et, à ceux qui n’ont pu assister à l’assemblée généraleannuelle, un compte-rendu succinct.Je terminerai par l’action sociale qui est de plus en plus importanteétant donné la moyenne d’âge de nos adhérents. Lesresponsables des quatre secteurs rencontrent ou contactentpersonnellement chaque adhérent une fois par semestre etrendent compte des difficultés rencontrées par certains. C’estainsi que nous avons pu faire allouer par l’ONAC six allocationsd’entraide, par les services sociaux de la préfecture et decertaines municipalités vingt-et-une aides diverses surtout à lasuite des inondations et, par les fonds propres à la section alimentéssurtout par le bénéfice du voyage annuel, douze aidespour des cas particuliers.C’est grâce à la disponibilité des membres du bureau, desquatre vice-présidents, des trente membres du conseil d’administrationqui se réunit chaque trimestre, et des excellentesrelations que nous entretenons avec le bureau national, que lasection de la Drôme se porte bien.”JG : “Nous devons remercier le président de la section la plusimportante de la FNCV pour l’excellente gestion de son associationet je partage, bien entendu, la même conception del’avenir de notre Fédération. Par ailleurs, je peux certifier qu’auniveau parisien le contenu du message de la fédération àlaquelle vous avez fait allusion exprime des idéaux à l’opposéde ceux que nous avons choisis. La différence fondamentaleporte sur trois points essentiels exprimés par ses têtes pensantes: 1) la guerre d’Algérie était une sale guerre, 2) nousavons été les complices du colonialisme, 3) nous devons doncêtre reconnus comme des malgré-nous. Ce qui est totalementà l’inverse de l’idéal du volontaire. Il faut savoir que la plupartdes sections départementales de cette association sont ignorantesdes slogans développés par Paris.”Aprés diverses interventions, le président fédéral indique qu’iln’est pas d’accord pour que les emblèmes de la FNCV soientprésents lors des cérémonies organisées le 19 mars. A titrepersonnel, les membres de la FNCV ont cependant toute latitudede rendre hommage, à cette occasion, aux morts d’AFN.2700 – EUREMax FLANQUART,Trésorier national et présidentdépartementalMax FLANQUART nous propose delaisser à son vice-président, Pierre-Léopold PORTIER, le soin de nousdonner un aperçu de la vie de lasection.“Le 27 octobre 2005, une délégation de l’Eure, accompagnéedes porte-drapeau, a participé au ravivage de la Flamme sous(suite page 14)13

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)l’Arc de triomphe à Paris. A notre assemblée générale du10 décembre, notre président fédéral, Jacques GAGNIARD,accompagné de son épouse, nous a fait l’honneur d’assister ànos travaux qui ont été suivis d’une cérémonie au monumentaux Morts lors de laquelle le président fédéral remettait le nouveaudrapeau de la section de l’Eure.Nous développons une politique de recrutement mais malheureusementcela ne suffit pas à combler le déficit des démissions,radiations et décès. Cependant, notre effectif se maintientau-dessus de cent adhérents, nos voyages ayant permisde faire de nombreuses adhésions…Nous avons organisé un séjour à la Grande-Garenne du 20 au28 avril 2006 qui a remporté un vif succès. Le 9 septembredernier, un barbecue réunissait une centaine d’adhérents. Lesoleil était de la partie, ce qui a contribué à la bonne ambiance.Cette année nous serons présents au ravivage de laFlamme à Paris. Notre futur voyage en Sologne est prévu du10 au 18 mai 2007.”2800 – EURE-ET-LOIRFernand CRINIÈRE,vice-président ettrésorier départemental“Notre président, Bernard DUBREUIL, retenupar d’autres activités à l’étranger, nepeut être parmi nous ce jour. Il le regrette etme charge de l’en excuser auprès de vous.Pour nous, Beaucerons, deux noms célèbres viennent à l’espritet nous invitent à la modestie.MARCEAU, général de la Révolution, mort à la tête de sestroupes et auquel les Autrichiens rendirent les honneurs avantde ramener sa dépouille au sein de l’armée française.Jean MOULIN, patron de la Résistance, mort sans avoir parlé.Alors nous sommes de toutes les cérémonies officielles et présentsquand il faut rendre hommage à leur mémoire.Notre drapeau est souvent dans les cimetières pour dire aurevoir à un ancien combattant. Il est toujours accompagné decamarades disponibles pour toute commémoration ou réunionorganisée par les associations patriotiques.Nous grognons lorsque nos politiciens oublient que nous existonset que l’histoire de France nous doit beaucoup plus qu’àeux. Dans dix ans, qui parlera encore de nous ?Notre nombre va décroissant. Nous regroupons, entre autres,les présidents des principales associations d’anciens combattantslocales et départementales, ce qui nous permet de travaillermieux au sein du département. Nous nous rassemblonsau repas de l’amitié en automne et à l’occasion de notreassemblée générale qui change de lieu chaque année defaçon à satisfaire nos camarades qui habitent aux quatre coinsdu département. A ce propos, cette année encore, le siègenational était représenté par notre trésorier général, MaxFLANQUART. Qu’il en soit remercié et qu’il sache que c’esttoujours avec un vif plaisir que nous le recevons et l’écoutons.En ce qui concerne la mémoire, nous participons à la mise enplace du “Chemin de la Mémoire” à Chartres. Les touristes,promeneurs et autres intéressés, suivront, dans Chartres, unepiste qui les conduira des fouilles archéologiques à nos jours,où seront mis en évidence la Révolution, 1870, 1914-1918,1939-1945, l’Indochine et l’Algérie. En ce qui nous concernedirectement, notre effort porte surtout sur la Résistance, laseconde guerre mondiale et ses suites. Notre monument estdédié au maréchal DE LATTRE DE TASSIGNY, commandantde “Rhin & Danube”, commandant en chef en Indochine etdont la majorité d’entre-nous a servi sous ses ordres.Nous sommes évidemment totalement d’accord avec le motdu président dans le journal “Les Volontaires” de juin 2006 etavec l’éditorial du colonel GOETZ dans “La Charte”. Commebeaucoup nous n’approuvons pas les propos de M. FRÈCHEsur les harkis…”2900 - FINISTÈREJean-Marie BARVEC,administrateur national ettrésorier départementalMessage du président Jean-Jacques LE CORRE :“Je n’ai pu, cette année, être parmivouspour ce séminaire et j’ai demandé à Jean-Marie BAR-VEC, de bien vouloir lire ce court résumé de l’activité de notresection.Notre effectif se maintient avec 92 adhérents. Lorsque nouscontactons des volontaires déjà décorés de la CCV ou de laCVR, ils font état de leur appartenance antérieure à d’autresassociations et invoquent surtout le fait de ne pas vouloir oupouvoir faire face à une nouvelle cotisation. Les associationsimportantes que l’on pourrait qualifier de généralistes sont trèsbien implantées dans le Finistère.Chaque commune, même petite, possède une association.Les anciens combattants de ces localités préfèrent participeraux cérémonies locales, histoire de se montrer à leurs concitoyens.Il s’agit là, à mon avis, d’une réaction humaine.Nous nous efforçons d’être présents à toutes les manifestationspatriotiques. Le 5 mars de cette année, le présidentnational, Jacques GAGNIARD, nous a fait le grand honneur etl’amitié de présider notre assemblée générale à Châteaulin,qu’il en soit remercié. Cela nous a fait chaud au cœur et adonné du prestige à notre section.Notre section est représentée au conseil départemental del’ONAC par Joseph GUILLOU, Jean-Marie BARVEC et votreserviteur. Personnellement, j’ai été élu président délégué pourle nord Finistère de l’UDAC. Cela prouve tout de même quenotre section et la FNCV sont bien considérées.”3105 – HAUTE-GARONNE – TOULOUSERoland PIERQUIN,président de section“Nous venons de tenir notre assembléegénérale et je souhaite remercier le bureaufédéral qui a diligenté Jean-Claude ADRIAN,administrateur national, pour le représenter.Je ne comprends pas que la section deHaute-Garonne n’ait pas demandé à Jean-Claude ADRIAN de parler au nom de la section aujourd’huialors qu’il est présent parmi nous.14

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)J’ai un ancien d’Indochine qui est vice-président, un d’AFN quiest trésorier et trois porte-drapeau dont un des missions extérieures,un d’AFN et un tout jeune de 15 ans. Tout marche àpeu près correctement. Parmi nos membres nous avons HenriFOURES, international de rugby, qui a été président du stadetoulousain et sélectionneur national. Ceux présents aucongrès national de Toulouse ont pu le rencontrer.Nous assurons des permanences tous les mardis après-midiet organisons une fois par mois une réunion. Nous siègeonsdans plusieurs commissions de l’ONAC. Par contre, comme ily a 1 800 associations patriotiques dans le département, nousne touchons pas de subvention.Nous avons d’excellents rapports avec le préfet de région, lemaire de Toulouse, le président du conseil régional, le généralcommandant la 11° DP, la directrice interdépartementale del’ONAC et le directeur de l’ONAC du département. Evidemment,en ma qualité de président du comité d’entente des ancienscombattants de Haute-Garonne, mon travail est facilité et jesuis souvent en liaison avec ces autorités.Nous avons beaucoup d’unités basées dans le département :le 1 er régiment du Train parachutiste, le 3° régiment du Matériel,la 11° brigade parachutiste, la base aérienne 101, le 14° RCP,deux escadrons de gendarmerie mobile… Mais il est difficilede les contacter.Concernant les anciens des OPEX, il faut savoir que ceux-ciont une activité professionnelle et ne peuvent donc pas êtreprésents aux permanences. Par ailleurs, s’ils viennent cheznous c’est, entre autre, parce que la section des missionsextérieures du département leur demande 36 euros de cotisationannuelle.”Suite à une question de Roland PIERQUIN relative à l’ordre duport des décorations, le secrétaire général précise : “Il est trèsdifficile de parler de liste officielle concernant l’ordre des décorationspour la simple raison que chaque ministère édite sapropre liste et que personne ne veut céder le pas à autrui.”Puis il donne lecture d’une lettre adressée à notre trésoriernational et signée du grand chancelier de la Légion d’honneur“(…) J’ai l’honneur de vous faire connaître qu’il n’existe pas dedécret exhaustif fixant un ordre hiérarchique absolu des distinctionshonorifiques. En effet, toutes les initiatives dans cesens se sont toujours heurtées à des difficultés, chaque ministèreou chaque catégorie de décorés souhaitant faire valoir sapropre – ou ses propres – distinction(s) honorifique(s). (…)”JG : “La croix du combattant volontaire est décernée par leministre de la Défense. Nous avons donc à respecter l’ordredes décorations donné par le ministre de la Défense.”3300 – GIRONDEGeorges CIPREO,président départemental“La section, au 21 août 2006, comportait112 adhérents dont dix n’ont pas réglé 2006et trois non à jour au titre de 2005 et ce,malgré plusieurs rappels. Nous avons eu,hélas, deux décès mi-septembre.Que vous dire sur les activités et le moral ? Rien de notable, sice n’est que je m’efforce de le garder pour ne pas sombrerdans un pessimisme des plus noirs. Pourtant, par nature, jeserais plutôt du genre optimiste.La section tourne actuellement avec deux personnes, le trésorieret moi-même. Je joue donc le rôle de gestionnaire et noncelui de chef d’orchestre. La majorité des membres ont desproblèmes de santé assez importants et ne peuvent se déplacer.Même s’ils gardent en eux cette fibre patriotique etl’amour de la patrie qui les a animés, hélas ! les yeux, la têteou les jambes ne suivent plus et, cela ajouté au poids des anset aux problèmes familiaux, les écarte de notre grande famille.J’en veux pour preuve que sur les 120 convocations expédiéesen début d’année pour l’assemblée générale et le repasqui suivait, 28 ont adressé leur procuration et 15 autres se sontinscrits au repas accompagnés de leur épouse. L’an derniernous étions près de 60.Pour regonfler les effectifs, certains pensent que le vocable“volontaire” pourrait permettre d’associer ou d’intégrer lespompiers ou certaines ONG. Je ne crois pas que cela soit faisablecar il faudrait supprimer de notre appellation le terme“combattant”. De plus, leur mentalité n’est pas la même que lanôtre. Même si la présence des ONG sur le terrain et le travailqu’ils effectuent est grandement méritoire, leur présence estpostérieure à un conflit auquel ils n’ont pas pris part. Seuls lespompiers se rapprocheraient le plus de nous par l’exemplaritéde leur courage, les risques encourus et leur dévouement.En définitive, il ne reste que les OPEX. Ces derniers demandentactuellement le même traitement que les anciens d’AFNpour obtenir la carte du combattant, c’est-à-dire aprés 120jours de présence sur le territoire où la France s’est trouvéemilitairement engagée.Je crains fort qu’ils aillent droit dans le mur, car les anciensd’AFN étaient, pour la majorité, des appelés du contingent etque les OPEX sont, eux, des engagés. Toute la nuance est là,bien qu’ils se soient battus, eux aussi, pour défendre lesvaleurs universelles de paix, de démocratie et de rayonnementde la France. Justement, pour ces valeurs et sans vouloirdévaloriser cette carte, que vous, les anciens de 1939/1945 etd’Indochine, avez obtenue au prix de tant d’actes de bravoureet de sacrifices, est-ce que nos instances nationales nepeuvent assouplir, dans un souci de compréhension de nosamis OPEX, les conditions d’attribution de cette carte ? Celadonnerait, je pense, l’impression de ne pas être des oubliés.De plus, cela ne coûterait rien à l’Etat puisqu’ils sont loind’avoir 65 ans et d’ici là nous ne serons certainement plus dece monde.Est-ce une solution ? Je n’en sais rien. Mais chaque année quipasse, nos effectifs s’amenuisent et nous disparaîtrons d’ici10 à 15 ans si rien n’est fait.Beaucoup d’OPEX attendent la parution de cette fameuse listedes unités combattantes mais en attendant, ils boudent. Ils ontl’impression de ne pas exister dans le monde combattant.Peut-être faudra-t-il aussi que nous arrivions un jour à ce qu’iln’y ait plus qu’une seule et grande association d’ancienscombattants et plus qu’un seul jour de commémoration.Personnellement, je serais favorable à cette solution, maisavant que cela passe dans nos mœurs de Français où leconsensus est difficile, beaucoup d’eau aura coulé sous lesponts… Voilà, j’en suis là de mes réflexions…Pour finir et pour l’heure, je reste aux commandes avec mavolonté de tout faire pour que vive la FNCV et surtout que vivela France !”(suite page 16)15

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)JG : “Effectivement, concernant les OPEX, j’ai l’impression quel’on nous mène en bateau. Si vous avez lu les réponses apportéespar les ministres de tutelle à notre motion finale, paruesdans “Les Volontaires” n° 406 (page 8), vous avez sans douteperçu que les réponses étaient identiques, à quelques termesprès. Cela veut dire que les lettres ont été conçues par lemême rédacteur. Il y a sans doute un blocage dans l’un desservices du ministre. Mais nous ne resterons pas sans réagir.”3400 – HERAULTmembres de la section.Claude DREYFUS,administrateur et porte-drapeaudépartemental“Le président, Maurice SANSPEUR,absent pour raison de santé, voustransmet le salut fraternel des 88Nous avons eu à déplorer le décès de trois compagnons compensépar le recrutement de trois nouveaux membres. Noussommes dans une phase de stabilisation grâce aux veuves quinous restent fidèles en souvenir de leurs époux. Nous regrettonsque quelques compagnons mettent peu d’empressementpour s’acquitter de la cotisation, ce qui entraîne des rappels,source de dépenses.Le recrutement est très difficile, toujours pour les mêmesraisons, vu le nombre d’associations, plus de 100 dans ledépartement.Une permanence est assurée tous les lundis de 14 à 17 heuresau siège. Nous espérons que de nouvelles adhésions viendrontrenforcer nos rangs grâce à des affiches et annoncesapposées dans certaines mairies.La section fonctionne très bien. Elle est entourée par lesmembres du bureau départemental qui apportent leurs compétenceet dévouement, ainsi qu’une sincère amitié. Quant aubureau restreint, il est appelé à sièger autant que de besoin. Ilfaut également souligner le dévouement de nos porte-drapeauqui participent à un grand nombre de cérémonies.Nous entretenons de bonnes relations avec les autres associationspatriotiques ainsi qu’avec l’UDAC, l’Ecole d’applicationde l’infanterie et l’ONAC départemental où je siège ainsiqu’aux commissions d’actions sociales et devoir de mémoire.Nous organisons, auprès des jeunes, des conférences sur ladéportation au musée de Castelnau-le-Lez et sur “l’armée denos jours” à l’EAI de Montpellier.Nos activités sont nombreuses : participation en délégation àtoutes les manifestations patriotiques et aux cérémonies desassociations amies quand nous y sommes invités. Nousapportons notre soutien et réconfort aux compagnonsmalades ou dans le besoin, autant que faire se peut.En règle générale, nous rencontrons les mêmes problèmesque vous, surtout pour certaines décorations.»JG : “Très peu d’entre-vous m’ont signalé leur participationaux commissions “Mémoire”. C’est pourtant très important etl’un de nos objectifs essentiels est d’y être présent.”3700 – INDRE-ET-LOIREAndré MOREAU,président départemental“Nous essayons de rallier, sous notre drapeau,des associations en voie de disparition,mais sans succès. Toutefois, nosrelations avec les autres associations d’ancienscombattants sont toujours suivieset positives, ainsi qu’avec les autoritésciviles et militaires.Notre section est présente avec ses drapeaux à toutes lescérémonies officielles, ainsi qu’aux congrès, assembléesgénérales et autres manifestations d’anciens combattants etplus particulièrement aux assemblées générales des sectionsFNCV des départements limitrophes à l’Indre-et-Loire.Notre problème principal est la difficulté que nous rencontronspour former un bureau avec des adhérents motivés et disponibles.Pourtant, nous avons des compagnons qui présententtoutes les qualités requises pour assumer des fonctions ausein du bureau, mais le mode de vie de chacun a bien changé.Nous sommes à l’ère des loisirs et nos adhérents veulenten profiter (ce dont ils ont raison) mais cela réduit leur disponibilitédans les moments où leur présence serait nécessairepour que notre section garde le cap que nous lui avons donné.Pourtant, il est urgent que la relève soit assurée. Je suis effectivementdans ma quatre-vingtième année et je doit penserdès maintenant à passer la main à un plus jeune.Un autre problème qui touche notre section, c’est la récupérationpar la ville de Tours de la Maison des combattants oùnous avons notre siège, au profit d’associations culturelles etnous avons donc été envoyés dans d’autres locaux de la ville.Nous sommes actuellement dans l’attente d’une décisionnous concernant.L’augmentation de la cotisation pour l’année 2007 a été trèsbien comprise et acceptée par notre conseil d’administration.Reste à connaître la réaction de nos adhérents. Mais nouspensons qu’elle sera positive.Je me fais le porte-parole des adhérents de la section d’lndreet-Loirepour assurer de notre confiance et remercier de leurdévouement le président Jacques GAGNIARD, le secrétaireAndré ARMENGAU, le trésorier Max FLANQUART et bien sûrnotre sympathique et dévouée Marie-Ange.”3800 – ISÈREGeorges DURAND,président départemental“C’est la première fois que j’assisteau séminaire des présidents. Monabsence était la conséquence demon mauvais état de santé. Mondevoir est donc de me présenter àvous. Je suis ancien militaire de carrière, officier de la Légiond’honneur. Rendu à la vie civile, je suis devenu garde- chefprincipal à l’office national de la chasse, spécialisé pour lapolice de la chasse jusqu’à ma retraite à 60 ans.Il y a trois ans, lors d’une assemblée générale départementale,le président en titre, démissionnaire, était absent. La dissolu-16

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)tion pure et simple ou la mise en sommeil de la section semblaientinévitables. Je me suis alors décidé pour que vive notresection et, après un vote à main levée, j’ai été élu président.Mon prédécesseur ne m’a laissé aucun dossier, aucune archiveni consigne. Mais bien aidé par un bon conseil d’administration,je peux dire aujourd’hui que la section se porte bien avecun effectif de 77 adhérents.En effet, notre effectif s’est enrichi de dix nouveaux adhérents,ceci grâce à notre compagnon et administrateur, MarcelGUILLON-COTTARD, que je remercie pour son travail. En cequi concerne les missions extérieures, nous avons quelquescontacts, mais pas de résultat pour le moment.Bien entendu, nos activités sont nombreuses. Nous entretenonsd’excellents rapports avec toutes les associations patriotiques,sauf avec la FNACA ! Nous avons également de trèsbons contacts avec le maire et conseiller général de la ville deSaint-Marcellin ainsi qu’avec le capitaine de la compagnie degendarmerie.La section a participé aux cérémonies de la date anniversairedu Vercors, du maquis de 1944, en particulier à Malleval (petitOradour), village anéanti et brûlé, où les habitants furentfusillés. A cette occasion le village prit le nom de Malleval-en-Vercors. Nos membres ont également pu profiter de huit joursà la maison des Médaillés Militaires de Hyères.”Suite à une question relative à l’organisation des cérémoniespatriotiques, le président fédéral indique que «nous nousdevons d’être exemplaires en ce qui concerne le protocole ences occasions. Les drapeaux, emblèmes de notre Fédération,doivent être irréprochables.”AA : “Vous pouvez, à ce sujet, consulter l’opuscule édité parles Médaillés Militaires qui est très bien fait. Sur demande,nous pouvons vous en transmettre un exemplaire.”4000 - LANDESAA : “Le président départemental, Jacques CHAURIN, arrivéhier, a dû rejoindre précipitamment son département pour uneréunion importante. Il m’a chargé de vous présenter sesexcuses.”4100 – LOIR-ET-CHERJean CHARTRAIN,président départemental“Comme beaucoup ici, je dois vousannoncer que notre effectif est enbaisse. Le recrutement est difficileet il n’y a pas d’unité militaire baséedans le département, ce qui ne facilitepas les liens avec les OPEX. Nos principaux adhérents sontde 1939-1945 et d’Indochine. Cinq anciens d’AFN et un desmissions extérieures sont inscrits chez nous sur un effectiftotal de 87 membres.Nos relations avec le DMD sont bonnes mais rares. Nousn’avons que peu de contacts avec le représentant de l’ONAC.Il n’assiste pas à nos assemblées générales. Nous ne sommespas représentés dans cette instance. C’est à étudier.Je ne me représenterai pas à la présidence de la section lorsde la prochaine assemblée générale. Engagé volontaire le17 octobre 1939, je n’ai cessé d’œuvrer dans et pour le mondecombattant. Il faut savoir à un moment donné s’arrêter.J’espère que l’un de nos anciens d’AFN pourra prendre larelève pour que la section continue d’exister…”JG : “Merci de votre dévouement et de tout ce que vous avezfait pour la FNCV depuis tant d’années. Je vois que vous avezpensé à la relève.A ce sujet, il me semble essentiel de faire une distinction entredémission et décision de ne pas se représenter à une fonctionou à un non renouvellement de candidature.Dans le milieu associatif, je considère que le mot démission aune consonance négative, que dans le monde combattant engénéral il s’agit d’une rupture vis-à-vis de ses frères d’armes etqu’à fortiori dans notre famille de combattants volontaires, ladémission s’assimile à un abandon de poste que rien ne justifie.J’emploie même parfois le terme très fort de désertionquand, sur un mouvement d’humeur, celui qui a eu l’honneurde recevoir et de porter la croix du combattant volontaireabandonne ses camarades au milieu du gué alors que justementles difficultés ne peuvent être surmontées que par l’adhésionet la solidarité entre nous tous. Ces démissionnairesauraient-ils oublié que par le passé ils ont sacrifié leur intérêtparticulier à l’intérêt général ?J’ai un grand respect pour tous les compagnons qui, jusqu’àleur dernier souffle, malgré leur état de santé, apportent leurécot (on dit maintenant cotisation) pour participer, à leurmanière, au maintien des valeurs dont les combattants volontairessont porteurs.”4202 – LOIRE - ROANNEFrançois CHAUVET,président de section“La section de Roanne est bienmalade. Un président est heureuxde ce qui se passe dans sa sectionlorsqu’il se sent secondé. Malheureusement,je vais vous chanter une autre chanson. En effet,l’âge, la santé et l’éloignement de Roanne de certains adhérentsen sont la cause. Mais le plus triste, c’est le désintéressementde plusieurs à la vie de la section et à notre passé decombattant. Nous n’avons que quatre ou cinq fidèles auxréunions mensuelles et aux cérémonies officielles. Bien entendu,ce sont toujours les mêmes.Par ailleurs, d’importants soucis de santé affectant mon épouseet moi-même m’obligent à réduire mes activités. Personnene voulant aider le bureau actuel et me remplacer, chose queje demande depuis longtemps sans succès, j’ai décidé de cessermes fonctions de président et secrétaire lors de la prochaineassemblée générale. Dans cette perspective, j’ai expédié,le 21 juillet dernier, une circulaire très explicite sur l’avenir dela section et j’ai proposé trois solutions, dont le regroupementavec Saint-Etienne. Je demandais à recevoir le couponréponseavant le 1 er septembre dernier. J’ai été obligé, le31 août, de faire 28 rappels. Le 30 septembre, j’ai comptabilisé32 réponses favorables au regroupement et sept démissionsdont je ne peux expliquer les raisons. Quelques uns nem’ont pas répondu.A notre première réunion 2006-2007 nous étions treize pourdiscuter de notre problème alors que dans la circulaire j’avaisbien insisté sur l’importance de cette rencontre. Comme de(suite page 18)17

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)bien entendu, personne ne s’est porté volontaire pour entrerau bureau et continuer cahin-caha à faire avancer la section.De plus, certains adhérents, d’accord pour le regroupement,ont déjà émis des conditions. Ceux que l’on appelle les “Y’àqu’à faire” et les “Faut qu’on fasse”, ne manquent pas, surtoutpour critiquer, mais pour aider, c’est autre chose ! Si unaccord ne se fait pas rapidement, je vois venir, avec regret, ladissolution pure et simple de la section. Je vous dis cela avecbeaucoup de tristesse après 44 ans de présidence à la tête decette section que j’ai créée en 1962. Je pense avoir fait mondevoir envers le monde des anciens combattants et de laFNCV. Ce n’est pas une démission, c’est une obligation…”JG : “Je vous fais confiance et je vous remercie vivement pourtout ce que vous avez fait. Après vos combats et votre volontéde faire vivre cette section, je pense que vous méritez mieux.Je ne peux pas croire qu’il n’y a pas un volontaire qui ne soitpas touché par cette possibilité de disparition de section decombattants volontaires dans son département. Pour vousaider, et comme nous l’avons déjà fait au bureau fédéral, nouspouvons adresser une lettre à tous les adhérents de votre sectionpour que l’un d’eux se manifeste et accepte de vous succéder.”4400 – LOIRE-ATLANTIQUEClément HERBRETEAU,administrateur national,vice-président et secrétairedépartemental“Le président départemental, FernandLANCEREAU, est dans l’impossibilitéd’être parmi nous aujourd’hui pour raison de santé.Notre section est composée de plus de 80% d’anciens de1939-1945 alors que peu de volontaires d’Indochine et d’AFNnous ont rejoints. Les membres des missions extérieures,encore en activité, arrivent lentement. Le recrutement s’avèredifficile malgré notre spécificité, en raison de la multiplicationdes associations d’anciens combattants. Les nouveaux adhérentsne compensent pas nos pertes.Nous avons de bonnes relations avec les autorités civiles etmilitaires et nous participons à toutes les cérémonies officiellesauxquelles nous sommes conviés. Nous tenons àremercier nos porte-drapeau qui se dévouent sans compter auservice de notre section.Nous éditons un bulletin trimestriel qui tisse un lien entre nosadhérents. Nous tenons deux permanences mensuelles oùnous sommes à leur disposition. Notre congrès départementals’est déroulé le 30 mars dernier à Guérande où nous avonsreçu un accueil chaleureux de Jean-Pierre DHONNEUR,conseiller général et maire de Guérande, malheureusementbrutalement décédé au cours de l’été, et en présence de JeanAUDIC, vice-président national, représentant le siège fédéral,d’André TRILLARD, sénateur, et Christophe PRIOU, député.Nous remercions le bureau fédéral pour tout le travail effectué !”JG : “Je crois que la Loire-Atlantique a encore de beaux joursdevant elle. On est dans le creux de la vague mais c’est l’occasionde resserrer les rangs et de faire du bon travail. Le bulletininterne que vous éditez est de qualité. C’est importantpour renforcer les liens entre vos adhérents.”4500 – LOIRETLouis ROBLIN,président départemental“C’est la première fois que je suisici en qualité de président, AndréROBBA ne pouvant plus assurercette charge après 36 années d’activitésau profit de la FNCV.Nous sommes actuellement 41 adhérents et avons enregistrétrois décès et une démission cette année. J’ai moi-mêmerécupéré quelques membres, mais c’est difficile. Il m’a déjàété répondu “à quoi ça sert ?”.D’autre part, il y a des appelés volontaires qui voudraient veniravec nous, mais les pourparlers sont longs… J’ai recruté unporte-drapeau appelé, volontaire pour être parachuté à Suezen 1956. Il est titulaire d’une croix de guerre et je l’espère,bientôt médaillé militaire. Mais il n’est pas reconnu commecombattant volontaire.Notre centenaire, Andrée MACRET, qui participait régulièrementau séminaire des présidents, a passé ses 101 ans !Notre fidèle amie, Yvette ROMBY, que vous connaissez touspuisqu’elle participe depuis de nombreuses années au séminaire,assure la trésorerie, qui est saine, ainsi que le secrétariat.”JG : “Vous préservez le passé et c’est bien. L’avenir est entrevos mains. Le régiment d’Orléans a eu récemment les honneursdes communiqués en envoyant au Liban un escadron dechars Leclerc.”4900 – MAINE-ET-LOIREJean AUDIC,président départemental“Notre objectif est presque atteint puisquenous maintenons notre effectif à 213 membres.Nos activités sont comparables à celles dessections amies. Nos deux porte-drapeau,Jacques GELINEAU et James DOUCET, sontprésents à toutes les cérémonies où noussommes conviés ainsi qu’aux obsèques des compagnons.Selon leurs dernières volontés, nous déposons une palme ouune plaque mortuaire sur leur tombe. En juin, nous avonsorganisé une journée de l’amitié et en décembre une assembléegénérale. Afin d’assurer une trésorerie satisfaisante, lecouscous maison est préparé par nos dévoués travailleuses ettravailleurs !Etant personnellement membre de l’ONAC départemental,comme la plupart d’entre-vous, je reçois les réflexions surl’évolution du département ministériel des anciens combattantset de ses établissements publics. L’ONAC œuvre pourl’harmonisation de l’administration des anciens combattantset celle de la défense nationale, la promotion des valeursciviques et républicaines, la sauvegarde de l’esprit de défenseet assure le lien armée – nation.En fin d’année, nous portons des friandises à nos grandsanciens. Pour le ravivage de la Flamme, un car sera affrété et14 porte-drapeaux devraient être présents. Merci aux membresdu conseil d’administration départemental qui, grâce àleur dévouement, m’aident à faire fonctionner la section.”18

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)JG : “Merci pour les nombreux déplacements que vous avezeffectués en votre qualité de vice-président national pourreprésenter le siège fédéral à l’occasion des congrès départementaux.”5100 – MARNELucien BUTIN,président départemental“Je pense que je ne suis pas le seul à meretrouver dans une situation qui devientinextricable car notre effectif fond commeneige au soleil. Cela pose un problèmepresque insoluble car nous ne voyons pascomment remplacer nos membres qui disparaissentou démissionnent. Il ne faut pasoublier que moi-même, à 78 ans, je pense sérieusement à monremplacement comme président. Mais, comme au moins80 % sont encore plus âgés que moi, je ne vois pas de solutionsauf, peut-être, l’attribution de croix du combattant volontaireaux jeunes générations qui seraient susceptibles de nousremplacer.J’en profite pour poser une question : quelle serait la situationd’une section qui n’aurait plus de président faute de volontairepour la reprendre ?”AA : “Le problème s’est posé récemment dans trois sections.Nous n’avons pas de réponse miracle. Nous avons écrit à tousles adhérents en leur exposant la situation et, si aucun candidatne se manifeste, il leur sera proposé un rattachement à unesection voisine ou aux adhérents directs. On ne voit pasd’autre solution dans la mesure où il n’y a pas de successeur.”Nos activités sont toujours aussi dynamiques, cela grâce àune petite dizaine d’hommes et de femmes très dévoués, toujoursdisponibles et présents. Le nombre de sorties des drapeauxtémoigne de la vitalité de notre section. Nous nesommes pas les derniers à interpeller nos parlementaires.Nous sommes également intervenus en milieu scolaire dans lecadre des semaines de la paix. A ce sujet, nous avons signéune convention entre l’ONAC du département, le SouvenirFrançais, dont je suis également président, et les ancienscombattants. Le 15 octobre 2006, nous participerons au débatsur le film “Indigène” avec d’autres anciens de 1939-1945.Concernant la relève par les OPEX, il faut être réaliste etadmettre que ceux-ci n’ont pas la même conception associative.C’est une autre génération de volontaires assez complexe.D’abord professionnelle avant tout, car la plupartd’entre eux ont choisi l’armée par nécessité, pour échapper auchômage. Ils n’ont pas le même esprit de compagnon d’arme,d’où une grande difficulté pour les recruter. Nous devons unirnos idées pour trouver comment les intéresser.J’estime dégradant, décourageant, voire humiliant pour lesanciens combattants de devoir renouveler chaque année, lesdemandes dans les ordres nationaux.”François GOETZ : “On ne peut pas changer la Loi, il faut s’yconformer… Ce n’est pas nous, FNCV, qui faisons la Loi. Il fautfaire votre renouvellement tous les ans. Si vous ne le faites pasvous n’êtes plus sur les listes des proposables. Ne confondonspas les contingents réservés au Président de la République etceux des autres ministères.Au bureau fédéral, nous pouvons appuyer des dossiers dans lamesure où ils sont valables. Si tel n’est pas le cas on perd toutcrédit.”5700 – MOSELLERobert MUNIER,président départemental,“Je vous invite à découvrir ce trèsbeau département aux trois frontières: Metz, ses remparts et multiplescours d’eau, Amnéville, unedes plus belles stations thermalesde France, son zoo et sa station de ski ouverte toute l’année,et bien sûr, toutes les autres villes et villages mosellans.Les trois priorités de notre mission, dont fait état la lettre denotre président fédéral préparatoire à ce séminaire, sont déjàappliquées chez nous depuis un moment. Nous nous attachonsà les poursuivre tout en les améliorant.Comme dans la plupart des sections, nous rencontrons lesmêmes problèmes et difficultés, nos assemblées généralessont de plus en plus clairsemées. Seuls les repas de l’amitiérassemblent encore quelques valides et courageux compagnons.C’est, il faut le dire, une journée traditionnellementconviviale et d’écoute sur les différents problèmes des uns etdes autres, y compris des absents. Il est absolument nécessairede garder le contact. C’est un devoir de solidarité, derespect et de fidélité envers celles et ceux qui ont fait de notrepays, un pays libre et en paix, mais qui ont fait également laFNCV, ne l’oublions pas !Je profite de l’occasion qui m’est donnée pour remerciertoutes celles et ceux qui donnent de leur temps bénévolementpour informer nos adhérents, en particulier tous ceux quitravaillent sur notre journal “Les Volontaires”.5904 – NORD – CROIXLionel BONNARD,président de section“Notre effectif est en très légèreaugmentation malgré les décès, lesdéparts et les inévitables radiationspour non-paiement de cotisation.Actuellement la section de Croix estforte de 122 membres qui se ventilent de la façon suivante : 20membres actifs (17 % de l’effectif), 72 membres associés (59%), et 30 membres sympathisants et veuves (24 %). Ce bonrésultat est dû en grande partie au recrutement que nous faisonsparmi les personnels des missions extérieures, grâce àl’action de mon président délégué, l’adjudant René PELTRET,qui gère une sous-section comptant actuellement 20membres.Comme dans la plupart des sections, nos activités changenttrès peu d’une année sur l’autre. Elles se résument, en ce quiconcerne la section de Croix, à une réunion mensuelle à datefixe, le premier mercredi de chaque mois (elle est précédéed’une permanence), une réunion semestrielle du conseil d’administration,une assemblée générale le dernier samedi dechaque mois de février (la prochaine est prévue le 24 février2007 et sera suivie d’un dépôt de gerbes au monument auxMorts et d’un repas amical), une participation systématique àtous les événements à caractère patriotique, avec présence de(suite page 20)19

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)notre drapeau, notre bourse aux armes qui se déroule le 2 èmedimanche de chaque mois de janvier en coopération avecdeux associations de collectionneurs (nous en sommes à ladouzième édition et son rayonnement dépasse maintenantnotre région administrative. Nous souhaitons qu’elle rencontrecette année encore, un grand succès malgré la concurrencequi se crée par la vente des objets de collection par le canald’Internet.), notre arbre de Noël pour les enfants de nosmembres, avec une remise effective de cadeaux organisée enAllemagne pour les enfants des militaires.Cette année, nous avons fait au début du mois de juin unvoyage à Verdun comprenant les visites de sa citadelle et deson mémorial, du fort et de l’ossuaire de Douaumont ainsi quede la tranchée des baïonnettes. Le car était complet, n’ayantaucune absence de dernière minute. Le repas pris en commundans un restaurant de Verdun fut apprécié de tous et coupaagréablement la journée, ce qui fait qu’au retour tout le mondeétait entièrement satisfait. Compte tenu du succès remporté, ilva de soi que l’an prochain nous renouvellerons cette expérience.La destination n’est pas encore déterminée, mais nousy travaillons.A toutes ces actions, il faut ajouter le traitement des dossiersqui nécessitent une mobilisation constante de notre équipe.J’en profite pour remercier les membres pour leur disponibilitéet leur dévouement.En conclusion, je dirai que notre section ne se porte pastrop mal malgré l’érosion continue du nombre de nosanciens, tous membres actifs. Comme beaucoup d’entrevous,nous essayons de ramer à contre-courant afin de nousmaintenir en nombre. Nous regrettons également la diminutiondes bénévoles pour nous aider dans l’organisation de nosmanifestations.Enfin, un dernier point concerne nos membres en OPEX !Comment évoluent les choses ? Ils attendent tous avec impatiencede voir la porte s’entrouvrir…”JG : “Particularité de la section : c’est la sous-section des missionsextérieures que j’ai eu la chance de rencontrer. Lemeilleur moyen de les atteindre c’est de vous faire connaître deleur chef de corps. Merci de votre dynamisme et continuez ence sens.”6000 – OISEJacques GAGNIARD,Président départemental“La section souffre de l’absence fréquentede son président hors de son département.Il ne peut pas être partout à la fois. Je suisconscient de ne pouvoir assumer pleinementces deux charges. J’ai donné unepriorité à la conduite de la FNCV. Effectivement,les adhérents de l’Oise pourraientpenser, à juste titre, que je m’éloigne de leurs préoccupations.Il n’en est rien, puisque celles-ci sont similaires auxleurs dans toute la FNCV. Mais ils ont la chance d’avoir, enla personne d’André COUVERT, un excellent président déléguéqui veille efficacement sur la bonne marche de la maison.Qu’il en soit remercié.Notre satisfaction est d’avoir des compagnons pratiquementdans toutes les grandes associations locales. De ce fait, auxdernières élections départementales de l’ONAC, nous avonsfait carton plein. Dans l’Oise, la FNCV est donc à l’avant-gardedu monde combattant et fonctionne très correctement.”6200 – PAS-DE-CALAISBernard ADELINE,président départementalIl présente sa section qui, commebeaucoup d’autres, n’est plus detoute première jeunesse et rencontredes difficultés en ce quiconcerne le recrutement.“Avec nos amis des autres associations patriotiques, nousavons organisé un voyage en Pologne du 19 au 26 juin 2006par avion. Nous avons assisté à une réception inoubliable denos camarades de Rhin & Danube polonais. Du 18 au 25 septembredernier, 40 personnes séjournaient à la Grande-Garenne.Le 15 juillet 2006, nous assistions à l’émission de JulienLEPERS, “Question pour un champion”. Le présentateur ademandé aux quatre candidats (parmi lesquels un inspecteurdes impôts), qui a signé à Berlin le 8 mai 1945 au nom de laFrance, la capitulation de l’Allemagne ? Pas un seul n’a surépondre… Quel malheur ! Tant sont morts pour redonner sescouleurs à la France…”JG : “Je connais un maréchal de France qui a dû se retournerdans sa tombe !Comme on dit, il faut effectivement mettre le paquet sur lerecrutement. Merci pour tout ce que vous faites pour laFédération.”6300 – PUY-DE-DÔMEJean BULTEY,président départemental de laFNCV et administrateur fédéralde la FNAM“Les Auvergnats ont eux aussi desdifficultés. Ce n’est pas d’aujourd’huipuisque depuis deux ans nousnous efforçons de redresser la situation en reformant unbureau. Notre secrétaire général a 81 ans. C’est un ancienvolontaire du maquis du Mont Mouchet. Une charmante dame,veuve de combattant volontaire, a bien voulu s’investir dans latrésorerie. Pour moi, c’est formidable car il faut dire que j’aiassumé ces trois charges pendant un bon moment.Un ancien OPEX qui nous avait rejoint et qui s’était abstenu depayer sa cotisation pendant deux ans, a été remercié, d’autantqu’il ne participait à rien. Je dois constater que les jeunes travaillentsur le plan international. Ils rencontrent des soldats detoutes les nations et de toutes les générations. De plus en plus,ils se regroupent en association, d’abord régimentaire puis surle plan international. Il ne faut pas croire que s’ils obtiennent laCCV un jour, ils viendront nous rejoindre. Je rencontre les officiersde communication à l’occasion du travail de mémoire queje fais avec la Fédération MAGINOT. C’est une porte d’entréedans les unités et l’occasion d’entretenir des liens.Il y a quelque temps nous avons appris que l’associationdépartementale de “Rhin & Danube” allait être dissoute. Sesmembres se sont rapprochés de nous. Cependant, n’ayantpas déclaré sa dissolution, officiellement l’association existetoujours. Les membres participent aux commémorations avecleur drapeau et gardent leur entité. Nous en sommes très heureux.Par ailleurs, à moyen terme, il faudrait peut-être envisagerde se rapprocher des Moins de vingt ans… Ces rapprochementsne pourraient être que positifs pour nous.Voilà en gros ce qu’il advient de la section du Puy-de-Dôme.”20

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)6600 – PYRÉNEES-ORIENTALESJean-Claude RICHET,président départemental“Pour la cinquième année, il m’estagréable d’assister à ce séminairedes présidents.2006 aura été pour notre sectionl’année du changement de notredrapeau qui a donc repris une nouvelle jeunesse et sa beautépour les manifestations. Dans notre département, il existe plusde 90 associations d’anciens combattants pour 200 000 habitants,ce qui me semble être un peu trop car certaines ont lesmêmes intérêts et buts.Chaque année nous participons au forum des associations enjanvier. Notre assemblée générale se déroule en présence duDMD, de la directrice de l’ONAC départemental, d’une fanfareet est suivie d’un dépôt de gerbes et d’un repas dansant. Nousorganisons trois voyages par an, ce qui nous permet de nousréunir avec les adhérents et leurs familles.Nous sommes représentés à l’UFAC, l’UDAC et l’ONACdépartemental. Nous passons quatre articles de presse par anet faisons quatre interventions radiophoniques pour annoncernos voyages et notre assemblée.Notre effectif augmente chaque année de 10 % et nous comptonsfinir l’année 2006 à 55 adhérents. Notre trésorerie estsaine. Je remercie Jean CARRERE, porte-drapeau, toujoursfidèle au poste. Notre moral est au beau fixe et petit à petitnotre association s’agrandit. Le recrutement est notre objectifprioritaire.”JG : “Félicitations à Jean-Claude RICHET car je vois qu’aupoint de vue effectifs, ceux-ci n’ont cessé de progresserdepuis 2002.”6700 – BAS-RHINJacques POTASCHMANN,président départemental et président délégué fédéralIl nous dit quelques mots sur la section etremercie toutes les personnes qui l’aidentdans sa gestion départementale. Puis ildélègue Maximilien LIOTTIER, présidentdélégué départemental, pour nous en direplus sur la vie courante de la section duBas-Rhin.“En tout premier lieu nous tenons à exprimernos plus vifs remerciements ainsi que notre gratitude auprésident fédéral, au trésorier national, au secrétaire général età Marie-Ange pour l’aide précieuse qu’ils nous apportent.L’activité de notre section depuis le dernier séminaire a étésoutenue. En effet, tout au long des mois écoulés, les membresdu bureau ont participé aux différentes cérémonies commémoratives.La section a organisé le congrès national de laFédération à Strasbourg - Hoenheim en mai 2006. Le présidenta assisté au ravivage de la Flamme à Paris en octobredernier ainsi qu’au 72 ème congrès de la Fédération Maginot quis’est tenu à Lyon. Le vice-président MEYER a organisé uneexcursion du 11 au 16 septembre, ici même à la GrandeGarenne.S’agissant de l’effectif de notre section, celui-ci est passé de89 à 95 membres. Il n’en demeure pas moins que le recrutementreste difficile. En ce qui concerne les décorations, j’aiprocédé à la constitution de plusieurs dossiers avec le plusgrand soin. Pour ce qui est des décorations en général, si lepiston ne fonctionne pas trop bien au ministère de la Défensecomme cela a pu être dit, je dirais par contre qu’il court. Il suffit,pour s’en convaincre, de prendre connaissance du décretdu 16 mai 2006 concernant l’ordre national du Mérite. Voilàquelles sont les nouvelles de la section 6700. Je vous remerciede m’avoir prêté attention.”JG : “Si piston il y a, cela ne peut jouer que sur des candidatsde même valeur, c’est-à-dire remplissant les conditions exigéespar les textes et totalisant le même nombre de points.»***Pour clore ce séminaire des présidents,Jacques GAGNIARD demande à FrançoisGOETZ, président national honoraire dela FNCV et vice-président de la FNAM,représentant le président Maurice GAM-BERT, président national de la FédérationMAGINOT de nous donner quelques nouvellesde cette Fédération dont nous constituonsle groupement 02.“Dans cette salle, je me sens l’un d’entrevous.Je suis arrivé à la FNCV il y a 14 ans. Je venais deprendre ma retraite et mon ami, Pierre DE LA HOUSSAYE,alors président national, m’a demandé d’être son secrétairegénéral. Je suis devenu par la suite président délégué puisprésident national.Avoir été volontaire au service de la France est le dénominateurcommun qui nous unit tous très fortement. En 2000, jesuis entré au conseil d’administration de la Fédération MAGI-NOT, et c’est comme vice-président de cette Fédération queje m’adresse à vous aujourd’hui.Je vous apporte le salut fraternel et amical de Maurice GAM-BERT, président de la FNAM, qui aurait aimé, comme lesannées précédentes, venir ici vous rencontrer. De même qu’ilrend visite aux membres de notre conseil d’administration quise réunit chaque année, au mois de mars, au siège social dela FNAM. Il a été opéré il y a quinze jours et est actuellementen rééducation. Il m’a donc demandé de le représenter.Je dois d’abord vous assurer que la Fédération MAGINOT esttrès heureuse et fière de son groupement 02. Nos associationsdu monde combattant sont particulièrement respectées quandelles réunissent des combattants indiscutables. La FNCV réunitles combattants volontaires de tous les conflits et les décorationsqu’ils portent attestent qu’il s’agit de combattants valeureux.Cela donne du poids à la FNCV et à la FNAM.Représentant le président de MAGINOT, il est naturel que jevous parle de cette Fédération, qui est notre Fédération. A lafin du printemps, nous avons vécu un drame à la GrandeGarenne. M. Joseph GHANNAM est décédé alors qu’il avait àpeine 60 ans. Il avait été atteint d’un cancer du pancréas avecdes métastases sur le foie. Il savait que la fin était proche.C’était un directeur particulièrement compétent et efficacepour la gestion de ce domaine. Il était en même temps patronde la maison d’accueil où nous sommes et de la maison médicalisée.C’était un homme d’une grande valeur et d’une grandecourtoisie. Malheureusement, au même moment, le directeuradjoint est parti. Heureusement, le siège national avaitdéjà prévu le remplacement de ce dernier en demandant àM. LLEDOS de venir sur le domaine. Il est donc actuellementdirecteur par intérim. Ce qui est certain c’est que dans les(suite page 22)21

Séminaire des Présidents 2006 - Neuvy-sur-Barangeon (suite)deux ou trois mois qui viennent, les directeurs de la maisond’accueil, de la maison médicalisée et du centre de jeunesseront nommés.Le congrès MAGINOT a eu lieu à Lyon en septembre dernier.Le monde combattant se plaint depuis longtemps, fort justement,de ne pas avoir accès aux médias. Nous sommes parvenusà nous assurer la coopération de professionnels de lacommunication avec la présence de Jean-Claude NARCY etCharles VILLENEUVE. Avec leurs équipes (cameramen, preneursde son..) ils nous ont animé ce congrès. Si bien quenous avons eu le maire de LYON et M. MEKACHERA à laséance de clôture ainsi que TF1, France 3, des journalistesdu Figaro… L’ouverture de ce congrès à été annoncée parJean-Pierre PERNAUT la veille au journal télévisé. Le 13 septembre,“Le Figaro” a sorti un article sur ces rencontres.Ce même jour, le conseil d’administration renouvelé a élu lenouveau bureau 2006-2008. Il y a peu de changements. Lesecrétaire général, Henri REMONDET, a demandé à prendresa retraite. Il a été remplacé par Alain CLERC (1) . Le trésoriergénéral a été également remplacé. C’est son ancien adjoint,Francis DECLERCK, qui devient trésorier en titre. En ce qui meconcerne, j’ai été réélu à l’unanimité et reste en charge de“La Charte”.Comme vous avez pu le constater, il y a des travaux en coursà la Grande Garenne. Il y a tout d’abord eu la rénovation complètede la salle de restauration qui est maintenant magnifique.L’accueil est en réfection. Le bureau de l’accueil qui devenaittrop exigu va avancer de dix mètres. Cela permettra de créer4 ou 5 chambres supplémentaires. Puis la modernisation deschambres va continuer.En conclusion, soyez certains que nous sommes utiles. Onvoit, on lit tous les jours que la France a besoin de se souvenirde son passé, de préserver sa mémoire, que nos jeunes ontbesoin de repères, de comprendre leur identité actuelle qui aété façonnée par notre histoire. Pour servir la France, il fautconnaître son passé et comprendre son évolution. Pour cela,la France a besoin des témoins que nous sommes, destémoins que vous êtes. Chers compagnons, continuez votreaction. Soyez certains que par vos activités, vos réflexions,vos réunions, vous continuez de servir la France. MAGINOTest fière de son groupement 02 et vous remercie pour tout ceque vous faites.”Le président national, Jacques GAGNIARD, clôture ce séminairedes présidents par ces mots :“Sachez que je suis très heureux d’avoir François GOETZ trèssouvent auprès de moi comme président honoraire, commeconseiller et comme ami.Chaque section fait partie de la grande famille des sections quicomposent la FNCV. C’est aussi sa richesse. Il y a ceux quiacceptent le déclin, et c’est dommage. Il y a ceux qui se préserventdu déclin et tous ceux qui vont de l’avant. La préservationdu passé qui est notre objectif premier a été trés bienprise en compte. Puis, concernant la requête déposée auprèsdu ministre pour l’attribution de la CCV avec barrette “missionsextérieures”, nous venons de nous mettre d’accord surune action urgente et d’envergure en direction de nos parlementaires.En parallèle, je me suis donné comme objectif deprendre un maximum de contacts au plus haut niveau.Ce séminaire des présidents est indispensable. Il est aussiindispensable de le rendre vivant et convivial. Pour utiliser unmot à la mode, ce séminaire est interactif, c’est-à-dire que lesremontées d’informations, d’opinions et de sensibilités sontnécessaires pour nourrir la pensée et la réaction de ceux à quivous avez confié la marche de la Fédération. A eux, tel le boomerang,de vous renvoyer la synthèse de leurs réflexions sousles formes les plus efficaces et les plus porteuses. Enfin, vousle ressentez sans doute comme moi, ces échanges sansdétour nous replongent dans la fraternité d’armes qui nous asoudés, d’où émanent les sentiments les plus forts et les plussolides de la nature humaine. Dans notre communauté decombattants volontaires, dans un monde qui bouge un peutrop, dans cette société qui se délite, nous avons encore lachance de vivre ces moments exceptionnels.”***Lors de la cérémonie des couleurs au mât de la GrandeGarenne, la section de l’Indre-et-Loire, en la personne de sonprésident, André MOREAU, a remis le drapeau départementaldes combattants volontaires de la guerre 1914-1918 au muséeHistorimage de Neuvy-sur-Barangeon.Puis il a été procédé à une remise de récompenses. JacquesGAGNIARD remettait la croix du combattant volontaire avecbarrette “Guerre 1939-1945” à Jean BOUSSET, présidentdépartemental du Doubs, le titre de reconnaissance de laNation à Daniel RENOU (44), la médaille d’or de la FNCV àRoland PIERQUIN, président de la section de Toulouse etorganisateur du congrès national 2005 ainsi qu’à MaximilienLIOTTIER (67), co-organisateur du congrès national 2006.François GOETZ honorait notre président national, JacquesGAGNIARD, par la remise de la médaille d’argent de la FNCV.Le président fédéral remettait ensuite cette même distinction auprésident départemental du Territoire de Belfort, Paul GROUBET.Le président délégué, Jacques POTASCHMANN, remettait lamédaille de bronze à Geneviève CADUCEAU (17), Guy LORIN,président d’une section de Seine-Maritime, Gérard MANGIN,administrateur fédéral, Henri AFFOUARD et Pierre BOUCHE-REAU, tous deux du Cher.Puis François GOETZ décernait la médaille de bronze de laFédération André MAGINOT à Yvette ROMBY (45), Jean-Claude RICHET, président des Pyrénées-Orientales, GeorgesCIPREO, président de la section de la Gironde, Jean-MarieBARVEC (29) et Paul LEFEVRE (27).(1) Ndlr : adhérent direct à la FNCV.22

LA F.N.C.V. VOUS INFORME...DEUX NOUVEAUX PRÉSIDENTSDÉPARTEMENTAUX À LA FNCVLa section 4100du Loir-et-Cher aélu, lors de laréunion de sonconseil d’administrationen date du18 novembre 2006,un nouveau présidenten la personnede Lucien REY,combattant volontaired’AFN, enremplacement de Jean CHARTRAIN quin’a pas souhaité se représenter à ceposte.Par ailleurs, lesadhérents de lasection 5000 –Manche, ont égalementélu un nouveauprésident, VictorBIDOT, combattantvolontairede 1939-1945, àl’occasion de leurassemblée généraledu 14 septembre2006. Il succède donc à LouisHUET, nommé président honoraire.Merci aux anciens présidents pour leurdévouement et le travail effectué au profitde la FNCV. Bienvenue à leurs successeurs!POLITIQUE À L’ÉGARDDES RETRAITÉS MILITAIRESDeux parlementaires ont demandé àMme le ministre de la Défense que laplace des retraités militaires soit clairementdéfinie, dans le cadre du nouveaustatut général des militaires.Réponse (JO de l’Assemblée Nationaledes 26/09 et 14/11/2006) pages10096 et 11848 : « La position de retraite,qui n’apporte aucune garantie statutairecomplémentaire, ne figure pas dansla loi n° 2005-270 du 24 mars 2005portant nouveau statut général des militaires(SGM), dans le seul but de distinguerclairement ce qui relève du statutde ce qui relève de la retraite. L’objectifhistorique de la position statutaire « enretraite », conservée dans la précédenteloi de 1972, était en effet de maintenir lesanciens militaires sous le régime duSGM afin de les dissuader de se tournervers le mercenariat. Elle avait perdu toutfondement juridique depuis longtemps.La disparition de cette position dans lenouveau SGM n’a aucune incidence surles droits des militaires retraités et ne lesa pas écartés de la communauté militaire.L’article 1 er de la loi du 24 mars2005 précise même que l’un des objectifsdu nouveau statut est d’assurer auxretraités militaires le maintien d’un lienavec l’institution. Ainsi, l’article 11 decette loi confirme la prise en chargedes retraités militaires par le régimede sécurité sociale des militaires etgarantit, dans les conditions fixéespar décret, leur accès aux soins duservice de santé des armées et l’aidedu service chargé de l’action socialedes armées. Par ailleurs, l’accès auxcercles et mess n’est pas modifié.Enfin, les militaires à la retraite continuentde participer aux actions deconcertation menées au sein de l’institutionmilitaire, à la fois au conseil permanentdes retraités militaires et au conseilsupérieur de la fonction militaire. La participationdes retraités militaires auconseil supérieur de la fonction militaireest d’ailleurs désormais expressémentmentionnée dans l’article 18 du SGM. »RETRAITE MUTUALISTEDU COMBATTANT : PLAFONDMAJORABLE, MONTANTL’attention de M. le ministre de l’Economie,des Finances et de l’Industrie aété appelée sur le relèvement du plafondmajorable de la retraite mutualiste ducombattant.Réponse publiée au JO del’Assemblée Nationale du 14/11/2006,page 11874 : « La loi n° 2002-1575 du30 décembre 2002 portant loi definances pour 2003 a prévu, à l’article114, un relèvement exceptionnel du plafondmajorable de la retraite mutualistedu combattant, qui est passé de 115 à122,5 points. L’augmentation substantielledu plafond majorable de 7,5 pointsde pension militaire d’invalidité, alorsque précédemment elle n’avait été quede cinq points par an, a représenté uneffort important sur le plan budgétaire. Ilest néanmoins rappelé que les créditsalloués au remboursement par l’État desmajorations de rentes versées par lesorganismes mutualistes s’élèveront à214 millions d’euros en 2006 soit uneprogression de 4 %. Par ailleurs, lesdépenses fiscales associées à la rentemutualiste du combattant sont estiméesà plus de 100 millions d’euros en 2006.Pour le projet de loi de finances pour2007, le Gouvernement s’est fixécomme priorité de poursuivre le relèvementde l’indice de la retraite ducombattant de 35 à 37 points dès le1er janvier 2007. Cette mesure, quibénéficie à l’ensemble du monde combattant,soit environ 1 500 000 bénéficiaires,représente un effort budgétaireimportant de plus de 40 millions d’eurosqui s’ajoutent aux 40 millions d’euros enannée pleine du relèvement de deuxpoints d’indice au 1 er juillet 2006.Compte tenu des contraintes pesant surles finances publiques, une mesure tendantau relèvement du plafond majorablede la retraite mutualiste du combattantn’a pas été retenue. Toutefois,les crédits alloués à cette dotation progressentde 3,4 millions d’euros en2007. »HANDICAPÉS :STATIONNEMENT DESINVALIDES DE GUERRELa question a été posée à M. leministre délégué aux Anciens Combattantssur la possibilité d’attribuer la« carte européenne de stationnement »et la « carte de priorité » aux ancienscombattants ressortissants de l’ONAC.Réponse publiée au JO del’Assemblée Nationale du 21/11/2006page 12131 : « L’article 65-III de la loin° 2005-102 du 11 février 2005 pourl’égalité des droits et des chances, laparticipation et la citoyenneté des personneshandicapées a introduit de nouvellesdispositions en matière d’attributionde la carte de stationnement pourpersonnes handicapées par le nouvelarticle L. 241.3.2 du code de l’actionsociale et des familles, en harmonisantles conditions de cette attribution pourles invalides civils, d’une part, et pour lesinvalides de guerre relevant du code despensions militaires d’invalidité et desvictimes de la guerre, d’autre part. Il prévoitainsi que toute personne, atteinted’un handicap qui réduit de manièreimportante et durable sa capacité et sonautonomie de déplacement à pied ou quiimpose qu’elle soit accompagnée parune tierce personne dans ses déplacements,peut recevoir une carte destationnement pour personnes handicapées.Cette carte est délivrée par le préfetdu département conformément àl’avis du médecin chargé de l’instructionde la demande. Le décret d’applicationn° 2005-1766 du 30 décembre 2005fixant les conditions d’attribution etd’utilisation de la carte de stationnementpour personnes handicapées et modifiantle code de l’action sociale et desfamilles, a été publié au Journal officielde la République française du 31 décembre2005. Il institue notamment deuxcircuits de traitement des demandes,selon que la personne handicapée estinvalide civile ou invalide de guerre.Désormais, les personnes relevant du(suite page 24)23

La F.N.C.V. vous informe... (suite)code des pensions militaires d’invaliditéet des victimes de la guerreadresseront leur demande de carte destationnement au service départementalde l’Office national desanciens combattants et victimes deguerre (ONAC) de leur lieu de résidence.L’instruction médicale des demandessera assurée par les médecinsdes directions interdépartementalesdes anciens combattants et victimesde guerre territorialement compétentes.L’obtention de la carte de stationnementpour personnes handicapéesne résultera plus d’un taux d’invaliditéminimum, mais dépendra del’appréciation, par un médecin, de laréduction ou de la perte d’autonomiedans le déplacement de la personne,d’après un référentiel d’aide à la décision.Celui-ci a été déterminé par unarrêté en date du 13 mars 2006 relatifaux critères d’appréciation d’une mobilitépédestre réduite et de la perte d’autonomiedans le déplacement, publié auJournal officiel de la République françaisedu 19 mai 2006. Enfin, le modèlefrançais de la carte de stationnementpour personnes handicapées a été établipar l’arrêté du 31 juillet 2006, publié auJournal officiel de la République françaisedu 12 août 2006, conformément aumodèle européen instauré par la recommandationn° 98/376/CE du Conseil del’Union européenne du 4 juin 1998.Bien que les conditions d’attributionde la carte de stationnement aient étéharmonisées entre les grands invalidescivils (GIC) et les grands invalidesde guerre (GIG), ces derniersconservent un circuit de traitement deleurs demandes distinct des premierscités. En effet, les GIC devront s’adresseraux maisons départementales despersonnes handicapées, créées par la loidu 11 février 2005 précitée. Aussi, tousles textes d’application de la loi étantaujourd’hui parus, et les problèmes liésaux délégations de signatures étant envoie de règlement, le départementministériel va transmettre très prochainementles instructions nécessairesaux services départementauxde l’Office national des anciens combattantset aux directions interdépartementalesdes anciens combattants,pour la mise en œuvre effective deces nouvelles dispositions. Enfin, lesnouvelles dispositions relatives à lacarte de priorité pour personne handicapée,prévues par l’article 65-II de laloi du 11 février 2005 déjà citée, n’ontaucune incidence sur la délivrance deces mêmes cartes aux anciens combattantsressortissants de l’ONAC,dont les conditions restent inchangées.»ATTRIBUTION DE LA CARTE DU COMBATTANT D’AFRIQUE DU NORDA la lumière des questions récemment posées à ce sujet, la FNCV croit bon derappeler les conditions d’application de la Loi de finances 2004 concernant l’attributionde la carte du combattant d’Afrique du Nord.Réf. : Note n° 1577/DEF/SGA/DSPRS/SDSP/BTS relative à l’attribution de la cartedu combattant d’Afrique du Nord du 23 février 2004.DESCRIPTION DE LA MESURELes mesures législatives successives permettant,depuis 1998, de prendre en compte la duréede séjour sur le territoire pour attribuer la carte ducombattant concernaient exclusivement l’Algérie.S’agissant du Maroc et de la Tunisie, un dispositifdérogatoire, institué par la circulaire n° 741/Adu 15 janvier 1998 (1) modifiée, prévoyait desconditions particulières, notamment sur le plandes dates de fin de période. En outre, certainescatégories de ressortissants relevaient de dispositionsspécifiques quant à la durée de serviceexigée.L’article 123 de la loi de finances pour 2004opère, dans le cadre de l’article L. 253 bis, ducode des pensions militaires d’invalidité et desvictimes de la guerre, une unification des critèreset des procédures applicables.Critères d’attributionUne durée uniforme de quatre mois de présencesur l’un ou sur plusieurs des trois territoires del’Afrique du Nord (AFN) sera exigée de l’ensembledes postulants, militaires ou civils.Par ailleurs, l’article L. 253 bis s’appliquantsans restriction à ces trois territoires, l’uniquedate de fin de période à prendre en considération,quel que soit le territoire concerné, sera cellefixée par ledit article, c’est-à-dire le 2 juillet de1962.Procédure d’instructionA compter du 1 er juillet 2004, l’article 123 de laloi de finances pour 2004 constituera le seul fondementjuridique selon lequel la carte du combattantsera attribuée à raison de la présence sur le territoire.Il y aura donc lieu de considérer sur ce pointcomme caduques les dispositions de la circulairen° 741/A du 15 janvier 1998 et celles de la circulairedu 23 juillet 2001 (2) qui, prévoyant un régimedérogatoire pour le Maroc et la Tunisie d’unepart et pour les policiers d’autre part, nécessitaientun examen par la commission nationale dela carte du combattant.Toutefois, les prescriptions de la circulairen° 741/A relatives à d’autres conditions d’attribution(militaires justifiant d’au moins une action defeu et de combat notamment) demeureront envigueur.En conséquence, tous les dossiers de l’espèceseront examinés dans le cadre de la procédurede droit commun et seront soumis à l’avis de lacommission départementale de la carte du combattantvisée à l’article R. 230.1 du code des pensionsmilitaires d’invalidité et des victimes de laguerre.Les décisions préfectorales d’attribution ou derefus de la qualité de combattant seront ensuitenotifiées aux postulants dans les conditions habituelles.Cette procédure s’appliquera également auxdécisions ministérielles de rejet prises avant le1 er juillet 2004 dans le cadre du régime juridiquealors en vigueur.(1) BOC, 2001, p. 1692 ; BOEM 304-0*.(20) N.i. BO.24

Siège social : 9, Rue de Mazagran – 75010 PARIS - Adresse postale : F.N.C.V. – B.P. n° 33 – 75462 PARIS CEDEX 10CCP PARIS n° 1315-89 M - Tél. : 01 47 70 01 69 - Fax : 01 45 23 08 38 - Email : info@fncv.comRequêteLa requête de la F.N.C.V., adressée à Madame le ministre de la Défense, en date du 26 octobre 2006, aété envoyée en copie à Monsieur le ministre délégué aux Anciens combattants, à Monsieur Guy Teissier,député, président de la commission de la Défense à l’assemblée nationale et à Monsieur Guy Vinçon, sénateur,président de la commission de la Défense au sénat.A ce jour, seul Monsieur Guy Teissier a accusé réception de la requête nationale de la F.N.C.V.25

BULLETIN D’INSCRIPTION AU CONGRÈS 2007✂Ce bulletin d’inscription devra être envoyé impérativement AVANT LE 10 AVRIL 2007 à:Michel ALHERITIERE – «La Bergerie» – 3, Rue Bourbonnais – 21100 GENLISTéléphone : 03 80 31 29 46(accompagné d’un chèque à l’ordre de “FNCV section Côte d’Or”)REMARQUE IMPORTANTELa réservation des hôtels est à la charge des congressistes :il est recommandé de retenir vos chambres le plus rapidement possible.Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Section F.N.C.V. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• Moyen de transport : Train ❑ Automobile ❑ Avion ❑ (cocher la case correspondante)• Date d’arrivée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heure : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .✂Nom de l’hôtel que vous avez choisi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PROGRAMMELieu du congrès : Hôtel de Ville (Palais des Duc de Bourgogne) – Place de la Libération – 21000 DIJONMardi 22 mai Mercredi 23 mai Jeudi 24 mai12 H 00 Accueil des participants 8 H 30 2 ème conseil d’administration Matin Démonstrations de chiens de(entrée salle de Flore) (salle Porte aux Lions) combats sur la Base Aérienne 10214 H 00 1 er conseil d’administration 9 H 30 Séance de clôture (Longvic)(salle Porte aux Lions)12 H 30 Déjeuner à Talant15 H 30 Ouverture du congrès et séance 14 H 30 Cérémonie pluriconfessionnelle Midi Repasplénière (salle de Flore)16 H 30 Cérémonie au monument aux Morts18 H 00 Fin de la première séance 18 H 30 Réception par la municipalité Après-midi Visite guidée du centre-ville de19 H 00 Repas libre (salle des Etats de Bourgogne) Dijon et d’un site “Pain d’épices”20 H 30 Dîner de clôture (salle des grands crusà Marsannay-la-Côte)FICHE RÉCAPITULATIVEJOURNÉEOBJETPrixUnitaireNombre dePersonnesTOTALParticipation aux frais :Mardi 22 Mai 2007 - pour une personne ......................................................................... 15,00 € ...................................... = ...........................................................- pour un couple .................................................................................... 20,00 € ...................................... = ...........................................................Mercredi 23 Mai 2007 - Repas de midi ..................................................................................... 27,00 € ...................................... = ...........................................................- Repas de gala ...................................................................................... 35,00 € ...................................... = ...........................................................Démonstrations chiens de combatsJeudi 24 Mai 2007 55,00 € ...................................... = ...........................................................Visite de Dijon + Repas midi..............................................................Date :TOTAL :Signature :26

1 67N° 1 à 8 : Hôtels en centre ville28910TARIFS 2006N° 9 à 10 : Hôtels proches du centre ville34527

HEURES CLAIRESChevalier de la Légion d’honneur :21 - VANNIER Georges28 - DOISNEAU RolandGRANDON JeanVIOLETTE BernardMédaille militaire :03 - DERET MarcelCHASTANET MichelFORICHON AugusteGUILLOT RobertPEYRARD RobertRONDEAU Jacques26 - MANOUKIAN Robert28 - BACOUP RenéBESKO FérencSPADA René67 - ROUDOUIN Georges7509 - GALEA Lucien78 - CREUZOT Maurice79 - NGOMA MAVOUGOU JeanOfficier de l’ordre national du Mérite :03 - BARBARIN Claude3100 - ADRIAN J. Claude29 - HEUZEL Marcel67 - TINETTI Ezio79 - MEBREK MohamedChevalier de l’ordre national duMérite :21 - SAMSON Maurice28 - GRANDJEAN Roger6900 - THIBAUT Lucien79 - MARTIN Jean-ClaudeCroix du combattant volontaireGuerre 1939-1945 :76 - MONFRAY PaulCroix du combattant volontaireIndochine :28 - BILLET RolandSOUAIDET Francis29 - EL GOMRI AliCroix du combattant volontaire A.F.N. :26 - BELHAOUES MessaoudHALLASSI Ahmed28 - PENOT Guy57 - RENOUARD GérardInsigne de porte drapeau :17 - PAILLAT Sonia26 - IZIER Roger39 - MEULLE Lucien (30 ans)TREAND Marcel (25 ans)70 - MADLIGER André (20 ans)74 - PERRAVEX Jean (30 ans)LIGIBEL Emile (20 ans)Médaille d’or de la FNCV :44 - HUBY André57 - GROSDEMANGE Lucien60 - COUVERT André67 - LIOTTIER Maximilien88 - MANGEONJEAN YvesMédaille d’argent de la FNCV :26 - MIGLIORINI Carmen60 - GAGNIARD Jacques74 - BARMET ClaudeVULLIEZ André90 - GROUBET PaulMédaille de bronze de la FNCV :26 - LOISON MariusLORIOT FabriceROXARD PierreVEYREINC Jean-ClaudeHEURES SOMBRESNOS PEINES :06 - CORDONA PaulCRUCCHI Robert17 - BRISARD Jacques22 - GUILLARD Désiré26 - ANDRE Pierre27 - ANTONELI AntonioDAVITTI Robert28 - SAILLARD André33 - ARAGNOUET AndréCAMPOT JeanLASMARTRES GilbertPURREY Roger37 - CROSNIER Louis39 - CHUSSEAU Henri44 - ROLLAND Jean49 - GASNIER Michel52 - GUYOT RenéMIAVRIL Jean53 - KASSUBA Alphone74 - FERNANDES AntoineSANTI AndréSEGURA FrançoisMédaille de vermeil de la FNAM :49 - VANNIER EmileMédaille de bronze de la FNAM :27 - LE FEVRE Paul29 - BARVEC Jean-Marie33 - CIPREO Georges44 - LANCEREAU Fernand45 - ROMBY Yvette66 - RICHET Jean-Paul86 - GENET GuyA tous nos très sincères félicitationsPOUR QUE VIVE LA FNCV…7500 - BOURASSIN R. 50,00 euros7509 - HASSON Eddy 78,00 euros- LESCURE Roger 19,50 eurosUn grand merci aux généreux donateurs.Tous nos adhérents ayant vocation à l’octroi du titre de reconnaissancede la Nation donnant droit au port de la médaille de reconnaissancede la Nation, il ne nous est pas possible de les mentionnerdans cette rubrique.63 - CORNY Georges70 - GISSELMANN RogerRUCHET Henri74 - DAVOINE Joseph75 - BUNO GuyCOUTANT PierreFROUSTEY HubertLE BIEZ JeanSIGISBERT Geneviéve7605 - LAY Claude8306 - MASSA Albert8309 - SICARD Denis8320 - KEMMAD Abel87 - AUPETIT André88 - GARNIER PierreNARDIN Roger90 - MÉZIÈRE RenéQue les familles des disparus trouventici l’expression de notre profondesympathie.28

MÉMOIRESINDOCHINE 19 DECEMBRE 1946D’une guerre larvée à une guerre ouverteLa remise en cause de la présencecoloniale de la France en Indochine a certainementété amorcée le 9 mars 1945.Aux forces de souveraineté qui ontéchappé aux Japonais et trouvé refuge enChine ont succédé quelques mois plustard les premiers éléments d’un corpsexpéditionnaire français et pendant cettepériode transitoire, des combats d’ intensitévariable n’ont pas cessé. On pourraitdonc éventuellement retenir le 9 mars,date du coup de force japonais, commeétant le début de la guerre du fait de lacontinuité des combats. Mais notreadversaire était une puissance qui allaitcapituler le 2 septembre 1945, mettant finà la deuxième guerre mondiale et laFrance se situait dans le camp des vainqueurs.Il serait plus réaliste de situer le débutde la guerre d’Indochine dans le cadre del’affrontement inéluctable qui se préparaitentre la France et le Vietminh.En quelques mois, les trop nombreuxprotagonistes et la succession d’événements,dont la France était loin d’assurerla maîtrise, vont constituer les ingrédientsdu drame indochinois qui se préparait.Les protagonistes :- Le Vietminh d’où émergent deux personnalitésdont la France n’avait pasperçu le potentiel.- Le Japon, force occupante depuis1940, puis la Chine nationaliste au norddu 16 ème parallèle en vertu des accords dePotsdam sans oublier, au sud, les Britanniquesqui ont favorisé cependant lareconquête de la Cochinchine par lesforces françaises.- Le parti nationaliste vietnamien dontla présidence est confiée, pour un temps,à l’ex-empereur Bao-Daï- Et la France, ancienne puissancecoloniale pratiquement évincée des territoiresde l’Union Indochinoise qu’elleadministrait depuis presque 90 ans. Lapolitique de la France en Indochine est, enoutre, minée par un antagonisme ouvertementdéclaré entre l’Amiral Thierryd’Argenlieu, Haut Commissaire de laRépublique, et le Général Leclerc, commandantle corps expéditionnaire français.Les événements marquants :- 9 mars 1945 – Coup de force japonaisdans toute l’Indochine.- Août 1945 - Ho Chi Minh s’installe àHanoi. Forte agitation vietminh et mise enplace en quelques semaines d’un véritable« centralisme démocratique » avecla complicité des Japonais.- 2 septembre 1945 – Capitulation duJapon mettant fin à la deuxième guerremondiale. Le même jour, proclamation,par Ho Chi Minh, de l’Indépendance de laRépublique démocratique du Vietnam(cadeau de départ des Japonais).- Octobre-Novembre 1945 – Sous lesordres du général Leclerc, le corps expéditionnairefrançais débarque à Saïgon etentreprend la reconquête de la Cochinchine,entre les mains des milices révolutionnaires.- 20 janvier 1946 – En France, le généralde Gaulle quitte le gouvernement.- 6 mars 1946 – Accord entre JeanSainteny, commissaire de la Républiqueau Tonkin et Ho Chi Minh permettant auxtroupes françaises de se réinstaller àHanoï.- Du 6 au 8 mars, le général Leclercdéclenche l’opération de réoccupation duTonkin, malgré une opposition destroupes chinoises nationalistes- 18 mars 1946 - Entrée des troupesfrançaises à Hanoi.- Avril 1946 - Echec de la conférencede Dalat, HCM ayant exigé l’intégration dela Cochinchine dans la République démocratiquedu Vietnam. HCM décide d’éliminertoute opposition intérieure en particulierles partis nationalistes non communistes.- 31 mai 1946 - Fuite de Bao Daï enChine nationaliste.- Juin 1946 - Le gouvernement deGeorges Bidault succède à celui de FélixGouin. Le général Valluy succède augénéral Leclerc.- Juillet 1946 - Conférence de Fontainebleauqui débouche sur un vaguemodus vivendi et la coexistence desforces militaires françaises et vietminh.Mais la France n’a pas cédé sur l’obstaclede la Cochinchine.En fait, le gouvernement français,apprenant qu’à partir de Paris, son interlocuteurdonne ses ordres au comité centraldu Parti Communiste Vietnamien, estenfin convaincu de la duplicité d’Ho ChiMinh.Une véritable veillée d’armes :Dans le même temps, Giap prépare àl’épreuve de force, les unités vietminhatteignent l’effectif 60 000 hommes, dont35 régiments d’infanterie. Des baseslogistiques clandestines sont mises enplace.En novembre 1946, un nouveau gouvernementvietnamien est formé uniquementde militants communistes. Bien queles directives du haut commissaire françaismettent en garde les unités contrel’action clandestine du Viet-minh, du côtéfrançais on minimise la gravité de la situation.Paris est averti que la situation arrive aupoint de rupture. Une fois de plus, laFrance est dans l’incapacité de prendrede grandes décisions.Le 20 novembre, éclatent les incidentsd’Haïphong. Il faut cinq jours de combatspour venir à bout de la résistance vietminhet réoccuper la totalité de la ville.Bien que Jean Sainteny eut repris lesconversations avec le gouvernement vietminhet que HCM eut déclaré qu’il ne voulaitpas la guerre, il était clair qu’un mur deméfiance séparait les deux camps.L’agitation adverse était telle que lapréparation à la guerre était ouvertementétablie : routes coupées, ponts détruits,fortifications et barricades sorties de terre.La duplicité du gouvernement du Vietminhn’étonnait personne. Le 7 décembre,le jour où HCM proclamait qu’il voulaitla paix, Giap adressait à ses troupesun ordre du jour les invitant à l’action. Apartir du 11 décembre, l’organisation duterrain s’étendit au quartier européend’Hanoi.Le 18 décembre à 11 h, Giap répond auCdt Fonde, chef de la liaison avec lesforces viet-minh : « Notre décision estprise. Les destructions …qu’importe ! Lespertes… un million de vietnamiens, aucuneimportance ! Des français tomberontaussi. Cela durera deux ans, cinq ans s’il lefaut. Nous sommes prêts ». Pour tromperla vigilance des français, Giap va jusqu’àdemander au général Morlière, commandantdes troupes à Hanoï, de lever laconsigne des troupes alors que le dispositifd’attaque des unités VM était en placedepuis le matin du 19 décembre.A 20 h 04, les Viets faisaient sauterl’usine électrique. C’était le signal de l’insurrection.Toute la nuit, bien que la situation soitconfuse, les troupes françaises se défendaientavec détermination et les patrouillesblindées intervenaient pour dégagerdes positions compromises.Au petit matin, les troupes françaisesreprenaient l’initiative. Jean Sainteny avaitété blessé grièvement.La ruse de guerre employée par HCMet Giap n’avait pas fonctionné. Le gouvernementet les forces vietminh étaientdorénavant rentrés dans la clandestinité.Le lendemain, HCM lança un appel à larésistance nationale et, à la guerre larvée,succédait la guerre ouverte. Très rapidement,fruit de la préméditation, la quasitotalité de l’Indochine s’enflamma. Laguerre durera près de huit ans.Le 21 juillet 1954, dans la séance finalede la Conférence de Genève, l’accord surle cessez le feu fut signé (et respecté) parles belligérants.J.G.29

INDOCHINE 1946LES COMBATS DE HANOI (19 décembre 1946)TÉMOIGNAGESPRÉMÉDITATION ? Est-il besoin de seposer la question quand nos « amis »vietnamiens, depuis la signature dumodus vivendi, dressent chaque jour denouvelles barricades, farcissent leursmurs et leurs fenêtres de meurtrières, fontcommuniquer entre elles toutes leursmaisons en perçant les cloisons, creusentau pied de chaque arbre des trousde tirailleurs, scient ces arbres ou les préparentà recevoir la charge d’explosif,encerclent les bâtiments administratifs etles casernes d’un réseau de tranchées,d’abris et de trous de lanceurs de grenadeset de bouteilles d’essence ?Depuis une semaine, surtout, c’est unvéritable exode de la population civile, envoiture, en pousse, à pied. Toutes lesnuits, la patrouille de half-tracks chargéede veiller à la sécurité de la ville, essuiecoups de feu, rafales d’armes automatiques,jets de grenades, surprend desnhaqués dressant des barricades, creusantles routes pour faire des trous demines, entassant les troncs d’arbres etles tas de pierres et de ferrailles aux carrefourssensibles.PRÉMÉDITATION ! Une arme est braquéedepuis trois ou quatre jours sur l’entréede l’hôtel de monsieur SAINTENY.L’AM qui partira le recueillir la nuit du 19,sautera sur une bombe camouflée sous lachaussée : La commande à distanced’une bombe analogue aboutit chez ledocteur HUNG, le maire d’HANOI.Curieuse impression, celle que l’onrecueille en circulant en ville. Le petit artisanne travaille plus, il creuse une tranchéeou un trou individuel et s’interromptpour vous fixer en ricanant ; impressionde danser sur un volcan ; des Français,des métis, des pro-français disparaissent,assassinés ou kidnappés... Le cercle debarricades se referme autour de nous.Chef d’escadrons R. CRETIN (morten Algérie en 1956)Samedi 23 novembre 1946 : Nousavons reçu des consignes en cas d’incidentet mon peloton aurait pour missionDégagement de barricadesd’aller à la Résidencede France pour y cherchermonsieur SAIN-TENY, Haut Commissaire,et sa femme,afin de les conduire àla citadelle. Nousavons reconnu les itinérairespossibles.monsieur SAINTENYsera pris en chargepar l’AM de notre chefde peloton. Sa femmepar la nôtre...Jeudi 19 décembre :A 20 h 00, la lumières’éteint et des coupsde feu éclatent detoutes parts. Nous filons immédiatementvers la Résidence, le passage à niveau aubout de la rue Paul Bert est bloqué pardes wagons, et nous filons vers lagauche par le passage inférieur qui nouspermet de retrouver la rue Paul Bert...Arrivée très rapide à la Résidence oùnous attendons le second véhicule...Nos passagers prennent place et nousnous dirigeons vers la Citadelle en reprenantla rue Paul Bert. Avant d’arriver àhauteur du passage à niveau, notreconducteur évite de rouler sur un tas desable sur le côté droit de la chaussée etnous tournons à droite vers la citadelle...François DAESCHNER- Carnet de routeL’automitrailleuse dans laquelle avaitpris place le gouverneur SAINTENY pourrejoindre le général MORLIÈRE à laCitadelle saute sur une mine de fortepuissance dans la rue Paul Bert. Unepluie de grenades s’abat immédiatementsur le véhicule qui prend feu après avoir,dans le bond que lui fit faire l’explosion,écrasé les arbres qui bordent la chausséeet pulvérisé la devanture d’un magasin.SAINTENY parvient à se dégager de lavoiture déjà transformée en brasier. Leshommes de l’équipage (GARLAND, chefde bord, DICQUEMARE, tireur, COUSI-NOU, radio, LE ROULLIER, conducteur)sortent un à un de la fournaise ; tous, plusou moins grièvement blessés,se traînent sur le trottoir,cherchant à s’abriterdes éclats de grenades etsurtout des munitions del’automitrailleuse que l’incendieprojette en toussens. C’est d’ailleurs cettemitraille qui créera unezone de relative protectionet empêchera les agresseursd’approcher suffisammentpour achever lesblessés à bout portant ouà l’arme blanche.Barricades à Hanoi....SAINTENY a le corps criblé d’éclats,il a eu la hanche droite écrasée par l’explosion,le maréchal des logis GARLANDagonise, la tête sur les genoux de SAIN-TENY qui lui-même perd son sang enabondance. Enfin une patrouille de blindéssurvient et les délivre.Ceux des hommes de l’équipage queles flammes transformaient en torchesvivantes, ont pu enfin les éteindre, maisils ont été horriblement brûlés et devrontséjourner de longs mois à l’hôpital.SAINTENY« Histoire d’une paix manquée »Les deux voitures blindées remontentà folle allure le sinistre boulevard malgréla nuit épaisse. Les grenades éclatent detoutes parts autour des AM ponctuantleur passage de lueurs fauves. « Allo voiture2 ! Allo voiture 2 m’entendez-vous ? »Si la première AM est bien passée, ladeuxième roule droit sur la mine. En deuxsecondes, le véhicule est soulevé, arrachéet plaqué au sol. « Allo voiture 2 ! »Voiture 2 ne répond plus. De toutesparts, elle est prise à partie. Tandis queles rafales d’armes automatiques claquentsur le blindage, le feu prend. « oh,ce goût de sang dans la bouche ! »A moitié assommés par la déflagration,les hommes de l’équipage sortenttitubants.« Et C ...? Où est C ...? C ... est restédans la voiture qui flambe. Toujourssous le feu, c’est la camaraderie decombat ; ils vont le chercher, le roulentsur la chaussée pour éteindre lesflammes qui l’enveloppent. Comme delamentables larves, ils se traînent, collésau sol bitumeux, pour se protéger deséclats et des balles qui les poursuivent....Jean COUSINOUBulletin de l’Amicaledu 1 er Chasseur 15/02/194830

Indochine 1946 - Les combats de Hanoi (19 décembre) (suite)Le 19 décembre 2006, date anniversairede l’insurrection d’Hanoi, JacquesGagniard, président fédéral, arendu visite à l’ancien chasseur de 1 èreclasse, Jean COUSINOU.Jacques Gagniard : « Dès août 1944,vous avez été volontaire pour poursuivrele combat en Extrême-Orient et avez étéaffecté au 1 er Chasseurs à cheval àMontauban. Ce régiment avait vocation àrejoindre et renforcer le corps expéditionnairefrançais en Indochine commandépar le général Leclerc. Après un brefséjour à Tay-Ninh (Cochinchine), le régiment,équipé de blindés, débarque àHaiphong en mars 1946. Vous êtes affectédans un escadron de combat commeaide-pilote-radio d’une automitrailleuseAM-M8. Vous avez aussitôt sillonné leTonkin, assurant de nombreusesescortes, ouvertures de route et surtout lecontrôle des rues d’Hanoi. Vous avezdonc suivi de près la préméditation duVietminh et la préparation de l’insurrection.En 1948, dans un bulletin de l’Amicaledu 1 er Chasseurs, vous avez apporté unbref témoignage sur votre participationactive à cette journée du 19 décembre àHanoi. Pouvez-vous apportez un complémentd’information sur le drame que vousavez-vécu ? »Jean COUSINOU« En effet, depuis plusieurs semaines,sous le contrôle du Vietminh, des élémentsde la population organisaientouvertement les quartiers centrauxd’Hanoi en véritable place forte. La troupeet les cadres manifestaient de l’inquiétudeet de l’amertume devant la passivité desautorités françaises. Quelques jours avantJ. COUSINOU au reposl’insurrection, nous avonsreçu des instructions dedégager les principaux axesde la capitale du Tonkin. Le2 ème escadron du 1 er Chasseursauquel j’appartenaisassurait l’essentiel despatrouilles blindées chargéesde contrôler le centred’Hanoi. En cas de clash,une patrouille de 2 AM avaitreçu pour mission de mettreà l’abri Jean Sainteny, commissairede la République auTonkin ainsi que sa femme(fille de l’ancien gouverneurgénéral Albert Sarraut), hébergésà la Résidence dans lequartier européen. Ils devaientêtre conduits à la Citadelle oùse trouvaient l’Etat-major etla garnison principale destroupes françaises.A 20 heures, ce 19 décembre,quand Hanoi futplongée dans l’obscurité,j’étais à l’infirmerie pour soignerune mauvaise crise depaludisme. Malgré mon étatde fatigue, je me suis souvenude ma mission, je me suisvite habillé et j’ai sauté àmon poste dans notre AMqui était celle du chef depatrouille.Après nous être frayés unchemin, souvent à coup de canon de 37et de mitrailleuse, à travers les barricadeset les arbres abattus sur la chaussée etdébordé par un autre itinéraire l’obstacleprincipal du passage à niveau obstruévolontairement par des wagons, noussommes arrivés à destination. Dansmon espace déjà exigu à l’avant droitde l’AM, je me suis retrouvé avecJean Sainteny assis sur mes cuisseset rejeté le dos en arrière dans la tourelleafin de lui permettre d’être protégépar le volet de fermeture duposte. Nous sommes ainsi partis endirection de la Citadelle. L’AM où setrouvait Mme Sainteny étant en tête,nous avons emprunté la rue PaulBert, axe central traversant Hanoi.Quand celle-ci a débouché sansencombre sur le Petit Lac, notre AMa sauté sur une mine de forte puissance.J’ai perdu aussitôt connaissance.Quand mon chef de voiture, leMdL Garland, est intervenu pourm’extraire de l’AM en flammes, j’airetrouvé mes esprits. J’avais le dosen feu.Le reste de l’équipage avait pusauter de l’AM. En m’extrayant decette fâcheuse posture, Garland aété touché au ventre. Je lui dois lavie. Il est mort quelques minutes plustard sur les genoux de JeanSainteny, réfugié sous les arcadesJ. Sainteny et le ministre Marius MOUTTETIntervention...d’une maison à quelques mètres de là.Nous étions tous blessés, incapables denous déplacer. Avant d’être secourus uneheure plus tard, nous avons vécu desmoments très pénibles. Dans l’AM, lesmunitions et les grenades explosaientdans le fracas que vous imaginez, lesréserves d’essence dans les jerrycansextérieurs attisaient l’embrasement déjàintense du véhicule en feu, mais nousassuraient opportunément un écran relatifface aux tirs ennemis provenant desfaçades voisines.Jacques Gagniard : Vous êtes le dernierrescapé en vie de cette pénible chevauchée.Avez-vous revu Sainteny à votreretour en France ?Jean COUSINOU : Rapatrié en Francepour suivre un traitement de grands brulés,j’ai été démobilisé. Je me suis ensuiteinvesti de longues années au Marocdans l’exploitation privée de minerai deplomb.J’ai rencontré à nouveau JeanSainteny lorsqu’il a été ministre desanciens combattants sous le gouvernementdu général de Gaulle de 1962 à1966, puis membre du Conseil constitutionnel.Il est décédé en 1978.Jean COUSINOU, médaillé militaire,cité et grand blessé, est un nouveladhérent de la FNCV.31

TÉMOIGNAGES1945 - CHASSEURS D’AFRIQUE ETCHARS DE COMBAT EN FORÊT NOIREEngagé volontaire pour la durée de laguerre le 28 août 1944, auprès de l’intendanced’Angers, pour servir au 2 èmerégiment de Spahis Marocains en garnisonà Rabat, je n’ai jamais rejoint cetteunité. Je fus affecté dans un groupe,issu des FFI, dont la mission principaleconsistait à détecter les mines anti-personnelqui abondaient, près d’Angers,dans le secteur des Ponts-de-Cé.Puis, pendant plusieurs mois à lacaserne Desjardins à Angers, je me suismorfondu dans l’inactivité jusqu’au jouroù je me suis porté volontaire pour fairepartie d’un renfort destiné à rejoindre laPremière Armée en Alsace qui, face auxAllemands, avait affaire à forte partie. Jerejoignis donc Besançon début janvier1945.Après deux mois et demi d’instructionmilitaire au centre d’instruction del’Arme Blindée, d’abord à Pouilley-les-Vignes (Doubs) puis à Pérouse, je meretrouvais en zone d’opération à Morvillars(Territoire de Belfort).A la suite de la revue passée par legénéral DE LATTRE DE TASSIGNY, le20 mars 1945, dans les prairies entreMorvillars et Grandvillars, je fus affectéau 1 er escadron du 5 ème régiment deChasseurs d’Afrique (régiment de Chars)comme aide pilote sur le char léger M5(13 tonnes) « Bourgogne II ».Le dimanche 1 er avril, le régiment aucomplet se trouve aux environs d’Obernai(Alsace) – notre escadron est cantonnéau Château de Vic Guisot prèsd’Ottrot.Les 2 et 3 avril sont consacrés à lamaintenance du matériel. Mais noussommes en alerte permanente sur préavisde 6 heures.Le 5 avril à 3 H 30, départ très matinalvers l’Allemagne. Nous arrivons àKalrsruhe le 6 avril à 12 H et traversonsle Rhin, sur un pont de bateaux près deMannheim, vers 16 H 30. Bivouac àproximité.Le 7 avril, nous nous portons surDurlach (10 kms de Kalrshrue) ; dimanche8 avril, messe de Quasimodo enplein air par l’aumônier divisionnaire,Jacques LE TILLY, pour tous les élémentsnon engagés et en attente de carburantde recomplètement. Les 2 ème et4 ème escadrons, qui ont pu être alimentésen carburant - essence ou gasoil -, partenten appui d’infanterie en directiond’Ettlingen.Pendant cette action, le Sherman« Montbrun » est détruit par un antichar(trois tués et un blessé). Parmi les morts,un camarade de mon peloton d’instruction.Bivouac à Durlach.Le 9 avril, je fais partie du groupementdu chef d’escadrons DE MENDITTE et,après avoir fait le plein de carburant,nous faisons mouvement vers le sud,passant par Busenbach, Reickenbach etLangensteinbach, en vue d’une étape àSpielbert où nous cantonnerons.Vers 16 H, le char léger « Lyonnais »est atteint par un bazooka (Panzerfaust).Pas de blessé. Mais le chef d’escadronsDE MENDITTE, vu l’opiniâtreté de l’ennemi,demande des renforts au colonelcommandant le régiment, et nousrecevons deux pelotons de chars du4 ème escadron.Dans la nuit, un homme de garde,sans doute fatigué, a tiré une rafale dePM sur l’un de ses collègues, le blessantau bras (ce qui me valut d’effectuer deuxfactions de suite !).Le 10 avril, nous avons atteint Moosbronn,avec mission de s’assurer detrois villages : soit Burbach, Bersbach etHerrenalb. Départ à 8 H 30 du village deSpielbert dans la foulée du détachementdu commandant DE LA LANCE.Dans la traversée de la vallée de laMoosald, nous trouvons de nombreuxabattis, le terrain étant très boisé (c’estle début de la Forêt Noire). Mais avec lesoutien de l’infanterie (unité de zouaves),nous arrivons à passer Burbach et, àmidi, nous sommes à Milchelbach. Nouscontinuons sur Moosbronn qui se trouvesur notre chemin, mais là ce fut plus difficile!Mon char le « Bourgogne II », estdésigné comme char de tête. Sortis de laforêt vers 13 H 15 en vue du village situéà environ 800 m, nous attaquons aussitôtavec toutes nos armes. Plusieursnids de mitrailleuses adverses nous donnentla réplique.Après une centaine de mètres àdécouvert, j’observais l’explosion d’ unobus d’artillerie allemande, à environ300 m puis un second à 150 m. Je medis « Le prochain c’est pour nous ! ». Eneffet, un grand boum fit balancer le char.Entre-temps, notre chef de char avaitdemandé au pilote de reculer le charsous le couvert de la forêt. Malheureusement,des arbres assez rapprochésl’empêchèrent de manœuvrer pouréchapper aux vues adverses…Au silence qui suivit la déflagration, lechef de char nous donne l’ordre, parinterphone, d’évacuer le char. Je mesuis dit : « Pourquoi évacuer le char s’ilne brûle pas ? ... ».En effet, selon les règles que l’on nousavait apprises à l’instruction, l’évacuationd’un char ne se justifie que lorsquecelui-ci est en feu. Il faut dire que le 1 erobus avait touché la tourelle au-dessusdu train de roulement et avait blessésérieusement le chef de char à unejambe.Le tireur qui avait également reçu deséclats de blindage, fut blessé par balleen sautant du char.Le pilote ne pouvant ouvrir son volet,bloqué par le tube du canon endommagé,me demande de sortir de façon à luipermettre de se glisser à ma place pourpouvoir sortir à son tour. A ce moment,un 2 ème obus percute le char à la placeque le pilote venait de quitter, des éclatsde blindage le blessant aux fesses et auxcuisses. Etant sorti du char, je trouve lechef de char assis sur un talus.Il me demande d’aller chercher la troussede secours à l’intérieur de la tourelle.Je repars donc vers le « Bourgogne »,mets le pied sur la chenille de façon àpouvoir accéder à la tourelle, juste aumoment où un 3 ème obus percute le char àla jointure de la caisse et de la tourelle faisantbalancer le char sous la violence del’explosion. La prudence l’emportant surla bravoure, je retourne vers le chef dechar pour lui donner une explication. Maiscelui-ci était dans le coma, une grosseblessure au-dessus du genou gauche luifaisant perdre son sang qui giclait parsaccades à hauteur de la plaie.N’ayant plus rien d’autre pour lesecourir, je pris une rallonge de mesécouteurs et lui fit un garrot bien serré àla cuisse, ce qui arrêta l’hémorragie.Puis je suis parti à travers bois, pouravertir le poste de secours. Un camaradem’ayant dit que celui-ci était déjà aucourant, je suis revenu près de mon chefde char. Après quelque temps, je suisreparti à travers bois à la recherche desautres chars de mon peloton. Car, pendantce temps-là, les combats continuaientsur Moosbronn. Un TD (TankDestroyer) ayant été demandé en renforta même eu sa tourelle emportée par un88, faisant deux tués et un blessé.Dans l’après midi, je suis revenu prèsdu « Bourgogne » pour récupérer mon32

1945 - Chasseurs d’Afrique et chars de combat en forêt noire (suite)ALLEMANDESANTICHARSALLEMANDS33

1945 - Chasseurs d’Afrique et chars de combat en forêt noire (suite)PLANIG 13/07/45 - 2 ème d. B. MAILLETpaquetage, mais je n’ai rien trouvé enbon état, celui-ci ayant été lacéré pardes éclats. Par contre le « Petit Jo »,moteur auxiliaire qui servait à rechargerles batteries et au maniement électriquede la tourelle, continuait de tourner. Lecontacteur n’existant plus, j’ai dû arracherles fils un par un, pour pouvoir l’arrêter,et ainsi, empêcher que la surchauffene mette le feu au moteur.Le lendemain, j’appris que deuxcanons de 75 PAK et un de 88 défendaientMoosbronn, et que sur les lieuxnotre « Bourgogne » avait été victimed’un 75 PAK qui, à 1 500 m environ, et àvue, nous attendait à la sortie de la forêt.Le 11 avril, en attente d’une autreaffectation, je restai quelques jours avecle dépannage régimentaire ; l’escadronse trouvant à Baden pour un entretien dumatériel qui en avait grand besoin.Bivouac à Michelbach.Le 14 avril, je fus réaffecté sur un autrechar, le « Poitou », où j’ai retrouvé maplace d’aide pilote, le chef de char étant le1 ère classe FÉ-VRIER. (Ce dernier,retrouvé àAlger en 1948avec le grade delieutenant, étaiten instance dedépart pour l’Indochine.J’ai supar la suite qu’ilavait été tué dansune embuscade).Avec le char« Poitou », je fisde nombreusesopérations enForêt Noire. Le14 avril, la missiongénérale donnéeau régiment était de traverser laForêt Noire, sur un axe nord - sud, endirection de Freudenstadt…* * *En 1975, je me suis rendu avec monépouse à Moosbronn et, sur les autreslieux des combats d’avril 1945, j’ai puobserver en détail la nature du terrain.C’est alors que j’aicompris les circonstancesqui avaientabouti à la destructionde mon char. Je n’aijamais revu PONS, letireur (pied-noir d’origine).Après son séjour àl’hôpital, il partit enconvalescence dansson pays, la guerreétant terminée pour lui.Par ailleurs, je revisle pilote CASTETS àBlida (Algérie) aprèsque j’eus rejoint le 5 èmeRCA et le 1 er escadronoù je fus affecté avec lui dans l’équipagedu « Bourgogne III ».Quant au chef de char, GilbertHENON, ce furent des retrouvailles àColmar en 1985, lors du 40 ème anniversairede la libération de la ville, une voix cria« Où il est MAILLET ? » « Me voilà, c’estmoi. », « Ah ! c’est toi, c’est de ta faute sij’ai une guibolle en moins ! », « C’est bienpossible », lui ai-je répondu. En effet, legarrot que je lui avais fait n’avait pas étédesserré assez tôt pour faciliter la circulationdu sang. « Mais si tu n’avais pasété là pour me faire ce garrot, je ne seraisplus là, non plus ! ». Depuis, nous entretenonsd’excellentes relations. Malheureusementpour lui, les différentes prothèsesdestinées à maintenir sa jambeartificielle n’arrivent plus à trouver desupports près de la hanche, ce qui luioccasionne de grandes souffrances etune mobilité trés réduite.Benjamin MAILLETAdhérent FNCV – Section 4900Médaillé militairePLANIG 13/07/45 - B/C CASTETS -2 e d. MAILLETÉquipage du Poitou.34

0100 AINLA SECTION EN DEUILNous venons de perdre notre portedrapeau,Georges GALLAND, de Bourgen-Bresse.Depuis plus de quarante ans,il représentait notre association à toutesles manifestations du monde combattant.Une importante délégation de notresection était présente avec seize drapeauxà ses obsèques. Un dernier adieua eu lieu sur le parvis de l’église.Repose en paix, Georges, nous garderonsde toi un bon souvenir.______Nos amis Léon BERROD et EugèneCARRAGE ont été emportés tous lesdeux par une maladie implacable. Unedélégation les a également accompagnésà leur dernière demeure.Nous présentons nos sincères condoléancesaux familles éplorées.Le président départemental,Pierre COLOMB0200 AISNEASSEMBLÉE GÉNÉRALECe dimanche 8 octobre 2006, s’esttenue à Grugies en la salle desPeupliers, l’assemblée départementaledes Combattants Volontaires de l’Aisne.Nous honorent de leur présenceM. DELPUECH, directeur de l’ODAC,représentant M me RATTE, préfet del’Aisne, Pascale GRUNY,députée de l’Aisne, ColetteBLERIOT, conseiller généralde l’Aisne, Alexis GRANDIN,représentant Pierre ANDRE,sénateur-maire de Saint-Quentin, M. BERTRAND,maire de Grugies, M me lecapitaine SARRAZIN, représentantle commandant de lagendarmerie nationale, lecolonel Maurice DUTEL,commandeur de la Légiond’Honneur et grand officierde l’O.N.M., le colonelJacques GAGNIARD, présidentnational de la FNCVainsi que quelques présidentsd’associations d’ancienscombattants.Une centaine de présidentset d’adhérents assistentégalement àcette assemblée.Une quarantainede porte-drapeau,sous lesordres de leurprésident Jean-Paul BRIFFO-TEAU, rehaussentla cérémoniepar leur présence.Cette 82 ème assembléegénéraleest ouverte à10 heures par lecolonel DUTELqui a accepté, àLes récompensés entourent le ministre.la demande duprésident départemental,Roger-Max BUSSENIERS, deprésider la séance.Un instant de recueillement est observéà la mémoire des adhérents décédésdepuis la dernière assemblée.Après les souhaits de bienvenue, leprésident BUSSENIERS fait un récapitulatifdes activités de la section pour l’annéeécoulée (sont sortis 35 fois les deuxporte-drapeau Marc PETIT et EllenLEROY et plus de 1400 kilomètres ontété parcourus par le trésorier AndréBACQUET et le président départemental).Le président national, par ailleurs amide longue date du colonel DUTEL, définitensuite les objectifs et les préoccupationsdu siège national. Ce sont, enfait, les mêmes que ceux des autres sectionsde France, à savoir la baisse desLe nouveau drapeau départemental entouré du bureau.effectifs pour cause de décès ou radiationspour non paiement de cotisation. Ilexhorte au recrutement. La section del’Aisne, pour sa part, malgré les décès, acompensé son effectif par un bon recrutement.La lecture du procès-verbal de la 81 èmeassemblée est suivie de son approbation.Le trésorier, André BACQUET, faitétat d’un bilan financier 2006 très positifmalgré l’achat d’un drapeau départementalpour la section. Les contrôleursaux comptes, Paul PRUVOT et MarcPETIT, confirment que la comptabilitéest saine. Ce bilan financier est approuvépar l’assistance.M. BERTRAND, maire de Grugies,remercie la section Aisne des combattantsvolontaires pour avoir de nouveauchoisi sa commune pour se réunir (lacommune reçut, pour ces bons accueilsrépétés, la médaille de reconnaissancede la Fédération).Colette BLERIOT, conseillergénéral de l’Aisne, nousrenouvelle son soutien ainsique celui de son ConseilGénéral. Le président BUS-SENIERS lui demande detransmettre les remerciementsde la section pourla subvention exceptionnelleobtenue pour l’achat du drapeaudépartemental.Monsieur Alexis GRANDINnous assure du soutien dePierre ANDRE dans notreaction pour la préservation dudevoir de mémoire et desdroits des anciens combattantsayant fait acte de volontariatpour la défense de lapatrie.35

M. Hamlaoui MEKACHERA lors de la cérémonie.Pascale GRUNY présente les excusesde M. le ministre Xavier BERTRAND,retenu par ailleurs, et nous transmettoute sa sympathie et son amitié.Puis, la députée nous résume l’avancementdes doléances du monde combattantauprès des parlementaires etannonce qu’une augmentation de2,5 points de l’indice de la retraite ducombattant est à l’étude par le gouvernementpour 2007.M. DELPUECH nous apporte son soutienet ses encouragements dans lapoursuite de nos travaux. Il nous rassuresur le devenir des ONAC départementaux.Le colonel Maurice DUTEL, présidentde séance, déclare close cette 82 èmeassemblée et nous invite à nous rendreau monument aux Morts de la communeoù nous attend un détachement du 1 erRAMA, venu de Couvron rendre les honneursaux Morts pour la France.Le président national remet le nouveaudrapeau départemental au présidentRoger-Max BUSSENIERS qui leconfie au porte-drapeau Marc PETIT.Puis, Camille CAMPION est décorépar le colonel DUTEL de la croix ducombattant volontaire avec barrette« Indochine ».Cette cérémonie se termine par ledépôt de gerbes.L’assistance rejoint la salle des Peupliersoù plusieurs adhérents sont récompenséspour services rendus à la FNCV.Le verre de l’amitié, offert par la section,clôture cette réunion.A 13 heures, quatre-vingt convives seretrouvent pour le repas dansant annueloù l’ambiance a été très chaleureuse.Composition du bureau directeur :Président d’honneur :Fernand LEBLONDROYPrésident départementalactif :Roger-MaxBUSSENIERSVice-présidents :Maurice DUTEL,Maurice DECQ,Roger DEVAUX,Robert MAU-FORT et RenéMONTISecrétaire et trésorier: AndréBACQUETPorte-drapeaudépartemental :Marc PETITPorte-drapeaulocal : Ellen LE-Contrôleurs aux comptes : Marc PETIT etPaul PRUVOTLe président,Roger-Max BUSSENIERSNous étions 27 du secteur de Vichy,lors de notre dernier repas mensuel del’année, à déguster un excellent couscous.Le vice-président a eu le plaisir d’annoncerde nombreuses récompenses :la médaille d’Outre-Mer à JacquesBROSSEL, et la médaille militaire conféréeà Marcel DERET, Robert GUILLOT,Jacques RONDEAU, Robert PEYRARD,Auguste FORICHON, Michel CHASTA-NET, le grade de chevalier dans l’ordrenational du Mérite décerné à ClaudeLA SECTION EN DEUILL’un de nos camarades nous a quittésen la personne de Désiré GUILLARD dePleven. Nous venons de perdre l’unedes figures majeures de notre section.Son sens profond du devoir a trouvé sonaboutissement lors du conflit de 1939-1945. Ancien combattant et résistant duréseau Bordeaux – Loupiac, il aida beaucoupde camarades en leur fournissantdes faux papiers.Il sera arrêté pour transport d’armes etdéporté au camp de concentration deBuchenwald. A son retour, il reprend sonposte de secrétaire de mairie et est éluconseiller municipal à deux reprises. Ilétait titulaire de nombreuses distinctions0300 ALLIER2200 CÔTES D’ARMORLE PRÉSIDENTDÉPARTEMENTALÀ L’HONNEURCe vendredi 20 octobre 2006 àCoucy-le-Château, soixante-trois portedrapeauont été mis à l’honneur par leministre délégué aux anciens combattants,Hamlaoui MEKACHERA, à l’invitationde madame RATTE, préfet del’Aisne.Roger-Max BUSSENIERS, notreprésident départemental, figurait parmices récompensés.Le ministre ayant tenu à remettrepersonnellement à chaque récipiendairele diplôme d’honneur des porte-drapeaupour plus de dix, vingt ou trenteans de services, notre présidentRoger-Max BUSSENIERS a donc reçu,des mains du ministre, le diplômed’honneur des porte-drapeau pourplus de dix ans de représentation auxcérémonies du drapeau des combattantsvolontaires de la Résistance deSaint-Quentin.BARBARIN. Félicitations à ces valeureuxcamarades.L’année prochaine nos repas mensuelsdébuteront au mois de février, sil’assemblée générale a lieu en janvier,toujours au restaurant “Les Eperons”,non plus le troisième mercredi mais ledernier jeudi de chaque mois afin que lesgrands-parents puissent profiter de leurspetits enfants !Le vice-président,Bernard NINVIRTHciviles et militaires dont la croix decombattant volontaire de la Résistance,dont il était fier. Le 16 juillet 2005, il avaitété promu au grade de commandeurdans l’ordre de la Légion d’honneur.Ces derniers temps, sa maladie ne luipermettait malheureusement plus departiciper aux réunions de la section.Ses obsèques ont été célébrées enl’église de Pleven avec la présence deseize porte-drapeau et devant une trèsnombreuse assistance. Michel LABBÉ,président départemental, accompagnéd’une délégation, participait à cetteémouvante cérémonie.Nous renouvelons nos sincères condoléancesà la famille éplorée.36

2600 DRÔMEASSEMBLÉE GÉNÉRALELa section a tenu son assembléegénérale à Valence le 18 novembre 2006en présence de M. WISS, directeur del’ONAC départemental, représentant lepréfet, du député LABAUNE, du viceprésidentdu conseil général, M. DAN-NEROLLE, représentant le maire deValence, du lieutenant-colonel DE SURE-MAIN, délégué militaire départemental,de 24 présidents d’associations et deplus de 200 adhérents.En ouvrant la séance, le colonelCHAVE indique que la section, avec 406adhérents, reste la plus importante de laFNCV malgré seize décès et quinzeradiations depuis le début de l’année.Du rapport d’activités présenté par lesecrétaire général, Gérard CHIROUZE, ilressort que la section a été présente àtoutes les cérémonies patriotiques dudépartement, soit plus de 130, et qu’ellea constitué une centaine de dossiers àcaractère militaire ou destinés à d’autresadministrations. Les membres du bureauet les vice-présidents des quatre secteursont effectué près de deux centsvisites aux malades hospitalisés ou àdomicile.Le trésorier général, André DES-VERGNES, indique que la situationfinancière est stable malgré la diminutiondu fonds social qui a permis d’attribuervingt-trois allocations d’entraide et deremettre un colis de Noël aux plus défavorisés.Le nouveau bureau élu se composeainsi :- Président d’honneur : général FranckBERTRAND- Président honoraire : Marcel BES-SIERE- Président actif : colonel Willy CHAVE- Vice-présidents : Joseph FAURE,André PETIT, Guy KIRSCHNER et Jean-Baptiste SCELLES- Secrétaire général : Gérard CHI-ROUZE- Secrétaire général adjoint : AndréBOYER- Trésorier : André DESVERGNES- Trésorier adjoint : Fabrice LORIOT- Porte-drapeau : Louis COCHE, SimoneMEUDAL et Jean-Baptiste GIRAU-DET- Contrôleurs aux comptes : MauriceBRUNET et Roger BERARD.Parmi les voeux émis, le principal estla création d’une barrette sur la croix ducombattant volontaire pour tous ceuxayant fait acte de volontariat pour participerà des opérations extérieures. A cesujet, le président indique qu’il a rencontréles quatre députés et les deux sénateursdu département qui lui ont promisd’appuyer cette requête.Il est procédé ensuite à une remise dedistinctions (voir les heures claires).Dans leurs interventions, les autoritésassurent la section de leur soutien, enCONSEIL D’ADMINISTRATIONLa séance est présidée par JeanCHARTRAIN, président départemental,avec, pour objectif, le renouvellement dubureau et des postes de vice-présidents.Avant de passer au vote, le présidentconfirme qu’il ne souhaite pas seporter candidat. En entrée de séance,Pierre BECHET précise qu’il ne sereprésente pas pour le poste de secrétaire.Il rappelle qu’il en a fait part laveille à Jean CHARTRAIN et précisequ’il désire malgré tout rester administrateur.Pour le poste de président, deux candidatsse présentent. Après un vote àbulletin secret, Lucien REY est élu présidentdépartemental.Le bureau départemental, élu à l’unanimité,se trouve ainsi constitué :- Président départemental : LucienREY- Président délégué : Marcel MAL-LARDEAU- 1 er vice-président délégué : JeanCHARTRAINLes autorités et les récipiendaires lors de l’A.G.4100 LOIR-ET-CHERparticulier pour la création de la barrettesur la CCV pour les missions extérieures.L’assemblée générale se termine parune vibrante « Marseillaise » chantéepar tous les participants.Un vin d’honneur et un repas trèsconvivial clôturent cette journée particulièrementréussie.Le président départemental,Willy CHAVE- Vice-présidents : Claude ROULLIER,Jacques LABBE et Pierre BECHET- Secrétaire : Lucien REY- Trésorier : Jean-Henri FORESTIER- Trésorier adjoint : Jacques PARDES-SUS- Membres : Henri LANDAIS, PierreLAMISCARE et Pierre MARCHAND- Membre honoraire : Roger LAMAR-QUENouvelle adresse postale de la FNCV 41Chez le président Lucien REY3, Rue de la Cise41360 LUNAYTél. : 02 54 72 04 27Adresse du trésorierJean-Henri FORESTIER1, Rue de la Haute Pièce41120 CHAILLESTél. : 02 54 79 48 83Tout règlement par chèque (cotisation,repas…) doit être adressé directementau trésorier, toute autre correspondanceau président départemental.37

4400 LOIRE-ATLANTIQUEJEAN ROLLAND NOUS A QUITTÉSJean ROLLAND, né le 18 juin 1922 àNantes, a donc 18 ans le 18 juin 1940. Ilaccomplit son premier acte de résistanceen camouflant, dans la boulangeriede ses parents, des mousquetons avecleurs munitions. Dès le 1 er août, il décidede rejoindre le général DE GAULLE parl’Espagne. Après quelques essais infructueux,il revient à Nantes le 15 avril 1941où il entre en contact avec un réseau derésistance. En 1943, il échappe au STO,se camoufle dans une entreprise nazairienne,puis se réfugie dans une fermedu Petit-Auverné. Fin mai 1944, il estcontacté pour rejoindre le maquis sud-Loire commandé par Thomas MAISON-NEUVE (Myosotis) sous l’autorité deVictor GONIN (Gavroche). Le 12 août, ilparticipe à la libération de Nantes avecle 5 ème bataillon FFI (1° compagnie) et auxcombats de la poche de Saint-Nazaire.Démobilisé en août 1945, il se marieen avril 1947. La même année, il devientvice-président de l’amicale des Maquisards.Il rejoint le MLN (Mouvement deLibération Nationale) et en est le secrétairegénéral de 1968 à 1980. En 1994, ilest élu président de la Fédération desanciens FFI de Loire-Inférieure et de lasection 4405 de la FNCV. Il est l’un desartisans de la fusion de la Fédération desFFI et des Combattants Volontaires. Il ensera le premier vice-président avantd’être nommé président honoraire.Il serait fastidieux de citer toutes sesresponsabilités. Pour mémoire : présidentadjoint de l’UFAC départemental,membre du comité directeur des CVR,membre du jury au concours de laRésistance et de la Déportation,membre du comité de liaison des forcescombattantes de la Libération…Très affaibli depuis quelques années,Jean ROLLAND avait dû arrêter ses activitésdébordantes. Après bien desrechutes, il est décédé le 14 novembre2006 à l’hôpital Saint-Jacques.Il était chevalier dans l’ordre nationaldu Mérite, décoré de la croix du combattantvolontaire avec barrette « Guerre1939-1945 » et titulaire de la carte decombattant volontaire de la Résistance.Ses nombreux amis et nos drapeauxl’ont accompagné lors de ses obsèques,le 18 novembre dernier, au cours desquellesDaniel BERNIER, au nom de laFDCV - FFI, lui a rendu un vibrant hommageen retraçant sa vie de résistant etde combattant.A son épouse, à ses enfants et petitsenfants,tous les anciens FFI et combattantsvolontaires adressent leurs trèssincères et vives condoléances.UN NOUVEAU PRÉSIDENTL’assemblée générale de la section dela Manche s’est tenue à Valognes le 14septembre 2006 dans une salle del’Hôtel de l’Agriculture.Le président en exercice, Louis HUET,ouvre la séance à 10 heures. Il soulignela présence de Jacques LEMAGNEN,directeur du conseil départemental pourles anciens combattants et la mémoirede la Nation. Puis il demande d’observerune minute de silence en mémoire descamarades disparus et plus particulièrementde ceux qui nous ont quittés en2006, le colonel Jacques FERET-PATINet Guy LEGENDRE.Le vice-président, Victor BIDOT,donne des informations sur la collectedu Bleuet dont le résultat est satisfaisant.Il indique que de jeunes collecteursont accepté de porter un drapeaucomme Laura pour la FNCV. VictorBIDOT remet un cadre au présidentHUET, représentant celle-ci avec le drapeaudevant le porche de l’ancienne prisonoù Louis HUET fut fait prisonnier parles Allemands.Le président HUET et le secrétaire,Paul PRODHOMME, déclarent que pourraison de santé ils démissionnent de5000 MANCHELes membres lors de l’A.G.leurs fonctions respectives. VictorBIDOT, actuel vice-président, se présentepour le poste de président. Aprèsdiverses interventions, la candidature auposte de secrétaire de Sandrine CARPINest acceptée. Ces propositions sontmises au vote de l’assemblée qui lesapprouve à l’unanimité.La composition du bureau 2006-2007de la section est donc désormais la suivante:- président départemental : VictorBIDOT (4, Rue de la Demi-Lune - 50000SAINT LO)- vice-présidents : Henri DABRIN etLucien LELUAN- trésorier : Alfred GLASTRE- secrétaire : Sandrine CARPINL’assemblée, à l’unanimité, décide deconférer à Louis HUET le titre de présidenthonoraire de la section pour le travailaccompli au bénéfice de l’associationdepuis de nombreuses années.Puis, les membres présents confirmentla désignation d’une jeune bénévole,Laura PERRONNO, comme porte-drapeau.Les travaux de l’assemblée se terminentà 12 H 30 et sont suivis d’un repasde l’amitié.Laura PERRONNO, 15 ans, notre nouveau porte-drapeau38

5300 MAYENNEJOURNÉE CHAMPÊTRELe dimanche 10 septembre dernier,s’est tenue notre journée champêtredans le magnifique cadre campagnardde la demeure du secrétaire départemental.Bernard LEBRETON et safemme Micheline ont été heureux d’accueillirla grande famille qu’est laFédération Nationale des CombattantsVolontaires de la Mayenne.Le président Herbert BLANCK félicitela cinquantaine de membres présents etdéplore l’absence de quelques uns pourraisons de santé.Notre porte-drapeau, Maurice TRA-VERS, reçoit le diplôme d’honneur etl’insigne de porte-drapeau pour sesnombreuses années de service. Maurice,engagé en 1948, ancien d’Indochine,de Corée et d’Afrique du Nord, apassé dix-huit ans dans les Troupes deMarine. Revenu dans le civil, il a continuéune seconde carrière dans différentspays d’Afrique.Après les félicitations et applaudissements,tous ont pu participer auméchoui qui a mis tout le monde enappétit.Les participants à la journée champêtre.Un soleil splendide, la gaieté desconvives, sans oublier la tombola, ontfait de cette journée un moment inoubliable.5904 NORD - CROIXPartie intégrante de la sectionFNCV 5904 Nord - Croix, la sous-sectiondes OPEX, stationnée en Allemagneet animée par l’adjudant RenéPELTRET, a organisé une journée« grillades » le vendredi 30 juin 2006au profit des sections et amicales dela garnison.Etaient présents ce jour-là, la sectiondes médaillés militaires de Donaueschingen,l’amicale des anciens de laLégion étrangère de Donaueschingenainsi que la totalité des adhérents de laFNCV avec leurs familles, sauf uncaporal-chef actuellement en missionextérieure.La journée s’est passée remarquablementbien.L’ambiance était bonne et tout lemonde avait à cœur de la voir sedérouler le mieux possible et dans lesmeilleures conditions.Tous les participants devraient engarder un excellent souvenir.Des lettres de félicitations et deremerciements ont été remises auxdeux responsables des autres sectionset amicales, et des cadeaux ontrécompensé ceux qui ont aidé à l’organisationet travaillé pour le bien de lasection.Le président délégué,René PELTRETRemerciements et remise de souvenirs.... avec soutien logistique de l’armée.39

6700 BAS RHINSORTIELa section départementale du Bas-Rhin, sous l’égide de son vice-président,le colonel (er) Ferdinand MEYER, a organiséun voyage dans le Berry et laSologne avec un seul point d’hébergement,l’ensemble hôtelier de la FédérationNationale André Maginot à Neuvysur-Barangeon.Afin de constituer un groupe conséquentet homogène, l’information avaitété diffusée auprès de l’UNC d’Hoenheim,animée par Gilbert FRICKER, etl’amicale des Anciens de l’établissementmilitaire de Gresswiller, dont l’organisateurest aussi le président.Ils partirent quarante et revinrent...quarante... mais heureux d’avoir fait unbeau voyage au sein d’un groupe où lamorosité n’avait pas été admise et, auretour, ils se sont promis de se retrouverpour une autre aventure.Voici les points essentiels de ce voyageorganisé sur cinq jours (du 11 au 16septembre 2006), relatés par le colonel(er) Jean-Noël VINCENT.Le Berry est à la croisée des troisroutes touristiques :- celle de Jacques Cœur,- de la porcelaine,- et du vignoble du cœur de Francequi se recoupent à Bourges.Ce séjour a permis de découvrir différentscentres d’intérêt concernant :- l’architecture, du moyen âge àl’époque classique,- l’histoire locale, celle du Matériel etcelle de la France,- les poteries et, accessoirement, unmusée d’automates « pigeonnés »,- le vignoble.Bonaparte à BrienneL’étape de midi du voyage aller a permisd’évoquer la destinée impériale deNapoléon qui a pris naissance dans l’espritdu très jeune Bonaparte en cetendroit pour s’y terminer en 1814 lorsdes derniers combats de la bataille deFrance dans cette même région.vidéo a, par contre,permis d’apprécieren directle match de footballLyon - RéalMadrid à l’avantagedu premier.La routeJacques Cœur :d’un château àl’autre, en passantpar lacathédraleL’inspirationprincipale duvoyage consistaiten découvertesarchitecturales,s’étalant du XIII e au XVI e siècle.Le site majeur résidait en la ville deBourges. En particulier sa cathédrale, destyle gothique rayonnant, originale etimpressionnante par la clarté de sa nefélevée suivant un plan pyramidal dequatre niveaux avec deux collatéraux,sans transept, éclairés de larges vitraux.L’ancien évêché et son jardin à la françaisemagnifiquement décoré, permettentd’apprécier l’ensemble, avec durecul, et sa position dominante sur lefaîte de l’ancienne cité gallo-romaine.La visite des palais de Jacques Cœur,négociant - armateur, grand argentiermalheureux du roi de France (CharlesVII), et celui des LALLEMANT, autresgrands bourgeois locaux, permet d’apprécierles évolutions de style, dugothique tardif « privé » jusqu’à laRenaissance.Une visite nocturne par petit trainurbain renouvelle le charme de cesarchitectures au moyen d’illustrationssonorisées.D’autres châteaux des environs complètentla démonstration. En particuliercelui de la Chapelle d’Angillon, fief duplus célèbre ministre d’Henri IV : Sully,dont les traits architecturaux majeurss’étendent du XIII e siècle à la Renaissance.Il faut dire que son actuel propriétaire,comte de son état, est un conteuret un esthète particulièrement remarquable,qui sait vendre avec humour sonpatrimoine. C’est aussi un tintinophile etle représentant du musée Alain FOUR-NIER ; toutes choses à faire rêver la jeunesse.Pour les plus anciens, il présenteune collection sur la monarchie albanaiseet termine par un apéritif local. Le tonde sa présentation, très « vieille France »est en contraste flagrant avec celui dupalais Jacques Cœur de Bourges très« populaire », il y en a ainsi pour tous lesgoûts.Le ton « people » est donné par la visitedu château de Menetou-Salon desprinces d’Arenberg d’origine bavaroisefrancisés à la Révolution dont le dernierhéritier, vivant aux Etats-Unis, de mèreMaginot et la Grande GarenneUn élégant relais de chasse transforméen maison d’accueil pour ancienscombattants et victimes civiles de laguerre, le domaine de la Grande-Garenne, a offert son cadre harmonieuxet confortable, avec un rapport qualité -prix de pension très appréciable. Lesanimations locales ont eu des succèscontrastés avec le hameau des automateset pigeons dressés aux tableauxplus ou moins réussis, ou l’Historimagede la Grande-Garenne, musée d’histoiremilitaire qui a brûlé partiellement avantl’arrivée du groupe. L’important cinéaméricaine,s’est marié récemment àune charmante DE CASTELLANE, d’originefrançaise mais née au Mexique.Aucun détail de son mariage en vidéo nemanquait, dont l’envol nuptial en hélicoptèreavant la découverte de son châteaudédoublé en néo-gothique par songrand-père, inconsolable de la perteprécoce de sa moitié. Comme à laChapelle d’Angillon, la visite s’est terminéepar une cuvée d’Arenberg deMenetou-Salon où le vin blanc se distinguait.Une route de la poterie contrastéeLa poterie est une tradition berrichonneen raison de la présence concomitanted’une veine d’argile adéquate, d’eauet de forêts pour alimenter les fours.L’animation culturelle est toujours vivacemais l’inspiration de la production n’estpas aussi présente.Ainsi, curieusement, au Bourg de laBorne un musée de la poterie locales’est implanté au sein d’une chapelle duXIX e siècle et une exposition dans l’ancienneécole communale. Les œuvresprésentées, d’artistes internationaux oulocaux « inspirés », laissent souventrêveurs, sauf les tarifs qui font sursauter.La visite du musée de la porcelaine deMehun-sur-Yèvre qui recèle des trésorsde vaisselles et d’objets d’arts, présenteen préambule, une scénographie sur lesorigines de la porcelaine particulièrementesthètique et pédagogique. Lepassage par le magasin d’usine est plusdécevant.Musée du MatérielUne visite au musée du Matériel del’ESAM de Bourges, présentée par leconservateur, a permis de découvrir lanouvelle exposition réalisée à l’occasiondes Journées du Patrimoine, en particulierles blasons des unités, les « opérationsrondelles » en Indochine, c’est-àdirele démontage - remontage deschars Schaffee transportés en piècesdétachées par air, la dernière opérationconcernant Diên Biên Phu. Occasion40

exceptionnelle de replonger dans notrehistoire pour la plupart d’entre nous.Maginot à l’honneurLe séjour a pris fin le 16 septembre aumatin, par un lever des couleurs et undépôt de gerbe au pied du busted’André MAGINOT.Ce cérémonial avait été précédé d’unrappel sur la vie du ministre, ancien combattantvolontaire de la Grande Guerre, endépit de son double statut de haut fonctionnaireet de député. Devenu invalideen 1915 à la suite de ses exploits commesergent, chef de patrouille, il consacrerala suite de sa carrière aux anciens combattantset victimes de guerre, à l’administrationdes colonies et à la défense dela France, ce qui lui vaudra des obsèquesnationales à sa mort prématurée, en1932, pour cause de typhoïde.Retour en AlsaceA l’issue d’un long voyage en car lesamedi après-midi, chacun a retrouvéses foyers après avoir pris congé ducolonel Ferdinand MEYER et de sa compagne,non sans les avoir dûmentremerciés de cette agréable et instructivesemaine touristique en souhaitantardemment renouveler l’expérience.***CÉRÉMONIES DU SOUVENIRLa cérémonie du souvenir du 11 novembre2006 au monument aux Morts, placedu général De Gaulle à Illkirch-Graffenstaden,à l’occasion du 88 ème anniversairede l’armistice qui mit fin à laGrande Guerre de 1914-1918, s’estdéroulée en présence des autoritésciviles et militaires, de l’ensemble duconseil municipal, conduit par sonmaire, Jacques BIGOT, d’un détachementdu premier régiment du Génied’Illkirch, du corps des sapeurs-pompiers,des associations patriotiques avecleurs porte-drapeau et de la musiquemunicipale « Vulcania ». Marcel FRAY etGaston GIFFEY déposent une gerbemarquée d’un ruban des anciens de laFNCV du Bas-Rhin.Le même jour, Jacques POTASCH-MANN, président délégué national etprésident départemental, MaximilienLIOTTIER, vice-président et secrétairedépartemental, Jean-Max DE CHADI-RAC, trésorier et porte-drapeau, ainsique plusieurs membres de la section ontparticipé à une importante cérémoniecommémorative au monument auxMorts d’Hoenheim. Au cours de celle-ci,le drapeau « Rhin & Danube » du départementdu Maine-et-Loire a été remissolennellement à André SCHNEIDER,député-maire d’Hoenheim. Le présidentPOTASCHMANN a prononcé la formuled’usage puis Maximilien LIOTTIER aremis le drapeau à M. le maire. Ce drapeauleur avait été confié par JeanAUDIC, vice-président national et présidentdépartemental du Maine-et-Loireen mai 2006 lors du congrès national àStrasbourg – Hoenheim. La cérémonies’est terminée par un dépôt de gerbes etpar le verre de l’amitié à la salle des fêtesde la commune.***À L’HONNEURL’adjudant-chef honoraire Ezio TINET-TI, né le 5 mars 1921, vient d’être promuofficier de l’ordre national du Mérite. Il aservi avec honneur, courage et dévouement,en qualité d’engagé volontaire et aparticipé aux campagnes de Tunisie,d’Italie, de France, d’Allemagne, d’Indochine,d’Egypte et d’Algérie.Il est, entre autres, médaillé militaire,titulaire de la croix de guerre 1939-1945avec étoile de bronze et des T.O.E avecétoile d’argent, ainsi que de la croix ducombattant volontaire avec barrettes« Guerre 1939-1945 » et « Indochine ».Ezio TINETTI a effectué plus de vingtans de services dont douze en périodede guerre. Il s’est particulièrement distinguédans les rangs du 31 e bataillon duGénie, à la 31/3 à DAP-CAU, puis à la3 e compagnie vietnamienne. Il a effectuéde nombreuses missions et participé à6803 HAUT-RHIN SUNDGAUdes actions de combats suite auxattaques de postes par les viets…La section du Bas-Rhin peut être fièred’avoir en son sein un homme tel que cecher Ezio TINETTI, homme de cœur s’ilen est, toujours présent à nos rencontresavec le sourire.Un autre membre de notre sectionvient d’être lui aussi récompensé, par laconcession de la médaille militaire. Ils’agit de Georges ROUDOUIN, qui aservi volontairement en AFN du 11 avril1958 au 21 décembre 1959. Affecté au1 e bataillon de Parachutistes de Choc, ila fait l’objet d’une citation à l’ordre de ladivision suite à une violente action decombat à laquelle il a pris une part prépondérante.Celle-ci a permis d’organiserl’évacuation de son chef de stickblessé et, en continuant le combat, demettre hors d’état de nuire dix fellaghasau djebel Sekrone.Georges ROUDOUIN est titulaire,entre autres, de la croix de la valeur militaireavec étoile d’argent. Il participerégulièrement à toutes nos activités etnous apporte son aide précieuse.Le comité départemental leur adresseses plus vives félicitations pour ces bellesdécorations qu’ils viennent de recevoir etqui honorent la section toute entière.A la demande de plusieurs membresde la section FNCV du Sundgau et pourrester dans la tradition, le comité a décidéd’organiser un voyage de six jours enNormandie.Après la visite du porte-avions« Charles de Gaulle » en 2004 à Toulon,la section a eu l’honneur de visiterle sous-marin nucléaire « Le Redoutable».Arrivés à Cherbourg, nous avons étéhébergés au foyer des officiers de lamarine. Outre la visite du sous-marin,nous avons pu découvrir la rade deCherbourg en bateau, les plages dudébarquementriches en émotionset en souvenirs,le muséeanimé d’Arromanchesavec tousles détails dudébarquement etdes travaux préliminairesde laconstruction duport artificiel, lecimetière militaireaméricain de Colleville-sur-Mer,Bayeux, Sainte-Mère-Eglise avecle célèbre parachutisteaccrochéau clocherde l’église, la batteriede canons allemands de Longuessur-Mer,vestige d’un ouvrage du Mur del’Atlantique et la Pointe du Hoc.Un créneau avait également été réservéà la découverte du Mont-Saint-Michelainsi qu’une visite en car de la ville deParis sur le chemin du retour.Fourbus mais contents, les participantssont rentrés avec le sentimentd’avoir effectué un pélerinage auxsources de la libération de la France.Le Président de section,André BANZETDevant la batterie de canons allemands de Longues-sur-Mer.41

7400 HAUTE-SAVOIEASSEMBLÉE GÉNÉRALEL’assemblée générale de la section deHaute-Savoie de la FNCV s’est dérouléele samedi 16 septembre 2006 dans unesalle du restaurant « La Renaissance »à la Roche-sur-Foron.Le président, Bernard JACQUIER DEMONTCLA, souhaite la bienvenue auxnombreux participants et accueille :- Michel TABUIS, maire de la Rochesur-Foron,- Florence FALCONNET, directricedépartementale de l’ONAC, à laquelle ilexprime sa reconnaissance en raison,d’une part de sa participation très régulièreaux assemblées annuelles de la sectionet d’autre part, pour son dévouementà la cause du monde combattantde Haute-Savoie,- le représentant de la gendarmerie dela Roche-sur-Foron,- les représentants des associationsamies.Puis, le président ouvre la séance enrappelant que la FNCV, créée au lendemainde la Première Guerre mondiale, a87 ans. Elle a aujourd’hui le souci, audelàde ses missions de gardienne de lamémoire et de solidarité entre les générationsdu feu, de participer au maintiendu volontariat.« Nous devons, ajoute-t-il, accueillirchez nous les combattants volontairesde la dernière génération du feu. »Bernard JACQUIER DE MONTCLAdemande une minute de silence en mémoiredes compagnons Lucien MOR-HAIN, Léonide BAUSSAND, Florent CO-MOLI, Joseph DAVOINE, Roger MOIL-LET et Robert PAISANT, décédés depuisla dernière réunion.Le président informe l’assemblée dela grande satisfaction des anciens combattantsissus des troupes africaines enentendant le chant des « Africains » parle chœur de l’armée française au coursdu défilé du 14 juillet, chant que beaucoupconsidéraient « colonialiste » etmaintenant « patriotique ». Par ailleurs,il précise qu’au cours de la réunion duconseil départemental de l’Office deHaute-Savoie pour les anciens combattantset la mémoire de la nation, lesmandats de Joseph FROSSARD, EmileLIGIBEL et Bernard JACQUIER DEMONTCLA ont été renouvelés dans lacatégorie « guerre 1939-1945 » pourtrois ans.Puis, le président invite le secrétaire ettrésorier, Roger ARNOUX, à présenter lerapport moral. « La section compte 75membres. Elle estreprésentée auxcérémonies patriotiquesofficielles.Nous entretenonsde bonnes relationsavec lesassociationsamies. Le devoirde mémoire restel’une de nos préoccupationsprincipales».Puis, il fait étatd’un bilan enéquilibre avec unsolde de 1 675euros, tout enprécisant qu’il y alieu quand même de faire attention. « En2005, nous avions commandé un nouveaudrapeau en remplacement de l’ancien,usagé aprés vingt années de services,pour un coût de 1 100 euros. »Pour la cotisation de 2007, le trésorierfédéral, lors de la réunion du conseild’administration du 2 mai 2006, a préciséque le prix de l’abonnement au journal« Les Volontaires » passe de 6 à8 euros.Aussi, Roger ARNOUX propose deporter le montant de la cotisation à25 euros.Le règlement de la quote-part dusiège devant être effectué avant le31 mars de chaque année, le trésorierdemande aux adhérents de faire un petiteffort pour que tous s’acquittent de leurscotisations en tout début d’année.Les rapports moral et financier sontadoptés à la majorité des voix et quitusest accordé aux administrateurs.On procède ensuite à la réélection duconseil d’administration pour 2007.Il est fait appel à candidature.Personne ne se manifestant, c’est leLA SECTION EN DEUILNotre sectionvient de perdre leplus ancien de sesadhérents, DenisSICARD, âgé de83 ans.Neuf drapeauxreprésentant lesdiverses associationsd’ancienscombattants deBandol et du Var, le maire et ses conseil-L’assistance lors de l’A.G.8900 VAR – BANDOLbureau 2006 au complet qui est renouveléà l’unanimité des voix.Il se compose ainsi :- Président d’honneur : Louis BRON- Président actif : Bernard JACQUIERDE MONTCLA- Secrétaire et trésorier : RogerARNOUX- Porte-drapeau : André VULLIEZ- Membres : Claude BARMET, RaymondPERRILLAT, Henri PERRILLAT,Georges PERRUCHON et JosephFROSSARD.Après la remise de médailles fédéraleset d’insignes de porte-drapeau, la séanceest close.Une gerbe est déposée par les autoritéset les présidents d’associations aumonument aux Morts de la commune. Unvin d’honneur réunit les adhérents et lesinvités à la mairie.Tous se retrouvent ensuite autour d’unexcellent repas dans une ambianceconviviale.Le Secrétaire et Trésorier,Roger ARNOUXlers municipaux et de nombreuses personnesont accompagné Denis à sa dernièredemeure.Notre ami Denis SICARD était officiermarinier, médaillé militaire, titulaire de lacroix du combattant volontaire et avaitreçu la médaille d’or de la FNCV enrécompense des nombreux servicesrendus à la Fédération.Nous renouvelons nos sincères condoléancesà sa famille.Le président de section,Michel CENATIEMPO42

PARIS – JEUDI 26 OCTOBRE 2006JOUR DE MÉMOIRESous l’arc de Triomphe, la cérémonie annuelle du ravivagede la Flamme confiée à la FNCV, s’est déroulée dans uneambiance particulièrement familiale.Un télescopage de date nous a privés de la présenceeffective des autorités qui, généralement, honoraient cettecérémonie annuelle. Absence bien compréhensible puisqu’aumême moment s’ouvraient, au Palais de l’UNESCO, lesPremières Rencontres internationales sur la mémoire partagée.Seule présence extérieure : le général Charles-EdouardLASNIER-LACHAISE, délégué du maire de Paris.Auparavant, un déjeuner de cinquante personnes avaitréuni à la caserne du 1 er régiment de la Garde, à Nanterre, lesmembres de la section de Seine-et-Marne sous la conduitede leur président, Jacques SCHALLER. A 15 heures, unedélégation de la FNCV s’était rendue au mémorial du MontValérien pour y effectuer le pélerinage traditionnel. Trentedrapeaux et cent vingt personnes participaient au dépôtde gerbe devant le pavois de la Flamme du souvenir. Ils sesont ensuite recueillis devant les corps des compagnons dela Libération déposés dans la crypte et ont poursuivi leurpélerinage par une visite guidée de la chapelle des fusillés,de l’imposante cloche de bronze portant l’inscription de tousles fusillés et enfin de la clairière où ils ont été exécutés. Surce dernier site, la délégation de la FNCV s’était recueilliequelques instants avant qu’une sonnerie « Aux Morts » rappelleaux participants le sens de la lutte pour la liberté.Avant de rejoindre la capitale, la section Seine-et-Marneavait, une fois n’est pas coutume, assuré l’opération logistiqueconsistant à restaurer les camarades de la FNCV d’unexcellent goûter. Un grand merci à son président départemental,Jacques SCHALLER, et à tous ceux qui ont contribuéà la réussite de ce pélerinage.Enfin, à 18 heures 30, soixante-dix drapeaux et deuxcents participants remontèrent les Champs-Elysées. Entourantle président fédéral, Jacques GAGNIARD, le président déléguéJacques POTASCHMANN et les vice-présidents JeanAUDIC et Lucien THIBAUT avaient accueilli les représentantsdes sections 2700 de l’Eure, 3700 d’Indre et Loire, 4900 duMaine-et-Loire, 7605 d’Elbeuf et environs, 6900 du Rhône,7500 de Paris et la plus nombreuse, la 7700 de Seine-et-Marne.Outre la participation de la totalité de la musique de laPolice Nationale, une garde d’honneur du 152 ème R.I. deColmar nous honorait de sa présence. En service à Parisdans le cadre de Vigipirate, ce groupe de jeunes militairesavait, de son propre chef, demandé à participer, avec laFNCV, au ravivage de la Flamme.C’est dans ce cadre impressionnant et majestueux quela grande famille de la FNCV, représentant un instant la nationtoute entière, rendait, au soldat inconnu, symbole du sacrificeconsenti par les combattants de la Première GuerreMondiale, l’hommage solennel qui lui était dû.43

SÉMINAIRE DES PRÉSIDENTS 2006Cérémonie de clôtureBureaudirecteurde la F.N.C.V.Le benjamindes Présidents,Eric GEORGESAncien drapeau 14-18,de la section d’Indre et Loireremis au musée de la F.N.A.M.Une table de présidentsdans la nouvelle salle à manger de NeuvyAncien drapeau 14-18, de la section d’Indre et Loireremis au Colonel GOETZ,réprésentant la Fédération MaginotAutre table de présidentsPhoto de familleclôture du séminaire 2006