ACO DRAIN Monoblock S caniveau dÛautoroute
ACO DRAIN Monoblock S caniveau dÛautoroute
ACO DRAIN Monoblock S caniveau dÛautoroute
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ p<br />
Å~åáîÉ~ì ÇÛ~ìíçêçìíÉ<br />
<strong>Monoblock</strong> S<br />
<strong>caniveau</strong> d’autoroutes<br />
Le <strong>caniveau</strong> <strong>ACO</strong> <strong>Monoblock</strong> S est utilisé<br />
dans la bande centrale superficielle et<br />
pour les bords de chaussées de<br />
l’autoroute. Là, il a deux fonctions<br />
principales: l’évacuation de l’eau de<br />
surface et le drainage du revêtement.<br />
Les <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>Monoblock</strong> S sont<br />
disponibles soit avec une fente interrompue<br />
soit avec une fente continue.<br />
Les deux variantes sont contrôlées<br />
pour la classe de charge F 900.<br />
La seule condition est l’installation correcte<br />
selon les consignes du fabricant<br />
qui veulent que les charges puissent<br />
être transmises à la base.<br />
Le <strong>caniveau</strong> d’autoroute répond au profil<br />
d’exigences de l’Office fédéral des<br />
routes (OFROU).<br />
Installation du <strong>Monoblock</strong> S<br />
Lors de l’installation des <strong>caniveau</strong>x<br />
<strong>Monoblock</strong> S, les éléments sont posés<br />
par le haut dans le joint — selon le principe<br />
éprouvé dans la construction de tunnel<br />
— et ne doivent pas être resserrés.<br />
Ceci permet d’obtenir une pose de<br />
grande qualité.<br />
Avec un système de joints résistant<br />
aux substances dangereuses,<br />
l’étanchéité du système de drainage<br />
est assurée et toute pénétration de<br />
substances dangereuses dans la<br />
nappe phréatique est impossible.<br />
NSP<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ p Å~åáîÉ~ì ÇÛ~ìíçêçìíÉ<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
<strong>Monoblock</strong> S avec ouvertures latérales pour<br />
asphalte drainé<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> S<br />
NSQ<br />
Pose <strong>Monoblock</strong> S avec fente discontinue<br />
jçåçÄäçÅâ p Å~åáîÉ~ì ÇÛ~ìíçêçìíÉ<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Caniveau d’autoroute en<br />
béton polymère avec joint intégré<br />
<strong>Monoblock</strong> S <strong>caniveau</strong> d’autoroute<br />
D 400 / F 900<br />
Caniveau à fente discontinue pour<br />
le terre-plein central<br />
<strong>Monoblock</strong> S <strong>caniveau</strong> d’autoroute<br />
D 400 / F 900<br />
Caniveau à fente continue pour les bords de<br />
chaussées et le long d’éléments New Jersey<br />
<strong>Monoblock</strong> S <strong>caniveau</strong> d’autoroute<br />
D 400 / F 900<br />
Caniveau à fente discontinue avec<br />
ouvertures latérales pour asphalte drainé<br />
Supplément surface supérieure sâblée<br />
supplément par mètre<br />
Autres versions sur demande<br />
Veuillez consulter nos conditions de vente.<br />
Art. N°<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
077257 300 30 36 360 182.00<br />
077259 300 30 36 360 182.00<br />
077267 300 30 36 360 190.00<br />
077270 16.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pièce<br />
Fr./ m<br />
NSR<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ p Å~åáîÉ~ì ÇÛ~ìíçêçìíÉ<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Elément de service avec grille en fonte<br />
fixée par 4 vis<br />
Côtes techniques élément <strong>Monoblock</strong> S<br />
NSS<br />
Dalle avec grille en fonteavec raccordement<br />
pour <strong>Monoblock</strong> S<br />
Côtes techniques dalle de recouvrement de puits<br />
jçåçÄäçÅâ p Å~åáîÉ~ì ÇÛ~ìíçêçìíÉ<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Elément de service<br />
Elément de service avec grille en fonte fixée par 4 vis<br />
classe de charge F 900<br />
sans sortie<br />
avec sortie verticale DN 200 et joint<br />
Dalle avec grille en fonte, avec raccordement pour<br />
<strong>Monoblock</strong> S, D 400, grille à fixation à<br />
ressort avec grand pouvoir d’évacuation<br />
avec une ouverture de raccordement<br />
avec plusieurs ouvertures de raccordements<br />
Plaque frontale<br />
pour entrée du <strong>caniveau</strong><br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong><br />
Délai de livraison sur demande<br />
Veuillez consulter nos conditions de vente.<br />
Art. N° Nr.<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
77261 80 30 36 95 820.00<br />
77262 80 30 36 95 860.00<br />
77263 130 130 36 1240 1240.00<br />
77264 130 130 36 1240 1240.00<br />
77265 2 30 36 8 65.00<br />
77266 2 30 36 8 65.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pièce<br />
Fr./ pièce<br />
NST<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
NSU<br />
^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />
Technologie innovatrice et design<br />
moderne sont réunis dans la nouvelle<br />
génération des <strong>caniveau</strong>x monoblocs<br />
pour le drainage linéaire. Son développement<br />
repose sur de longues années<br />
d’expérience et tient compte des exigences<br />
du marché. Les systèmes <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong><br />
<strong>Monoblock</strong> offrent des avantages décisifs<br />
en parfait accord aux exigences les<br />
plus élevées pour le drainage.<br />
Les <strong>caniveau</strong>x monoblocs PD 100 V et<br />
PD 200 C conviennent particulièrement<br />
au drainage de parkings couverts, de<br />
zones piétonnes et de routes où circulent<br />
des voitures personnelles jusqu’à la<br />
classe C.<br />
Les <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> monoblocs<br />
RD 100 V, 150 V et 200 V sont<br />
prédestinés aux autoroutes, routes rapides,<br />
surfaces à trafic intense ainsi qu’aux<br />
zones de très fortes sollicitations dynamiques.<br />
Le monobloc est coulé en une fois dans<br />
du béton polymère: pas de joint de collage<br />
fragile, ce qui augmente grandement<br />
la stabilité et la sécurité.<br />
Les corps de <strong>caniveau</strong> monoblocs en<br />
béton polymère, un matériau éprouvé,<br />
sont livrables dans les tons anthracite-noir<br />
ou naturel.<br />
<strong>ACO</strong> <strong>Monoblock</strong> pour asphalte drainé<br />
Les <strong>caniveau</strong>x monoblocs <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong><br />
sont également disponibles avec ouvertures<br />
latérales pour l'évacuation de<br />
recouvrement en asphalte de drainage.<br />
Les <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>Monoblock</strong><br />
offrent des avantages évidents:<br />
- Pose rapide en une seule opération<br />
grâce au monobloc<br />
- Ni vis, ni pièces mobiles, à toute<br />
épreuve contre le vandalisme<br />
- Aucun élément à fixer<br />
- Pas de renforcement pendant la pose<br />
- Nettoyage rapide et aisé grâce à<br />
l’élément de révision<br />
NSV<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />
Le système de <strong>caniveau</strong> en une pièce<br />
^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>Monoblock</strong> montage <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>Monoblock</strong> montage avec<br />
ouvertures de drainage sur deux faces<br />
NTM NTN<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />
^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />
Aperçu du système PD 100 V / PD 200 C Aperçu du système RD 100 V / 150 V / 200 V<br />
Plaque frontale<br />
avec joint à lèvre<br />
Plaque frontale pour entrée<br />
et sortie du <strong>caniveau</strong><br />
Corps de <strong>caniveau</strong><br />
Elément de révision pour<br />
liaison en angle, en T ou<br />
en croix<br />
Collecteur/dessableur avec<br />
sortie DN 100 ou DN 150<br />
Plaque frontale avec<br />
siphon hoizontal<br />
DN 100<br />
Plaque frontale<br />
avec joint<br />
Plaque frontale<br />
Corps de <strong>caniveau</strong><br />
Collecteur/dessableur<br />
avec siphon<br />
DN 150 ou DN 200<br />
Elément orifice de révision pour liaison<br />
en angle, en T ou en croix<br />
avec grille en fonte<br />
et fixation pour Powerlock<br />
Ouvertures de drainage (optional)<br />
NTO NTP<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ ma NMM s ~åíÜê~ÅáíÉJåçáê<br />
Classes de charge A 15 - D 400 selon SN EN 1433<br />
<strong>Monoblock</strong> PD100V, 1, 0 m Cotes techniques <strong>Monoblock</strong> PD 100 V, 1,0 m<br />
NTQ<br />
Cotes techniques Caniveau comme orifice de révision<br />
PD 100 V, 0,5 m<br />
Cotes techniques Collecteur/dessableur<br />
PD 100 V<br />
jçåçÄäçÅâ ma NMM s ~åíÜê~ÅáíÉJåçáê<br />
Classes de charge A 15 - D 400 selon SN EN 1433<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> monobloc PD 100 V<br />
en béton polymère, monolithique,<br />
anthracite-noir<br />
Type 0.0<br />
Elément de révision monobloc PD 100 V en<br />
béton polymère, anthracite-noir, avec grille<br />
en fonte GGG avec fixation sans vis<br />
3) 4) Type 0.1 010726 50,0 15,0 24,0 14,0 10 166.00<br />
1) 3) Type 0.1 010725 50,0 15,0 24,0 14,0 10 166.00<br />
Collecteur/dessableur monobloc PD 100 V en<br />
béton polymère, avec grille en fonte GGG<br />
avec fixation sans vis, avec<br />
récipient en matière synthétique<br />
DN 100<br />
DN 150<br />
Plaque frontale combinée en béton polymère<br />
anthracite-noir pour entrée et sortie du<br />
<strong>caniveau</strong><br />
Plaque frontale combinée<br />
010723 1,4 25 24.00<br />
Plaque frontale en béton polymère,<br />
anthracite-noir pour sortie du <strong>caniveau</strong><br />
avec manchon PVC<br />
DN 100<br />
Plaque frontale<br />
1) Joint à lèvre intégré pour raccord étanche à la conduite principale DN 100.<br />
3) Caniveau à sorties latérales préformées pour liaisons en angle, en T ou en croix.<br />
4) Caniveau avec sortie préformée pour écoulement vertical DN 100.<br />
Délai de livraison sur demande.<br />
Aussi livrable en couleur naturel.<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
010722 100 15,0 23,0 28,8 25 139.00<br />
010837 50,0 15,0 50,0 31,3 288.00<br />
010838 50,0 15,0 50,0 31,5 288.00<br />
010724 1,2 6 36.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pièce<br />
pièce/ pal.<br />
Fr./ pièce<br />
NTR<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ ma OMM ` ~åíÜê~ÅáíÉJåçáê<br />
Classes de charge A 15 - C 250 selon SN EN 1433<br />
<strong>Monoblock</strong> PD 200C Cotes techniques <strong>Monoblock</strong> PD 200 C, 1,0 m<br />
NTS<br />
Cotes techniques Corps de <strong>caniveau</strong> comme orifice de<br />
révision PD 200 C, 0,5 m<br />
avec sortie préformé pour écoulement vertical DN 200<br />
Côtes techniques Collecteur/dessableur<br />
PD 200 C<br />
Cotes techniques Collecteur/dessableur PD 200 C<br />
jçåçÄäçÅâ ma OMM ` ~åíÜê~ÅáíÉJåçáê<br />
Classes de charge A 15 - C 250 selon SN EN 1433<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> monobloc PD 200 C<br />
en béton polymère, monolithique,<br />
anthracite-noir<br />
Type 0.0<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> monobloc PD 200 C en<br />
béton polymère, anthracite-noir, comme orifice<br />
de révision avec grille en fonte (GGG) et<br />
cadre en fonte, récipient<br />
1) 2) Type 0.1 010561 50,0 27,2 33,0 30,5 6 308.00<br />
Collecteur/dessableur une pièce, monobloc,<br />
PD 200 C en béton polymère, anthracite-noir,<br />
avec grille en fonte (GGG)<br />
et cadre en fonte, récipient<br />
Collecteur/dessableur DN 150<br />
Collecteur/dessableur DN 200<br />
Plaque frontale en béton polymère,<br />
anthracite-noir<br />
Pour entrée du <strong>caniveau</strong><br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong><br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong> avec manchon DN 200<br />
1) Caniveau avec sortie préformée pour écoulement vertical DN 200.<br />
2) Caniveau à sorties latérales préformées pour liaisons en angle, en T ou en croix.<br />
Délai de livraison sur demande.<br />
Aussi livrable en couleur naturel.<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
Hauteur cm<br />
010541 100,0 25,0 32,5 68,0 9 268.00<br />
010565 50,0 27,2 65,0 64,0 574.00<br />
010566 50,0 27,2 65,0 64,0 574.00<br />
010576 4,7 51.00<br />
010569 5,5 51.00<br />
010583 4,0 107.00<br />
kg/ pièce<br />
pièce/ pal.<br />
Fr./ pièce<br />
NTT<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ oa NMM s<br />
Classes de charge D 400 selon SN EN 1433<br />
<strong>Monoblock</strong> RD 100 Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 100 V, 1,0 m<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 100 V<br />
avec ouvertures de drainage sur deux faces<br />
NTU<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 100 V,<br />
Orifice de révision<br />
jçåçÄäçÅâ oa NMM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> monobloc RD 100 V<br />
en béton polymère, monolithique,<br />
Classe D 400 - F 900<br />
Type 0.0 couleur naturel<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> monobloc RD 100 V<br />
en béton polymère, monolithique,<br />
Classe D 400<br />
Type 0.0 couleur anthracite-noir<br />
Avec ouvertures de drainage unilatérale/bilatérale sur demande.<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> comme orifice de révision<br />
<strong>Monoblock</strong> RD 100 V, en béton polymère,<br />
avec cadre et grille en fonte (GGG) avec fixation<br />
sans vis pour pose étanche<br />
Type 0.13)4) avec sortie préformée DN 100 naturel<br />
Type 0.22)3) avec LLD DN 100 naturel<br />
Type 0.13)4) avec sortie préformée DN 100 noir<br />
Type 0.22)3) 010775 50,0 16,0 27,5 21,0 220.00<br />
010778 50,0 16,0 27,5 21,0 230.00<br />
010776 50,0 16,0 27,5 21,0 248.00<br />
avec LLD DN 100 noir 010779 50,0 16,0 27,5 21,0 256.00<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
075300 100,0 16,0 26,5 50,0 175.00<br />
010761 100,0 16,0 26,5 50,0 207.00<br />
2) avec joint à lèvre intégré pour un raccord étanche (sortie verticale) à la conduite principale.<br />
3) <strong>caniveau</strong> à sorties latérales préformées pour liaisons en angle, en T ou en croix.<br />
4) avec sortie préformée pour écoulement vertical DN 100.<br />
Hauteur cm<br />
pièce/ pal.<br />
Fr./ pièce<br />
NTV<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ oa NMM s<br />
Classes de charge D 400 selon SN EN 1433<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 100 V,<br />
Collecter/dessableur<br />
Plaque frontale RD 100 V type 0.0<br />
NUM<br />
jçåçÄäçÅâ oa NMM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Collecteur/dessableur en une pièce, RD 100 V<br />
en béton polymère, naturel,<br />
avec grille en fonte (GGG)<br />
comme orifice de révison<br />
DN 100<br />
DN 150<br />
Plaque frontale en béton polymère,<br />
pour entrée et sortie du <strong>caniveau</strong><br />
Pour entrée du <strong>caniveau</strong> type 0.0 naturel<br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong> type 0.0 naturel<br />
Pour entrée du <strong>caniveau</strong> type 0.0 noir<br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong> type 0.0 noir<br />
Plaque frontale pour sortie du <strong>caniveau</strong> avec<br />
joint à lèvre intégré, DN 100, anthracite-noir<br />
Plaque frontale avec joint à lèvre DN 100<br />
type 0.0 naturel<br />
type 0.0 noir<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
010769 50,0 16,0 52,5 31,5 408.00<br />
010772 50,0 16,0 52,5 31,3 408.00<br />
010781 16,0 27,5 1,9 24.00<br />
010784 16,0 27,5 3,2 28.00<br />
010782 16,0 27,5 1,9 26.00<br />
010785 16,0 27,5 3,2 30.00<br />
010787 16,0 27,5 2,6 36.00<br />
010788 16,0 27,5 2,6 38.00<br />
Hauteur cm<br />
pièce/ pal.<br />
Fr./ pièce<br />
NUN<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ oa NRM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
<strong>Monoblock</strong> RD 150 Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 150 V, type 0.0, 1,0 m<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 150 V, type 10.0<br />
Côtes techniques RD 150 V, Type 0.0 - 20.00<br />
Orifice de révision<br />
NUO<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 150 V, type 20.0<br />
Côtes techniques RD 150 V, Type 0.0 - 20.0<br />
Orifice de révision avec LLD DN 100<br />
jçåçÄäçÅâ oa NRM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> monobloc RD 150 V<br />
en béton polymère, monolithique,<br />
Classe de charge D 400 - F 900<br />
Type 0.0 naturel<br />
Type 10.0 naturel<br />
Type 20.0 naturel<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> comme orifice de révision<br />
<strong>Monoblock</strong> RD 150 V, en béton polymère<br />
avec cadre et grille en fonte (GGG)<br />
avec fixation sans vis pour pose étanche<br />
Type 0.0 naturel<br />
Type 10.0 naturel<br />
Type 20.0 naturel<br />
Type 0.2 2) avec LLD DN 100 naturel<br />
Type 10.2 2 avec LLD DN 100 naturel<br />
Type 20.2 2 avec LLD DN 100 naturel<br />
2) avec joint à lèvre intégré pour un raccord étanche (sortie verticale) à la conduite principale.<br />
3) <strong>caniveau</strong> à sorties latérales préformées pour liaisons en angle, en T ou en croix.<br />
4) avec sortie préformée pour écoulement vertical DN 100.<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
130073 100,0 21,0 28,0 66,3 270.00<br />
130074 100,0 21,0 38,0 74,9 303.00<br />
130075 100,0 21,0 48,0 83,6 335.00<br />
130076 66,0 21,0 28,0 35,7 300.00<br />
130077 66,0 21,0 38,0 43,8 320.00<br />
130078 66,0 21,0 48,0 52,2 340.00<br />
130079 66,0 21,0 28,0 33,0 325.00<br />
130080 66,0 21,0 38,0 41,0 345.00<br />
130081 66,0 21,0 48,0 49,3 365.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/pièce<br />
Fr./ pièce<br />
NUP<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ oa NRM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 150 V, type 0.0<br />
Collecteur/dessableur<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 150 V, type 20.0<br />
Collecteur/dessableur<br />
NUQ<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 150 V, type 10.0<br />
Collecteur/dessableur<br />
Plaque frontale<br />
RD 150 V,<br />
type 0.0 - 20.00<br />
Plaque frontale RD 150 V,<br />
type 0.0 - 20.0<br />
avec LLD DN 150<br />
jçåçÄäçÅâ oa NRM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Collecteur/dessableur en une pièce, RD 150 V<br />
comme orifice de révision,<br />
avec grille en fonte (GGG)<br />
sans récipient<br />
tête d’avaloir Type 0.0 5) naturel<br />
tête d’avaloir Type 10.0 5) naturel<br />
tête d’avaloir Type 20.0 5) naturel<br />
fond de regard DN 150 naturel<br />
fond de regard DN 200 naturel<br />
récipient pour collecteur/dessableur PP<br />
Plaque frontale en béton polymère,<br />
pour sortie et entrée du <strong>caniveau</strong><br />
Type 0.0 naturel<br />
Type 10.0 naturel<br />
Type 20.0 naturel<br />
Plaque frontale en béton polymère,<br />
avec joint à lèvre intégré DN 150<br />
Type 0.0 naturel<br />
Type 10.0 naturel<br />
Type 20.0 naturel<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
130082 66,0 21,0 28,0 31,9 290.00<br />
130083 66,0 21,0 38,0 40,0 290.00<br />
130084 66,0 21,0 48,0 48,6 290.00<br />
010935 50,0 26,0 36,5 26,5 150.00<br />
010936 50,0 26,0 36,5 26,5 150.00<br />
013999 49.00<br />
130085 21,0 28,0 5,2 40.00<br />
130086 21,0 38,0 6,9 40.00<br />
130087 21,0 48,0 8,5 40.00<br />
130088 21,0 28,0 3,8 72.00<br />
130089 21,0 38,0 5,4 72.00<br />
130090 21,0 48,0 7,0 72.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/pièce<br />
Fr./ pièce<br />
NUR<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ oa OMM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
<strong>Monoblock</strong> RD 200 Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 200, 1,0 m<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 200 V, Type 20.0<br />
Côtes techniques RD 200 V, Type 0.0<br />
Orifice de révision<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 200 V<br />
avec ouvertures de drainage sur deux faces<br />
Côtes techniques RD 200 V, Type 20.0<br />
Orifice de révision<br />
jçåçÄäçÅâ oa OMM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> monobloc RD 200 V<br />
en béton polymère, monolithique,<br />
Classe de charge D 400 - F 900<br />
Type 0.0 naturel<br />
Type 20.0 naturel<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> monobloc RD 200 V<br />
en béton polymère, monolithique,<br />
Classe de charge D 400<br />
Type 0.0 anthracite-noir<br />
Type 20.0 anthracite-noir<br />
Avec ouvertures de drainage unilatérale/bilatérale sur demande.<br />
Corps de <strong>caniveau</strong> comme orifice de révision<br />
<strong>Monoblock</strong> RD 200 V, en béton polymère<br />
avec grille en fonte (GGG)<br />
avec fixation sans vis pour pose étanche<br />
Type 0.1 4) avec sortie préformée DN 150 naturel<br />
Type 20.1 4) avec sortie préformée DN 150 naturel<br />
Type 0.2 2)3) avec LLD DN 150 naturel<br />
Type 20.0 2)3) avec LLD DN 150 naturel<br />
Type 0.1 4) avec sortie préformée DN 150 noir<br />
Type 20.1 4) avec sortie préformée DN 150 noir<br />
Type 0.2 2)3) avec LLD DN 150 noir<br />
Type 20.0 2)3) avec LLD DN 150 noir<br />
Délai de livraison sur demande.<br />
2) avec joint à lèvre intégré pour un raccord étanche (sortie verticale) à la conduite principale.<br />
3) <strong>caniveau</strong> à sorties latérales préformées pour liaisons en angle, en T ou en croix.<br />
4) avec sortie préformée pour écoulement vertical DN 150.<br />
NUS NUT<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
075304 100,0 26,0 33,0 88,0 355.00<br />
130002 100,0 26,0 53,0 110,0 420.00<br />
130036 100,0 26,0 33,0 88,00 415.00<br />
130038 100,0 26,0 53,0 110,00 480.00<br />
130016 66,0 26,0 33,0 51,6 390.00<br />
130017 66,0 26,0 53,0 67,6 425.00<br />
130018 66,0 26,0 33,0 51,0 415.00<br />
130019 66,0 26,0 53,0 67,0 450.00<br />
130052 66,0 26,0 33,0 51,6 460.00<br />
130053 66,0 26,0 53,0 67,6 495.00<br />
130054 66,0 26,0 33,0 51,0 485.00<br />
130055 66,0 26,0 53,0 67,0 520.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/pièce<br />
Fr./ pièce<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jçåçÄäçÅâ oa OMM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 200 V, type 0.0<br />
Collecteur/dessableur<br />
Plaque frontale Plaque frontale Plaque frontale<br />
pour entrée pour sortie avec LLD DN 100<br />
Plaque frontale RD 200 V, type 0.0<br />
Côtes techniques <strong>Monoblock</strong> RD 200 V, type 20.0<br />
Collecteur/dessableur<br />
Plaque frontale Plaque frontale Plaque frontale<br />
pour entrée pour sortie avec LLD DN 100<br />
Plaque frontale RD 200 V, type 20.0<br />
jçåçÄäçÅâ oa OMM s<br />
Classes de charge D 400 - F 900 selon SN EN 1433<br />
Collecteur/dessableur en une pièce, RD 200 V<br />
comme orifice de révision,<br />
avec grille en fonte (GGG)<br />
sans récipient<br />
tête d’avaloir Type 0.0 5) noir<br />
tête d’avaloir Type 20.0 5) noir<br />
fond de regard DN 150, naturel<br />
fond de regard DN 200, naturel<br />
récipient pour collecteur/dessableur PP<br />
Plaque frontale en béton polymère,<br />
pour sortie et entrée du <strong>caniveau</strong><br />
Pour entrée du <strong>caniveau</strong> Type 0.0 naturel<br />
Pour entrée du <strong>caniveau</strong> Type 20.0 naturel<br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong> Type 0.0 naturel<br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong> Type 20.0 naturel<br />
Pour entrée du <strong>caniveau</strong> Type 0.0 noir<br />
Pour entrée du <strong>caniveau</strong> Type 20.0 noir<br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong> Type 0.0 noir<br />
Pour sortie du <strong>caniveau</strong> Type 20.0 noir<br />
Plaque frontale en béton polymère,<br />
avec joint à lèvre intégré<br />
Type 0.0 naturel<br />
Type 20.0 naturel<br />
Type 0.0 noir<br />
Type 20.0 noir<br />
Delai de livraison sur demande.<br />
NUU NUV<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
130058 66,0 26,0 33,0 48,0 450.00<br />
130059 66,0 26,0 53,0 65,0 450.00<br />
010935 50,0 23,0 36,5 26,5 150.00<br />
010936 50,0 23,0 36,5 26,5 150.00<br />
013999 49.00<br />
130008 26,0 33,0 8,6 39.00<br />
130009 26,0 53,0 12,0 39.00<br />
130010 26,0 33,0 8,8 45.00<br />
130011 26,0 53,0 13,6 45.00<br />
130044 26,0 33,0 8,6 43.00<br />
130045 26,0 53,0 12,0 43.00<br />
130046 26,0 33,0 8,8 49.00<br />
130047 26,0 53,0 13,6 49.00<br />
130012 26,0 33,0 7,4 77.00<br />
130013 26,0 53,0 12,2 77.00<br />
130048 26,0 33,0 7,4 82.00<br />
130049 26,0 53,0 12,2 82.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/pièce<br />
Fr./ pièce<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
^`l `~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ<br />
ëóåíܨíáèìÉ<br />
Drainage linéaire exigeant,<br />
facile à installer<br />
Simplicité de manipulation avec des<br />
détails techniques!<br />
<strong>ACO</strong> a complété la gamme des <strong>caniveau</strong>x<br />
de surface et de façades avec des<br />
<strong>caniveau</strong>x en matière synthétique de<br />
grande qualité.<br />
Le nouveau <strong>caniveau</strong> se caractérise par<br />
une simplicité de manipulation combinée<br />
à une très grande qualité.<br />
Des détails techniques comme le profil<br />
en V éprouvé ou la structure hexagonale<br />
des parois latérales répondent à toutes les<br />
exigences d’un <strong>caniveau</strong> adapté à son<br />
époque.<br />
L’assemblage par languettes et rainures<br />
au début et à la fin du <strong>caniveau</strong> permet de<br />
rendre l’installation plus simple et plus<br />
agréable.<br />
NVN<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
^`l `~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ<br />
ëóåíܨíáèìÉ<br />
<strong>ACO</strong> Caniveau en matière synthétique<br />
Des enveloppes de bâtiments de qualité<br />
nécessitent un drainage équivalent de la<br />
façade. Il faut donc que l’installation soit<br />
facile et sans complication. Le corps du<br />
<strong>caniveau</strong> peut être facilement découpé et<br />
être utilisé comme variante de 50 cm.<br />
Des accessoires complètent la gamme de<br />
produits et permettent une installation<br />
facile, pratique et professionnelle de tout<br />
le système.<br />
Assemblage par languettes<br />
et rainures à l’entrée<br />
et sortie du <strong>caniveau</strong>.<br />
On entend nettement un<br />
clic lors de l’assemblage<br />
Section en V pour un effet<br />
autonettoyant amélioré<br />
Sorties latérales préformées<br />
pour liaisons en<br />
angle, en T ou en croix<br />
^`l `~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ<br />
ëóåíܨíáèìÉ<br />
Différents accessoires complètent le <strong>caniveau</strong> en<br />
matière synthétique. Un puits d’écoulement avec<br />
seau pour récupérer les saletés grossières. Grâce<br />
à la combinaison d’un adaptateur DN 150, il est<br />
possible d’orienter sans peine, en fonction de la<br />
conduite principale, le puits d’écoulement en<br />
matière synthéthique rond installé verticalement<br />
sous le <strong>caniveau</strong>. Pour ce faire, il suffit de casser<br />
la bosse sur le <strong>caniveau</strong>, d’insérer l’adaptateur et<br />
de raccorder le puits d’écoulement.<br />
Puits d’écoulement y compris seau et<br />
adaptateur d’écoulement DN 150<br />
pour un raccordement vertical<br />
sous le <strong>caniveau</strong>.<br />
Sorties latérales DN 100 ou DN 150<br />
Les renflements latéraux sur le corps du<br />
<strong>caniveau</strong> offrent la possibilité de créer<br />
des raccords en angle, en T ou en croix<br />
dans le <strong>caniveau</strong>. Les plaques frontales<br />
sont soit fermées soit ouvertes (avec<br />
embout pour raccorder des tuyaux).<br />
Tous les accessoires du système<br />
peuvent être assemblés et fixés de la<br />
manière la plus simple.<br />
Le puits d’écoulement est fermé verticalement<br />
sous le <strong>caniveau</strong> à l’aide de<br />
l’adaptateur fourni.<br />
NVO NVP<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
ak NMM<br />
Classes de charge A 15 - B 125 selon SN EN 1433<br />
Caniveau en matière synthétique pour façade<br />
avec grille passerelle en acier zingué<br />
Cotes techniques Caniveau en matière synthétique<br />
pour façade avec grille passerelle en acier zingué<br />
Le corps du drain peut être facilement découpé<br />
et être utilisé comme variante de 50 cm.<br />
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
ak NMM<br />
Classes de charge A 15 - B 125 selon SN EN 1433<br />
Caniveau en matière synthétique y compris<br />
grille avec fixation sans vis Drainlock<br />
DN 100<br />
Classe de charge A 15<br />
Caniveau en matière synthétique 1,0 m<br />
complet avec<br />
grille passerelle en acier zingué 1,0 m, fente 10 mm<br />
grille passerelle en acier zingué 0,5 m*, fente 10 mm<br />
Classe de charge B 125<br />
Caniveau en matière synthétique 1,0 m<br />
complet avec<br />
grille matière synthétique noire 2 x 0,5 m, fente 8 mm<br />
grille matière synthétique noire 1 x 0,5 m, fente 8 mm<br />
*Il n’y a pas de <strong>caniveau</strong> de 0,5 m longueur. Pour cette raison la<br />
combinaison <strong>caniveau</strong> longueur 1,0 m/grille longueur 0,5 m est proposée.<br />
NVQ NVR<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
011300 100,0 13,8 15,0 3,8 92.00<br />
011301 100,0 13,8 15,0 2,8 88.00<br />
011075 100,0 13,8 15,0 4,0 125.00<br />
076153 100,0 13,8 15,0 3,0 98.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pce<br />
Fr./pce<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
ak NMM ~ÅÅÉëëçáêÉë<br />
Classes de charge A 15 -- B 125 selon SN EN 1433<br />
Plaque frontale combinée, matière synthétique<br />
avec cadre pour entrée et sortie du <strong>caniveau</strong><br />
hauteur 150 mm, sans manchon<br />
Plaque frontale, matière synthétique<br />
hauteur 150 mm, avec manchon DN 100<br />
Plaque frontale combinée Plaque frontale<br />
avec manchon<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
011086 13,8 15,0 0,1 10.00<br />
011087 13,8 15,0 0,1 12.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pce<br />
Fr./pce<br />
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
ak NMM ~ÅÅÉëëçáêÉë<br />
Classes de charge A 15 -- B 125 selon SN EN 1433<br />
Adattateur pour raccord vertical<br />
DN 100<br />
DN 150<br />
Avaloir avec adattateur<br />
DN 150 et seau à boue<br />
et seau à boue<br />
NVS NVT<br />
Siphon<br />
DN 100<br />
DN 150<br />
Adattateur DN 100 et DN 150<br />
pour écoulement vertical<br />
Avaloir avec adattateur DN 150<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Siphon DN 100<br />
Siphon DN 150<br />
Largeur cm<br />
011285 13,8 15,0 0,1 22.00<br />
011286 13,8 15,0 0,1 26.00<br />
011385 51,2 3,0 198.00<br />
011191 1,2 135.00<br />
011192 1,2 165.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pce<br />
Fr./pce<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
éÉíáíÉ Ü~ìíÉìêI ak NMM<br />
Classes de charge A 15 - B 125 selon SN EN 1433<br />
Caniveau petite hauteur, matière<br />
synthétique avec grille, 1,0 m<br />
Cotes techniques <strong>caniveau</strong> petite hauteur,<br />
matière synthétique avec grille, 1,0 m<br />
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
éÉíáíÉ Ü~ìíÉìêI ak NMM<br />
Classes de charge A 15 - B 125 selon SN EN 1433<br />
Caniveau petite hauteur en matière synthétique y<br />
compris grille passerelle en acier zingué avec<br />
fixation sans vis Drainlock, DN 100<br />
Classe de charge A 15<br />
Elément de <strong>caniveau</strong> en matière synthétique 1,0 m<br />
complet avec<br />
grille passerelle acier zingué 1,0 m, fente 10 mm<br />
grille passerelle acier zingué 0,5 m*, fente 10 mm<br />
Classe de charge B 125<br />
Elément de <strong>caniveau</strong> en matière synthétique 1,0 m<br />
complet avec<br />
grilles matière synthétique noire 2 x 0,5 m, fente 8 mm<br />
grille matière synthétique noire 1 x 0,5 m, fente 8 mm<br />
Plaque frontale combinée, matière synthétique<br />
pour entrée et sortie du <strong>caniveau</strong><br />
hauteur 75 mm, sans manchon<br />
*Il n’y a pas de <strong>caniveau</strong> de 0,5 m longueur. Pour cette raison la<br />
combinaison <strong>caniveau</strong> longueur 1,0 m/grille longueur 0,5 m est proposée.<br />
NVU NVV<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
076155 100,0 13,8 7,5 92.00<br />
076156 100,0 13,8 7,5 88.00<br />
011073 100,0 13,8 7,5 125.00<br />
076157 100,0 13,8 7,5 98.00<br />
011085 100,0 13,8 7,5 0,1 10.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pce<br />
Fr./pce<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
ak NRM<br />
Classe de charge A 15 - B 125 selon SN EN 1433<br />
<strong>ACO</strong> <strong>caniveau</strong> en matière synthétique DN 150,<br />
avec grille caillebotis en acier zinguée<br />
Cotes techniques <strong>ACO</strong> <strong>caniveau</strong> en matière<br />
synthétique DN 150, avec grille caillebotis en acier<br />
zinguée<br />
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
ak NRM<br />
Classe de charge A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />
Caniveau en matière synthétique y compris<br />
grille avec fixation sans vis Drainlock<br />
Drainlock, DN 150<br />
Classes de charge B 125<br />
1.0 m Caniveau avec grille caillebotis en acier zingué,<br />
maille 30 x 10 mm, complet avec<br />
grille caillebotis, longueur 1,0 m<br />
grille caillebotis, longueur 0,5 m*<br />
*Il n’y a pas de corps de <strong>caniveau</strong> de 0,5 m longueur. Pour cette raison la<br />
combinaison <strong>caniveau</strong> longueur 1,0 m/grille longueur 0,5 m est proposée.<br />
OMM OMN<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
011322 100,0 18,8 21,0 7,6 242.00<br />
011323 100,0 18,8 21,0 5,0 215.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pce<br />
Fr./pce<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
ak NRM ~ÅÅÉëëçáêÉë<br />
Classes de charge A 15 - B 125 selon SN EN 1433<br />
Plaque frontale combinée, matière synthétique<br />
pour entrée et sortie du <strong>caniveau</strong><br />
hauteur 210, sans manchon<br />
Plaque frontale avec manchon, matière synthétique<br />
hauteur 210 mm, avec manchon DN 100<br />
011094 18,8 21,0 0,1 27.00<br />
Plaque frontale combinée Plaque frontale avec manchon<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
011093 18,8 21,0 0,1 23.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pce<br />
Fr./pce<br />
`~åáîÉ~ì Éå ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
ak NRM ~ÅÅÉëëçáêÉë<br />
Classe de charge A 15 - B 125 selon SN EN 1433<br />
Adattateur pour raccord vertical<br />
DN 150<br />
Avaloir y compris adattateur<br />
DN 150 et seau à boue<br />
OMO<br />
Avaloir avec adattateur DN 150<br />
et seau à boue<br />
OMP<br />
Siphon<br />
DN 100<br />
DN 150<br />
Adattateur DN 150<br />
pour écoulement vertical<br />
Art. N o<br />
Siphon DN 100<br />
Siphon DN 150<br />
Largeur cm<br />
011288 18,8 21,0 0,1 47.00<br />
011386 51,2 3,7 282.00<br />
011191 1,2 135.00<br />
011192 1,2 165.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pce<br />
Fr./pce<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
jìäíáÑáñ b`l éçìê Å~åáîÉ~ì Éå<br />
ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ ~áÇÉë ¶ ä~ éçëÉ<br />
Cotes techniques Multifix ECO DN 100 Cotes techniques Multifix ECO DN 150<br />
Multifix ECO<br />
Le support Multifix servent d’appuis aux <strong>caniveau</strong>x<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Multiline. En présence de<br />
revêtements monolitiques, ils épargnent<br />
ainsi la nécessité de laisser un évidemment<br />
et de jointoyer ensuite.<br />
Montage<br />
1. Déterminer l’alignement au moyen<br />
d’un laser ou d’un cordon<br />
d’arpentage.<br />
2. Fixer 1 Multifix par mètre à la<br />
fondation (coffre, béton maigre).<br />
3. Poser le <strong>caniveau</strong> sur la coque.<br />
4. Aligner en hauteur.<br />
5. Fixer le <strong>caniveau</strong> au moyen d’une<br />
plaque de serrage contre la poussée<br />
verticale.<br />
6. Poser les grilles ou des planches<br />
(protéger contre les soullures), et<br />
appliquer l’enrobage de béton.<br />
jìäíáÑáñ b`l éçìê Å~åáîÉ~ì Éå<br />
ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ ~áÇÉë ¶ ä~ éçëÉ<br />
Multifix ECO pour <strong>caniveau</strong> en matière synthétique<br />
pour <strong>caniveau</strong> en matière synthétique DN 100<br />
pour <strong>caniveau</strong> en matière synthétique DN150<br />
2 pièces par mètre<br />
Délai de livraison sur demande<br />
OMQ OMR<br />
Art. N o<br />
Hauteur cm<br />
pour épaisseur de<br />
revêtement cm<br />
Fr./ pce<br />
076159 3,0 35,0 33.00<br />
076160 3,0 35,0 36.00<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
^`l pbic bìêçäáåÉI ëÉÅíáçå s<br />
Peut être emprunté par des voitures de tourisme<br />
<strong>ACO</strong> SELF Caniveau en béton polymère,<br />
section V, fixation sans vis de la grille<br />
DN 100<br />
Caniveau, grille en acier zingué incluse<br />
Caniveau, grille en acier zingué incluse<br />
Caniveau avec ouverture d’écoulement<br />
manchon DN 100 intégré, grille acier zingué incl.<br />
Collecteur/dessableur, avec récipient, avec grille<br />
en acier zingué à fixation sans vis, 50 x 30 cm<br />
collecteur/dessableur 30, récipient avec étrier<br />
Plaque frontale combinée en béton polymère<br />
pour entrée et sortie de <strong>caniveau</strong><br />
Plaque frontale avec manchon DN 100 intégré<br />
Siphon pour <strong>caniveau</strong> DN 100, en deux parties<br />
Siphon collecteur 30/DN 100<br />
Crochet<br />
Prix sur demande<br />
*) Vente uniquement par palettes complètes.<br />
Caniveau avec grille de couverture appuyée,<br />
acier zingué, avec sortie préformée DN 100<br />
OMS OMT<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largeur cm<br />
038700 100,0 11,8 9,7 10,2 60 *)<br />
038702 50,0 11,8 9,7 5,3 60 *)<br />
038701 100,0 11,8 9,7 5,3 12 *)<br />
038703 12<br />
038504 50<br />
038505 5<br />
001666<br />
001684<br />
001290<br />
Plaque frontale<br />
combinée<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pièce<br />
Plaque frontale avec<br />
manchon DN 100<br />
pièce UE<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
1<br />
2<br />
3<br />
^`l s^ofl póëí≠ãÉ ê~ÅäÉJéáÉÇë<br />
Cuvettes au sol<br />
en béton polymère<br />
^`l s^ofl póëí≠ãÉë ê~ÅäÉJéáÉÇë<br />
Cuvette au sol en béton polymère<br />
avec cadre intégré, acier zingué,<br />
système à échelon et orifice d’écoulement<br />
Accessoires<br />
Manchon DN 100 pour orifice d’écoulement<br />
Grille caillebotis pour cuvette au sol<br />
encastrée, praticable à pied<br />
(mailles 9 x 31 mm)<br />
acier zingué<br />
Natte racle-pieds pour cuvette au sol,<br />
profilé porteur en aluminium<br />
encastrée, praticable à pied<br />
exécution en reps couleur anthracite<br />
encastrée, praticable à pied<br />
exécution en reps couleur gris clair<br />
encastrée, praticable à pied<br />
exécution en caoutchouc couleur noire<br />
OMU OMV<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
Art. N o<br />
Longueur cm<br />
Largenur cm<br />
000398 60,0 40,0 8,0 12,0 20 81.00<br />
000399 75,0 50,0 8,0 18,0 20 97.00<br />
000400 100,0 50,0 8,0 21,6 20 121.00<br />
000056 10,0 0,1 7.00<br />
001207 60,0 40,0 2,0 4,0 20 50.00<br />
001208 75,0 50,0 2,0 6,3 20 76.00<br />
001209 100,0 50,0 2,0 8,6 20 97.00<br />
001210 60,0 40,0 2,0 3,5 4 163.00<br />
001211 75,0 50,0 2,0 4,7 4 243.00<br />
001212 100,0 50,0 2,0 6,3 4 303.00<br />
002180 60,0 40,0 2,0 3,5 4 163.00<br />
002181 75,0 50,0 2,0 4,7 4 243.00<br />
002182 100,0 50,0 2,0 6,3 4 303.00<br />
001213 60,0 40,0 2,0 3,5 4 186.00<br />
001214 75,0 50,0 2,0 5,6 4 280.00<br />
001215 100,0 50,0 2,0 7,5 4 368.00<br />
Hauteur cm<br />
kg/ pièce<br />
Pièce/pal.<br />
Fr./ pièce<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
c~´çåå~ÖÉ ÇÉë Å~åáîÉ~ìñ Éí ÇÉë<br />
ÖêáääÉë<br />
c~´çåå~ÖÉ ÇÉë Å~åáîÉ~ìñ Éí ÇÉë<br />
ÖêáääÉë<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> découpages et perçages<br />
après vérification technique<br />
Coupe d’un élément de <strong>caniveau</strong> à la longueur hors tout (selon dessin):<br />
par coupe, DN 100<br />
par coupe, DN 150<br />
par coupe, DN 200<br />
par coupe, DN 300<br />
Coupe d’un élément de <strong>caniveau</strong> ou d’une grille en biais (selon dessin)<br />
par coupe, DN 100<br />
par coupe, DN 150<br />
par coupe, DN 200<br />
par coupe, DN 300<br />
Perçage d’un élément de <strong>caniveau</strong> (selon dessin):<br />
Perçage ∅ 100<br />
Perçage ∅ 150<br />
Perçage ∅ 200<br />
autres dimensions sur demande<br />
Mettre des manchons (selon dessin):<br />
DN 100<br />
DN 150<br />
DN 200<br />
autres dimensions sur demande<br />
Prix façonnage des <strong>caniveau</strong>x <strong>Monoblock</strong> sur demande.<br />
ONM ONN<br />
Prix nets<br />
Fr.<br />
95.00<br />
120.00<br />
165.00<br />
265.00<br />
105.00<br />
170.00<br />
220.00<br />
340.00<br />
55.00<br />
66.00<br />
79.00<br />
118.00<br />
130.00<br />
142.00<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
Notice générale de montage<br />
Construction d'une semelle suivant le type de pente choisi.<br />
Compactage de la semelle de base pour éviter le sous-solage<br />
relatif aux excavations.<br />
Construction de la fondation de <strong>caniveau</strong> selon <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>®<br />
Détails de l'installation.<br />
Remblayage sans vide des <strong>caniveau</strong>x sur la fondation compactée<br />
en respectant le sens de la flèche (direction<br />
d'écoulement) estampillée sur le <strong>caniveau</strong>.<br />
La pose commence, de principe, au point le plus bas, donc à la<br />
jonction avec la canalisation principale (bouche d'égout ou avaloir<br />
avec joint labyrinthe à lèvres/<strong>caniveau</strong>x avec joint labyrinthe à lèvres<br />
pour manchons verticaux/paroi d'about avec joint labyrinthe à<br />
lèvres pour manchons horizontaux).<br />
Pendant le traitement du revêtement de la surface latéralement<br />
limitrophe selon les recommandations de mises en oeuvre de<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>®, les corps des <strong>caniveau</strong>x doivent être étançonnés<br />
pour supporter la charge horizontale, par ex. avec la grille de<br />
recouvrement.<br />
Il est à garantir que le <strong>caniveau</strong> ne sera pas endommagé mécaniquement<br />
lors du compactage des surfaces limitrophes.<br />
Le recouvrement des surfaces limitrophes doit être traité de<br />
manière à ce qu'il soit stable et une fois fini, de 3 à 5 mm plus<br />
haut que le <strong>caniveau</strong>, grille de recouvrement comprise.<br />
Résistance à la température du béton polymère:<br />
Bitumer au <strong>caniveau</strong> est possible sans problème.<br />
ONO ONP<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes A - C, revêtement bitumineux<br />
Applicable à tous les systèmes de <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Multiline DN 100, 150, 200, 300.<br />
Directive de montage: poser les grilles pour mettre le revêtement!<br />
bñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes D - E, revêment bitumineux<br />
Applicable à tous les <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Multiline, Powerdrain, Powerlock DN 75 - 300.<br />
Directive de montage: poser les grilles lors du bétonnage!<br />
ONQ ONR<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes D - F, revêtement bitumineux<br />
Applicable à tous les systèmes de <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Powerdrain DN 75, 125, 175, 275<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes D - F, revêtement bitumineux<br />
Applicable à tous les systèmes de <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Powerlock DN 100, 150, 200, 300.<br />
Directive de montage: poser les grilles pour mettre le revêtement!<br />
bñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes A - E, chaussée en béton<br />
Applicable à tous les systèmes de <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Multiline DN 100, 150, 200, 300.<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes D - F, chaussée en béton<br />
Applicable à tous les <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Powerlock et Powerdrain DN 75 - 300.<br />
Directive de montage: poser les grilles lors du bétonnage!<br />
ONS ONT<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes D - F, pavage<br />
Applicable à tous <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> Powerdrain et Powerlock DN 75 - 300.<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes A - E, pavage<br />
Applicable à tous les systèmes de <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Multiline DN 100, 150, 200, 300.<br />
Directive de montage: poser les grilles lors du bétonnage!<br />
Ne pas mettre des pavés ou pierres composites directement au <strong>caniveau</strong> (exception cl. A15)<br />
bñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes A - D, revêtement bitumineux, 2-phases<br />
Applicable à tous les systèmes de <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Multiline DN 100,150, 200.<br />
Directive de montage: poser les grilles lors du bétonnage!<br />
ONU ONV<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes A - D, en béton avec élément de rehausse<br />
Applicable à tous <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Multiline et <strong>caniveau</strong>x à fente DN 100, 150<br />
Directive de montage: poser les grilles lors du bétonnage!<br />
bñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes A - D, en béton avec élément de rehausse<br />
Applicable à tous <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> Multiline et <strong>caniveau</strong>x à fente DN 100, 150<br />
Directive de montage: poser les grilles lors du bétonnage!<br />
OOM OON<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes A - C, revêtement bitumineux<br />
Applicable à tous les systèmes de <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>Monoblock</strong> PD, DN 100, 200<br />
Directive de montage: poser les grilles lors du bétonnage!<br />
bñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>caniveau</strong>x classes D - F, revêtement bitumineux<br />
Applicable à tous les systèmes de <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>Monoblock</strong> RD V DN 100, 150, 200.<br />
OOO OOP<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>Monoblock</strong> S pour autoroutes, classes C - D,<br />
revêtement bitumineux<br />
Applicable aux <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>Monoblock</strong> S pour autoroutes<br />
bñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>Monoblock</strong> S pour autoroutes, classes E - F,<br />
chaussée en béton<br />
Applicable aux <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>Monoblock</strong> S pour autoroutes<br />
OOQ OOR<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
ñÉãéäÉë ÇÉ éçëÉ ÇÉ Å~åáîÉ~ìñ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> <strong>Monoblock</strong> S pour autoroutes, classes E - F,<br />
revêtement bitumineux<br />
Applicable aux <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>Monoblock</strong> S pour autoroutes<br />
OOS OOT<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>
OOU<br />
bñÉãéäÉ ÇÉ éçëÉ Å~åáîÉ~ì Éå<br />
ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> en matière synthétique, classes A - C pavage<br />
Applicable aux <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> en matière synthétique DN 100 / 150<br />
bñÉãéäÉ ÇÉ éçëÉ Å~åáîÉ~ì Éå<br />
ã~íá≠êÉ ëóåíܨíáèìÉ<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> en matière synthétique, classes A - C revêtement bitumineux<br />
Applicable aux <strong>caniveau</strong>x <strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong> en matière synthétique DN 100 / 150<br />
OOV<br />
<strong>ACO</strong> <strong>DRAIN</strong>