18Aï<strong>de</strong>r, M., & D. <strong>de</strong> Halleux. 2009. Cryoconc<strong>en</strong>trationtechnology in the bio-food industry: Principles and applications.LWT - Food Sci<strong>en</strong>ce and Technology 42(3): 679-685.Aï<strong>de</strong>r, M., D. <strong>de</strong> Halleux, & I. Melnikova. 2008. Gravitationaland microwave-assisted thawing during milk wheycryoconc<strong>en</strong>tration. Journal of Food Engineering 88(3): 373-380.Aï<strong>de</strong>r, M., & D. <strong>de</strong> Halleux. 2008. Passive and microwaveassistedthawing in maple sap cryoconc<strong>en</strong>tration technology.Journal of Food Engineering 85(1): 65-72.Aï<strong>de</strong>r, M., D. <strong>de</strong> Halleux, & L. Bazinet. 2008. Pot<strong>en</strong>tial ofcontinuous electrophoresis without and with porousmembranes (CEPM) in the bio-food industry: review. Tr<strong>en</strong>ds inFood Sci<strong>en</strong>ce, & Technology 19(7): 351-362.Aï<strong>de</strong>r, M., & D. <strong>de</strong> Halleux. 2008. Production of conc<strong>en</strong>tratedcherry and apricot juices by cryoconc<strong>en</strong>tration technology.LWT - Food Sci<strong>en</strong>ce and Technology 41(10): 1768-1775.Aï<strong>de</strong>r, M., D. <strong>de</strong> Halleux, K. Belkacemi, & S. Brunet. 2007.Contribution to the improvem<strong>en</strong>t of maple sugar production.Journal of Food Engineering 80(3): 798-804.Aï<strong>de</strong>r, M., D. <strong>de</strong> Halleux, & K. Belkacemi. 2007. Productionof granulated sugar from maple syrup with high cont<strong>en</strong>t ofinverted sugar. Journal of Food Engineering 80(3): 791-797.Aï<strong>de</strong>r, M., D. <strong>de</strong> Halleux, & A. Akbache. 2007. Wheycryoconc<strong>en</strong>tration and impact on its composition. Journal ofFood Engineering 82(1): 92-102.Aï<strong>de</strong>r, M., D. <strong>de</strong> Halleux, & I. Melnikova. 2007. Skim milkwhey cryoconc<strong>en</strong>tration and impact on the composition of theconc<strong>en</strong>trated and ice fractions. Food and BioprocessTechnology 2: 80-88.Aï<strong>de</strong>r, M., D. <strong>de</strong> Halleux, & I. Melnikova. 2007. Passive andmicrowave-assisted thawing during skim milk wheycryoconc<strong>en</strong>tration. Dairy Industry Journal 40: 46-50.Aï<strong>de</strong>r, M., & D. <strong>de</strong> Halleux. 2007. Isomerization of lactose andlactulose production: review. Tr<strong>en</strong>ds in Food Sci<strong>en</strong>ce, &Technology 18(7): 356-364.Alikhani, H.A., N. Saleh-Rastin, & H. Antoun. 2006.Phosphate solubilization activity of rhizobia native to Iraniansoils. Plant and Soil 287: 35-41.Allaire, S.E., C. Dufour-L’Arrivée, J. Lafond, R. Lalancette,& J. Bro<strong>de</strong>ur. 2008. CO 2 emissions by urban turfgrass areas.Canadian Journal of Soil Sci<strong>en</strong>ce 88(4): 529-532.Allaire, S.E., J. Lafond, A. Cabral, & S.F. Lange. 2008.Measurem<strong>en</strong>t of gas diffusion through soils: Comparison oflaboratory methods. Journal of Environm<strong>en</strong>tal Monitoring10(11): 1326-1336.Allaire, S.E., J. Del Castillo, & V. Juneau. 2006. Sorptionkinetics of chlortetracyline and tylosin on sandy loam andheavy clay soils. Journal of Environm<strong>en</strong>tal Quality 35: 969-972.Allaire, S.E., & E. van Bochove. 2006. Collecting large soilmonoliths. Canadian Journal of Soil Sci<strong>en</strong>ce 86: 885-896.Allaire, S.E., J. Caron, C. Ménard, & M. Dorais. 2005.Pot<strong>en</strong>tial replacem<strong>en</strong>ts for rockwool as growing substrate forgre<strong>en</strong>house tomato. Canadian Journal of Soil Sci<strong>en</strong>ce 85(1):67-74.Allaire, S.E., S.R. Yates, P. Zhang, & F. Ernst. 2005. Thepot<strong>en</strong>tial effici<strong>en</strong>cy of irrigation managem<strong>en</strong>t and propargylbromi<strong>de</strong> in controlling three soil pests: Tyl<strong>en</strong>chulussemip<strong>en</strong>etrans, Fusarium oxysporum and Echinochloa crusgalli.Pest Managem<strong>en</strong>t Sci<strong>en</strong>ce 61(8): 799-808.Anctil, F., A. Pratte, L.-É. Par<strong>en</strong>t, & M.A. Bolin<strong>de</strong>r. 2008.Non-stationary temporal characterization of the temperatureprofile of a soil exposed to frost in southeastern Canada.Nonlinear Processes Geophysics 15: 409-416.Angu<strong>en</strong>ot, R., B. Nguy<strong>en</strong>-Quoc, S. Yelle, & D. Michaud.2006. Protein phosphorylation and membrane association ofsucrose synthase in <strong>de</strong>veloping tomato fruit. Plant Physiologyand Biochemistry 44: 294-300.Arodokoun, D.Y., M. Tamo, C. Cloutier, & J. Bro<strong>de</strong>ur. 2006.Larval parasitoids occurring on Maruca vitrata Fabricius(Lepidoptera : Pyralidae) in B<strong>en</strong>in, West Africa. AgricultureEcosystems, & Environm<strong>en</strong>t 113: 320-325.Avis, T.J., D. Rioux, M. Simard, M. Michaud, & R.J.Twed<strong>de</strong>ll. 2008. Ultrastructural alterations in Fusariumsambucinum and Heterobasidium annosum treated withaluminum chlori<strong>de</strong> and sodium metabisulfite. Phytopathology.(Sous presse).Avis, T.J., V. Gravel, H. Antoun, & R.J. Twed<strong>de</strong>ll. 2008.Multifaceted b<strong>en</strong>eficial effects of rhizosphere microorganismson plant health and productivity. Soil Biology and Biochemistry40: 1733-1740.Avis, T.J., R. Angu<strong>en</strong>ot, B. Neveu, S. Bolduc, Y.L. Ch<strong>en</strong>g,Y.Y. Zhao, C. Labbé, F. Belzile, & R.R. Bélanger. 2008.Usefulness of heterologous promoters in the Pseudozymaflocculosa g<strong>en</strong>e expression system. Biosci<strong>en</strong>ce, Biotechnologyand Biochemistry 72: 456-462.Avis, T.J. 2007. Antifungal compounds that target fungalmembranes: applications in plant disease control. CanadianJournal of Plant Pathology 29: 323-329.Avis, T.J., M. Michaud, & R.J. Twed<strong>de</strong>ll. 2007. Role of lipidcomposition and lipid peroxidation in the s<strong>en</strong>sitivity of fungalplant pathog<strong>en</strong>s to aluminum chlori<strong>de</strong> and sodiummetabisulfite. Applied and Environm<strong>en</strong>tal Microbiology 73:2820-2824.Avis, T.J., C. Martinez, & R.J. Twed<strong>de</strong>ll. 2006. Effect ofchlorine atmospheres on the <strong>de</strong>velopm<strong>en</strong>t of <strong>de</strong>cay pathog<strong>en</strong>sand quality of stored strawberry fruit. Canadian Journal of PlantPathology 28: 526-532.Avis, T.J., Y.L Ch<strong>en</strong>g, Y.Y. Zhao, S. Bolduc, B. Neveu, R.Angu<strong>en</strong>ot, C. Labbé, F. Belzile, & R.R. Bélanger. 2005. Thepot<strong>en</strong>tial of Pseudozyma yeast-like epiphytes for theproduction of heterologous recombinant proteins. AppliedMicrobiology and Biotechnology 69: 304-311.Babana, A.H., & H. Antoun. 2006. Effect of Tilemsi phosphaterock-solubilizing microorganisms on phosphorus uptake andyield of field-grown wheat (Triticum aestivum L.) in Mali. Plantand soil 287: 51-58.Babana, A.H., & H. Antoun. 2005. Biological system forimproving the availability of Tilemsi phosphate rock for wheat(Triticum aestivum L.) cultivated in Mali. Nutri<strong>en</strong>ts Cycling inAgroecosystems 72: 147-157.Badra, A.M., L.-É. Par<strong>en</strong>t, G. Allard, N. Tremblay, Y.Desjardins, & N. Morin. 2006. Effect of leaf nitrog<strong>en</strong>conc<strong>en</strong>tration versus CND nutritional balance on shoot <strong>de</strong>nsityand foliage color of an established K<strong>en</strong>tucky bluegrass (Poaprat<strong>en</strong>sis L.) turf. Canadian Journal of Plant Sci<strong>en</strong>ce 86: 1107-1118.
19Badra, A.M., L.-É. Par<strong>en</strong>t, Y. Desjardins, G. Allard, & N.Tremblay. 2005. Quantitative and qualitative responses of anestablished K<strong>en</strong>tucky bluegrass (Poa prat<strong>en</strong>sis L.) turf to N, P,and K additions. Canadian Journal of Plant Sci<strong>en</strong>ce 85: 193-204.Badri, A., D. Rivard, K. Co<strong>en</strong><strong>en</strong>, & D. Michaud. 2008.Unint<strong>en</strong><strong>de</strong>d molecular interactions in transg<strong>en</strong>ic plantsexpressing clinically-useful recombinant proteins – The case ofbovine aprotinin travelling the potato leaf cell secretorypathway. Proteomics (Sous presse).Baveye, P., A.R. Jacobs<strong>en</strong>, S.E. Allaire, J.P. Tandarich, &B. Ray. 2006. Whither goes soil sci<strong>en</strong>ce in the US andCanada, survey results and analysis. Soil Sci<strong>en</strong>ce 171: 501-518.Baveye, P., A.R. Jacobson, S.E. Allaire, J.P. Tandarich, &R.B. Bryant. 2007. Response to a comm<strong>en</strong>t on ‘Whither goessoil sci<strong>en</strong>ce in the united States and Canada’ by A. Hartemink.Soil Sci<strong>en</strong>ce 172(2): 168-171.Beaulieu, L., J. Gallichand, & L.-É. Par<strong>en</strong>t. 2006. S<strong>en</strong>sitivityanalysis of a phosphorus in<strong>de</strong>x for Quebec. CanadianBiosystems Engineering 48(1): 13-24.Bélanger, R.R. 2005. Controlling diseases without fungici<strong>de</strong>s:A new chemical warfare. Canadian Journal of Plant Pathology28: S233-S238.Bellerose, S., G. Chouinard, & M. Roy. 2007. Occurr<strong>en</strong>ce ofGrapholita molesta (Lepidoptera: Tortricidae) in major applegrowing areas of southern Québec. Canadian Entomologist139: 292-295.B<strong>en</strong>chabane, M., M.-C. Goulet, V. Gomord, L. Faye, & D.Michaud. 2008. Review–Prev<strong>en</strong>ting unint<strong>en</strong><strong>de</strong>d proteolysis inplant protein biofactories. Plant Biotechnology Journal 6: 633-648.B<strong>en</strong>chabane, M., M.-C. Goulet, C. Dallaire, P.-L. Côté, & D.Michaud. 2008. Hybrid protease inhibitors for pest andpathog<strong>en</strong> control – A functional cost for the fusion partners?Plant Physiology and Biochemistry 46: 701-708.B<strong>en</strong>sadia, F., D. Michaud, & C. Cloutier. 2006. Aphid clonalresistance to the parasitoid Aphidius nigripes fails un<strong>de</strong>r heatstress. Journal of Insect Physiology 52: 146-157.B<strong>en</strong>sadia, F., S. Boudreault, J.-F. Guay, D. Michaud, & C.Cloutier. 2005. Aphid clonal resistance to a parasitoid failsun<strong>de</strong>r heat stress. Journal of Insect Physiology 52: 146-157.Berthiaume, R., É. Bauce, C. Hébert, & J. Bro<strong>de</strong>ur. 2007.Developm<strong>en</strong>tal polymorphism in a Newfoundland population ofthe hemlock looper, Lambdina fiscellaria (Lepidoptera:Geometridae). Environm<strong>en</strong>tal Entomology 36: 707-712.Bipfubusa, M., D. Angers, A. N’Dayegamiye, & H. Antoun.2007. Soil aggregation and biochemical properties followingthe application of fresh and composted organic am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>ts.Soil Sci<strong>en</strong>ce Society of America Journal 72: 160-166.Bipfubusa, M., A. N’Dayegamiye, & H. Antoun. 2006.Évaluation <strong>de</strong>s effets <strong>de</strong> boues mixtes fraîches et <strong>de</strong> leurscomposts sur les r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s cultures et leur nutritionminérale. AgroSolutions 17(1): 65-72.Bipfubusa, M., A. N’Dayegamiye, & H. Antoun. 2005. Effets<strong>de</strong> boues mixtes <strong>de</strong> papetières fraîches et compostées surl’agrégation du sol, l’inclusion et la minéralisation <strong>de</strong> C dans lesmacro-agrégats stables à l’eau. Canadian Journal of SoilSci<strong>en</strong>ce 85: 47-55.Bolin<strong>de</strong>r, M.A., O. Andrén, T. Kätterer, & L.-É. Par<strong>en</strong>t. 2008.Soil organic carbon sequestration pot<strong>en</strong>tial for Canadianagricultural ecoregions calculated using the IntroductoryCarbon Balance Mo<strong>de</strong>l. Canadian Journal of Soil Sci<strong>en</strong>ce 88:451-460.Bolin<strong>de</strong>r, M.A., O. Andrén, T. Kätterer, R. De Jong, A.J.Van<strong>de</strong>nBygaart, D.A. Angers, L.-É. Par<strong>en</strong>t, & E.G.Gregorich. 2007. Soil carbon dynamics in Canadianagricultural ecoregions : Quantifying climatic influ<strong>en</strong>ce on soilbiological activity. Agriculture, Ecosystems, & Environm<strong>en</strong>t122: 461-470.Bouchard, A.M., J.N. McNeil, & J. Bro<strong>de</strong>ur. 2008. Invasion ofAmerican native lily populations by an ali<strong>en</strong> beetle. BiologicalInvasions 10: 1365-1372.Boudreau, J., J. Caron, D.E. Elrick, J. Fortin, & J.Gallichand. 2008. Solute Transport in Sub-irrigated GrowingMedia. Canadian Journal of Soil Sci<strong>en</strong>ce. (Sous presse).Bourassa, S., J. Bro<strong>de</strong>ur, & Y. Carrière. 2007. Endophytegrasscomplexes and the relationship betwe<strong>en</strong> feedingprefer<strong>en</strong>ce and performance in a grass herbivore. EntomologiaExperim<strong>en</strong>talis et Applicata 124: 221-228.Brunelle, F., C. Girard, C. Cloutier, & D. Michaud. 2005. Ahybrid, broad-spectrum inhibitor of insect aspartate andcysteine digestive proteinases. Archives of Insect Biochemistryand Physiology 60: 20-31.Buit<strong>en</strong>huis, R., L.E.M. Vet, G. Boivin, & J. Bro<strong>de</strong>ur. 2005.Foraging behavior at the fourth trophic level : a comparativestudy of host location in aphid hyperparasitoids. EntomologiaExperim<strong>en</strong>talis et Applicata 114: 107-117.Bussières, J., S. Boudreau, G. Clém<strong>en</strong>t-Mathieu, B.Dansereau, & L. Rochefort. 2008. Growing black chokeberry(Aronia melanocarpa) in cut-over peatlands. HortSci<strong>en</strong>ce43(2): 494-499.Caron, J., & D.E. Elrick. 2008. Defining critical capillary riseproperties for growing media: mo<strong>de</strong>l and methodology. ActaHorticulturae 779: 149-154.Caron, J., M. Dorais, M.C. Desbi<strong>en</strong>s, V. Juneau, S.E.Allaire, & C. Ménard. 2008. Towards improvem<strong>en</strong>t of peatsubstrates for gre<strong>en</strong>house tomato. Acta Horticulturae 779: 199-204.Caron, J., & D.E. Elrick. 2005. Measuring the unsaturatedhydraulic conductivity of growing media with a t<strong>en</strong>sion disc.Soil Sci<strong>en</strong>ce Society of America Journal 69: 794-806.Caron, J., D.E. Elrick, R. Beeson, & J. Boudreau. 2005.Defining critical capillary rise properties for growing media innurseries. Soil Sci<strong>en</strong>ce Society of America Journal 69: 783-793.Caron, J., L.M. Rivière, & G. Guillemain. 2005. Gas diffusionand air-filled porosity: effect of some oversize fragm<strong>en</strong>ts ingrowing media. Canadian Journal of Soil Sci<strong>en</strong>ce 85: 57-65.Caron, S.J., T.J. Avis, T. Boekhout, R.C. Hamelin, & R.R.Bélanger. 2005. Fingerprinting techniques as tools towardsmolecular quality control of Pseudozyma flocculosa.Mycological Research 109: 335-341.Champagne, J., N. B<strong>en</strong>hamou, & D. Leclerc. 2005.Localization of the N-terminal domain of cauliflower mosaicvirus precursor coat protein. Virology 324: 257-262.Charles, M.T., N. B<strong>en</strong>hamou, & J. Arul. 2008. Physiologicalbasis of UV-C induced resistance to Botrytis cinerea in tomato
- Page 2 and 3: 2Table des matièresMot du directeu
- Page 4 and 5: 4Mission du CRHLe CRH est un regrou
- Page 6 and 7: 6Infrastructures et champs d’appl
- Page 8 and 9: 8Cloutier, ConradDansereau, Blanche
- Page 10 and 11: 10Étudiants de 2 ème cycleAïder,
- Page 12 and 13: 12Conférences du CRH24 novembre 20
- Page 14 and 15: 14Les DiplômésDoctoratBadri, Amin
- Page 16 and 17: 16Gosselin, Marie-Ève (2008). Pote
- Page 20 and 21: 20fruit. IV. Biochemical modificati
- Page 22 and 23: 22Pythium ultimum on tomato plants.
- Page 24 and 25: 24balsamea L.). Canadian Journal of
- Page 26 and 27: 26Dubé, Y., & M. Dorais. 2008. Sys
- Page 28 and 29: 28sharpshooter life stages. Proceed
- Page 30 and 31: 30EOM à base de solides de lisier
- Page 32 and 33: 32Allaire, S.E., J. Lafond, & A. Ca
- Page 34 and 35: 34methane oxidation and dynamics of
- Page 36 and 37: 36Centennial Meeting, Minneapolis,
- Page 38 and 39: 38the Northeast branch of the Ameri
- Page 40 and 41: 40influenced by tillage practices.
- Page 42 and 43: 42Samson, N., & L.-É. Parent. Effi
- Page 44 and 45: 44Zilaghi-Balogh, G.M.G., J.L. Ship
- Page 46 and 47: 46Caron, J. Improvement of water us
- Page 48 and 49: 48Michaud, D. Médiatisation des OG
- Page 50 and 51: 50Bélanger, R.R. Renouvellement de
- Page 52 and 53: 52Organisme(s) Titre du projet Cher
- Page 54 and 55: 54Organisme(s) Titre du projet Cher
- Page 56 and 57: 56Organisme(s) Titre du projet Cher
- Page 58 and 59: 58Organisme(s) Titre du projet Cher
- Page 60 and 61: 60RÉSEAUX DE RECHERCHEValorisation
- Page 62 and 63: 62Ferme Daniel BolducFerme Guy Cham
- Page 64 and 65: 64Suzanne E. AllaireProfesseure adj
- Page 66 and 67: 66Hani AntounProfesseur titulairePa
- Page 68 and 69:
68Tyler AvisProfesseur adjoint (dep
- Page 70 and 71:
70Nicole BenhamouProfesseure titula
- Page 72 and 73:
72Jean CaronProfesseur titulairePav
- Page 74 and 75:
74Blanche DansereauProfesseure asso
- Page 76 and 77:
76Yves DesjardinsProfesseur titulai
- Page 78 and 79:
78Valérie FournierProfesseure adjo
- Page 80 and 81:
80Dominique MichaudProfesseur titul
- Page 82 and 83:
82Steeve PépinProfesseur adjoint (
- Page 84 and 85:
84Michèle RoyProfesseure associée
- Page 86:
PhotosJacques Allard, Benjamin Mime