Télécharger la collection (PDF) - Dickson

Indoor Contract Fabrics

This first edition was inspired by trendsetting neighbourhoodsin cities all around the world: Prado, Tribeca, Saint-Germain,Navona, Samoa, Kowloon and Soho.The collection includes 142 references thatmix and match beautifully to create a harmonious overalllook and feel of each and every living space. The differenttypes of fabric (from thin veil-like textures to heavy draperiesand decorative Jacquards to black-out shades) resemble naturalfibres to a tee and can be used for all types of applications (fromcurtains to cushions and roman blinds to upholstery, bedspreadsand so forth).Cette première édition puise son inspiration dans les tendances des grandes villesdu monde… Prado, Tribeca, Saint-Germain, Navona, Samoa, Kowloon et Soho.142 références constituent la collection qui permet de jouer la complémentarité etd’harmoniser les différentes qualités de tissus, pour habiller un espace à vivre danssa totalité : rideaux, coussins, stores, ameublement et couvre-lits. Du voile légerau tissu épais, du jacquard ornemental à l’uni occultant, les matières imitent à laperfection les matières naturelles.

FLAME RETARDANTfabrics that are safe for humansand the planetREACh :RegistrationEvaluationAuthorisationand restriction ofChemicalREACh is the European Community regulation on: registration, evaluation,authorisation and restriction of chemical substances.This label mandates that companies manufacturing or importing chemicalsubstances must calculate the risks resulting from their use and take appropriatemeasures to manage such risks.Dickson complies with the REACh regulation.The fabrics in Dickson’s new Indoor Contractcollection* comply with the Oeko-Tex® 100label requirements, certifying that they do notcontain any toxic substances and do not present anyrisks to human health, skin or the environment.* Except for SamoaCQ 638/47IFTHDES TISSUS NON FEU respectueux pour la nature et sains pour l’hommeREACh est le règlement sur l’enregistrement, l’évaluation, l’autorisation et les restrictions dessubstances chimiques.Ce label oblige les entreprises qui fabriquent et importent des substances chimiques à évaluerles risques résultant de leur utilisation et à prendre les mesures nécessaires pour gérer tout risqueidentifié.Dickson est conforme à cette réglementation Reach.Les tissus de la collection Dickson ® Indoor Contract* sont conformes au label Oeko-Tex® 100. Celabel certifie qu’ils ne comportent aucune substance toxique et ne représentent aucun risque pour lasanté, pour la peau ou l’environnement.* Sauf Samoa

Dickson’s Indoor Contract collection providesthe best guarantees in terms of quality and safety as well as aesthetic appeal.Today’s fire retardant regulations impose considerable restrictions on publicvenues, requiring them to comply with specific safety standards designed tominimize potential fire hazards and to prevent eventual fires from spreading.Dickson ® offers a full range of fireproof fabrics that meet all the toughestFR standards, in compliance with all the current European and internationalguidelines (M1/B1/C1/BS/IMO)*.* See back for details.La collection Dickson ® Indoor Contract offre le meilleuren termes de qualité et de sécurité sans négliger l’aspectesthétique des tissus. La réglementation non feu contraintaujourd’hui de nombreux lieux publics à respecter desnormes de sécurité pour limiter tout risque d’incendie et leurpropagation éventuelle.Dickson ® propose des tissus ignifuges répondant auxnormes non feu les plus élevées, dans le respect des règleseuropéennes et internationales ( M1 / B1 / C1 / BS / IMO)*.* Voir au dos.

PRADOPRA W032 WhitePRA W014 PuttyPRA W001 SandPRA W011 ClayPRA W013 ParchmentPRA W024 WheatPRA W019 Gold DustPRA W018 RustPRA W030 PumpkinPRA W029 CrimsonPRA W017 RedwoodPRA W016 HavanaPRA W003 Cinder RosePRA W004 Pink TweedPRA W026 RaspberryPRA W021 Mahogany

PRA W006 ElephantPRA W023 AshPRA W022 GranitPRA W002 Black TiePRA W012 WillowPRA W007 FernPRA W028 Green GrassPRA W015 City GreyPRA W009 WaterfallPRA W008 Blue StormPRA W031 Velvet BluePRA W005 Blazer TweedPRA W010 CurrantPRA W020 AuberginePRA W027 IrisPRA W025 Merlot

TRIBECATRB W055 RustTRB W057 GoldTRB W054 HavanaTRB W056 Putty

Scale / échelle: 1:5TRB W050 PinkTRB W052 CurrantTRB W053 StormTRB W051 Granit

KOWLOONKOW W091 TurquoiseKOW W093 Deep BlueKOW W097 Purple

Scale / échelle: 1:5KOW W090 MushroomKOW W098 SandstoneKOW W094 WeaselKOW W096 CigarKOW W095 SlateKOW W092 Ink

SAINT GERMAINSTG W075 MedocSTG W073 TuscanSTG W071 RedbrickSTG W076 VisonSTG W074 OakSTG W072 BearSTG W070 LinenSTG W077 Peacock

NAVONANAV W133 SnowNAV W137 FlintNAV W135 DrizzleNAV W130 ChalkNAV W134 Warm GreyNAV W132 CoffeeNAV W136 Pure WhiteNAV W131 Stone Wash

SOHOSOH W116 White SpraySOH W110 Misty GreySOH W117 Frost GreySOH W119 SunflowerSOH W120 Green OliveSOH W114 FossilSOH W115 ChocolateSOH W111 Chili PepperSOH W118 MarineSOH W113 AtmosphereSOH W121 GrapeSOH W112 Black

SAMOASAM 4241 IvoireSAM 4211 GypseSAM 4368 NeigeSAM 4246 AmandeSAM 4243 CacaoSAM 4242 ChanvreSAM 4244 Rouge ImpérialSAM 4364 FuchsiaSAM 4367 AubergineSAM 4365 CaillouSAM 4366 ArdoiseSAM 4205 Bleu MarineSAM 4206 Ebène