i - saint-gobain en 2002

i - saint-gobain en 2002 i - saint-gobain en 2002

saint.gobain.com
from saint.gobain.com More from this publisher
10.07.2015 Views

52PÔLE VERRE(en millions d’euros) 2002 2001 2000Chiffre d’affaires 11 818 11 813 11 317Résultat d’exploitation 1 325 1 357 1 228Autofinancement 1 614 1 560 1 421Investissements industriels 869 827 961Les chiffres d’affaires par Pôle et par Branche sont retraités des ventes internes.Le Pôle Verre affiche sur l’ensemble de l’année 2002 la plus fortecroissance à structure et taux de change comparables, grâce à unbon niveau d’activité, en volumes, sur l’ensemble de ses composantes.Sa rentabilité s’est légèrement érodée en raison du recul desprix de vente qui a affecté certaines branches (Vitrage et Isolation-Renforcement) et ce malgré un progrès très sensible des résultatsde la Branche Conditionnement.VITRAGEContribution au Groupe2002 2001 2000En % du chiffre d’affaires 15% 15% 14%En % du résultat d’exploitation 19% 21% 16%En % de l’autofinancement 23% 22% 19%PRINCIPALES DONNÉES CONSOLIDÉES(en millions d’euros) 2002 2001 2000Chiffre d’affaires 4 423 4 478 4 167Résultat d’exploitation 495 551 430Autofinancement 622 613 489Investissements industriels 377 361 425en service de nouvelles capacités float de ses concurrents entrefin 2001 et fin 2002, qui ont eu pour effet d’influencer à la baisseles prix de vente. L’impact de cette forte baisse des prix de vente,à laquelle la Branche a tenté de résister, quitte à céder des partsde marché, a toutefois été partiellement atténué par un enrichissementde la gamme de produits. La part des ventes de float deSaint-Gobain Glass, dans son chiffre d’affaires total a ainsi nettementrégressé d’une année sur l’autre, au profit en particulier des verresà couches.Hors Europe, une vigoureuse politique de hausse de prix au Brésilet en Argentine a permis, à l’inverse, de compenser une partie del’effet de change négatif et la baisse des volumes de vente a été limitéepar le développement des exportations. Au Mexique et en Corée,l’activité a fortement progressé mais dans un contexte d’érosion desprix, tant sous l’effet d’une concurrence locale au Mexique que desimportations chinoises sur le marché coréen.Les Vitrages de Saint-Gobain ont connu un exercice en retrait, tanten volume qu’en prix, mais cette évolution a été contrastée selonles zones géographiques. En face de fortes baisse enregistrées enPologne, en Allemagne et en Italie, de baisses plus faibles auBenelux, en Suisse et en France, de fortes ou très fortes haussessont intervenues au Royaume-Uni, en Péninsule Ibérique et surtoutdans les Pays Nordiques et en Europe Centrale.Pour ce qui concerne l’activité Automobile, Sekurit, malgré unebaisse de la production européenne de l’ordre de 2%, a maintenuses ventes en volume grâce à l’augmentation tendancielle de la surfacevitrée par véhicule et à la forte progression des ventes de toits.Le chiffre d’affaires de la Branche s’est inscrit en retrait de 1,2% parrapport à celui de 2001. La principale explication de ce recul tientà un effet de change négatif de 3%, dû à la forte dépréciation desmonnaies brésilienne et argentine ainsi qu’à la légère appréciationde l’euro face aux monnaies coréenne, indienne, mexicaine, américaine,anglaise et polonaise.Le périmètre consolidé de la Branche n’a pas été modifié de façonimportante, à quelques petites acquisitions près en Grande-Bretagneet dans le domaine de l’anti-feu.Dans un marché européen du Bâtiment morose (+ 1% en Europe,- 4% en Allemagne), Saint-Gobain Glass a subi de surcroît la miseNouvelle technologie permettant de régler la teinte du vitrage automobile.

SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCICE 200253lignes de production, en Corée, en Chine et de la baisse des prixcoréens. Au Brésil, la hausse des prix de vente s’est heurtée aurenchérissement des coûts et à la dépréciation de la monnaie nationale.A contrario, il faut noter la progression des résultats de Saint-Gobain Glass India, grâce à ses bonnes positions commercialessur son marché national.La progression globale du chiffre d’affaires s’explique aussi par letraditionnel enrichissement de la gamme de produits (en particulierles pare-brise à couches, les toits et latéraux feuilletés, les nouveauxmodèles d’une complexité accrue), qui a motivé un effort particulierde hausse de prix.Hors Europe, les hausses de prix et de volume ont annulé partiellementau Brésil l’effet de change négatif, tandis que les ventes sontrestées stables au Mexique et en Amérique du Nord et ont fortementprogressé en Corée, grâce à un progrès des positions chezle constructeur national le plus dynamique.Dans le secteur Transport, la crise du marché de l’aéronautique etla baisse des commandes ferroviaires ont entraîné une réductionsensible du chiffre d’affaires. Pour Autover, spécialisée dans les volumesde remplacement, une meilleure disponibilité des produitsa permis d’enregistrer une progression importante du chiffre d’affairespar rapport à 2001.Dans le domaine des Spécialités, le chiffre d’affaires a progresséprincipalement en raison de l’augmentation des ventes d’Eurokera,en particulier aux États-Unis, grâce au succès de son produit vitrocéramiqueblanc ; de la reprise de parts de marché par Euroveder,en électroménager ; de la poursuite du développement des ventesdes produits anti-feu par Vetrotech et de la forte croissance, enCorée, du marché de l’Isolation, servi par Hankuk Haniso.Dans ce contexte d’activité contrastée d’un secteur à l’autre, le résultatd’exploitation de la Branche a reculé de 56 M€ en 2002, aprèsune forte hausse en 2001. Il faut y voir l’effet de la baisse des volumeset des prix qui a affecté Saint-Gobain Glass Europe.Hors Europe, Saint-Gobain Glass a pâti, mais dans une moindremesure, des coûts de réparation ou de démarrage de fours ou deSi Les Vitrages de Saint-Gobain ont maintenu, pour leur part,un résultat quasi-stable, 2002 a été, au contraire, une année deprogrès pour Sekurit en Europe, en particulier grâce aux élémentssuivants : progression des performances techniques enFrance ; bonne activité et bonne rentabilité de la PéninsuleIbérique et de la République Tchèque ; meilleure maîtrise del’outil industriel au Benelux ; programmes de réduction des fraisgénéraux.Hors Europe, le Brésil a amélioré le niveau de résultat atteint en2001, grâce à des hausses de prix. Le Mexique a également progrességrâce à de bonnes performances techniques et à l’effet positifde la dépréciation du peso mexicain face au dollar en fin d’année.En Asie, le résultat de la Corée a progressé, grâce notamment à l’activitétrès soutenue de Hankuk Sekurit et au bon démarrage, enChine, du nouvel atelier de Changchun.Dans les Spécialités, Eurokera a réalisé une nouvelle améliorationde son résultat, grâce à une excellente activité et à de bonnes performancestechniques dans ses trois usines. Il faut également soulignerles progrès d’Euroveder, de Sovis North America et de HankukHaniso.Perspectives 2003La Branche prévoit une progression modérée de son chiffre d’affaires,qui devrait provenir, pour l’essentiel, de la hausse prévuedes volumes de vente, les effets négatifs du change des monnaieset des baisses de prix dans le bâtiment en Europe étant probablementappelés à perdurer. Les hausses de prix des float hors d’Europeet l’enrichissement du mix produits dans la transformation bâtimentet automobile auraient au contraire un effet positif.La Branche poursuivra par ailleurs son développement selon troisaxes principaux :- l’offre de nouveaux produits à valeur ajoutée pour les marchésde l’automobile, du bâtiment et, si possible, de l’électronique ;- la réalisation de nouvelles capacités dans tous ses métiers en Asieet dans les pays émergents ;- la création de capacités complémentaires ciblées, pour la productionde verres à couche (Royaume-Uni et Chine).

52PÔLE VERRE(<strong>en</strong> millions d’euros) <strong>2002</strong> 2001 2000Chiffre d’affaires 11 818 11 813 11 317Résultat d’exploitation 1 325 1 357 1 228Autofinancem<strong>en</strong>t 1 614 1 560 1 421Investissem<strong>en</strong>ts industriels 869 827 961Les chiffres d’affaires par Pôle et par Branche sont retraités des v<strong>en</strong>tes internes.Le Pôle Verre affiche sur l’<strong>en</strong>semble de l’année <strong>2002</strong> la plus fortecroissance à structure et taux de change comparables, grâce à unbon niveau d’activité, <strong>en</strong> volumes, sur l’<strong>en</strong>semble de ses composantes.Sa r<strong>en</strong>tabilité s’est légèrem<strong>en</strong>t érodée <strong>en</strong> raison du recul desprix de v<strong>en</strong>te qui a affecté certaines branches (Vitrage et Isolation-R<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t) et ce malgré un progrès très s<strong>en</strong>sible des résultatsde la Branche Conditionnem<strong>en</strong>t.VITRAGEContribution au Groupe<strong>2002</strong> 2001 2000En % du chiffre d’affaires 15% 15% 14%En % du résultat d’exploitation 19% 21% 16%En % de l’autofinancem<strong>en</strong>t 23% 22% 19%PRINCIPALES DONNÉES CONSOLIDÉES(<strong>en</strong> millions d’euros) <strong>2002</strong> 2001 2000Chiffre d’affaires 4 423 4 478 4 167Résultat d’exploitation 495 551 430Autofinancem<strong>en</strong>t 622 613 489Investissem<strong>en</strong>ts industriels 377 361 425<strong>en</strong> service de nouvelles capacités float de ses concurr<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>trefin 2001 et fin <strong>2002</strong>, qui ont eu pour effet d’influ<strong>en</strong>cer à la baisseles prix de v<strong>en</strong>te. L’impact de cette forte baisse des prix de v<strong>en</strong>te,à laquelle la Branche a t<strong>en</strong>té de résister, quitte à céder des partsde marché, a toutefois été partiellem<strong>en</strong>t atténué par un <strong>en</strong>richissem<strong>en</strong>tde la gamme de produits. La part des v<strong>en</strong>tes de float deSaint-Gobain Glass, dans son chiffre d’affaires total a ainsi nettem<strong>en</strong>trégressé d’une année sur l’autre, au profit <strong>en</strong> particulier des verresà couches.Hors Europe, une vigoureuse politique de hausse de prix au Brésilet <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tine a permis, à l’inverse, de comp<strong>en</strong>ser une partie del’effet de change négatif et la baisse des volumes de v<strong>en</strong>te a été limitéepar le développem<strong>en</strong>t des exportations. Au Mexique et <strong>en</strong> Corée,l’activité a fortem<strong>en</strong>t progressé mais dans un contexte d’érosion desprix, tant sous l’effet d’une concurr<strong>en</strong>ce locale au Mexique que desimportations chinoises sur le marché coré<strong>en</strong>.Les Vitrages de Saint-Gobain ont connu un exercice <strong>en</strong> retrait, tant<strong>en</strong> volume qu’<strong>en</strong> prix, mais cette évolution a été contrastée selonles zones géographiques. En face de fortes baisse <strong>en</strong>registrées <strong>en</strong>Pologne, <strong>en</strong> Allemagne et <strong>en</strong> Italie, de baisses plus faibles auB<strong>en</strong>elux, <strong>en</strong> Suisse et <strong>en</strong> France, de fortes ou très fortes haussessont interv<strong>en</strong>ues au Royaume-Uni, <strong>en</strong> Péninsule Ibérique et surtoutdans les Pays Nordiques et <strong>en</strong> Europe C<strong>en</strong>trale.Pour ce qui concerne l’activité Automobile, Sekurit, malgré unebaisse de la production europé<strong>en</strong>ne de l’ordre de 2%, a maint<strong>en</strong>uses v<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> volume grâce à l’augm<strong>en</strong>tation t<strong>en</strong>dancielle de la surfacevitrée par véhicule et à la forte progression des v<strong>en</strong>tes de toits.Le chiffre d’affaires de la Branche s’est inscrit <strong>en</strong> retrait de 1,2% parrapport à celui de 2001. La principale explication de ce recul ti<strong>en</strong>tà un effet de change négatif de 3%, dû à la forte dépréciation desmonnaies brésili<strong>en</strong>ne et arg<strong>en</strong>tine ainsi qu’à la légère appréciationde l’euro face aux monnaies coré<strong>en</strong>ne, indi<strong>en</strong>ne, mexicaine, américaine,anglaise et polonaise.Le périmètre consolidé de la Branche n’a pas été modifié de façonimportante, à quelques petites acquisitions près <strong>en</strong> Grande-Bretagneet dans le domaine de l’anti-feu.Dans un marché europé<strong>en</strong> du Bâtim<strong>en</strong>t morose (+ 1% <strong>en</strong> Europe,- 4% <strong>en</strong> Allemagne), Saint-Gobain Glass a subi de surcroît la miseNouvelle technologie permettant de régler la teinte du vitrage automobile.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!