i - saint-gobain en 2002
i - saint-gobain en 2002 i - saint-gobain en 2002
144Les émissions obligataires comprennent un emprunt de 920 millionsd’euros émis le 18 février 2002, représenté par des obligations àoption de conversion en actions nouvelles et/ou d’échange enactions existantes (OCÉANES), soit 4 380 953 OCÉANES de valeurnominale unitaire de 210 euros et portant intérêt à un taux de2,625% l’an payable à terme échu le 1 er janvier de chaque année.L’emprunt sera amorti en totalité le 1 er janvier 2007 par remboursementau pair en numéraire, soit 210 euros par obligation. LaCompagnie de Saint-Gobain peut également procéder à l’amortissementanticipé par rachats ou offres publiques de tout ou partie desOCÉANES. Sous certaines conditions, notamment de cours de l’actionCompagnie de Saint-Gobain, elle peut procéder au remboursementanticipé de la totalité des OCÉANES restant en circulation.Les porteurs d’OCÉANES ont la possibilité de demander la conversionet/ou l’échange des obligations en actions de la Compagnie deSaint-Gobain à raison de quatre actions par obligation, ce ratio pouvantfaire l’objet d’un ajustement au cas où la Compagnie de Saint-Gobain réaliserait certaines opérations financières.La conversion de toutes les obligations au taux initialement prévuentraînerait donc au maximum la remise aux porteurs d’un totalde 17 523 812 actions, soit 5% du capital au 31 décembre 2002.NOTE 13 - ÉLÉMENTS CONCERNANTLES ENTREPRISES LIÉESET LES PARTICIPATIONS(en milliers d’euros)Monatnt net concernant les entreprisesTotal netliées Avec lesquelles la société Autres au bilana un lien de participationParticipations 7 714 987 175 212 7 890 199Créances ratttachées à des participations 5 537 709 2 253 5 539 962Autres titres immobilisés 147 198 486 147 684Prêts 1 028 624 210 516 303 050 1 542 190Autres créances 19 318 31 77 353 96 702Disponibilités 1 208 940 46 172 48 817 1 303 929Autres emprunts obligataires 1 255 867 1 255 867Emprunts et dettes auprès des Établissements de crédit 716 522 716 522Emprunts et dettes financières divers 4 900 371 232 176 874 530 6 007 077Autres dettes 4 386 2 80 082 84 470
SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCICE 2002145NOTE 14 - INVENTAIRE DU PORTEFEUILLEPays Valeur % du capital Nombre(en milliers d’euros) d’inventaire détenu de titresSpafi France 2 726 540 100,00 116 289 805Partidis France 2 065 919 100,00 78 262 892Saint-Gobain Matériaux de Construction France 738 712 100,00 21 325 936Saint-Gobain Cristaleria Espagne 211 220 23,91 3 659 866Vertec France 491 039 100,00 8 008 999Raab Karcher Gmbh Allemagne 194 609 100,00 100 000 000Cie de Saint-Gobain (actions propres) France 147 198 1,51 5 159 816Vivendi Universal France 168 004 1,15 12 314 927Saint-Gobain Glass Benelux SA Belgique 160 880 88,69 1 667 698Saint-Gobain Isover G+H AB Allemagne 153 669 99,88 3 196 296International Saint-Gobain Suisse 153 409 96,50 221 950Saint-Gobain Vetrotex Deutschland Gmbh Allemagne 153 669 100,00 45 000 000Saint-Gobain Vidros SA Brésil 118 069 54,46 115 072 390São Lourenço Brésil 109 559 99,91 3 617 581Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh Allemagne 86 660 60,00 119 999 970Saint-Gobain Autoglas Gmbh Allemagne 72 833 60,00 120 000 000Saint-Gobain Emballage France 61 553 20,52 331 964Saint-Gobain Schleifmittel-Beteiligungen Gmbh Allemagne 61 151 100,00 20 000 000SEPR France 56 571 25,73 407 600Société Financière des Miroirs France 45 735 100,00 2 999 994Saint-Gobain PAM France 30 732 8,10 360 255Saint-Gobain Nederland Pays-Bas 13 621 100,00 66 100Valfix Finanz A.G. Suisse 8 838 100,00 11 400Diverses sociétés immobilières 3 428Diverses sociétés françaises 848Diverses sociétés étrangères 3 4178 037 883Répartition au bilanTitres de participation 7 890 199Autres titres immobilisés 147 6848 037 883NOTE 15 - VALEUR BOURSIÈRE DES PARTICIPATIONSDÉTENUES DANS LES SOCIÉTÉS FRANCAISESCours de Bourse du 31 décembre 2002(en milliers d’euros)Vivendi Universal 189 527
- Page 95 and 96: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 97 and 98: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 99 and 100: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 101 and 102: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 103 and 104: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 105 and 106: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 107 and 108: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 109 and 110: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 111 and 112: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 113 and 114: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 115 and 116: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 117 and 118: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 119 and 120: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 121 and 122: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 123 and 124: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 125 and 126: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 127 and 128: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 129 and 130: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 131 and 132: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 133 and 134: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 135 and 136: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 137 and 138: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 139 and 140: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 141 and 142: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 143 and 144: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 145: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 149 and 150: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 151 and 152: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 153 and 154: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 155 and 156: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 157 and 158: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 159 and 160: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 161 and 162: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 163 and 164: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 165 and 166: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 167 and 168: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 169 and 170: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 171 and 172: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 173 and 174: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 175 and 176: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 177 and 178: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 179 and 180: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 181 and 182: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 183 and 184: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 185 and 186: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 187 and 188: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 189 and 190: SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCI
- Page 191 and 192: PRINCIPALES ADRESSESFRANCEDirection
144Les émissions obligataires compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t un emprunt de 920 millionsd’euros émis le 18 février <strong>2002</strong>, représ<strong>en</strong>té par des obligations àoption de conversion <strong>en</strong> actions nouvelles et/ou d’échange <strong>en</strong>actions existantes (OCÉANES), soit 4 380 953 OCÉANES de valeurnominale unitaire de 210 euros et portant intérêt à un taux de2,625% l’an payable à terme échu le 1 er janvier de chaque année.L’emprunt sera amorti <strong>en</strong> totalité le 1 er janvier 2007 par remboursem<strong>en</strong>tau pair <strong>en</strong> numéraire, soit 210 euros par obligation. LaCompagnie de Saint-Gobain peut égalem<strong>en</strong>t procéder à l’amortissem<strong>en</strong>tanticipé par rachats ou offres publiques de tout ou partie desOCÉANES. Sous certaines conditions, notamm<strong>en</strong>t de cours de l’actionCompagnie de Saint-Gobain, elle peut procéder au remboursem<strong>en</strong>tanticipé de la totalité des OCÉANES restant <strong>en</strong> circulation.Les porteurs d’OCÉANES ont la possibilité de demander la conversionet/ou l’échange des obligations <strong>en</strong> actions de la Compagnie deSaint-Gobain à raison de quatre actions par obligation, ce ratio pouvantfaire l’objet d’un ajustem<strong>en</strong>t au cas où la Compagnie de Saint-Gobain réaliserait certaines opérations financières.La conversion de toutes les obligations au taux initialem<strong>en</strong>t prévu<strong>en</strong>traînerait donc au maximum la remise aux porteurs d’un totalde 17 523 812 actions, soit 5% du capital au 31 décembre <strong>2002</strong>.NOTE 13 - ÉLÉMENTS CONCERNANTLES ENTREPRISES LIÉESET LES PARTICIPATIONS(<strong>en</strong> milliers d’euros)Monatnt net concernant les <strong>en</strong>treprisesTotal netliées Avec lesquelles la société Autres au bilana un li<strong>en</strong> de participationParticipations 7 714 987 175 212 7 890 199Créances ratttachées à des participations 5 537 709 2 253 5 539 962Autres titres immobilisés 147 198 486 147 684Prêts 1 028 624 210 516 303 050 1 542 190Autres créances 19 318 31 77 353 96 702Disponibilités 1 208 940 46 172 48 817 1 303 929Autres emprunts obligataires 1 255 867 1 255 867Emprunts et dettes auprès des Établissem<strong>en</strong>ts de crédit 716 522 716 522Emprunts et dettes financières divers 4 900 371 232 176 874 530 6 007 077Autres dettes 4 386 2 80 082 84 470