i - saint-gobain en 2002

SAINT-GOBAIN RAPPORT SUR L’EXERCICE 2002135ANNEXEL’exercice a une durée de douze mois, recouvrant la période du1 er janvier au 31 décembre 2002.Les notes, ci-après, font partie intégrante des comptes annuels.Ces comptes annuels ont été arrêtés le 20 mars 2003 par le Conseild’administration.NOTE 1 - RÈGLES ET MÉTHODES COMPTABLESLes comptes de la Compagnie de Saint-Gobain sont établis enconformité avec les principes comptables français.La présentation du compte de résultat a été adaptée à l’activité deholding financière de la Compagnie de Saint-Gobain.Le principe de permanence des méthodes comptables d’un exerciceà l’autre a été respecté.Les états financiers de l’établissement allemand sont incorporésdans ceux du siège de la Compagnie de Saint-Gobain.IMMOBILISATIONS INCORPORELLESLe fonds commercial reçu en apport, ne bénéficiant pas de protectionjuridique, est amorti en 25 ans. Les autres immobilisationsincorporelles sont amorties entre trois et cinq ans.IMMOBILISATIONS CORPORELLESLes immobilisations corporelles sont évaluées à leur coût d’acquisition(prix d’achat et frais accessoires, hors frais d’acquisition desimmobilisations), à l’exception des immobilisations acquises avantle 31 décembre 1976 qui ont fait l’objet d’une réévaluation.Les amortissements pour dépréciation sont calculés suivant le modelinéaire ou dégressif en fonction de la durée de vie prévue. Lesdurées les plus fréquemment utilisées sont les suivantes :- Constructions 40 ans Linéaire- Agencements des constructions 12 ans Linéaire- Installations générales 5 ou 12 ans Linéaire- Mobilier de bureau 10 ans Linéaire- Matériel de bureau 5 ans Linéaire- Matériel de transport 4 ans Linéaire- Matériel informatique 3 ans Linéaire ou DégressifIMMOBILISATIONS FINANCIÈRES, PARTICIPATIONS,AUTRES TITRES IMMOBILISÉSLa valeur brute est constituée par le coût d’achat hors frais accessoires.L’évaluation des titres des sociétés holding a été effectuée sur la basede l’actif net réévalué, les dépréciations ou reprises de provisionssur les autres titres ont été généralement décidées en applicationd’une méthode d’évaluation des actions qui consiste à faire lamoyenne entre, d’une part la valeur d’actif net réévalué de la sociétéconcernée, et d’autre part une capitalisation d’une moyenne descash-flow nets courants. Les dotations et reprises de provisions surtitres sont inscrites en résultat exceptionnel.VALEURS MOBILIÈRES DE PLACEMENTLes valeurs mobilières de placement comprennent principalementdes SICAV et des fonds communs de placement qui sont enregistrésà leur coût d’acquisition ou à leur valeur de marché si celle-ciest inférieure à ce coût.CRÉANCESLes créances sont valorisées à leur valeur nominale. Une provisionpour dépréciation est pratiquée lorsque la valeur d’inventaire estinférieure à la valeur comptable.OPÉRATIONS EN DEVISESLes charges et produits sont enregistrés pour leur contre-valeur àla date de l’opération. Les dettes et créances bénéficiant d’une couverturespécifique sont converties au bilan au cours garanti correspondant.Les autres dettes, créances et disponibilités en devisessont converties au taux de clôture, de même que les instrumentsde couverture correspondants, les différences résultant de cetteactualisation figurent en « différences de change ». Une provisionpour pertes de change est constituée pour faire face aux perteslatentes exceptionnelles non couvertes.INSTRUMENTS FINANCIERSLa Compagnie de Saint-Gobain gère, essentiellement pour lecompte de ses filiales, la couverture des risques de change et detaux d’intérêt résultant des activités internationales du Groupe.De même, le risque de liquidité est géré par la Compagnie de Saint-Gobain et n’est pas significatif.Le risque de marché porte exclusivement sur des participationsstratégiques.