10.07.2015 Views

i - saint-gobain en 2002

i - saint-gobain en 2002

i - saint-gobain en 2002

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1082001 1 er janvier Impact sur Paiem<strong>en</strong>ts Evolution du Écarts de 31 décembre2001 résultat nets périmètre & conversion 2001(<strong>en</strong> millions d’euros)reclassem<strong>en</strong>tsProvision pour garantie cli<strong>en</strong>ts 170 47 (68) 9 4 162Provision pour gros <strong>en</strong>treti<strong>en</strong> 125 (10) (27) 20 1 109Provision pour charges de personnel 157 22 (16) (57) 3 109Provision pour autres risques 217 48 (80) 75 1 261Provisions pour risques et charges - exploitation 669 107 (191) 47 9 641Provisions pour risques et charges - hors exploitation 548 46 (166) 35 14 477Provision pour pertes de change lat<strong>en</strong>tes 1 1 2Écarts d’acquisition créditeurs 101 (25) 59 135Total 1 318 129 (356) 141 23 1 2552000 1 er janvier Impact sur Paiem<strong>en</strong>ts Evolution du Écarts de 31 décembre2000 résultat nets périmètre & conversion 2000(<strong>en</strong> millions d’euros)reclassem<strong>en</strong>tsProvision pour garantie cli<strong>en</strong>ts 130 22 (14) 28 4 170Provision pour gros <strong>en</strong>treti<strong>en</strong> 125 4 (33) 29 125Provision pour charges de personnel 84 25 (15) 61 2 157Provision pour autres risques 112 35 (98) 166 2 217Provisions pour risques et charges - exploitation 451 86 (160) 284 8 669Provisions pour risques et charges - hors exploitation 525 117 (162) 50 18 548Provision pour pertes de change lat<strong>en</strong>tes 2 (2)Écarts d’acquisition créditeurs 85 (6) 22 101Total 1 061 199 (324) 356 26 1 318PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES - EXPLOITATIONLes dotations et reprises concernant ces provisions sont comptabilisées<strong>en</strong> résultat d’exploitation.Provision pour garantie cli<strong>en</strong>tsCette provision couvre les obligations résultant de garanties accordéesaux cli<strong>en</strong>ts.Provision pour gros <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>Cette provision vise à couvrir, <strong>en</strong> <strong>2002</strong>, les coûts de démolition etde mises à décharge d’actifs nécessitant une reconstruction cyclique<strong>en</strong> particulier les fours dans nos différ<strong>en</strong>tes activités.Provision pour charges de personnelCette provision compr<strong>en</strong>d ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t des indemnités dues aupersonnel non liées à des opérations de restructuration. A fin <strong>2002</strong>,cette provision s’élève à 92 millions d’euros et concerne principalem<strong>en</strong>tl’Amérique du Nord (49 millions d’euros) ainsi quel’Allemagne et l’Europe C<strong>en</strong>trale (29 millions d’euros).Provision pour autres risquesA fin <strong>2002</strong>, les provisions pour autres risques s’élèv<strong>en</strong>t à136 millions d’euros et concern<strong>en</strong>t notamm<strong>en</strong>t la France(39 millions d’euros), l’Allemagne et l’Europe C<strong>en</strong>trale (24 millionsd’euros), le Royaume-Uni et l’Irlande (19 millions d’euros) etl’Amérique du Nord (21 millions d’euros).PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES –HORS EXPLOITATIONLes dotations et reprises concernant ces provisions sont comptabiliséessur la ligne « Charges hors exploitation » du compte de résultat.Risque amianteLa provision pour risques au titre de l’amiante couvre les actions relativesà l’amiante int<strong>en</strong>tées contre le Groupe. Cette provision, constituée<strong>en</strong> sus de couvertures d’assurance <strong>en</strong> particulier auxÉtats-Unis, couvre les litiges <strong>en</strong> cours ainsi que de nouveaux litigespot<strong>en</strong>tiels.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!