INSTRUCTION BOOK MANUAL DE INSTRUCCIONES ... - Janome

Tabla de ampliaciónDesmontaje:Extraiga la tabla de ampliación hacia la izquierda.Table d’extensionRetrait :Tirez la table d’extension vers la gauche.Montaje:Introduzca el pasador por el orificio y empuje la tabla deampliación para colocarla en su sitio.qwPasadorOrificioInstallation :Insérez la broche dans le trou et poussez la tabled’extension jusqu’à ce qu’elle s’encastre avec unclaquement.q Brochew TrouCostura con el brazo libreLa costura con el brazo libre se utiliza para coser mangas,cinturillas, perneras y demás prendas con forma de tubo.También se utiliza para zurcir calcetines y arreglar rodillerasy coderas.Couture avec le bras libreLe bras libre permet de coudre les manches, les ceintures,les jambes de pantalons et autres vêtements cylindriques.Il est également idéal pour repriser les chaussettes, lesgenoux de pantalons et les coudes de chemises.9