Faire travailler les finances - Social Watch

100birmaniePlusieurs crises sans réponse0NO VA0Gouvernée par une Junte Militaire, la population birmane vit en état de crise perpétuelle, qu’elle soit économique,9910055politique, alimentaire ou environnementale. Superposées, ces crises ont créé 100 une situation d’extrême pauvreté, 10097de manque de droits élémentaires et de conditions sociales chaque fois plus dégradées. Les organisationsIEG of Iraqpopulaires= 0que peut former une partieBCIdeof Italiala société= 99,5à l’avenir ont très peu de développementIEG of Italy =et64,5sont interditesou persécutées par le Gouvernement. Les droits sont réservés pour l’élite militaire et pour ses alliés tandis queles citoyens les plus vulnérables subissent la crise et les catastrophes de manière disproportionnée.95100 100 100100 100100010010004210086,1Burma Lawyers’ Council100Le résultat de 47 ans de politiques erronnées, d’oppressionet de corruption, le Conseil de Développementet de Paix de l’État (CDPE), les crises mondia-Indice des Capacités de Base (ICB)Enfants atteignantla cinquième annéed’écoleles actuelles qui affectent les marchés 34 financiers, ladisponibilité de biens de base et l’environnement ont0frappé les birmans plus rapidement et plus durement0que d’autres populations autour du monde.90Fin 2006, avec un revenu annuel per capita de100 100 6857100100 100près de 300 92 USD, le coût des biens alimentaires de Accouchements assurés par du Survivance jusqu’àbase a augmenté entre 30 % et 40 % ce qui représentepersonnel médical spécialisél’âge de 5 ansune forte menace pour ceux qui dépensentBCI ofMyanmar,IEG of Mozambique = 64,4 petits commerçants.IEGEnof Burmaréalité, le= 0développementtance médicale Birmania 3 . Le CDPE o Burma a aussi = réemballé 73.2 les colis d’une économie de marché libre est un mythe dansd’aide étrangère pour faire croire que l’aide venait du le pays et le droit de développer des industries estGouvernement. Amnesty International a exprimé sa une chasse gardée de la Junte gouvernante, de leurspréoccupation pour le fait que le Gouvernement ait familles et de leurs alliés 6 .utilisé la souffrance des citoyens après le cyclone La mauvaise utilisation que fait le CDPE despour renforcer son contrôle 100 et pour élargir la portée fonds nationaux pour augmenter 100 les dépenses mi-9870 % de leurs revenus en aliments 1 . En août 2007,le Gouvernement a réduit les subventions pour lescarburants, entraînant l’augmentation du prix del’essence. Beaucoup de gens ne pouvaient mêmepas aller travailler. Comme le prix des biens de basea augmenté quatre ou cinq 100 fois, cela a provoqué dansICB = 73tout le pays des actions de revendication pacifiquessous le leadership des moines bouddhistes et dede ses programmes de travail obligatoire, au seind’une population manquant de ressources pour satisfairelitaires produit en plus de sérieuses conséquencespour les plus pauvres et pour les délaissés. Le Gou-ses besoins les plus élémentaires 4 .vernement a été incapable de porter secours auxquelques membres de la société civile birmane. La42réponse du Gouvernement a été de prendre des A la même époque, le Gouvernement a convoquécitoyens après le cyclone sans une aide étrangèreun referendum, très critiqué, sur la nouvelle significative, mais il dépense presque la moitié demesures extrêmes et brutales, tirant sur les foules0désarmées et saccageant NO les VA monastères 0,000pendant constitution, profitant du déplacement des victimes son budget pour les militaires.0,0la nuit. Environ 2.000 civils sont devenus des prisonnierspolitiques 2 100 99du cyclone. Plusieurs d’entre elles n’ont pas pu voterle 10 mai (le jour prévu du vote) ni par la suite économique du pays. Les industries de la pêche, l’in-100La crise financière mondiale a empiré la réalité99. Ceux qui ont participé à ces100 100 100100 100100 67100100actions-là, ont reçu des condamnations à de longues lors du vote supplémentaire qui a eu lieu le 24 mai, dustrie minière, de l’habillement, des aliments 97 et de laannées de prison.sous prétexte de donner la possibilité de s’exprimer publicité par exemple en ont subi les conséquences 7 .Plus tard, en maiIEG2008,of Serbiale Gouvernement= 0n’a aux citoyens quiBCIavaientof Eslovaquiadû se déplacer.= 99Suivant les Les birmans qui habitentIEGàofl’étrangerSlovakiaont=eux68,8aussi despas averti la population de l’arrivée imminente du cycloneinformations, des fonctionnaires du Gouvernement problèmes économiques et ne peuvent donc pas envoyerNargis, qui a frappé le Delta de l’Irrawaddy avecune force dévastatrice. Environ 140.000 personnessont mortes et le désastre en a affecté directementau moins 3,4 millions. Le Gouvernement a empêchéont échangé des colis de l’aide étrangère contre desbulletin de votes et du travail 5 . Les crises mondialesactuelles, financière, environnementale et alimentaire,ont aggravé les pénuries que subissaient déjàautant d’argent qu’auparavant à leurs familles.Dans les pays développés, la demande de biens fabriquésdans les usines où travaillent des immigrantsbirmans a diminué et donc également la disponibilitél’entrée des travailleurs humanitaires dans les les birmans. Pourtant, face à cette situation extrême, de postes de travail pour des travailleurs immigrants.100100100régions les plus endommagées et a fermé les camps le CDPE n’a pas montré son intention de changer sa Les abus des employeurs qui essayent de maximiserinstallés pour les citoyens déplacés, les obligeant politique ou son système de gouvernement. leur marge de revenus 8 ont par contre augmenté.66à rentrer dans les zones affectées par l’inondation,44sans nourriture, sans eau, sans abri et sans assis-3 Tun, A. H. “Myanmar Cyclone Toll Rises to 138,000 Dead,980* Il n’y a pas des données disponibles pour l’IEG.1 Head, J. “The Hardship that Sparked Burma’s Unrest”. BBCNews, 2 octobre 2007. Disponible sur : .100 81100Right100Concerns a Month after Cyclone Nargis”. 2 juin100972 Head, J. “Burma Leaders Double Fuel Prices”. BBC News,2008. Disponible sur : .IEG of Vietnam = 73,9BCI of Yemen = 58,7100La crise financièrePendant longtemps, la 100 Birmanie a subi des crisesfinancières internes. La hausse des prix des biensde base, y compris les aliments et le carburant, aentraîné des actions de revendication généraliséescar les gens ne pouvaient plus payer ces biens-làet parce que l’augmentation des prix a entraîné la0perte d’emplois. D’autre NO part, VA 0,0la crise du crédit a affectéindirectement les travailleurs en raison de laréduction de l’investissement dans des industries100 100domestiques. Le marché du crédit n’existe pratiquementplus pour les consommateurs ou pour les6 Pepper. D. “In Burma, Business Ventures Start with Military”.SFGate, 13 novembre 2008. Disponible sur : .7 Voir par exemple : Mizzima, 34 “Burmese Fishery ExportHit Hard”, 27 novembre 2008; “China 49 Slowdown HitsBurmese100Mining”, 28 janvier 2009 ; “Ad Industry in100Burmain Doldrums”, 14 février 2009 ; “Rangoon Factories BeginCutting Jobs”, 5 février 2009. Disponible sur : .8 IEG of Yemen = 30for Political Prisoners. Crackdown in Burma Continues, 31 5 Yeni et Min Lwin. “Massive Cheating Reported from Polling 8 Entretiens avec les travailleurs des usines dans Mae Sot,Bjanvier 2008. Disponible sur : .Stations”. The Irrawaddy, 10 mai 2008. Disponible sur :.Thaïlande, tenus par le personnel du Burma Lawyers’ Councilen juin 2008.73100100Rapports nationaux 64 Social Watch100 100100