Faire travailler les finances - Social Watch

100Thaïlande1007747Une réponse à la vue courte (encore une fois)10065000Le Gouvernement a répondu rapidement à la crise en adoptant les mesures habituelles des plans9760de relance. Cependant une vision plus durable devient obligatoire : elle64100 doit intégrer à la solution 1009999les considérations environnementales et de sécurité alimentaire auxquelles le pays et le monde sontIEG of Peruactuellement= 69,7confrontés. Si le changementBCI of Filipinasadvient,= 78,1il découlera d’un mouvementIEG of Philippinessocial= 75,6revitalisé,soutenu fermement par les intellectuels et le patronat.9863100 100 100100 10088Social Agenda Working GroupNantiya Tangwisutijit100La population thaïlandaise a d’abord observé le déroulementde la crise des hypothèques surprime aux États-Unis sans être trop consciente de 51sa signification ou deses effets. Le premier indice est apparu en novembreIndice des Capacités de Base (ICB)100ICB = 96* 91Enfants atteignantla cinquième annéed’écoleIEG = 702008 lorsque les exportations, qui pendant les dix dernièresannées avaient bénéficié d’une croissance an-00nuelle à deux chiffres, ont soudainement eu une baisse9799de 20 % par rapport à novembre 2007. Ensuite, lorsque100 100 100100 1008481les entreprises ont rapidement réagi pour minimiser les Accouchements assurés par du Survivance jusqu’àcoûts, les travailleurs sont descendus dans la rue pour personnel médical spécialisél’âge de 5 ansprotester contre les diminutions de salaires et des béné-BCI of Tailandia = 95,6fices sociaux. C’était alors officiel: la crise était arrivée.La Thaïlande n’est pas étrangère aux bouleversementséconomiques ; il y a 12 ans elle a été l’épicentre(« ground zero ») de la crise financière asiatique, maisla récession actuelle semble être bien plus profonde.Contrairement à celle de 1997, la crise actuelle a ravagéune grande partie de la richesse dans le monde entier.C’est ainsi que les exportations thaïlandaises se trouventen chute libre avec une baisse annuelle de plus de 30 % 1 .Puisque les exportations représentent 70 % duPIB, la Thaïlande se trouve parmi les économies les plustouchées des pays émergents de l’Asie. Les exportationsthaïlandaises se sont totalement effondrées aux États-Unis,en Europe, au Japon et dans les pays de l’Association desnations du Sud-Est asiatique (ANSEA). En outre, les exportationsvers la Chine – le seul pays capable d’apporter l’élannécessaire pour sortir la Thaïlande et les pays émergents del’Asie du bourbier économique – ont également chuté.La rapidité du déclin économique a été aussi exacerbéepar l’instabilité politique et l’échec récurrent desgouvernements; rien qu’en 2008 il y a eu quatre premiersministres. Cette paralysie politique a retardé la finalisationdes budgets publics et la mise en œuvre de projets de travauxpublics en instance. La croissance économique en2008 a à peine atteint 2,6 %, par rapport à 4,6 % en 2007.Le pronostic pour 2009 est un plus grand resserrementéconomique, qui pourrait descendre jusqu’à -3,9 % 2 .Travail et chômagePlus de 250.000 travailleurs ont perdu leur travail entreoctobre 2008 et janvier 2009. Le chômage a augmenté de* « Enfants atteignant … » selon la procédure “1” à la p. 209.1 Direction du Développement National, Économique et Social.Disponible sur : .2 Ibid.3 Centre de Recherche Kasikorn. Voir :.4 Ministère du Travail. Voir : .Indice d’Equité de Genre (IEG)Empowerment100 7210098Activité économiqueÉducationIEG of Tanzania = 71,9 IEG of Thailand = 70,2140 % entre janvier 2008 et janvier 2009. La Fédération de la société civile souffrent eux aussi de la crise. Lesdes Industries Thaïlandaises estime que d’ici la fin de ONG sont doublement touchées puisque leurs donateursl’année 2009 le chômage touchera entre 1,5 et 2 millions étrangers recoupent leurs budgets et leurs monnaiesde personnes, de 5 % à 8 % de la main d’œuvre déclarée3 . Cependant le chômage réel sera bien pire puisqueaffaiblies représentent moins de bahts thaïlandais.les calculs officiels ne tiennent pas compte du secteur Agricultureinformel qui représente 60 % de tous les emplois. Cela Pendant la crise de 1990 beaucoup de travailleurs au chômageont trouvé un palliatif temporaire dans le secteurcomprend les travailleurs dont les patrons contournent lesystème de l’assurance chômage et ceux qui restent sans agricole, mais à présent les bols de riz en secteur ruralemploi après leurs six mois d’assurance chômage. ont moins à offrir. Bien que la baisse du prix du pétrole aitD’après les données officielles, pendant la dernière réduit les coûts des intrants agricoles plus que des prix,crise le chômage est monté à seulement 5,6 % en 1998 4 . la diminution de la demande d’exportation, spécialementDes organisations de défense des travailleurs, comme celle des matières premières comme le caoutchouc et lela Fondation Arom Pong-pangan, prévoient que le chômagesera bientôt largement supérieur à ce chiffre. déplacés. Pire encore, comme conséquence de l’arrivéemanioc, a éliminé la possibilité d’intégrer les travailleursActuellement les travailleurs ont moins de pouvoirde négociation en raison de changements dans les plication du traité de libre commerce de l’année 2003, lesde produits agricoles chinois bon marché, à partir de l’ap-formalités d’embauche et de cessation de service, ont agriculteurs thaïlandais sont moins compétitifs. De plus,signalé Bundit Thanachaisretavuth et Vassana Lamdee lors des dix dernières années, en raison de l’augmentationde la Fondation Arom Pong-pangan. Beaucoup d’entreprisesexternalisent l’administration du personnel à des travailleurs ruraux vers le secteur industriel, il y a moinsdes dettes familiales et de l’augmentation de la migrationdes entreprises intermédiaires « invisibles » pour éviter de petits producteurs agricoles propriétaires de terres.toute responsabilité légale directe sur les pratiques del’emploi. En même temps les licenciements en masse Les plus pauvres parmi les pauvresd’autrefois, qui pourraient assurer un fort soutien dupublic en faveur de pratiques du travail plus strictes, nesont plus à l’ordre du jour. Les travailleurs sont renvoyésà petites doses, parfois sans indemnités, dans leurs villagesd’origine pour éviter qu’ils causent des problèmes.Tandis qu’ils essayent de faire face à la crise de parleur rôle de « chiens de garde », les médias et les groupes1000Ces tendances mettent une pression encore plus grandesur les 23 millions de travailleurs du secteur informel, laplupart d’entre eux étant des femmes. Au fur et à mesureque la crise s’aggrave, les femmes seront non seulementmoins rémunérées, mais elles devront supporter descharges plus lourdes, a signalé Usa Lerdsrisuntad, directricede programmes à la Women Foundation. En cas dedivorce ou de séparation, en augmentation en Thaïlande,c’est surtout sur les femmes que retombe la responsabilitéde l’éducation des enfants. Le Bureau National deStatistiques signale que 30 % des enfants de familles monoparentalessont exclusivement à la charge de leur mère.Il est à craindre que beaucoup de femmes s’accrochent à41Rapports nationaux 162 Social Watch