Faire travailler les finances - Social Watch

100paraguayDéveloppement d’un plan contre la crise0111000En dépit des graves conséquences attendues comme résultat de la crise financière internationale, les perspectives9736,2pour le Paraguay pourraient être encore pires. Ce pays possède un niveau 100 réduit d’endettement extérieur 10085–98,4dû aussi aux difficultés des gouvernements précédents pour la mise en place des prêts octroyés –, un niveauIEG of Kenyarespectable= 59de réserves internationalesBCI of Líbanoet une=économie95,6basée sur l’exportationIEGdesof Lebanonbiens agricoles.= 46,9Parconséquent, un petit pays comme le Paraguay, qui produit des aliments et de l’énergie verte, qui dispose d’uneénorme quantité d’eau douce et de terres fertiles, a des avantages comparatifs qui doivent être potentialisés.8898 100100 100 81100100 1001009210006,2DECIDAMOS, Campaña por la Expresión CiudadanaGenoveva OcamposIndice des Capacités de Base (ICB) Indice d’Equité de Genre (IEG)100100100ICB = 95 IEG = 67Au Paraguay, la crise provoquée par l’échec financier88Enfants atteignantEmpowermentla cinquième annéedans les pays du Nord a été perçue, au début, commed’écolelointaine ou extérieure à la réalité nationale. D’autre part,47suite à la sécheresse qui a affecté la région – une des plusnuisibles des dernières années – les 9 dommages issus de0la crise financière et ceux causés par le manque d’eau ont00été difficiles à séparer. Les conséquences de la crise internationalesur le pays ainsi que le conditionnement, pour564710098100100 77 100100 100100 100le pire ou pour le meilleur, que cette situation peut exercer Accouchements assurés par du Survivance jusqu’à98sur les projets du nouveau gouvernement de l’Alliance personnel médical spécialisél’âge de 5 ans Activité économiqueÉducationPatriotique pour le ChangementIEG of Niger(2008-2013)= 44,4deviennentdonc évidents. De même, cette crise peut rendre plusBCI of Paraguay = 95,3grammes sociaux ainsi que le manque de politiquesIEG of Paraguay = 66,8une hausse exceptionnelle qui a accompagné celledifficiles des négociations importantes telles que, par spécifiques de la décennie précédente concernant la des prix du pétrole, et les expectatives généréesexemple, celles concernant le prix juste pour l’énergie de campagne, ont contribué à créer – d’après les statistiquespar la frénésie des biocombustibles, le secteurl’entreprise binationale Itaipú, cédée au Brésil.officielles – une augmentation d’un million du exportateur le plus dynamique affronte une baisseBien que l’envergure de ses effets et, par conséquent,nombre de pauvres. D’après les estimations actuel-abrupte des taux de profits en raison des effetsla détermination des mesures nécessaires à prenlesréalisées à partir des conséquences de la crise, la combinés de la sécheresse, la productivité réduite100100 100100dre pour y faire face avec des possibilités de succès soit quantité de nouveaux pauvres s’élèverait à 300.000. et la chute des prix au niveau global.74difficile à estimer, la nécessité de laisser de côté les attitudesEn raison de l’effet combiné de l’augmentation du74L’effet immédiat a été une demande d’aide au Gouverneturesmesquines et opportunistes, ainsi que les impos-chômage, la baisse des revenus et la réduction des ment pour financer 50 % de la récolte face à la fuite deset les improvisations de toute sorte, héritage des envois de fonds depuis l’étranger, la proportion des entreprises transnationales chargées de l’opération. Lamauvais gouvernements précédents, devient évidente. pauvres augmenterait de 35,6 % en 2007 à 40,3 % demande, estimée à l’origine à 500 millions d’USD, s’est60en 2009, et le pourcentage 0 concernant la pauvreté0réduite de moitié lorsque les calculs concernant le refinancementet les semailles du cycle à venir ont été faits. NiTendances, expectatives et réactionsextrême passerait de 19,4 % à 22,8 % (l’objectif• Ralentissement 58de l’accroissement. Les premières intermédiaire 99 pour l’année 2008 était de 13 100%) 2 . le secteur financier 58privé ni le secteur public ne semblent100 100 100100 100100 100attentes du nouveau Gouvernement, celles 98 qui • Détérioration du marché de travail précaire. Les premièresdisposer à présent de ce montant ; en outre, le 98 dilemme sesoutiennent le Budget des Dépenses de la Nationestimations montrent des pertes qui oscillent pose concernant ceux que le Gouvernement devrait aider,2009, étaient optimistes par rapport au comportementde l’économie. Au cours des mois suivants, au nombre d’emplois que le Paraguay devrait créer • Enchérissement du crédit. Au cours de l’année der-entre 80 et 100.000 emplois 3 ; ce chiffre est similaireIEG of Spain = 76,9BCI of España = 99,6dans quel but et dans quelIEGordreof Spainde préséance.= 76,9l’accroissement de 5 % initial s’est réduit à 2 % par an pour répondre à une demande de travail digne nière, le coût du crédit (déjà faible) double et se situepuis ensuite à 1,7 %, ce qui annonçait une période chez les jeunes et les paysans. A présent, 35 % de à 30 % au mois de novembre 2008, ce qui comprometde ralentissement. D’après certains analystes, le la PEA (population économiquement active) est auà court terme toute dynamique de relance éco-calcul des prévisions officielles a été trop juste et chômage ou bien est sous-employée, 70 % des salariésnomique. En même temps, les taux d’intérêt pour lesles spéculations sur une récession commencent àperçoivent des revenus en-dessous du salaire activités agricoles ont augmenté de 50 %,s’élevant100apparaître, soit une croissance négative de -2 %,entraînant un déficit fiscal – n’étant plus alors ressenticomme un problème.• Augmentation de la pauvreté. Un rapport du PNUD-UNICEF-UNFPA au début de l’année 2009 1 prévient0 s/dque, en absence des mesures appropriées, une augmentationde la pauvreté 15 et de la pauvreté extrêmeest prévue pour cette année, ce qui met en dangerl’accomplissement des Objectifs du Millénaire 99100100 100pour le Développement (OMD). Les problèmes deconception et la très mauvaise gestion des prolestina= 0 Cisjordania o Palestina S/D (español)1 Programme “Investir dans les Gens”. Étude sur l’impact de la crisesur les indices de pauvreté au Paraguay. PNUD/UNICEF/UNFPA.100minimum légal et seulement 15 % de ces salariésdisposent d’une couverture médicale. Ces chiffres66font partie de l’héritage du Partido Colorado (PartiRouge) qui avait soutenu dans le passé le régimedictatorial de M. Alfredo Stroessner.• Aide gouvernementale 0 pour le secteur agricole.Ceux qui ont demandé une aide au Gouvernement83ont d’abord été ceux qui ont bénéficié 80 de la modernitéet de la mécanisation agricole durant les der-100 100nières décennies, les travailleurs du soja (ou les« brésiguayens » à cause de leur origine). AprèsBCI of Rep. Dem. del Congo = 76,32 Última Hora (UH), le 17 janvier 2009.3 Ibid.100de 10 % à 15 % 4 . A son tour, le coût de l’argent esttoujours élevé par rapport aux prêts en dollars et àlong terme, comme c’est le cas pour les logements.• Réduction du commerce extérieur. Cette réductions’est manifestée aussi bien 13 pour l’importation de0produits – par exemple les automobiles d’occasionde Iquique, au Chili, et les appareils électroménagersfabriqués 57 en Chine – que pour 65l’exportation, en100 100raison des difficultés pour vendre les produits manufacturésdues à la diminution de la consommation– par exemple, les garnitures en cuir pour lesIEG of Rep. Dem. del Congo = 45.1automobiles – et le protectionnisme croissant dans4 ABC, le 29 décembre 2008 et le 20 janvier 2009.1001007Rapports nationaux 132 Social Watch100