Faire travailler les finances - Social Watch

100PALESTINe43Pauvres et incarcérés10025100740Depuis 1948, lorsqu’ ils ont été convertis 33 en une population86de réfugiés dans leur propre pays et dans les58états arabes 82 voisins, les conditions de vie des Palestiniens ont été néfastes. 100 Et, depuis l’occupation militaire 10098réalisée par Israël en 1967, la colonisation et la discrimination raciale sont devenues des pratiquesIEG of Slovenia communes = 65,1du pouvoir d’occupation. BCI of Somalia Aussi = bien 47,8le mur de séparation, qui IEG a commencé of Spain = 76,9 à être construiten 2002, que la clôture imposée aux territoires palestiniens et la dernière attaque brutale d’Israël sur Gazaen décembre 2008, ont augmenté la ségrégation, le chômage et la récession économique.100100 100 71100100 1000099100Palestinian NGO NetworkAllam JarrarLe PIB par habitant a chuté de 1.612 dollars en1999 à 1.129 dollars en 2006 d’après le rapport 2007de la Banque mondiale 100 destiné au Comité de LiaisonAd-Hoc. Le PIB était même de plus en plus encouragépar le gouvernement, par la consommationprivée des 25% envois de fonds depuis l’étranger et par18,147 2326l’aide des donateurs ; l’investissement était tombé àdes niveaux 20% extrêmement faibles et laissait en mêmetemps « une base productive NO 0 VAinappropriée pour uneéconomie autosuffisante 1 ».15%D’autre part, la Cisjordanie et Gaza avaient une79force de travail en expansion, mais à cause du degréd’imprévisibilité 10% des points de traversée et des7.3contrôles de la frontière, le secteur privé se réduisaitBCI of Cisjordania y Gaza o Palestina = 0peu à peu. 5% C’est pourquoi l’emploi a augmenté de60 % dans le secteur public. Pendant que le secteurpublic s’élargissait, la capacité de production0%Palestiniande l’économie se vidait Israelis et devenait Palestinians chaque fois plushomesdépendante des donateurs 2 .Pendant 20,000 plus de 60 ans le peuple palestinien a étéprivé 18,000 de son droit essentiel à l’autodétermination etil a 16,000 été empêché de constituer son propre état indépendant,à l’intérieur duquel le développement social014,000puisse être une réalité sans de grands obstacles politiquesvenant de l’étranger. Depuis 1948, l’année12,000100 10064100100 10010,000du Nakba (la catastophe), lorsque plus de la moitiédes Palestiniens 8,000 ont été expulsés de leurs propresterres, 6,000 tout le processus de leur développement a étéIEG of Zambia = 56,2façonné 4,000par des forces externes. L’année 1967 a ététémoin 2,000 d’une nouvelle complication quand les forces0militaires d’Israël ont occupé le reste de la Palestine.0IsraeliSeule l’instabilité homess’est accrueL’Autorité palestinienne, conformée en 1994 à la suitedes accords d’Oslo signés à Washington, a assuméla responsabilité pour le bien-être socio-économiquede la population Homespalestinienne dans les zones dela Cisjordanie et Gaza. Cependant l’incapacité pourmener à bien le traité Demolishedde paix a conduit en 2002 à ladeuxième Intifada (révolte) palestinienne entraînantune plus grande détérioration des indicateurs socioéconomiquesde la population.Tableau 1. Démolitions de maisonsisraéliennes et palestiniennes20.00018.00016.00014.00012.00010.0008.0006.0004.0002.00000maisonsisraéliennes100maisonspalestiniennesDerrière le murLes zones palestiniennes sont complètement séparéesen trois groupes unemploymentprincipaux ; l’accès à Jérusalemest refusé aux Palestiniens. Les neuf dernièresannées, le régime de clôture rates interne imposé par lepouvoir d’occupation NO 0d’Israël VAen Cisjordanie, ainsique la construction du mur de séparation, ont provoquéune profonde récession économique et une100 100croissance économique négative. Par ailleurs, Israëlretient les revenus des impôts perçus au nomde l’Autorité palestinienne. Ceci affecte le flux et ladestination BCI of de Cisjordania l’aide des donateurs y Gaza o car Palestina ils doivent = 0les rediriger sur le budget pour le soutenir. En empêchantle développement dans la zone C (notammentles régions orientale et sud), Israël a évité que25%les donateurs dirigent leur aide à près de 60 % deszones censées 20% être sous la juridiction de l’Autoritépalestinienne. Les donateurs devraient exiger desexplications 15% sur cette limitation puisqu’elle laisse delarges zones dans des situations désespérées.18,147 23Source : .10%7,31005%* Il n’y a pas des données disponibles pour l’ICB.1 Banque Mondiale (2007) “Two Years After London:0%Restarting Palestinian Economic Recovery.israéliens palestiniensEconomic Monitoring Report to the Ad Hoc LiaisonCommittee” Le 24 septembre. Voir : .2 Ibid.Indice d’Equité de Genre (IEG)250200150100152270 s/dEmpowerment100 10099Activité économique 100ÉducationCisjordania o Palestina S/D (español)50La pauvreté en croissanceLe nombre de palestiniens pauvres augmente 0de plus0en plus et davantage de Israelis palestiniens courent Palestinians encorele risque de tomber dans la pauvreté. Des enquêtesréalisées en mai 2007 par 100le Programme des NationsUnies pour le Développement (PNUD) /Programmed’assistance au peuple palestinien montrent que 58%des Palestiniens vivent sous le seuil de pauvreté etprès de la moitié d’entre eux, 30 %, vivent dans l’extrêmepauvreté 3 . D’ailleurs, près de 9,4 % des foyers0 n/dde taille moyenne qui sont techniquement au-dessusdu seuil de pauvreté (ayant 15 des revenus mensuelsd’environ 500-750 USD) courent de grands risques100 100de tomber dans la pauvreté si les conditions 99 socio –économiques actuelles se prolongeaient.Quant à la tendance négative de la pauvreté desCisjordania o Palestina N/D (inglés)revenus, le pourcentage des foyers étant en-dessousdu seuil de pauvreté a augmenté de 50 % en mars2006 à 60 % en août 2007, et ont des pics si élevés250qu’ils arrivent à 68 %, d’après 227 les mesures de novembre2006. La pauvreté est plus aiguë dans la bande deGaza ; les foyers 200 pauvres, qui au mois de mars 2006représentaient 52 %, sont montés à 71 % en août2007. Elle est 150 plus dominante et plus sévère dans lescirconscriptions de Khan Younes et Gaza du nord.En Cisjordanie, le pourcentage des foyers pauvres100pendant la même période paraît s’être maintenue stablepour l’essentiel, il n’a varié que de 49 % à 51 %.50Mais ces chiffres cachent des pics de pauvreté desrevenus de plus de 60 % 4 ; quelques circonscriptions00israéliens palestiniens3 PNUD (2007). “Poverty in the Occupied Palestinian Territory2007”. Development Times, N° 1, juillet. Voir : .4 Voir : “The Palestinian Poverty Monitor” et les enquétesmensuelles de « Pulse » sur .Illegal Settlements10083BCI of RRapports nationaux 130 Social Watch