Faire travailler les finances - Social Watch

88Malte100100100Sans protection face à l’effondrement2411000Au début l’économie de Malte semblait41être à l’abri de la crise économique mondiale, mais les conséquences9637commencent 79 maintenant à se faire sentir. Le tourisme est en diminution 100 et les aliments et les services 10094publics sont plus chers. Les enquêtes d’opinion montrent que les maltais ne voient pas de solution à leursIEG of Ghana problèmes = 57,6 dans un futur proche BCI et of qu’ils Guatemala attendent = 68,3 une détérioration des conditions IEG of Guatemala de vie = pour 51,32009. Lenombre de demandeurs d’asile augmente jour après jour et leur situation s’aggrave.100 10083100100 10068Kopin MaltaJoseph M. Sammut100Indice des Capacités de Base (ICB)100 99ICB = 99 IEG = 58Enfants atteignantla cinquième annéed’écoleFin 2008, la majorité des pays développés étaienten récession et l’économie mondiale chutait brusquement.Pendant les deux premiers 30 trimestres del’année, l’économie maltaise semblait être, en grande0mesure, à l’abri des conséquences de la crise financière.0La demande interne a continué d’être le moteur994710099de la croissance, principalement grâce à l’augmentationde la consommation et à une forte accumulation 99Accouchements assurés par du Survivance jusqu’à100 100 100100 100de stocks. La situation du marché du travail, où le personnel médical spécialisél’âge de 5 anssecteur privé a continué à générer de l’emploi, a étéfavorable. Il y a eu une légère augmentation de l’emploi(1,3 %), tandis que le taux de chômage s’estmaintenu stable à 6 %, ce qui est relativement bas.Cependant les exportations nettes ont contribué négativementà la croissance pendant les deux dernierstrimestres.100La hausse des prix internationaux des alimentset des combustibles a entraîné l’inflation et des prixplus élevés pour le consommateur. 47 Le taux d’inflationde Malte a été de 4,7 % – le plus élevé de la zone euroen 2008 1 . De même, les événements internationaux0récents comportent de plus en plus de risques pour lacroissance. Le marché des exportations de Malte a étéle plus touché de toute 63 l’UE : il est tombé de 14 % par100 100rapport à la hausse moyenne de 6,2 %. Le Rapport 99 duPrintemps de la Commission Européenne des AffairesÉconomiques et Financières prévoit une croissancedu PIB de 0,7 %, une inflation de 1,9 %, un taux dechômage de 7,4 %, un solde négatif de 2,6 % de laproportion du déficit budgétaire du PIB et une chutede -0,7 % dans le solde du compte courant 2 .Les banques maltaises maintiennent une liquiditésuffisante et sont bien capitalisées pour couvrir100les risques de crédits, les risques opérationnels et lesrisques du marché. Leur système de régulation est appropriépour protéger leurs clients, 51 bien que l’une desbanques les plus importantes ait souffert une chute de60 % de ses bénéfices annuels correspondant à 2008en raison de la faillite d’une banque 0 internationale. LeIndice d’Equité de Genre (IEG)Activité économiqueIEG of Malaysia = 58,3 BCI of Malta = 99,5IEG of Malta = 58,2Gouvernement a garanti les dépôts bancaires jusqu’àun montant de 100.000 EUR (132.000 USD).L’inflation s’est répercutée sur les économies desménages, principalement ceux aux revenus les plusfaibles. Les dépôts des résidents dans les banquesmaltaises ont augmenté, 100 mais leur taux de croissanceannuel a diminué, tandis que les crédits octroyés aux77résidents ont continué leur expansion. Les taux d’intérêtsbancaires sont tombés à 102 points de baseentre septembre et novembre dans la mesure où lesbanques ont transféré à leurs clients une partie de la0réduction des taux officiels d’intérêts. Entre-temps lerendement des titres de l’État a diminué et le prix des100650actions a continué 60 à descendre 3 .9764Empowerment50100 1009798janvier 2009 les syndicats ont conseillé aux consommateursde ne pas régler leurs notes de services 99 public,100 100 100100 100Les aliments et l’énergieavant que ne s’écoulent les 45 jours de sursis permisIEG of Peru = 69,7Malte importe la plus grande partie des aliments qu’elle par la Water Services Corporation 4 . Après cela le patronats’est joint aux critiques sur la structure des tarifs,BCI of Filipinas = 78,1IEG of Philippines = 75,6consomme. Les rapports d’Eurostat de 2008 montrentque le pays a subi une hausse de 9,7 % du prix qui selon lui discriminait les petites et moyennes entreprises.des aliments entre avril 2007 et avril 2008. Ce chiffreLa Chambre des Petites Entreprises a donnéreprésente deux fois le taux d’inflation annuel et son l’ordre à ses associés de ne pas payer un pourcentageincidence sur le revenu disponible des consommateurs déterminé de leurs factures de services publics 5 .a été très important. Un petit nombre d’importateurs Le ministre responsable des services publics a promisen septembre une baisse des tarifs quand le prix in-100100domine le marché et empêche 91la concurrence : le rapportd’Eurostat reconnaît que Malte souffre du manque ternational du pétrole descendrait à moins de 85 USD lede concurrence, mais la montée des prix s’associe baril. Cependant, bien que le prix du pétrole soit descenduégalement au passage à l’euro. Le Bureau de la Justeà moins de la moitié de cette 41valeur (37 USD le baril),Concurrence de Malte devrait analyser cette situation les consommateurs n’ont pas vu leurs notes se modifier.et mener des enquêtes à ce 0 sujet.A ce sujet il est utile de rappeler 0 que le gouvernementL’énorme hausse du prix du pétrole sur le marché est en train de préparer la privatisation d’Enemalta, l’entreprisenationale d’énergie, et qu’il doit la remettre sur881 Eurostat (2009). “Euro Area External Trade Deficit 32.1 bn mondial 97 (USD 147 le baril) en 2008 a conduit 99 à une100 100Euros”, Communiqué de presse 21/2009. Le 1781100100 100100 7210084février. augmementation des prix des carburants, de l’électricitéet spécialement de l’eau, étant donné que Malte en 4 Voir : .génère une partie substantielle par le procédé de l’osmoseinverse. En octobre 2008 les coûts des services 5 Sansone, K. (2009). IEG of “GRTU Thailand Has No Faith = 70,2 in Resources2 Commission Européenne IEG of des Tanzania Affaires Économiques = 71,9 etBCI of Tailandia = 95,6Financières (2009). “Spring Forecasts 2009–2010.” Le 4mai. Disponible sur : .3 Banque Centrale de Malte. Quarterly Review 2008.Authority”. Times of Malta, le 29 janvier. Disponible sur :.1000Éducationpublics ont presque doublé pour les consommateurs.Les petits ménages qui ne sont pas couverts par leplan de réduction écologique – qui stimule l’économievolontaire d’énergie en réduisant les tarifs – ont étéspécialement touchés par cette hausse des prix.Les représentants de 11 syndicats ont posé auGouvernement le problème des nouveaux tarifs desservices publics. Le 10 décembre 2008 ils ont envoyéune lettre au premier ministre où ils présentaient leursdésaccords sur la forme de calculer ces tarifs. Ils affirmaientque le gouvernement avait manipulé les statistiqueset qu’il avait gonflé le nombre de ménages qui severraient bénéficiés par les réductions écologiques. En29Rapports nationaux 114 Social Watch