Faire travailler les finances - Social Watch

100GUATEMALAUn pays riche, un peuple pauvre023La récurrente crise alimentaire que subit le pays, dont 121 des 133 communes qui le composent9210099100 100 sombrent dans 100 la famine, 100 rend indispensable une intervention 100 structurelle 100 dans les campagnes. 10084 7874En96finir avec le déplacement des communautés paysannes, en leur permettant d’être propriétaires de leurs6 IEG of Cambodia terres, = rendra 61,6 possible une répartition BCI of des Canadá possessions = 99,3 plus équitable et un retour IEG of à Canada une autosuffisance= 74,5alimentaire. Pour cela, il est urgent de renverser l’actuel modèle féodal de la production agricole etl’application de la Réforme Agraire Intégrale promise est impérative.100095100054Coordinación de ONG y Cooperativas de GuatemalaCONGCOOPZully Morales100Helmer VelásquezAu Guatémala, moins de 2 % des producteurs possèdepresque 57 % des terres cultivables. Les 18.937 Km 2Indice des Capacités de Base (ICB)100ICB = 68 IEG = 51Enfants atteignant68 la cinquième annéed’écoleIndice d’Equité de Genre (IEG)Empowermentcompatibles avec la culture du maïs, 11 7.235 Km 2 – dans0des propriétés privées de grande extension – se trouvent00sous-utilisés, couverts d’arbustes, de broussailles,88419637d’herbages plantés ou non plantés ou de mauvaises100 1008379 100100 100100 100herbes. Cet état de fait, avec les politiques d’ajustement Accouchements assurés par du Survivance jusqu’à94structurel et l’ouverture commerciale des années 80, a personnel médical spécialisél’âge de 5 ans Activité économiqueÉducationfait passer le Guatémala IEG de of la Ghana situation = 57,6 d’un pays autosuffisantBCI of Guatemala = 68,3IEG of Guatemala = 51,3dans le domaine alimentaire à celle d’un pays importante pour la population indigène que pour les des grains et que les frontières se sont ouvertesimportateur de 70 % de ses aliments.non indigènes, une tendance qui s’affermit, selon aux grains produits dans le nord du continent àInégalité structurelle dans l’agriculture :l’Enquête Nationale sur les Conditions de Vie (EN- prix subventionnés, l’appareil productif national aCOVI) 2006 1 . Quant à l’ extrême pauvreté (vivre avec succombé. L’une des conséquences les plus gravesLa crise alimentaire mondiale s’est révélée plus intensemoins d’1 USD par jour), la situation est beaucoup est que 49 % des enfants souffrent de malnutritionau Guatémala au cours 100 du dernier semestre plus grave puisqu’elle 100 est trois 99 fois plus forte pour chronique et que 24 % 100 de la population en général2007, engendrant une profonde réflexion sur les raresles indigènes que pour les non indigènes. Pendant est sous-alimentée, ce qui provoque un retard dansprogrès dans la lutte contre la faim et la pauvreté. le premier semestre 2008 les prix des produits qui pratiquement tous les indicateurs liés au développe-Les actions conçues par l’État dans le but d’accomplircomposent le Panier de Base Alimentaire ont subi ment physiologique de l’individu.l’ODM1 (éradiquer l’extrême 30pauvreté et la faim) une forte croissance qui a obligé les personnes auxconsolidaient depuis quelque temps une tendance revenus les plus faibles à restreindre leurs niveaux L’importance du maïs290légèrement positive. Cependant il s’avère que la crise0de consommation. Cette situation a atteint et affecté0Sur le Haut Plateau guatémaltèque (une région oùalimentaire actuelle menace sérieusement la réalisationla classe moyenne.90 % de la population est indigène comprenantde cet objectif. 4710099 les zones les plus 50pauvres du pays), 100 % de la99100 100 100Le Programme Mondial d’Aliments pour le GuatémalaDésarticulation100de l’appareil productif100100 10099population consomme du maïs dans son 97 régimeestime que la pauvreté et l’extrême pauvreté Jusqu’aux années 70 l’appareil public agricole, qui alimentaire quotidien 2 , avec une moyenne de 310concernent plus de la moitié de la population. A peu offrait au paysan et au petit producteur les services grammes par personne, 110 kilos annuels pour uneIEG of Malaysia = 58,3 BCI of Malta = 99,5IEG of Malta = 58,2près 6 sur 13 millions d’habitants sont tombés sous d’extension, de crédit, de dotation de terre, de rechercheconsommation nationale de presque 3 millions dele seuil de pauvreté (56,4 % d’entre eux au stadeet de transfert technologique, encourageait tonnes, ce qui entraîne un déficit d’à peu près 1,5de la pauvreté, 19,7 % à celui d’extrême pauvreté). des programmes et des projets de développement de million de tonnes de maïs auquel nous suppléons enL’indice est monté entre 2008 et 2009 de 5,4 et 4,5 la culture des graines basiques, la protection des forêtsachetant sur le marché international, notamment auxpoints respectivement et le Programme des Nationset l’élevage. Cet appareil, associé à la non impor-États-Unis, pour une somme de plus de 73 millionsUnies pour le Développement a estimé cette hausse tation d’aliments, maintenait le pays comme agent d’USD en 2002.100100100à 700.000 nouveaux pauvres entre 2007 et 2008. producteur de ses propres aliments. L’ajustement Entre janvier 2006 et janvier 2009 la dépendanceinternationale des grains a généré une hausse1.300.000 foyers pauvres se trouvent dans les campagnes,51 % d’entre eux manquent de terre ou pos-d’extension en ce début de 21 ème siècle, en déman-des prix de 62 % pour le maïs jaune, 70 % pour lestructurel a entraîné la clôture 77 finale des services6547sède moins d’un hectare de terre.telant l’appareil public agricole, avec un nombre de riz et 39 % pour la farine de blé. Cependant, malgréLe salaire minimal pour le travailleur de la campagnetravailleurs qui est passé de 18.000 à 1.200. une baisse des prix au niveau international en 2007ou de la ville équivaut 0à 6,50 USD par jour. Ce-Une action parallèle 0a été de confier la gestion et 2008, les prix restent 0aujourd’hui les mêmes aupendant ce salaire n’est pas respecté à la campagne, des silos nationaux (stockage de graines basiques) Guatémala et s’ajustent au prix international à sa98 d’après une estimation de la Coordination Nationale en concession à « l’initiative privée », 97laissantvaleur la plus haute, à l’exception du prix du riz qui636064100 100 100100 100100 100des Organisations Paysannes, et le paysan reçoit ainsi le pays sans réserves alimentaires en cas de est revenu aux valeurs de l’année 2006.9999en réalité entre 3 USD et 5 USD par jour pour une catastrophes ou de périodes de pénurie. En outre,journée de travail de 8 à 10h, selon le lieu et le type comme l’État a cessé d’intervenir dans le commercede culture. La pauvreté affecteIEG ofsurtoutPeru =la69,7populationBCI of Filipinas = 78,12 Selon le Popol IEG Wuj – of livre Philippines sacré des Mayas = 75,6 – “D’épis jauneset d’épis blancs son corps a été fait, les bras et les jambesindigène et paysanne. La pauvreté générale (vivre1 L’ENCOVI 2006 définit l’extrême pauvreté de ceux quide l’homme sont faits de pâte de maïs, rien que de la pâte deavec moins de 2 USD par jour) est deux fois plus n’accèdent pas aux aliments à leur valeur minimale.maïs a été utilisée pour faire la chair de nos parents”.10024Rapports nationaux 96 Social Watch100 10010091