10.07.2015 Views

Ramsey Winch Company

Ramsey Winch Company

Ramsey Winch Company

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5. Determine la posición que el cambiador deberá tenerpara su aplicación. Nota: La palanca del cambiadorno se puede colocar muy abajo o de lo contrario interferirácon la pata del Cojinete de Engranajes (véaseRango de Posición en la Figura 4).6. Para posicionar la palanca del cambiador o selector,coloque el anillo retén en el cojinete con el indicadorde parada ("stop") aproximadamente a 180° conrespecto al punto donde la palanca del cambiadornecesita colocarse. Coloque el anillo de leva sobre elanillo retén en la posición adecuada y verifique que lapalanca del cambiador se mueva de la posiciónacoplada a la posición desacoplada sin interferencia.Marque la posición del indicador de parada en elcojinete.Figura 47. Quite el anillo de leva y el anillo retén del cojinete. Inserte los resortes (ítem #38) en el cojinete. Cuando coloque el anilloretén (ítem #34) sobre los resortes, asegúrese que los resortes se compriman hacia abajo en sus aberturas, y que no sedoblen hacia los lados.8. Ensamble de nuevo la Caja de Engranajes como se muestra en la Figura 3. Asegúrese que el anillo retén esté colocadocon el indicador de parada en el punto marcado. Los tornillos (ítem #38) del retenedor deben apretarse a 40-45 in-lbs.No los apriete demasiado.9. Coloque la Caja de Engranajes sobre los engranajes apilados que usted quitó en el paso 3. Con cuidado coloque la cajasobre los engranajes, girándola según se requiera para hacer coincidir los engranajes planetarios con el engranaje anularen la caja. Una vez que estén todos dentro de la caja, voltee el conjunto. Alinee la Tapa de la Caja de Engranajes y laempacadura con los orificios en el engranaje anular. Coloque los (6) tornillos que sostienen la Tapa de la Caja deEngranajes a la Caja. Apriete en forma segura.10. Mueva el Cambiador o Selector a la posición Desacoplada.11. Voltee la Caja de Engranajes y colóquela en la mesa detrabajo con la Tapa hacia abajo. Véase la Figura 5.12. Instale el buje del tambor en la Caja de Engranajes, verificandoque la abertura en el buje esté alineada con lallave en el cojinete. Agarre el resto del winche (tambor ymotor), y asiendo el tambor, baje el winche hacia elengranaje. Encaje el eje al engranaje - es posible quetenga que rotar levemente el tambor para que el eje entretotalmente.13. Coloque las barras de sujeción en el motor y engranaje ysujételas utilizando (4) tornillos. Apriete en forma segura.14. Una vez que el winche esté reensamblado, voltéelo de talforma que descanse sobre sus patas. Verifique que elcable gira libremente cuando el cambiador está en laposición Desacoplado. Conecte el winche temporalmentey verifique que el cable gira cuando el cambiadorestá en la posición Acoplado.Figura 556

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!