10.07.2015 Views

1 Master SolRoom.fh11 - BJC

1 Master SolRoom.fh11 - BJC

1 Master SolRoom.fh11 - BJC

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NARROW KEYS / TOUCHES ÉTROITESWIDE KEYS / TOUCHES LARGESMECHANISMS / MÉCANISMESWHITE BEIGE MAHOGANYSWITCHING MECHANISMS / MÉCANISMES D'INTERRUPTION BLANC BEIGE ACAJOUOne-way SP switchInterrupteur simple16505Two-way SP switchVa-et-vient16506Intermediate switchPermutateur1650710 A 250 V~One-way SP switchInterrupteur simple16557Two-way SP switchVa-et-vient1655916 A 250 V~Pack. 20 units / Emb. 20 unitésWHITE BEIGE MAHOGANYBLANC BEIGE ACAJOUWITH DIFFUSER / AVEC DIFFUSEURPack./Emb.16705-L 16705-AL 16705-ML 17705-L 17705-AL 17705-ML 20WITHOUT DIFFUSER / SANS DIFFUSEURPack./Emb.16705 16705-A 16705-M 17705 17705-A 17705-M 20Control one-waySP switchInterrupteur simpletémoin10 A 250 V~Packing 20 unitsEmballage 20 unités16605WITH RED CONTROL DIFFUSER / AVEC DIFFUSEUR TÉMOIN ROUGE Pack./Emb.16805 16805-A 16805-M 17805 17805-A 17805-M 20One-way DP switchInterrupteur bipolaire10 A 250 V~Packing 20 unitsEmballage 20 unités16508The same mechanism can be used for a DP key with diffuser or for acontrol key just changing the connexions suitably.Le même mécanisme peut être utilisé pour une touche bipolaire avecdiffuseur ou bien pour une touche témoin en changeant convenablementles connexions.WITH DIFFUSER / AVEC DIFFUSEURPack./Emb.16708-L 16708-AL 16708-ML 17708-L 17708-AL 17708-ML 20One-way DP switchInterrupteur bipolaire16 A 250 V~Packing 20 unitsEmballage 20 unités16558The same mechanism can be used for a DP key with diffuser or for acontrol key just cochanging the connexions suitably.Le même mécanisme peut être utilisé pour une touche bipolaire avecdiffuseur ou bien pour une touche témoin en changeant convenablementles connexions.PUSH BUTTON MECHANISMS / MÉCANISME POUSSOIRWITHOUT DIFFUSER / SANS DIFFUSEURPack./Emb.16708 16708-A 16708-M 17708 17708-A 17708-M 20WITH RED CONTROL DIFFUSER / AVEC DIFFUSEUR TÉMOIN ROUGE Pack./Emb.16808 16808-A 16808-M 17808 17808-A 17808-M 20Push-buttonPoussoir10 A 250 V~Packing 20 unitsEmballage 20 unités16516Bell/SonetteLight/LumièreWITH DIFFUSER / AVEC DIFFUSEURPack./Emb.16716-L 16716-AL 16716-ML 17716-L 17716-AL 17716-ML 2016717-L 16717-AL 16717-ML 17717-L 17717-AL 17717-ML 20If you wish the keys marked with the graphic symbols bellow pleaseadd the suitable word after the respective code number.Example: Narrow key with diffuser, beige colour, marked waiter16716-AL waiter.Si vous voudriez les touches marquées avec la pìctographie ci-dessousveuillez ajouter la parole convenable après le numéro du code respectif.Exemple: touche étroite avec diffuseur, couleur beige, marquée Garçon16716- AL GARÇON.186Door / PorteWaiter / GarçonWaitress / ServeuseWC Toilet / ToiletteNurse / InfirmièreBellboy / PorteurBell/SonetteLight/LumièreKey with label-holderTouche avec porte-étiquettePack./Emb.17714 17714-A 17714-M 20WITHOUT DIFFUSER / SANS DIFFUSEURPack./Emb.16716 16716-A 16716-M 17716 17716-A 17716-M 2016717 16717-A 16717-M 17717 17717-A 17717-M 20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!