You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOTICE DE MONTAGE ATTELAGEPEUGEOT BOXER11N° CE : e11*94/20*6329*00BOISNIER SASREF.: 02112D =MaxMaxkgkgMaxX+S : 120 kgMaxMaxkgX 0.00981 =kg14.31BOISNIER SAS - 39240 THOIRETTE - FRANCE Tél.:04.74.76.80.53 - Fax : 04.74.76.85.33E-mail :attelages@boisnier.fr http://www.boisnier.frkgkN
PEUGEOT BOXER12REF.: 02112Démontage pare chocs :Trous à réaliser :-- Déposer le pare chocs (4 vis dessus, 4 vis dessous)OUINONDécoupe :Découpe visible :OUI- Déposer le renfort de pare chocs (ne sera pas remonté).- Retirer les 2 bouchons plastique carrés sous les longerons.- Introduire les plaquettes/écrous par un mouvement de bascule dans les trous ainsi découverts,et y fixer l'équerre 17 avec la visserie fournie conformément au schéma ci-contre.- Assembler sans serrer la traverse principale avec la visserie fournie conformément au schéma ci-contre.- Assembler sans serrer les bras avec la visserie fournie._ Faire la découpe du pare chocs conformément au schéma ci-contre au droit du support de boule.- Nota: Dans le cas d'un véhicule long (XL, L4 .....) il faut percer à Ø 12 la face interne des longeronsà 82 mm du bas des longerons, pour passer la vis de 12 x 130. Utiliser les bras comme gabarit.Repercer à Ø 18 les faces externes des longerons.Assembler les bras sur les longerons avec les vis de 12 x 130 et les entretoises de 12 x 17 x 90.6Visserie identiqueà côté droitSur certain véhiculesce trou est à désopturerà droite et à gauche(l'écrou soudé est derrière).112726122928212523133 30 20331142419161740Découpe pare-chocs23510181915252332126022280Les Rep:23, 12, 20, 24, 26 remplacentles Rep 16, 19, 15, 25, 26 selon les modèlesVISSERIE :DiamètreCouple de C.L 8.8serrage daN.m C.L 10.98 10 122.3 4.5 8.03.2 6.5 11.01413.017.51619.027.0
PEUGEOT BOXER13REF.: 02112Schéma Rep. Qté. DESIGNATION CODE3 1 BRAS DROIT 02112406 1 BRAS GAUCHE 021124110 1 ROTULE EQUERRE D.50 00100111 2 vis EF DIN 933 M16x45 zn 700.03.1604512 6 vis EF DIN 933 M10x40 zn 700.03.1004013 2 Equerre 021125014 2 Barette taraudée M12 95400215 2 vis EF DIN 933 M 8x40 zn 700.03.0804016 2 vis EF DIN 933 M12x40 zn 700.03.1204017 2 vis DIN 931 M12x130 zn 700.00.1213018 4 vis EF DIN 933 M 8x30 zn 700.03.0803019 8 Rondelle Ø 8/25L 700.34.0842502020 2 Rond.sp.D13 40x70x4 carrée zn 95201221 2 rondelle 13x27x2,5 NFE 25-513 700.34.1302702522 4 visEF DIN 961 M10x40x125 zn 700.10.1004023 10 rondelle GROWER M10 DIN128A zn 700.20.1024 6 rondelle GROWER M8 DIN128A zn 700.20.0825 6 écrou H DIN 934 M10 700.22.1026 2 rondelle GROWER M16 DIN128A zn 700.20.1627 2 écrou H DIN 934 M16 700.22.1628 2 rondelle GROWER M12 DIN128A zn 700.20.1229 2 écrou H DIN 934 M12 700.22.1230 2 Entretoise 12x17x90 95006331 2 écrou H DIN 934 M8 700.22.0832 8 rondelle 10,5x27x2 NFE 25-513 700.34.10530025