ARIES - ARIES P
ARIES - ARIES P ARIES - ARIES P
BFT FRANCE BFT S.p.a. ITALIAParc Club des Aygalades35 bd capitaine GEZE13333 MARSEILLE Cedex 14Tel. 0491101860Fax 0491101866BFTDEUTSCHLANDVertretung und LagerJohannisstr. 14,D-90763 FŸrthhttp://www.bft-torantriebe.deTel. 0049 911 773323Fax 0049 911 773324Via Lago di Vico, 4436015 Schio (VI)Tel.naz. 0445 696511Tel.int. +39 0445 696533Fax 0445 696522Internet: www.bft.itE-mail: sales@bft.it
- Page 1 and 2: D811184 ver. 08 20-12-01I CENTRALIN
- Page 3 and 4: D811184_08ARIES/ARIES-P - Ver. 08 -
- Page 5 and 6: D811184_08USER’S MANUALENGLISHTha
- Page 7 and 8: D811184_08BEDIENUNGSANLEITUNGDEUTSC
- Page 10 and 11: ITALIANONel ringraziarVi per la pre
- Page 12 and 13: ENGLISHThank you for buying this pr
- Page 14 and 15: FRANÇAISNous vous remercions pour
- Page 16 and 17: DEUTSCHWir danken Ihnen, daß Sie s
- Page 18 and 19: ESPAÑOLAl agradecerle la preferenc
- Page 21 and 22: D811184_08SCA: Indicador luminoso d
- Page 23: D811184_08Fig. 3COLLEGAMENTO CONDEN
BFT FRANCE BFT S.p.a. ITALIAParc Club des Aygalades35 bd capitaine GEZE13333 MARSEILLE Cedex 14Tel. 0491101860Fax 0491101866BFTDEUTSCHLANDVertretung und LagerJohannisstr. 14,D-90763 FŸrthhttp://www.bft-torantriebe.deTel. 0049 911 773323Fax 0049 911 773324Via Lago di Vico, 4436015 Schio (VI)Tel.naz. 0445 696511Tel.int. +39 0445 696533Fax 0445 696522Internet: www.bft.itE-mail: sales@bft.it