10.07.2015 Views

07_TONNA_controle_ac.. - AMS Technologies

07_TONNA_controle_ac.. - AMS Technologies

07_TONNA_controle_ac.. - AMS Technologies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Centrale HF LIGHTLA CENTRALE HF LIGHT 1 PORTE POUR PARKINGLa centrale HF LIGHT est une solution simple et rapide pour contrôler l’<strong>ac</strong>cès de portailet de porte de parking grâce à des télécommandes HF programmées avec le logicielLIGHTSOFT.Le logiciel LightSoft permet de tenir à jour la liste des clés autorisées et permet lasuppression d’une clé par lecture/écriture.Contrôle d’<strong>ac</strong>cès• Simple et rapide à installer, conçu pour contrôler un portail• Encombrement minimum• Initialisation effectué en usine (prêt à fonctionner )• Invalidation des télécommandes par logiciel LIGHTSOFT• Cap<strong>ac</strong>ité : au total 1000 télécommandes• Gère les boucles magnétiques de présence véhicule• Avec ou sans antenne suivant les sites (longueur 8,4 cm, section 9/10 ème )• Double commande Porte 1 avec bouton de gauche et Porte 2 avec bouton de droite• Faible consommation : 100 mA• Alimentation Réf. 631132 (12 Vcc - 1 A)• Dimensions de la centrale : 115 x 146 x 33 mm• Antenne 868 MHz compatible : Réf. 646865• Distance entre alimentation et centrale : 20 m maximum en SYT1 AWG24• Distance entre antenne et centrale : 10 m jusqu’à 50 m avec un câble coaxial.• Température de fonctionnement : -20 °C à +70 °C.Réf. 696045Réf 646865RéférenceDésignation696045 Centrale HF LIGHT646865 Antenne 868 MHz631132 Alimentation 13 Vcc - 1 A régulée filtréeRéf 696560voir page 67LOGICIEL LIGHTSOFTLe logiciel LightSoft permet de programmer de nouvelles clés de proximité sur un ordinateur Windows via un programmateurRéf. 696535. L’utilisateur pourra ainsi maintenir une liste à jour des résidants et invalider une clé par rempl<strong>ac</strong>ement.Lightsoft


Centrale 2 à 4 portes HEXACTContrôle d’<strong>ac</strong>cèsLA CENTRALE VIGIK ® RÉSIDANT 2 À 4 PORTES - HEXACTPermet une gestion clés de proximité ou télécommandes par centrale. Elle permet deconnecter jusqu’à 2 défilements des noms (1000 noms) par centrale (uniquement pourles centrales Réf. 696001).Le défilement des noms et le lecteur se connectent sur des connecteurs différents de la centrale.VIGIKLabel de contrôle d’<strong>ac</strong>cès multi-servicesCar<strong>ac</strong>téristiques 696000 696001Technologie Lecture seule (autonome) Lecture/écriture (Gestion PC)Clé de proximité compatible Réf. 696550 et autres couleurs (voir page 66)Télécommande prox + HF compatible Réf. 696560 et autres couleurs (voir page 67)Nb de platine à défilement des noms gérée non géré 2 défilements avec extentionCap<strong>ac</strong>ité de clés 2000 clés 26000 clésCap<strong>ac</strong>ité de noms interphonie - 1000 noms par centraleInitialisation - Carte gestionnaire ou MESAjout de clés sans outil Logiciel PCSuppression et modification de clés sans outil Logiciel PCExtension de porteRéf. 696120 (2 portes supplémentaires)Logiciel de gestion (PC Windows) - HEXASOFT Réf. 696527Nombre d’événementsPas d’événement mémoriséNombre de plages horaires par clé 3Nombre de plages <strong>ac</strong>cès libre 3Nombre de services VIGIK ®30 services dont 4 pré-enregistrésTête de lecture standardRéf. 696130 (Perçage Ø 25 mm, Ø ext. 40 mm, ép. 7 mm)Tête de lecture HRV (Haute Résistance au Vandalisme) Réf. 696135 (Perçage Ø 25 mm, Ø ext. 40 mm, ép. 9 mm)Etanchéité des têtes de lectureIP68Résistance aux chocs des têtes de lectureIK10Récepteur HF compatibleRéf. 696106 (Kit répartiteur HF + 1 antenne <strong>ac</strong>tive 868 MHz)Transmission téléphoniqueCompatible modem GSM 696545 (Data uniquement)Température de fonctionnement -20 °C à +70 °CAlimentation Réf. 631132 (12 Vcc - 1 A)Dimensions de la centrale160 x 235 x 70 mmDistance entre Alimentation et Centrale 20 m maximum en1,5 mm²– Nb de fils : 2Distance entre Lecteur et Centrale* 100 m maximum en SYT1 AWG24 – Nb de fils : 5Distance entre Défilement et Centrale 100 m maximum en SYT1 AWG24 – Nb de fils : 6* Le lecteur se connecte en 4 fils sur la carte défilementRéf 696000 / 696001Réf 696120Réf 696130Réf 696135RéférenceDésignation696000 Centrale VIGIK ® résidant 2 portes HEXACT lecture seule696001 Centrale VIGIK ® résidant 2 portes HEXACT lecture / écriture696120 Extension 2 portes (s’installe à l’intérieur de la centrale)696130 Lecteur de proximité format T25 - faible épaisseur 7 mm696135 Lecteur de proximité format T25 - Haute résistance au vandalisme696114Lecteur de proximité en boîtier inox 110 x 110 mm pour portesecondaire648565 Boîte inox à encastrer pour lecteur T25 110 x 110 x 50 mm646750 Boîtier sailli pour lecteur 110 x 110 mm648500 Façade inox 60 x 110 mm pour lecteur format T25696106 Kit répartiteur HF+ 1 antenne <strong>ac</strong>tive 868 MHz (voir page 82)696510 Adaptateur RS485/RS232 pour transfert PC/Centrale648505Façade inox gravée «PORTE» perçage Ø 25 mm (Vigik ® ou T25) - 110x 110 mm648260 Relais 12 Vca - Sortie Nf / No - 1 RT / 3 ARéf 648500(lecteur non fourni)Réf 696114Réf 646750Réf. 648505


Centrale 2 à 4 portes HEXACTSYNOPTIQUE DE CÂBLAGERéalisation d’une installation contrôlant :• Interphonie Audio• 1 <strong>ac</strong>cès par clé de proximité et défilement des noms• 1 <strong>ac</strong>cès parking avec télécommande HF.VIGIKLabel de contrôle d’<strong>ac</strong>cès multi-servicesContrôle d’<strong>ac</strong>cèsRappel : les gâches et ventouses doivent être équipées d’un transil Réf. 648301, afin de protéger les systèmes électroniques des surtensions électromagnétiques.Accessoires centrale VIGIK ® résidant :RéférenceDésignation648653 Bouton de sortie no/nf inox648641 Bouton de sortie no inox644811 Ventouse 300 kg à encastrer 12 Vcc - 1 A648124 Alimentation 12 Vcc - 4 A pour 2 ventouses644960Gâche 2 temps à encastrer 12 Vca - 1 A - Têtière courte - Rouleauréglable641301 Alimentation 12 Vca - 1,6 A pour gâche et interphonieCARACTÉRISTIQUES DU CÂBLAGER<strong>ac</strong>cordement Nb de fils Type de câble Distance maxi.Lecteur / Centrale 5 SYT PLUS 1 (AWG20 - 8/10 ème ) 100 mRépartiteur HF / Centrale 4 SYT PLUS 1 (AWG20 - 8/10 ème ) 100 mRépartiteur HF / Antenne 2 SYT PLUS 1 (AWG20 - 8/10 ème ) paire torsadée 100 mAlimentation / Centrale 2 1,5 mm² 20 m


ContrastcursorSchémas centrale HEXACT.COMSYNOPTIQUE DE CÂBLAGERéalisation d’une installation contrôlant :• Interphonie téléphonique• 1 <strong>ac</strong>cès par clé de proximité avec défilement des nomsVIGIKLabel de contrôle d’<strong>ac</strong>cès multi-servicesContrôle d’<strong>ac</strong>cèsModuleGSM6LignetéléphoniqueAutocomentrepriseOUSecteur230 Vca21 2 3 4 5 51 52M1M2n°888Hex<strong>ac</strong>t comMenuPlatine à défilementdes nomsHEXACTVIGIK13VccAlimentationCentraleRéf. 6311322A- 1 BC 2DE F3G H I4JKL5M P TNO6 QR S7 U V 8 9W < X YZ + - >0+ - 11 12 13 1415 16 17 18 19C R T 21 2223 24 25 2627 28 29 C R T31 32 33 3435 36 37 38 39 C R T 41 42 43 44 45 4647 48 49 C R TBouton de sortieno/nf Réf. 648653644 2Centrale HEXACT.COMRéf. 696020/25VentouseRéf. 644811212Vcc2AlimentationVentouseRéf. 648124Secteur230 VcaRappel : les gâches et ventouses doivent être équipées d’un transil Réf. 648301, afin de protéger les systèmes électroniques des surtensions électromagnétiques.CARACTÉRISTIQUES DU CÂBLAGER<strong>ac</strong>cordement Nb de fils Type de câble Distance maxi.Lecteur / Centrale 5 SYT PLUS 1 (AWG20 - 8/10 ème ) 100 mRépartiteur HF / Centrale 4 SYT PLUS 1 (AWG20 - 8/10 ème ) 100 mRépartiteur HF / Antenne 2 SYT PLUS 1 (AWG20 - 8/10 ème ) paire torsadée 100 mAlimentation / Centrale 2 1,5 mm² 20 m


Centrale HFContrôle d’<strong>ac</strong>cèsLA CENTRALE HF 1 PORTE POUR PARKINGPermet de contrôler l’<strong>ac</strong>cès de portail et de porte de parking grâce à des télécommandesHF programmées sur site (lecture seule) ou par logiciel PC (lecture/écriture).Car<strong>ac</strong>téristiques 696035 696030Technologie Lecture seule (autonome) Lecture/écriture (Gestion PC)Télécommande compatible Réf. 696560 et autres couleurs (voir page 67)Initialisation - Terminal 696008 + 696515Ajout de télécommande sans outil Logiciel Hexasoft Réf.696527Suppression et modification de télécommande Terminal Portatif Réf. 696008 Logiciel Hexasoft Réf.696527Fréquence utilisée868 MHz avec sécurité par rolling codeNombre d’<strong>ac</strong>cès gérés2 <strong>ac</strong>cès Entrée-Sortie avec la même antenneCap<strong>ac</strong>ité 1500 clés 26000 clésNombre d’événements2000 horodatésMémoire débrochableouiNombre de plages horaires par clé 3Nombre de plages <strong>ac</strong>cès libre 3Anti Pass-B<strong>ac</strong>k (nécessite un capteur de voiture)ouiAntenne Réf. 646865Température de fonctionnement -20 °C à +70 °CAlimentation Réf. 631132 (12 Vcc - 1 A)Dimensions115 x 146 x 33 mmDistance entre alimentation et centrale20 m maximum en SYT1 AWG24Distance entre antenne et centrale10 m en câble coaxial 50 WRéf 696030 / 696035Réf 696560voir page 67Réf 696865Réf 696008RéférenceDésignation696030 Centrale HF 1 porte lecture / écriture (gestion PC)696035 Centrale HF 1 porte lecture (autonome)646865 Antenne 868 MHz631132 Alimentation 12 Vcc - 1 A régulée filtrée696008 Terminal Portable de Proximité (outil de programmation)696515 Cordon série


Récepteur HFContrôle d’<strong>ac</strong>cèsLE RÉCEPTEUR HF 868 MHz ACTIF HEXACTLe répartiteur HF avec antenne <strong>ac</strong>tive apporte une solution effic<strong>ac</strong>e à toutes lesinstallations d’<strong>ac</strong>cès parking, avec contraintes de réception et de distance.• Technologie radiofréquence 868 MHz avec sécurité rolling code• Compatible avec les centrales Réf. 696000, 696001, 696020, 696025• Le kit est constitué d’un répartiteur HF et d’une antenne <strong>ac</strong>tive 868 MHz• Connexion entre répartiteur et centrale en 4 fils jusqu’à 200 m• Connexion entre antenne <strong>ac</strong>tive et répartiteur en 2 fils non polarisé 200 m• Possibilité de connecter 2 groupes d’antennes sur le répartiteur (2 cont<strong>ac</strong>ts no/nfindépendants - Entrée et Sortie parking)• Un groupe d’antennes est constitué soit de :- 2 antennes <strong>ac</strong>tives 868 MHz ; permet une meilleure réception à l’extérieur commeà l’intérieur d’un parking- 2 antennes <strong>ac</strong>tives 433 MHz ; permet de rempl<strong>ac</strong>er les récepteurs anciennesgénérations- 1 antenne <strong>ac</strong>tive 868 MHz et 1 antenne <strong>ac</strong>tive 433 MHz ; permet de migrer un parcde télécommandes 433 MHz en 868 MHz• Anti Pass-B<strong>ac</strong>k (utiliser un capteur de détection véhicule)• Antenne <strong>ac</strong>tive étanche IP68 monobloc en ABS• Répartiteur étanche IP40• Température de fonctionnement : -20 °C à +70 °C• Dimensions : 115 x 146 x 33 mm.Réf 696108RéférenceDésignation696106 Kit répartiteur HF + 1 antenne <strong>ac</strong>tive 868 MHz6961<strong>07</strong> Antenne <strong>ac</strong>tive 433 MHz ABS grise696108 Antenne <strong>ac</strong>tive 868 MHz ABS noireLes antennes <strong>ac</strong>tives 868 MHz sont compatibles avec les télécommandes Réf. 696560.Les antennes <strong>ac</strong>tives 433 MHz sont compatibles avec les télécommandes Réf. 696555.Exemple de câblage :Répartiteur HFR<strong>ac</strong>cordement du Répartiteur HF de la centrale HEXACT ® (exemple donnée pour le connecteur N° 1)et connexion d'antennes <strong>ac</strong>tives HF 433 MHz et/ou 868 MHz de la gamme HEXACT ®Antenne(s) HF 433 et/ou 868 MHzLEDs témoins de fonctionnement1 2Bornier de r<strong>ac</strong>cordement directpour pilotage de 2 portes(voir schéma de r<strong>ac</strong>cordementEntrée / sortie)Fils 9/10 èmelongueurmaxi : 200 mnon polarisés1 2Répartiteur HF Connecteur N° 1de la centraleTCR3 4 5 6 7 8 9 1011 121 2 3 4ONTension mini. : 10,8 VTension maxi. : 15,6 V1 2 3 4 5 6Fils 9/10 ème longueur maxi. : 200 mBouton de sortieno/nf Réf. 648653Cont<strong>ac</strong>tssecs versmécanismeà piloterCARACTÉRISTIQUES DU CÂBLAGER<strong>ac</strong>cordement Nb de fils Type de câble Distance maxi.Répartiteur HF / Centrale 4 SYT PLUS 1 (AWG20 - 8/10 ème ) 100 mRépartiteur HF / Antenne 2 SYT PLUS 1 (AWG20 - 8/10 ème ) 100 m non polarisé


Boîtes à lettres VIGIK ® Box de 4 boîtes à lettres VIGIK ®BOÎTES AUX LETTRES À COMMANDE ÉLECTROMÉCANIQUE COMPATIBLES HEXACTEvolution indispensable pour les halls d’entrées, les boîtes auxlettres à commande centralisée électromécanique offrent une réellesécurité du courrier, grâce à leur ouverture de boîte individuelle et àleur compatibilité VIGIK ® supprimant ainsi le passe PTT.• Ouverture totale à commande centralisée électromécanique, sansporte collective et sans serrure de boîte individuelle• Compatible VIGIK ®• Norme NF D 27404 - usage extérieur• Encombrement réduit• Pas de débattement à prévoir pour la porte collective• Pas besoin de 2 ème étiquette à l’intérieur des boîtes• Pas de risque de chute de courrier par appui sur les portillons, lorsdes ouvertures de porte collective par le f<strong>ac</strong>teur• Logiciel HEXASOFT• La configuation sur site de l’installation consiste à définir :- les temporisations de fermeture automatique- le nombre de clés électroniques par appartement- les <strong>ac</strong>cès autorisés ou non.NOUS CONSULTERVIGIKLabel de contrôle d’<strong>ac</strong>cès multi-servicesContrôle d’<strong>ac</strong>cèsTABLEAU DE FINITIONBox de 8 boîtes à lettres VIGIK ®MODÈLE<strong>ac</strong>iercorpsmélaminéplaquéstratifiéstructureplaqué aluargentborduresen saillie couleur suivant palette RAL laquéescouleurRAL idemencastré alu-zincportillonscloisonsinternesaluzincportillonslaquéscouleursuivantpaletteRALDIMENSIONS HORS TOUT (FAÇADE)• Profondeur (modèle en saillie) : 371 mm• Profondeur d’encastrement : 366 mm.• Cadre d’encastrement = dimensions façade - 31 mm.168414101135861586312mm 0 352 665 981 1295 1610 1924 2239 2553 2868 3182


Poignée électroniqueContrôle d’<strong>ac</strong>cèsLA POIGNÉE ÉLECTRONIQUE HEXACTLa poignée électronique HEXACT permet de sécuriser les <strong>ac</strong>cès vélo, parking, localtechnique où il est impossible de passer du câble.Deux modèles existent afin de s’adapter aux portes ouvrant en tirant droit et gauche.à pilesCar<strong>ac</strong>téristiques 696060 D / 696065 G 696050 D / 696055 GTechnologie Lecture seule (autonome) Lecture/écriture (Gestion PC)MatièreFonte d’aluminiumClé de proximité compatibleRéf. 696550 et autres couleursCap<strong>ac</strong>ité de clés 1500 clés 26000 clésInitialisation - Terminal portatif Réf. 696008Ajout de clés Terminal portatif Réf. 696008 Logiciel PCSuppression et Modification de clés Terminal portatif Réf. 696008 Logiciel PCLogiciel PC Windows de gestion - HEXASOFT Réf. 696527Nombre d’évènements 2000 horodatés (lecture avec le terminal Réf. 696008)Nombre de plages horaires par clé 3Nombre de plages <strong>ac</strong>cès libre 3Nombre de services VIGIK -Tête de lecture standardincluse (perçage Ø 25 mm, Ø ext. 40 mm, ép. 7 mm)Etanchéité des têtes de lectureIP68Résistance aux chocs des têtes de lectureIK10Etanchéité de la poignéeIP44OptionDouble lecteur (contrôle en entrée et en sortie)Température de fonctionnement 0 °C à +50 °CDimensions de la partie côté lecteur196 x 354 x 80,5 mmDimensions de la partie côté bp196 x 354 x 75 mmRéf 696050 et 696660RéférenceDésignation696060 Poignée électronique résidant 1 porte autonome - Tirant droit696065 Poignée électronique résidant 1 porte autonome - Tirant gauche696050 Poignée électronique résidant 1 porte gestion PC - Tirant droit696055 Poignée électronique résidant 1 porte gestion PC - Tirant gauche696008 Terminal Portable de Proximité (outil de programmation)Schéma de montage :Réf 696008


Poignée électroniqueLA POIGNÉE ÉLECTRONIQUE HEXACTModèle tirant droittemps de montage : 1 heureintérieur :sortie par bouton poussoirModèle tirant GaucheContrôle d’<strong>ac</strong>cèsDimensionsextérieur :entrée par lecteur19675 8585160354320intérieurPoids net : 5,3 kgextérieurlivrée avec gabarit de perçagelivrée avec une serrure à larderélectomécaniques’adapte à toutes les portesd’épaisseur standard(autres, nous cont<strong>ac</strong>ter)• La poignée électronique HEXACT est conforme à la directive R&TTE 1999/5/CE• Norme de sécurité électrique appliquée : EN 60950 (2001)• Norme CEM appliquée : EN 301 489-3 (2002)• Norme Radio appliquése : EN 330 330-2 (2001).


Logiciel HEXASOFTContrôle d’<strong>ac</strong>cèsLOGICIEL HEXASOFTCe logiciel PC WINDOWS de gestion des <strong>ac</strong>cès de patrimoine permetle contrôle et la maîtrise, grâce à des fonctions de centralisation desbases sur le serveur de l’office ou par serveur internet. Il gère lescentrales Réf. 696001, 696003, 696020, 696050.• Programmation simplifiée et intuitive• Pas de dépl<strong>ac</strong>ement sur site• Programmation clés + télécommandes• Mise à jour défilement des noms• Gestion clés passes avec date validité et horaires• Gère jusqu’à 16000 sites et 250 centrales par site• Compatible réseau serveur existant• Programmateur RS232 et USB• Passerelle Internet pour transfert centrale• Consultation des évènements par terminal ou internet• Serveur WEB disponible pour une utilisation depuis Internet• Logiciel identique pour tous les modes (local, réseau, Internet)• Option chargeur de prestataire VIGIK ® .Réf. 696527 Réf. 696525 Réf. 696526 Réf. 696522 Réf. 696524 Réf. 696521RéférenceDésignation696526 Logiciel HEXASOFT + Carte gestionnaire696527 Logiciel HEXASOFT + Programmateur USB + Carte gestionnaire696520 Logiciel HEXASOFT + Programmateur série + Carte gestionnaire696535 Programmateur USB696525 Programmateur Série696524 Carte Agence (fournir photocopie carte gestionnaire + répertoire interne)696521 Lot de 3 cartes de mise en service (fournir photocopie carte gestionnaire + rép. interne)696523 Lot de 5 cartes de mise en service (fournir photocopie carte gestionnaire + rép. interne)696513 Adaptateur USB / Série pour connexion du programmateur série sur USB696514 Port série déporté pour réseau LAN et VPNLE SYSTÈME DE PRESTATAIRE VIGIK ®Ce logiciel PC WINDOWS permet de bénéficier de tous les avantages du système VIGIK ® : <strong>ac</strong>cès sur toutes les centralesde tous types VIGIK ® et de toutes les marques.RéférenceDésignation696950 Kit chargeur prestataire VIGIK ® (1 clé VIGIK ® USB + 5 cartes service + 20 badges)696955 Kit chargeur prestataire VIGIK ® Réf. 696950 + Programmateur Réf. 696525696902 Badge agent format porte-clé (bleu / jaune)696960 Lot de 5 cartes de service vierge

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!