BITE-BITANTE

A la bachade que-m dé noubèles dou Suberlie, d'aquéste e de d'àutes. De la Frosi, arré; e toutû quoan me
batalabe dous amics d'aciu capsus, la lengue que m'en prudibe. A cops tabé, que m'at rasounàbi: Pusque la te
desbroumbès, perqué ére noû se-t desbroumbaré?
L'an despuch qu'apreni que s'ère tabé acaside.
Toutû que cau créde qu'ue idée que pod trop. Nou sèy per aquero se d'auts e soun bastits dous medichs os e
de la mediche carn, mes d'abé-m cargats lous goys sus ue maynade yoene e lègre, cade cop qui dab la mie
may e debisabem de pechences e de mountagnes qu'abi daban l'imàdye de las amous primaberaus, que-m
suspreni sauneyan de la soue arrise, audin lou tringlet de la soue bouts, permou qu'en abè ue bèt drin
clareyante, e quoan yamey, en ayumpan are lous mes maynats, e n'abiàbi la soue cansoû coustumière:
Dus pastous à l'oumprete,
Qu'en hasèn û bouquet,
lou soû soubeni embescat nou se-m poudè darriga de la memòrie.
U d'aquets abors, à la sasoû de las hèyres, qu'abouy lesé de parla de bestia mountagnòu, de bourrègues de
Barèdye e de galayes de Labedâ dab lou caddèt de Laspreses, û d'aquets marandets qui débes counéche.
— O ho, Yantinoû, aquet qui noû pod dìse tres mouts sénse arnega quoàte cops, Diu-biban, perguìu! hilh de
p..., macarèu?
— Aquet medich! qu'anabe souben ta Lourde, e que-m hé:
—Sàbes, Yantinoû, qu'ey bis moùnde, Labedés qui m'an parlat de tu, perguiu! que y'ès doungues yamey anat
per aquets païs? — O ho, s'ou tournèy, qu'y souy estat aulhè, mes que y-a dies!
— E be que y-as amics encoère, lou Suberlie, au double, triple! se-t dits arré aquet noum?
— O ho!... Lou bràbe coumpagnoû qui ère!
— Qu'èm anats disna enço de la Barbude, medich que y'ère la soue hilhe, ue hémne pas grane, sounque atau,
mes beroy escricade, hòu. Hilh... de pique, be debèts èste plâ dens lou tems! Que crey qu'àye tres dròlles en
tres ans de maridàdye.
— E t'a parlat brigue de you? si hey tout destacat.
— O tè, abans que n'aboussen acabat de tringa, coum lou Suberlie ère à batala dab gn'aut que m'a dit tout
dous:
— E Yantinoû, toustém esberit, qu'ey maridat si crey, e pla maridat? Hèt-lou coumpliméns e se per cas e
biengousse ha û tour per la hèyre de Sent-Andrèu, que-m hasousse û mout de létre, dab plasé que harem ue
debisade.
— Noû sèy pas se serèy esbagat d'augan ta m'ana passeya! si hey au marandet. E noû perseguibem mey la
batalère.
Mes, ballèu, aquet embit que-m tribalhabe. Lou maytì de la hèyre, coum se lhebè û sourelh goalhard, que
digouy à la moulhè:
— Oère, que m'ey arribat à las aurélhes que tad aquéste hèyre que troben bounes baques tierroères e coum
noû y'abou ne hé ne ardalh d'augan que seran hort à boû coùnde. Bos que m'en hàssi lou camî?
— Pùsque-t ba, bèn-y, mes que sìes à case de d'ore, noû t'ayam à tourrina la garbure dinque à mieye-noeyt,
si-m tournabe labets.
Que bi la Frosi. Beroye toustem que-m parescou, beroye coum noû n'y deu abé nade aute, ya que l'àdye e
l'abousse deya mercade dous soûs plecs. Ne ta cinglante e alihèrre coume l'abi counegude! Oun ère la
gouyatine de la bouts fresque e engalinàyre, cantan en sautiqueyant d'ue pèyre à gn'aute:
Dus pastous à l'oumprete
Qu'en hasèn û bouquet?
E you, hòu! En passan daban û magasî, coum m'espiàbi au ras d'ére, sus la bitre, lou co que se-m dè ue horte
estregnude. You tabé qu'abi cambiat. Quine doulence! Noû m'èri yamey bist qu'û saute-prat quoan me
miralhàbi en quàuque gourg dou Gàbe, mes quin m'èri hèyt en ta poc d'anades! Se la Frosi e goardabe
quauques mustres de la soue berou printanère (las hemnes que-b an toutes ue adretie ta s'afayta), dous òmis,
noû m'en pàrles, despuch d'û temps, de trente ans à de capsus, que-s pòden béne lous miralhs!
Qu'anèm ta ço de la Barbude. E û cop asseduts, cap e cap, qu'ou hey à la Frosi:
— Bam! que t'a gahat ta m'apera coume aquero?
— Que bouli prouseya-m drin dab tu? E y-a mau aquiu, si m digou ére?
— Noû, gouyate, qu'as plâ hèyt, e n'ey pas tenta lou diàble de-m decha coumbida per ue anciene amistat.
E labets, que-m tirèy lou grulh dou sarroû (qu'ou m'àbi hèyt segui lou sarroû de quoan èri aulhè, e tabé lou
me tòtchou d'agrèu) e qu'ou pausàbi sus la taule troussat dens lou soû panet blanc de lî.
Aquiu la Frosi que-m hé coume esmiraglade:
— Lou me marit nou sab roumadya coum tu e lou me pay à bèts cops que s'escape de dise que noû tastam
mey ta boû grulh despuch que lou Yantinoû s'a perdut d'amountagna ta Sayetes.
Que minyèm. Tres ores d'arrelòdye que batalèm cadu de ço de nouste. Ere, que-m dabe noubèles dou
Suberlie, dous soûs nèns e dou soû marit: