BITE-BITANTE

L'endedie, la prumère amne qui-u biengou ta la cantère dou lheyt, ha drin de prose e pourta-u l'esdeyoa,
qu'ère la Yanine. De que parlèn? be hari à male-ayse, s'at calousse escrìbe e dìse! Soùnque peguésses de
yoéns! Lou cap-bach, enta mièlhe l'espia dens l'alcobre escuride, lous soûs oelhs dens lous oelhs dou baylet,
dab aquere bouts
engalinàyre que las maynades e troben quoan bòlen embesca lous òmis, la Yanine qu'ou hasè: O mic, quoan
èy entenut lou me fray à la cour crida-m: Lhèbe-t, alugue la candele, e aprèste û lheyt, que-n souy estade
coume estranglade, coum se û gnac de pâ se m'estousse estangat den la gòrye e noû boulousse mey debara.
E anan tau carret, quoan t’èy bist tout loung! ah! labets qu'èy plourat...
— Migue, migue! s'ou hasè l'aut, esmudit.
Ere de tourna:
— Noû caloure pas que lou me fray se pensèsse arré. E toutû, n'abi qu'ue idée, sabé tout biste ço qui n'ère
d'aquet truc e s'y dechères la bite. Mes coume lou ne demandàbi, lou fray que-m hé tout sec:
— Ya s'at birara ya; quarante dies, tè, que l'abém aquiu, à neuri e à serbi au lheyt.
— Quarante dies! s'ou tournabe lou baylet à la Yanine. Quarante dies!
E sénse mey d'aloungues per aquere maytiade, permou que semblabe que s'entenousse moùnde à puya,
qu'ou ne hé crouchi dus sus las machères deya frebouses.
Qu'ère l'auserot embescat en plé, o, mes embescat! E et, qui coume tout gouyat de bint ans n'abè parlat
quoandes, sénse estacas'y mey qu'aco, à la hèste annau, aus marcats, à las esperouquères, en toute sasoû, à
toute ore dou die ou de la noeyt, medich e sustout lou sé, quoan lou gran car estelat s'encamine dens lou cèu
pregoun, b'en abè hèyts prouseys en-deballes, soùnque atau, ta semia paraules d'amistat!
Mes, dab aqueste amigue, n'ère pas coum dab las autes e, cop sec, que l'ère entrade cabens.
Quarante dies de seguide que biengou chens manque à la soue cantère; e tant que las léngues ne bouloun,
que batalèn, que batalèn. Tout qu'anabe quoan coumencè d'arroussega-s dab dues es casses: Lous pas de
Yanine, lous oelhs de Yanine, las cansoûs de Yanine que l'encantaben. Noû s'en dabe quoan are e digouren
de qu'ère la soue proumetude.
Talèu qui l'abou atau malaut, lou Tachoères que s'abè prés gn'aut gouyat, lou Cargan, û besî, qui-u hasè lou
soû tribalh. E Miloû qui abè lesé de sauneya que tirabe plans dous beroys:
— Quoan sìi goarit, si-s disè quàuque cop, Cargan que boeytara la horgue. Tachoères, qui ey sus l'àdye e
drin passat, noû-s maridara, e you e Yanine que haram ana la maysoû.
D'aquets dises plaserous que s'en debè debira?
U die, la maynade qu'ou pourtè dou marcat ue d'aquéres coques de qui-s bénen enço dou pastissè. Que la se
minyaben amasse, l'û û gnac, l'aute gn'aut, tè tu, tè you, à cop passat, coum û pa de cardinats perucan bèt
tarroc de sucre, bère hoelhe de blete dens la loue cuyole. Lous mèste qu'ous espiabe despuch bères pauses,
quoan tout d'û cop e hounech sus ets:
— E bè, hòu, n'èt pas abeyats, si semble!
— E coum bedet! s'ou hè Miloû en arrìde, permou que credè que s'at prenè à de bounes e de que badinabe.
— Prou que sìe dab oey, Yanine! N'as pas hountes de t'esta dab lou baylet quoan abém tribalh à noû sabé
d'oun bira! E crédes que-t bouy à case mie tad aco? Bèn apresta la taule taus pensiounats; que ban biéne
disna.
Lou gouyat que recebou l'echalagas sénse da-s'en trop, permou que sabè lou Tachoères prou bouque
d'espardaque quoan noû l'anabe. Mes drins à drins, aquet mout de baylet, aquet chàfre qu'ou hasè mau, e
que-s proumetou de l'at dìse à la Yanine à la prumère escadence. Que-s hasè tabé aqueste rasoû: La maynade
qu'ey toue, se n'ey pas countent lou soû fray, que s'àni arraya! Toutû, d'aquet sé la maynade noù lou
s'apressè goàyre. D'enla qu'ou hasè sìnnes. L'endedie qu'ou pourtè encoère l'esdeyoa, permou que noû-s
lhebabe que tardotes, mes au loc d'aténde e de parla, que l'at dechè sus la taule: Pou prumè cop qu'ère
coentade!
— Sàbi drin, s'ou hasou, et. E lou toû fray, que t'a dit?
— Hum! si-u tournè, birade decap à la porte, e tout dous que s'en anè chens respoùne. N'ère pas la mediche
deya e quauqu'arré que s'y tourrinabe.
Encoère û maytî, e l'esdeyoa tout soul qu'ère pausat sénse mey de debis.
Ere de soùbres? Lou Cargan, lou nabèt baylet ère deya l'amic de la gouyate? Que-s houradabe lou cap sénse
béde nade luts. Droumi? noû-n hasè nade tanque.
N'ey pas trop tard quoan Diu ayde, e lèu que sabou la cause causilhete.
De touts lous gouyats qui prenèn pensioû à Tachoères, que s'en escadè û, mey yoen qu'et de dus ans e qui
n'ère pas mousque mourte. Tout lou die canta, passa lous àyres dou païs coume qui 'nhièle pèrles l'û darrè de
l'aute, e dansa lous diményes ou sés de hèste, leuyè, coum û crabot, gracious coume ue damisèle; e dab aco
balent, trilhant. Despuch qui lou baylet e s'ère assoubacat au lheyt, que semblabe que per miràgle l'aut e
s'estousse coume enhouliat! Qu'ère lou rey de la maysoû. Ue gouyate qu'entrèsse, be s'en y hasè arridères
loungues e crits e chisclets. E Miloû, qu'en ère drin yelous, ya que noû-s pensèsse de que l'anabe rauba la
Yanine.
Enço dou bouchè, lous dies de hèste que lougaben tabé ue biélhe labadoure de bachère qui yamey encoère
noû l'abé dit paraule. Mes, û sé, coum lou bedè assedut perquiu, e lou cap bach, qu'en abou lhèu pietat e
qu'ou digou: